Suite l'accroissement considérable des configurations informatiques en réseau, est survenu un problème nouveau de sécurité d'exploitation, lié aux défauts de fonctionnement propres au réseau lui-même. C'est pourquoi il nous est apparu indispensable, dans cet environnement qui se développe, de faire évaluer les mécanismes de sécurité du SGBD (Système de Gestion de Bases de Données) CLIO afin qu'ils puissent contrôler et gérer ce nouveau type d'anomalie. Notre objectif a donc consisté à pourvoir le Système de Gestion de Bases de Données CLIO (variante DEC-VAX) d'une sécurité de fonctionnement optimale dans une utilisation en environnement réseau. Cette réflexion et cette étude ont abouti la conception et la réalisation d'un processus de surveillance du SGBD CLIO/VAX dénommé CIOS.