T. Sokka, A. Hakkinen, and H. Kautiainen, Physical inactivity in patients with rheumatoid arthritis: Data from twenty-one countries in a cross-sectional, international study, Arthritis & Rheumatism, vol.13, issue.1, pp.42-50, 2008.
DOI : 10.1002/art.23255

L. Gossec, S. Pavy, and T. Pham, Nonpharmacological treatments in??early rheumatoid arthritis: clinical practice guidelines based on??published evidence and??expert opinion, Joint Bone Spine, vol.73, issue.4, pp.396-402, 2006.
DOI : 10.1016/j.jbspin.2006.01.008

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00465301

M. Peters, D. Symmons, and D. Mccarey, EULAR evidence-based recommendations for cardiovascular risk management in patients with rheumatoid arthritis and other forms of inflammatory arthritis, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.69, issue.2, pp.325-356, 2009.
DOI : 10.1136/ard.2009.113696

I. Auger, M. Sebbag, and C. Vincent, Influence of HLA-DR genes on the production of rheumatoid arthritis-specific autoantibodies to citrullinated fibrinogen, Arthritis & Rheumatism, vol.4, issue.11, pp.3424-3456, 2005.
DOI : 10.1002/art.21391

A. Silman, J. Newman, and A. Macgregor, Cigarette smoking increases the risk of rheumatoid arthritis: Results from a nationwide study of disease-discordant twins, Arthritis & Rheumatism, vol.2, issue.5, pp.732-737, 1996.
DOI : 10.1002/art.1780390504

T. Mikuls, J. Payne, and R. Reinhardt, Antibody responses to Porphyromonas gingivalis (P. gingivalis) in subjects with rheumatoid arthritis and periodontitis, International Immunopharmacology, vol.9, issue.1, pp.38-42, 2009.
DOI : 10.1016/j.intimp.2008.09.008

C. Roux, A. Saraux, L. Bihan, and E. , Rheumatoid arthritis and spondyloarthropathies: geographical variations in prevalence in France, J Rheumatol, vol.34, pp.117-139, 2007.

G. Gartlehner, R. Hansen, B. Jonas, P. Thieda, and K. Lohr, The comparative efficacy and safety of biologics for the treatment of rheumatoid arthritis: a systematic review and metaanalysis, J Rheumatol, vol.33, pp.2398-408, 2006.

D. Aletaha, V. Strand, J. Smolen, and M. Ward, Treatment-related improvement in physical function varies with duration of rheumatoid arthritis: a pooled analysis of clinical trial results, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.67, issue.2, pp.238-281, 2008.
DOI : 10.1136/ard.2007.071415

F. Navarro-sarabia, R. Ariza-ariza, B. Hernandez-cruz, and I. Villanueva, Adalimumab for treating rheumatoid arthritis, Cochrane Database Syst Rev, vol.51, issue.4, p.5113, 2005.
DOI : 10.1002/14651858.CD005113.pub2

B. Blumenauer, M. Judd, and A. Cranney, Etanercept for the treatment of rheumatoid arthritis, Cochrane Database Syst Rev, vol.42, issue.8, p.4525, 2003.
DOI : 10.1002/14651858.CD004525

G. Jones, J. Halbert, M. Crotty, E. Shanahan, M. Batterham et al., The effect of treatment on radiological progression in rheumatoid arthritis: a systematic review of randomized placebo-controlled trials, Rheumatology, vol.42, issue.1, pp.6-13, 2003.
DOI : 10.1093/rheumatology/keg036

J. Singh, R. Christensen, and G. Wells, Biologics for rheumatoid arthritis: an overview of Cochrane reviews, Cochrane Database Syst Rev, p.7848, 2009.

L. Maxwell, J. Singh, and J. Singh, Abatacept for rheumatoid arthritis Anakinra for rheumatoid arthritis, Cochrane Database Syst Rev Cochrane Database Syst Rev, p.5121, 2009.

