S. Baker, O. Neill, B. Haddon, W. , J. Long et al., THE INJURY SEVERITY SCORE, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.14, issue.3, pp.187-96, 1974.
DOI : 10.1097/00005373-197403000-00001

W. Copes, H. Champion, and W. Sacco, The Injury Severity Score Revisited, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.28, issue.1, pp.69-77, 1988.
DOI : 10.1097/00005373-198801000-00010

E. Tentiller, F. Masson, L. Beydon, P. Carli, and B. Riou, Epidémiologie des traumatismes in Traumatismes graves, pp.1-15, 2000.

P. Burdett-smith, M. Airey, and A. Franks, Improvements in trauma survival in Leeds, Injury, vol.26, issue.7, pp.455-463, 1995.
DOI : 10.1016/0020-1383(95)00059-I

C. Vallot, Évaluation d'un registre de traumatisés graves : A propos des 556 premières inclusions du registre du TRENAU, Thèse de doctorat en médecine, 2010.

D. Center, . Control, and . Prevention, Guidelines for Field Triage of Injured Patients, Recommendations of the National Expert Panel on Field Triage, MMWR, vol.58, issue.1, 2009.

B. Riou, M. Thicoïpé, and P. Atain-kouadio, Comment évaluer la gravité? in SAMU de France. Actualités en réanimation préhospitalière: le traumatisé grave, Paris:SFEM éditions, pp.115-143, 2003.

M. Leone and C. Martin, Imagerie du traumatisé grave, Le polytraumatisé, pp.21-32, 2006.

W. Kalender, W. Seissler, E. Klotz, and P. Vock, Spiral volumetric CT with single-breath-hold technique, continuous transport, and continuous scanner rotation., Radiology, vol.176, issue.1, pp.181-83, 1990.
DOI : 10.1148/radiology.176.1.2353088

B. Leidner and M. Beckman, Standardized whole-body computed tomography as a screening tool in blunt multitrauma patients, Emergency Radiology, vol.8, issue.1, pp.20-28, 2001.
DOI : 10.1007/PL00011863

T. Ptak, J. Rhea, and R. Novelline, Experience with a continuous, single-pass whole-body multidetector CT protocol for trauma: the three-minute multiple trauma CT scan, Emergency Radiology, vol.8, issue.5, pp.250-256, 2001.
DOI : 10.1007/PL00011915

T. Wurmb, P. Frühwald, and W. Hopfner, Whole-Body Multislice Computed Tomography as the First Line Diagnostic Tool in Patients With Multiple Injuries: The Focus on Time, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.66, issue.3, pp.658-65, 2009.
DOI : 10.1097/TA.0b013e31817de3f4

D. Stengel, M. Frank, and G. Matthes, Primary pan-computed tomography for blunt multiple trauma: can the whole be better than its parts?, Injury, vol.40, issue.4, pp.36-46, 2009.
DOI : 10.1016/j.injury.2009.10.035

D. Brenner and E. Hall, Computed Tomography ??? An Increasing Source of Radiation Exposure, New England Journal of Medicine, vol.357, issue.22, pp.2277-84, 2007.
DOI : 10.1056/NEJMra072149

D. Brenner and C. Elliston, Estimated Radiation Risks Potentially Associated with Full-Body CT Screening, Radiology, vol.232, issue.3, pp.735-773, 2004.
DOI : 10.1148/radiol.2323031095

C. Hui, J. Macgregor, H. Tien, and J. Kortbeek, Radiation dose from initial trauma assessment and resuscitation : review of the literature, Can J Surg, vol.52, issue.2, pp.147-52, 2009.

