Skip to Main content Skip to Navigation
Master Thesis

Le trublion américain. Écho et réception des films documentaires de Michael Moore

Résumé : L'histoire culturelle est le produit d'une demande sociale, son succès depuis quelques décennies auprès des contemporanéistes en atteste. Cette histoire se revendique aujourd'hui comme une histoire sociale des cultures, de la circulation et de la mise en relation. L'étude de la mise en relation de deux systèmes culturels autonomes et asymétriques implique la notion de transfert culturel. Cette notion, ébauchée par Michel Espagne et Mickaël Werner dans les années 1980, se donne pour tâche d'étudier les emprunts (d'idées, de discours, de textes) que les cultures se font les unes des autres, en mettant l'accent sur les processus de réception et de transformation culturelles de ces emprunts dans la société d'accueil. L'analyse des films documentaires de Michael Moore, et plus particulièrement de leur écho et de leur réception dans la société française, s'inscrit donc dans une étude des transferts culturels entre la France et les États-Unis. Étudier ces relations culturelles franco-américaines implique la nécessité de prendre en compte les phénomènes culturels d'américanisme et d'antiaméricanisme. Ces derniers apparaissent comme des facteurs culturels primordiaux dans l'évolution des relations entre les deux pays. Les œuvres de Michael Moore sont donc considérées comme des véhicules sociologiques culturels, et plus précisément comme des éléments participant aux transferts culturels franco-américains. Ce mémoire tente donc de répondre à une question fondamentale : dans quelles mesures des échanges culturels informels tels que les images cinématographiques, peuvent altérer ou renouveler les perceptions d'une culture vis-à-vis d'une autre ?
Document type :
Master Thesis
Complete list of metadata

Cited literature [20 references]  Display  Hide  Download

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00279971
Contributor : Uga Ufr Arsh <>
Submitted on : Thursday, May 15, 2008 - 7:36:44 PM
Last modification on : Tuesday, May 11, 2021 - 11:36:16 AM
Long-term archiving on: : Friday, May 28, 2010 - 7:21:00 PM

Identifiers

  • HAL Id : dumas-00279971, version 1

Collections

Citation

Grégory Desbos. Le trublion américain. Écho et réception des films documentaires de Michael Moore. Histoire. 2007. ⟨dumas-00279971⟩

Share

Metrics

Record views

298

Files downloads

917