Y. Chen, P. Jobanputra, and P. Barton, A systematic review of the effectiveness of adalimumab, etanercept and infliximab for the treatment of rheumatoid arthritis in adults and an economic evaluation of their cost-effectiveness, Health Technology Assessment, vol.10, issue.42, pp.1-229, 2006.
DOI : 10.3310/hta10420

S. Merkesdal, J. Ruof, and J. Huelsemann, Indirect cost assessment in patients with rheumatoid arthritis (RA): Comparison of data from the health economic patient questionnaire HEQ-RA and insurance claims data, Arthritis & Rheumatism, vol.44, issue.2, pp.234-274, 2005.
DOI : 10.1002/art.21080

C. Caspersen, K. Powell, and G. Christenson, Physical activity, exercise, and physical fitness: definitions and distinctions for health-related research, Public Health Rep, vol.100, pp.126-157, 1985.

E. Semble, R. Loeser, and C. Wise, Therapeutic exercise for rheumatoid arthritis and osteoarthritis, Seminars in Arthritis and Rheumatism, vol.20, issue.1, pp.32-40, 1990.
DOI : 10.1016/0049-0172(90)90092-T

P. Merry, R. Williams, N. Cox, J. King, and D. Blake, Comparative study of intra-articular pressure dynamics in joints with acute traumatic and chronic inflammatory effusions: potential implications for hypoxic-reperfusion injury., Annals of the Rheumatic Diseases, vol.50, issue.12, pp.917-937, 1991.
DOI : 10.1136/ard.50.12.917

K. Gaffney, R. Williams, V. Jolliffe, and D. Blake, Intra-articular pressure changes in rheumatoid and normal peripheral joints., Annals of the Rheumatic Diseases, vol.54, issue.8, pp.670-673, 1995.
DOI : 10.1136/ard.54.8.670

H. Kaur, S. Edmonds, D. Blake, and B. Halliwell, Hydroxyl radical generation by rheumatoid blood and knee joint synovial fluid., Annals of the Rheumatic Diseases, vol.55, issue.12, pp.915-935, 1996.
DOI : 10.1136/ard.55.12.915

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1010344

R. Allen, D. Blake, N. Nazhat, and P. Jones, SUPEROXIDE RADICAL GENERATION BY INFLAMED HUMAN SYNOVIUM AFTER HYPOXIA, The Lancet, vol.334, issue.8657, pp.282-285, 1989.
DOI : 10.1016/S0140-6736(89)90476-5

D. Blake, P. Merry, and J. Unsworth, HYPOXIC-REPERFUSION INJURY IN THE INFLAMED HUMAN JOINT, The Lancet, vol.333, issue.8633, pp.289-93, 1989.
DOI : 10.1016/S0140-6736(89)91305-6

P. Merry, M. Grootveld, J. Lunec, and D. Blake, Oxidative damage to lipids within the inflamed human joint provides evidence of radical-mediated hypoxic-reperfusion injury, Am J Clin Nutr, vol.53, pp.362-369, 1991.

C. Bostrom, K. Harms-ringdahl, H. Karreskog, and R. Nordemar, Effects of static and dynamic shoulder rotator exercises in women with rheumatoid arthritis: a randomised Bibliographie 48 comparison of impairment, disability, handicap, and health, Scand J Rheumatol, vol.27, pp.281-90, 1998.

C. Ekdahl, S. Andersson, U. Moritz, B. Svensson, A. Hakkinen et al., Dynamic versus static training in patients with rheumatoid arthritis Effects of strength training on neuromuscular function and disease activity in patients with recent-onset inflammatory arthritis, Scand J Rheumatol Scand J Rheumatol, vol.1923, issue.26, pp.17-26237, 1990.

