Growing needs and parks under tension : between conflicts and arrangements around resources : the case of the W Biosphere Reserve in Niger
Des besoins croissants et des parcs sous tension : entre conflits et arrangements autour des ressources : le cas de la réserve de Biosphère du W au Niger
Résumé
In the Sahel, the protected areas and their peripheries are the object of multiple covetousness on the part of the local communities around. Since the droughts of the 1970s and 1980s, and with the worsening of climatic conditions, the appropriation of these protected areas with their numerous resources (water, soil and plants) seems to be one of the alternatives developed by the human groups in place, in search of food security. In Niger, the W Biosphere Reserve is thus strongly affected by the multiplication of agricultural and pastoral pioneer fronts on its margins. This reserve, which contains most of the country's biological diversity, is becoming particularly attractive to various categories of actors from near and far ; illicit extraction is increasing, intensifying the pressure on "protected" resources. This thesis, whose central research object questions the future of protected areas in a context of climate change, attempts to understand and analyze the current relationships between, on the one hand, conservation actors and local communities and, on the other hand, between different groups of users, local and newcomers. Between, conflicts and arrangements around resources, what perspectives of management and development of these resources could be envisaged to ensure growing human needs, while allowing the preservation of biodiversity? From an action-research perspective, the investigative work carried out in the field (surveys in outlying villages) made it possible to identify and inventory the various types of issues at work today. The analysis and perspective of these issues have made it possible to understand that the appropriation of resources generates a multitude of conflicts between protected area managers and resource users, and between groups of users.The thesis reveals, however, that conflicts over resources are only the tip of the iceberg. In fact, several formal and informal arrangements frame the use of these resources.Finally, the thesis shows that, despite the capacity of actors to make arrangements, the deleterious security situation in the Sahel has recently disrupted these practices.
Au Sahel, les espaces protégés et leurs périphéries font l’objet de multiples convoitises de la part des communautés locales alentours. Depuis les sécheresses des années 70, puis 80 et, avec l’accentuation de la péjoration des conditions climatiques, l’appropriation de ces espaces mis en défens aux nombreuses ressources (eaux, sols et végétaux), semble être une des alternatives développées par les groupes humains en place, en quête de sécurité alimentaire. Au Niger, la réserve de biosphère du W est ainsi fortement affectée par la multiplication de fronts pionniers agricoles et pastoraux sur ses marges. Cette réserve, qui renferme l’essentiel de la diversité biologique du pays, devient particulièrement attractive pour différentes catégories d’acteurs, issus des proches et lointaines périphéries ; les ponctions illicites se multiplient, intensifiant les pressions sur des ressources « protégées ». Cette thèse, dont l’objet central de recherche questionne le devenir des aires protégées dans un contexte de changement climatique, tente de comprendre et d’analyser les rapports actuels qui s’opèrent entre, d’une part, les acteurs de la conservation et les communautés locales et, d’autre part, entre les différents groupes d’utilisateurs, locaux et nouveaux arrivants. Entre, conflits et arrangements autour des ressources, quelles perspectives de gestion et d’aménagement de ses ressources pourraient être envisagées pour assurer des besoins humains croissants, tout en permettant une préservation de la biodiversité ? Dans une perspective de recherche-action, les travaux d’investigation menés sur le terrain (enquêtes au sein des villages périphériques) ont permis de déceler et d’inventorier les différents types d’enjeux qui sont à l’œuvre aujourd’hui. L’analyse et la mise en perspective de ces enjeux ont permis de comprendre que l’appropriation des ressources génère une multitude de conflits opposants à la fois gestionnaires des aires protégées et utilisateurs de ressources et groupes d’utilisateurs entre eux.La thèse révèle, cependant que les conflits autour des ressources ne sont que la partie émergée de l’iceberg. En effet, plusieurs arrangements formels et informels encadrent l’usage de ces ressources.La thèse montre enfin, que malgré la capacité des acteurs à s’arranger, depuis peu la situation sécuritaire délétère qui sévit au Sahel bouleverse les pratiques.
| Origine | Version validée par le jury (STAR) |
|---|