J. Deunk, M. Brink, and H. Dekker, Routine Versus Selective Multidetector-Row Computed Tomography (MDCT) in Blunt Trauma Patients: Level of Agreement on the Influence of Additional Findings on Management, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.67, issue.5, pp.1080-1086, 2009.
DOI : 10.1097/TA.0b013e318189371d

S. Huber-wagner, R. Lefering, and L. Qvick, Effect of whole-body CT during trauma resuscitation on survival: a retrospective, multicentre study, The Lancet, vol.373, issue.9673, pp.1455-1461, 2009.
DOI : 10.1016/S0140-6736(09)60232-4

M. Self, A. Blake, M. Whitley, and L. Nadalo, The benefit of routine thoracic, abdominal, and pelvic computed tomography to evaluate trauma patients with closed head injuries, The American Journal of Surgery, vol.186, issue.6, pp.609-622, 2003.
DOI : 10.1016/j.amjsurg.2003.08.003

A. Salim, B. Sangthong, M. Martin, C. Brown, D. Plurad et al., Whole Body Imaging in Blunt Multisystem Trauma Patients Without Obvious Signs of Injury, Archives of Surgery, vol.141, issue.5, pp.468-75, 2006.
DOI : 10.1001/archsurg.141.5.468

W. Long, B. Bachulis, and G. Hynes, Accuracy and relationship of mechanisms of injury, trauma score, and injury severity score in identifying major trauma, The American Journal of Surgery, vol.151, issue.5, pp.581-585, 1986.
DOI : 10.1016/0002-9610(86)90553-2

D. Livingston, R. Lavery, and M. Passannante, Admission or Observation Is Not Necessary after a Negative Abdominal Computed Tomographic Scan in Patients with Suspected Blunt Abdominal Trauma, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.44, issue.2, pp.273-82, 1998.
DOI : 10.1097/00005373-199802000-00005

D. Livingston, R. Lavery, and M. Passannante, Emergency Department Discharge of Patients With a Negative Cranial Computed Tomography Scan After Minimal Head Injury, Annals of Surgery, vol.232, issue.1, pp.126-158, 2000.
DOI : 10.1097/00000658-200007000-00018

A. Tillou, M. Gupta, and L. Baraff, Is the Use of Pan-Computed Tomography for Blunt Trauma Justified? A Prospective Evaluation, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.67, issue.4, pp.779-87, 2009.
DOI : 10.1097/TA.0b013e3181b5f2eb

U. Wedegartner, M. Lorenzen, and H. Nagel, Radiologische Bildgebung beim Polytrauma: Dosisvergleich von Ganzk??rper-MSCT und konventionellem R??ntgen mit organspezifischer CT, R??Fo - Fortschritte auf dem Gebiet der R??ntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren, vol.176, issue.07, pp.1039-1083, 2004.
DOI : 10.1055/s-2004-813216

H. Tien, F. Spencer, and L. Tremblay, Preventable Deaths From Hemorrhage at a Level I Canadian Trauma Center, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.62, issue.1, pp.142-148, 2007.
DOI : 10.1097/01.ta.0000251558.38388.47

I. Stiell, G. Wells, and K. Vandemheen, The Canadian CT Head Rule for patients with minor head injury, The Lancet, vol.357, issue.9266, pp.1391-1397, 2001.
DOI : 10.1016/S0140-6736(00)04561-X

P. Mcculloch, J. France, and D. Jones, Helical computed tomography alone compared with plain radiographs with adjunct computed tomography to evaluate the cervical spine after highenergy trauma, J Bone Joint Surg AM, vol.87, issue.28, pp.2388-94, 2005.

T. Duane, T. Dechert, and L. Wolfe, Clinical Examination and its Reliability in Identifying Cervical Spine Fractures, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.62, issue.6, pp.1405-1410, 2007.
DOI : 10.1097/TA.0b013e31804798d5

J. Deunk, T. Poels, and M. Brink, The Clinical Outcome of Occult Pulmonary Contusion on Multidetector-Row Computed Tomography in Blunt Trauma Patients, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.68, issue.2, pp.387-94, 2010.
DOI : 10.1097/TA.0b013e3181a7bdbd

K. Yadav, M. Jalili, and S. Zehtabchi, Management of traumatic occult pneumothorax, Resuscitation, vol.81, issue.9, pp.1063-1071, 2010.
DOI : 10.1016/j.resuscitation.2010.04.030

K. Inaba, J. Dubose, and G. Barmparas, Clinical Examination Is Insufficient to Rule Out Thoracolumbar Spine Injuries, The Journal of Trauma: Injury, Infection, and Critical Care, vol.70, issue.1, 2010.
DOI : 10.1097/TA.0b013e3181d3cc6e