A. Hakkinen, E. Malkia, K. Hakkinen, I. Jappinen, L. Laitinen et al., Effects of detraining subsequent to strength training on neuromuscular function in patients with inflammatory arthritis, Rheumatology, vol.36, issue.10, pp.1075-81, 1997.
DOI : 10.1093/rheumatology/36.10.1075

T. Hansen, G. Hansen, A. Langgaard, and J. Rasmussen, Longterm Physical Training in Rheumatoid Arthritis. A Randomized Trial with Different Training Programs and Blinded Observers, Scandinavian Journal of Rheumatology, vol.29, issue.3, pp.107-119, 1993.
DOI : 10.3109/03009749109096812

D. Nordstrom, Y. Konttinen, S. Solovieva, C. Friman, S. Santavirta et al., In-and outpatient rehabilitation in rheumatoid arthritis. A controlled, open, longitudinal, costeffectiveness study Comparison of high and low intensity training in well controlled rheumatoid arthritis. Results of a randomised clinical trial, Scand J Rheumatol Ann Rheum Dis, vol.2555, issue.31, pp.200-6798, 1996.

N. Brodin, E. Eurenius, I. Jensen, R. Nisell, and C. Opava, Coaching patients with early rheumatoid arthritis to healthy physical activity: A multicenter, randomized, controlled study, Arthritis & Rheumatism, vol.27, issue.3
DOI : 10.1002/art.23327

C. Stenstrom, M. Minor, V. Ch, T. Vlieland, M. Munneke et al., Evidence for the benefit of aerobic and strengthening exercise in rheumatoid arthritis Dynamic exercise therapy in rheumatoid arthritis: a systematic review Efficacy of cardiorespiratory aerobic exercise in rheumatoid arthritis: meta-analysis of randomized controlled trials, Arthritis Rheum Br J Rheumatol Arthritis Care Res (Hoboken), vol.493762, issue.35, pp.428-34677, 1998.

A. Baillet, M. Vaillant, M. Guinot, R. Juvin, and P. Gaudin, Efficacy of resistance exercises in rheumatoid arthritis: meta-analysis of randomized controlled trials, Rheumatology, vol.51, issue.3, p.36, 2011.
DOI : 10.1093/rheumatology/ker330

I. Mccann and D. Holmes, Influence of aerobic exercise on depression., Journal of Personality and Social Psychology, vol.46, issue.5, pp.1142-1149, 1984.
DOI : 10.1037/0022-3514.46.5.1142

L. Noreau, H. Martineau, L. Roy, and M. Belzile, EFFECTS OF A MODIFIED DANCE-BASED EXERCISE ON CARDIORESPIRATORY FITNESS, PSYCHOLOGICAL STATE AND HEALTH STATUS OF PERSONS WITH RHEUMATOID ARTHRITIS, American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, vol.74, issue.1, pp.19-27, 1995.
DOI : 10.1097/00002060-199501000-00004

C. Scholten, T. Brodowicz, and W. Graninger, Persistent functional and social benefit 5 years after a multidisciplinary arthritis training program, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.80, issue.10, pp.1282-1289, 1999.
DOI : 10.1016/S0003-9993(99)90030-8

S. Edmonds, C. Turnbull, and D. Blake, Effect of intensive exercise on patients with active RA, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.60, issue.4, p.429, 2001.
DOI : 10.1136/ard.60.4.429

J. Peake, K. Suzuki, M. Hordern, G. Wilson, K. Nosaka et al., Plasma cytokine changes in relation to exercise intensity and muscle damage, European Journal of Applied Physiology, vol.283, issue.5-6, pp.514-535, 2005.
DOI : 10.1007/s00421-005-0035-2

J. Peake, K. Suzuki, and G. Wilson, Exercise-Induced Muscle Damage, Plasma Cytokines, and Markers of Neutrophil Activation, Medicine & Science in Sports & Exercise, vol.37, issue.5, pp.737-782, 2005.
DOI : 10.1249/01.MSS.0000161804.05399.3B

P. Atherton, J. Babraj, K. Smith, J. Singh, M. Rennie et al., Selective activation of AMPK-PGC-1alpha or PKB-TSC2-mTOR signaling can explain specific adaptive responses to endurance or resistance training-like electrical muscle stimulation

G. Adams, Invited Review: Autocrine/paracrine IGF-I and skeletal muscle adaptation, Journal of Applied Physiology, vol.93, issue.3, pp.1159-67, 2002.
DOI : 10.1152/japplphysiol.01264.2001

B. Memoli, A. Procino, and P. Calabro, Inflammation may modulate IL-6 and Creactive protein gene expression in the adipose tissue: the role of IL-6 cell membrane receptor Age-associated increase in cytokine production during systemic inflammation: adipose tissue as a major source of IL-6, Am J Physiol Endocrinol Metab J Gerontol A Biol Sci Med Sci, vol.29364, pp.1030-1035, 2007.

