. Si-non-qu, est qui vous bloquait à ne pas comprendre? L'histoire entre Mes langues et Moi

L. and D. Boilat, 1814-1901) est l'un des premiers prêtres indigènes du Sénégal et l'un des premiers écrivains sénégalais à avoir décrit l'histoire et la société de son temps

A. , F. Astrid, G. Babette, and N. , Plurilinguisme, interculturalité et emploi défis pour l'Europe : 1eres Assises européennes du plurilinguisme, pp.393-417, 2009.

S. Araujo-e, M. H. Melo, and S. , La dimension interculturelle de l'intercompréhension: négociation des désaccords dans les clavardages plurilingues romanophones, 2009.

A. , F. A. Stendhal, B. , J. Byram, and M. , La composante interculturelle des interactions en ligne sur une plate-forme consacrée à l'intercompréhension des langues romanes : Galanet. Mémoire master 2 recherche en Sciences du langage. Ingénierie pédagogique multimédia, De la diversité linguistique à l'éducation plurilingue : Guide pour l'élaboration des politiques linguistiques éducatives en Europe, 2007.

C. , E. Pishva, Y. Eu, /. Carton, and A. , Connaissance de soi et conscience plurilingue, des requis pour l'approche plurielle « Intercompréhension » Disponible sur: http://www.galanet Communauté en ligne, discours et acquisition dans un forum de formation plurilingue, Actes du colloque Diálogos em Intercompreensão, pp.6-7, 2005.

C. , M. Langues, E. Société-au, S. ». Sudlangues, and . N°, Dakar-Fann (Sénégal) Disponible sur, 2005.

C. Nathan, D. , and M. C. , L'aménagement linguistique et didactique de la coexistence du français et des langues nationales au Sénégal Disponible sur « Didactique du plurilinguisme. Travaux sur l'intercompréhension et l'utilisation des technologies pour l'apprentissage des langues », Dossier présenté pour l'habilitation à diriger des recherches, DiversCité Langues, 1998.

/. Disponible-surpdf, . Dpln-etatdeslieux, D. Pdf, and J. , « De l'enseignement bilingue à l'éducation plurilingue». Le français dans le monde n°355.Paris: Clé International, p.25, 2008.

F. , G. Et, J. G. , A. Colin, /. Vuef-gaboriau et al., Dictionnaire de l'altérité et des relations interculturelles Guide de la fonction tutorale sur Galanet. Stage professionnel de fin de formation Master ingénierie de la formation multimédia en langues (IFML) sous la direction de C. Degache) L'éducation bilingue en Afrique subsaharienne : enseignement dans deux langues : Burkina Faso, 2003.

P. , A. S. Aveiro, P. , and C. , Intercompreensào, identidade e conhecimento profissional na formaçào de professores de linguas, «La pluralité linguistique et culturelle dans la formation: passer de la périphérie au coeur du système» Langage & pratique n° 28, p.23, 2001.

S. , M. Z. Et-les, T. ». Ouagadougou, T. Burkina-faso, and J. , « Langues africaines dans les systèmes éducatifs « Pour une refondation de la didactique des langues sur la base de l'intercompréhension, S'entendre entre langues voisines : vers l'intercompréhension. Chêne-Bourg: Georg Editeur, pp.251-276, 2004.

O. Européen-du-plurilinguisme, ning.com/forum/topics/lauf-utilise-les-tic-pour-le?groupUrl=eeducation Leyla Le multilinguisme est un humanisme. Livres & études, 2009.