Orthographe du français : demande sociale et aménagement linguistique - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2011

Orthographe du français : demande sociale et aménagement linguistique

Résumé

In this thesis, we address the issue of language planning of the French spelling. We propose to determine under what conditions a spelling reform can be implemented effectively. To achieve this, we have to understand the state of social demand in this area. To this end, we want to highlight the anchoring of spelling in our society. After a short historical perspective, we are brought to analyze language attitudes and practices of writers, explain social issues and identify the political interests of the norm. We want to show how the ideological system of French spelling works. Then we seek to highlight the major pragmatic and ethical issues raised by democratic language planning, to determine the best conditions for the application of a spelling reform.
Dans ce mémoire, nous nous penchons sur la question de l'aménagement de l'orthographe du français et nous proposons de déterminer sous quelles conditions une réforme orthographique peut s'implanter efficacement. Pour y parvenir, il faut comprendre l'état de la demande sociale dans ce domaine. À cette fin, nous voulons mettre en évidence l'ancrage de l'orthographe dans notre société. Après une courte mise en perspective historique, nous sommes amenés à analyser les représentations et les pratiques des scripteurs, expliquer les enjeux sociaux et dégager les intérêts politiques de la norme. Nous voulons montrer comment fonctionne le système idéologique de l'orthographe. Puis nous cherchons à mettre en évidence les grandes problématiques pragmatiques et éthiques soulevées par l'aménagement linguistique démocratique, afin de déterminer les meilleures conditions d'application d'une réforme de l'orthographe.
Fichier principal
Vignette du fichier
VERNET Samuel_M1R_Sociolinguistique.pdf (1.57 Mo) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

dumas-00607948 , version 1 (11-07-2011)

Identifiants

  • HAL Id : dumas-00607948 , version 1

Citer

Samuel Vernet. Orthographe du français : demande sociale et aménagement linguistique. Linguistique. 2011. ⟨dumas-00607948⟩
443 Consultations
2676 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More