P. Gaudin, S. Leguen-guegan, B. Allenet, A. Baillet, L. Grange et al., Is dynamic exercise beneficial in patients with rheumatoid arthritis?, Joint Bone Spine, vol.75, issue.1, pp.11-18, 2008.
DOI : 10.1016/j.jbspin.2007.04.015

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00400689

I. Boutron, D. Moher, and P. Tugwell, A checklist to evaluate a report of a nonpharmacological trial (CLEAR NPT) was developed using consensus, Journal of Clinical Epidemiology, vol.58, issue.12, pp.1233-1273, 2005.
DOI : 10.1016/j.jclinepi.2005.05.004

M. Ethgen, I. Boutron, G. Baron, B. Giraudeau, J. Sibilia et al., Reporting of harm in randomized, controlled trials of nonpharmacologic treatment for rheumatic disease The limited value of the Health Assessment Questionnaire as an outcome measure in short term exercise trials, Ann Intern Med J Rheumatol, vol.14324, pp.20-51972, 1997.

C. Liu and N. Latham, Adverse Events Reported in Progressive Resistance Strength Training Trials in Older Adults: 2 Sides of a Coin, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.91, issue.9, pp.1471-1474, 2010.
DOI : 10.1016/j.apmr.2010.06.001

K. Lyngberg, M. Harreby, H. Bentzen, B. Frost, and B. Danneskiold-samsoe, Elderly rheumatoid arthritis patients on steroid treatment tolerate physical training without an increase in disease activity, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.75, issue.11, pp.1189-95, 1994.
DOI : 10.1016/0003-9993(94)90003-5

A. Heinonen, P. Kannus, and H. Sievanen, Randomised controlled trial of effect of high-impact exercise on selected risk factors for osteoporotic fractures, The Lancet, vol.348, issue.9038, pp.1343-1350, 1996.
DOI : 10.1016/S0140-6736(96)04214-6

S. Hourigan, J. Nitz, S. Brauer, O. Neill, S. Wong et al., Positive effects of exercise on falls and fracture risk in osteopenic women, Osteoporosis International, vol.425, issue.1, pp.1077-86, 2008.
DOI : 10.1007/s00198-007-0541-7

T. Sokka and A. Kotaniemi, Effect of exercise on extraskeletal risk factors for hip fractures in elderly women with low BMD: a population-based randomized controlled trial Dynamic strength training in patients with early rheumatoid arthritis increases muscle strength but not bone mineral density, J Bone Miner Res J Rheumatol, vol.2126, pp.772-91257, 1999.

J. Avina-zubieta, H. Choi, M. Sadatsafavi, M. Etminan, J. Esdaile et al., Risk of cardiovascular mortality in patients with rheumatoid arthritis: A meta-analysis of observational studies, Arthritis & Rheumatism, vol.50, issue.12, pp.1690-1697, 2008.
DOI : 10.1002/art.24092

C. Meune, E. Touze, L. Trinquart, and Y. Allanore, Trends in cardiovascular mortality in patients with rheumatoid arthritis over 50 years: a systematic review and meta-analysis of cohort studies, Rheumatology, vol.48, issue.10, pp.1309-1322, 2009.
DOI : 10.1093/rheumatology/kep252

G. Metsios, A. Stavropoulos-kalinoglou, and V. Panoulas, Association of physical inactivity with increased cardiovascular risk in patients with rheumatoid arthritis, European Journal of Cardiovascular Prevention & Rehabilitation, vol.347, issue.2, pp.188-94, 2009.
DOI : 10.1097/HJR.0b013e3283271ceb

T. Sokka and A. Hakkinen, Poor physical fitness and performance as predictors of mortality in normal populations and patients with rheumatic and other diseases, Clin Exp Rheumatol, vol.26, pp.14-20, 2008.

C. Donges, R. Duffield, and E. Drinkwater, Effects of Resistance or Aerobic Exercise Training on Interleukin-6, C-Reactive Protein, and Body Composition, Medicine & Science in Sports & Exercise, vol.42, issue.2, pp.304-317, 2010.
DOI : 10.1249/MSS.0b013e3181b117ca

D. Stensvold, A. Tjonna, and E. Skaug, Strength training versus aerobic interval training to modify risk factors of metabolic syndrome, Journal of Applied Physiology, vol.108, issue.4, pp.804-814, 2010.
DOI : 10.1152/japplphysiol.00996.2009

A. Hakkinen, T. Sokka, and P. Hannonen, A home-based two-year strength training period in early rheumatoid arthritis led to good long-term compliance: A five-year followup, Arthritis Care & Research, vol.47, issue.1, pp.7056-62, 2004.
DOI : 10.1002/art.20088

M. Nurmohamed and B. Dijkmans, Efficacy, tolerability and cost effectiveness of disease-modifying antirheumatic drugs and biologic agents in rheumatoid arthritis Rheumatoid arthritis: direct and indirect costs, Drugs Joint Bone Spine, vol.6571, pp.661-94518, 2004.

R. Klaasen, C. Wijbrandts, D. Gerlag, and P. Tak, Body mass index and clinical response to infliximab in rheumatoid arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.54, issue.Suppl 3, pp.359-64, 2011.
DOI : 10.1002/art.30136

N. Carter, K. Khan, and H. Mckay, Community-based exercise program reduces risk factors for falls in 65-to 75-year-old women with osteoporosis: randomized controlled trial, Cmaj, vol.167, pp.997-1004, 2002.

T. Sokka, A. Hakkinen, and H. Kautiainen, Physical inactivity in patients with rheumatoid arthritis: data from twenty-one countries in a cross-sectional, international study Perceptions of the effects of exercise on joint health in rheumatoid arthritis patients Moderately intensive exercise in a temperate pool for patients with rheumatoid arthritis: a randomized controlled study Using internet technology to deliver a home-based physical activity intervention for patients with rheumatoid arthritis: A randomized controlled trial Is a long-term high-intensity exercise program effective and safe in patients with rheumatoid arthritis? Results of a randomized controlled trial, Arthritis Rheum Rheumatology (Oxford) Rheumatology (Oxford) Arthritis Rheum Arthritis Rheum, vol.5949445548, issue.79, pp.42-502444, 2003.

M. Westby, J. Wade, K. Rangno, and J. Berkowitz, A randomized controlled trial to evaluate the effectiveness of an exercise program in women with rheumatoid arthritis taking low dose prednisone, J Rheumatol, vol.27, pp.1674-80, 2000.

M. Melikoglu, S. Karatay, K. Senel, and F. Akcay, Association between dynamic exercise therapy and IGF-1 and IGFBP-3 concentrations in the patients with rheumatoid arthritis, Rheumatology International, vol.21, issue.4
DOI : 10.1007/s00296-005-0605-y

T. Harkcom, R. Lampman, B. Banwell, and C. Castor, Therapeutic value of graded aerobic exercise training in rheumatoid arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.40, issue.1, pp.32-41, 1985.
DOI : 10.1002/art.1780280106

G. Neuberger, L. Aaronson, and B. Gajewski, Predictors of exercise and effects of exercise on symptoms, function, aerobic fitness, and disease outcomes of rheumatoid arthritis Physical training in rheumatoid arthritis: a controlled long-term study. I, Arthritis Rheum Scand J Rheumatol, vol.5710, issue.84, pp.943-5217, 1981.

F. Guillemin, A. Saraux, and P. Guggenbuhl, Prevalence of rheumatoid arthritis in France: 2001, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.64, issue.10, pp.1427-1457, 2001.
DOI : 10.1136/ard.2004.029199

W. Mau, M. Bornmann, H. Weber, H. Weidemann, H. Hecker et al., PREDICTION OF PERMANENT WORK DISABILITY IN A FOLLOW-UP STUDY OF EARLY RHEUMATOID ARTHRITIS: RESULTS OF A TREE STRUCTURED ANALYSIS USING RECPAM, Rheumatology, vol.35, issue.7, pp.652-661, 1996.
DOI : 10.1093/rheumatology/35.7.652

F. Wolfe and D. Hawley, The longterm outcomes of rheumatoid arthritis: work disability: a prospective 18 year study of 823 patients, J Rheumatol, vol.25, pp.2108-2125, 1998.

G. Rossi, F. Florini, and M. Romagnoli, Length and Clinical Effectiveness of Pulmonary Rehabilitation in Outpatients With Chronic Airway Obstruction, Chest, vol.127, issue.1, pp.105-114, 2005.
DOI : 10.1378/chest.127.1.105

J. Carlson, J. Johnson, B. Franklin, and R. Vanderlaan, Program participation, exercise adherence, cardiovascular outcomes, and program cost of traditional versus modified cardiac rehabilitation, The American Journal of Cardiology, vol.86, issue.1, pp.17-23, 2000.
DOI : 10.1016/S0002-9149(00)00822-5

P. Gaudin, S. Leguen-guegan, B. Allenet, A. Baillet, L. Grange et al., Is dynamic exercise beneficial in patients with rheumatoid arthritis?, Joint Bone Spine, vol.75, issue.1, pp.11-17, 2008.
DOI : 10.1016/j.jbspin.2007.04.015

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00400689

Z. Jong, M. Munneke, and A. Zwinderman, Is a long-term high-intensity exercise program effective and safe in patients with rheumatoid arthritis?: Results of a randomized controlled trial, Arthritis & Rheumatism, vol.36, issue.9, pp.2415-2439, 2003.
DOI : 10.1002/art.11216

M. Westby, J. Wade, K. Rangno, and J. Berkowitz, A randomized controlled trial to evaluate the effectiveness of an exercise program in women with rheumatoid arthritis taking low dose prednisone, J Rheumatol, vol.27, pp.1674-80, 2000.

M. Minor, J. Hewett, R. Webel, S. Anderson, and D. Kay, Efficacy of physical conditioning exercise in patients with rheumatoid arthritis and osteoarthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.14, issue.11, pp.1396-405, 1989.
DOI : 10.1002/anr.1780321108

C. Van-den-ende, J. Hazes, and S. Le-cessie, Comparison of high and low intensity training in well controlled rheumatoid arthritis

K. Lyngberg, M. Harreby, H. Bentzen, and B. Frost, Elderly rheumatoid arthritis patients on steroid treatment tolerate physical training without an increase in disease activity, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.75, issue.11, pp.1189-95, 1994.
DOI : 10.1016/0003-9993(94)90003-5

T. Harkcom, R. Lampman, B. Banwell, and C. Castor, Therapeutic value of graded aerobic exercise training in rheumatoid arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.40, issue.1, pp.32-41, 1985.
DOI : 10.1002/art.1780280106

T. Hansen, G. Hansen, A. Langgaard, and J. Rasmussen, Longterm Physical Training in Rheumatoid Arthritis. A Randomized Trial with Different Training Programs and Blinded Observers, Scandinavian Journal of Rheumatology, vol.29, issue.3, pp.107-119, 1993.
DOI : 10.3109/03009749109096812

A. Bilberg, M. Ahlmen, and K. Mannerkorpi, Moderately intensive exercise in a temperate pool for patients with rheumatoid arthritis: a randomized controlled study, Rheumatology, vol.44, issue.4, pp.502-510, 2005.
DOI : 10.1093/rheumatology/keh528

B. Baslund, K. Lyngberg, and V. Andersen, Effect of 8 week of bicycle training on the immune system of patients with rheumatoid arthritis, J Appl Physiol, vol.75, pp.1691-1696, 1993.

F. Arnett, S. Edworthy, and D. Bloch, The american rheumatism association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.143, issue.3, pp.315-339, 1988.
DOI : 10.1002/art.1780310302

M. Hochberg, R. Chang, I. Dwosh, S. Lindsey, P. T. Wolfe et al., The american college of rheumatology 1991 revised criteria for the classification of global functional status in rheumatoid arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.14, issue.5, pp.498-502, 1992.
DOI : 10.1002/art.1780350502

F. Guillemin, S. Briançon, and J. Pourel, Measurement of the functional capacity in rheumatoid polyarthritis: a French adaptation of the Health Assessment Questionnaire (HAQ), Rev Rhum Mal Osteoartic, vol.58, pp.459-65, 1991.

F. Guillemin, J. Coste, J. Pouchot, M. Ghezail, C. Bregeon et al., The AIMS2-SF: a short form of the Arthritis Impact Measurement Scales 2. French Quality of Life in Rheumatology Group, Arthritis Rheum, vol.40, pp.1267-74, 1997.

D. Bucquet, S. Condon, and K. Ritchie, The French version of the Nottingham health profile. A comparison of items weights with those of the source version, Social Science & Medicine, vol.30, issue.7, pp.829-864, 1990.
DOI : 10.1016/0277-9536(90)90207-9

W. Lankveld, . Van-'t-pad, P. Bosch, J. Bakker, S. Terwindt et al., Sequential Occupational Dexterity Assessment (SODA), Journal of Hand Therapy, vol.9, issue.1, pp.27-32, 1996.
DOI : 10.1016/S0894-1130(96)80008-1

M. Duruoz, S. Poiraudeau, and J. Fermanian, Development and validation of a rheumatoid hand functional disability scale that assesses functional handicap, J Rheumatol, vol.23, pp.1167-72, 1996.

D. Van-der-heijde, T. Dankert, F. Nieman, R. Rau, and M. Boers, Reliability and sensitivity to change of a simplification of the Sharp/van der Heijde radiological assessment in rheumatoid arthritis, Rheumatology, vol.38, issue.10, pp.941-948, 1999.
DOI : 10.1093/rheumatology/38.10.941

J. Smolen, F. Breedveld, and G. Eberl, Validity and reliability of the twenty-eight-joint count for the assessment of rheumatoid arthritis activity, Arthritis & Rheumatism, vol.9, issue.1, pp.38-43, 1995.
DOI : 10.1002/art.1780380106

I. Astrand, Aerobic work capacity in men and women with special reference to age, Acta Physiol Scand, vol.49, pp.1-92, 1960.

W. 27-roeder, Roeder Manipulative Aptitude Test, 1967.

S. Goldman, T. Cahalan, and K. An, The injured upper extremity and the JAMAR fivehandle position grip test, Am J Phys Med Rehabil, vol.70, pp.306-314, 1991.

V. Mathiowetz, N. Kashman, G. Volland, K. Weber, M. Dowe et al., Grip and pinch strength: normative data for adults, Arch Phys Med Rehabil, vol.66, pp.69-74, 1985.

L. Frison and S. Pocock, Repeated measures in clinical trials: Analysis using mean summary statistics and its implications for design, Statistics in Medicine, vol.45, issue.13, pp.1685-704, 1992.
DOI : 10.1002/sim.4780111304

M. Soubrier and M. Dougados, Selecting criteria for monitoring patients with rheumatoid arthritis, Joint Bone Spine, vol.72, issue.2, pp.129-163, 2005.
DOI : 10.1016/j.jbspin.2004.05.007

N. Sezer, G. Yavuzer, and K. Sivrioglu, Clinimetric Properties of the Duruoz Hand Index in Patients With Stroke, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.88, issue.3, pp.309-323, 2007.
DOI : 10.1016/j.apmr.2006.12.019

C. Ekdahl, S. Andersson, U. Moritz, and B. Svensson, Dynamic versus Static Training in Patients with Rheumatoid Arthritis, Scandinavian Journal of Rheumatology, vol.42, issue.169, pp.17-26, 1990.
DOI : 10.3109/03009748809098795

H. Hoenig, G. Groff, K. Pratt, E. Goldberg, and W. Franck, A randomized controlled trial of home exercise on the rheumatoid hand, J Rheumatol, vol.20, pp.785-794, 1993.

A. Hä-kkinen, T. Sokka, and A. Kotaniemi, Dynamic strength training in patients with early rheumatoid arthritis increases muscle strength but not bone mineral density, J Rheumatol, vol.26, pp.1257-63, 1999.

J. Mcmeeken, B. Stillman, I. Story, and P. Kent, The effects of knee extensor and flexor muscle training on the timed-up-and-go test in individuals with rheumatoid arthritis, Physiotherapy Research International, vol.8, issue.1, pp.55-67, 1999.
DOI : 10.1002/pri.1999.4.1.55

C. Van-den-ende, F. Breedveld, S. Le-cessie, B. Dijkmans, A. De-mug et al., Effect of intensive exercise on patients with active rheumatoid arthritis: a randomised clinical trial, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.59, issue.8, pp.615-636, 2000.
DOI : 10.1136/ard.59.8.615

C. Stenstrom and M. Minor, Evidence for the benefit of aerobic and strengthening exercise in rheumatoid arthritis, Arthritis Care & Research, vol.33, issue.3, pp.428-462, 2003.
DOI : 10.1002/art.11051

. Van-den, M. Berg, H. Ronday, and A. Peeters, Using internet technology to deliver a home-based physical activity intervention for patients with rheumatoid arthritis: A randomized controlled trial, Arthritis & Rheumatism, vol.41, issue.6, pp.935-980, 2006.
DOI : 10.1002/art.22339

A. Hä-kkinen, T. Sokka, A. Kotaniemi, and P. Hannonen, A randomized two-year study of the effects of dynamic strength training on muscle strength, disease activity, functional capacity, and bone mineral density in early rheumatoid arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.35, issue.3, pp.515-537, 2001.
DOI : 10.1002/1529-0131(200103)44:3<515::AID-ANR98>3.0.CO;2-5

C. Boströ-m, K. Harms-ringdahl, and R. Nordemar, Effects of static and dynamic shoulder rotator exercises in women with rheumatoid arthritis, Scand J Rheumatol, vol.27, pp.281-90, 1998.

N. Brodin, E. Eurenius, I. Jensen, R. Nisell, and C. Opava, Coaching patients with early rheumatoid arthritis to healthy physical activity: A multicenter, randomized, controlled study, Arthritis & Rheumatism, vol.27, issue.3, pp.325-356, 2008.
DOI : 10.1002/art.23327

C. Van-den-ende, F. Breedveld, B. Dijkmans, and J. Hazes, The limited value of the Health Assessment Questionnaire as an outcome measure in short term exercise trials, J Rheumatol, vol.24, pp.1972-1979, 1997.

C. Stenstrom, Home exercise in rheumatoid arthritis functional class II: goal setting versus pain attention, J Rheumatol, vol.21, pp.627-661, 1994.

C. Stenstrom, B. Arge, and A. Sundbom, Dynamic Training versus Relaxation Training as Home Exercise for Patients with Inflammatory Rheumatic Diseases, Scandinavian Journal of Rheumatology, vol.21, issue.1, pp.28-33, 1996.
DOI : 10.3109/03009749109165920

Z. Jong, M. Munneke, and A. Zwinderman, Long term high intensity exercise and damage of small joints in rheumatoid arthritis, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.63, issue.11, pp.1399-405, 2004.
DOI : 10.1136/ard.2003.015826

S. Karatay, K. Yildirim, M. Melikoglu, F. Akcay, and K. Senel, Effects of dynamic exercise on circulating IGF-1 and IGFBP-3 levels in patients with rheumatoid arthritis or ankylosing spondylitis, Clinical Rheumatology, vol.61, issue.10, pp.1635-1644, 2007.
DOI : 10.1007/s10067-007-0559-4

S. Hunt, S. Mckenna, J. Mcewen, J. Williams, and E. Papp, The Nottingham health profile: Subjective health status and medical consultations, Social Science & Medicine. Part A: Medical Psychology & Medical Sociology, vol.15, issue.3, pp.221-230, 1981.
DOI : 10.1016/0271-7123(81)90005-5

Z. De-jong, D. Van-der-heijde, S. Mckenna, and D. Whalley, The reliability and construct validity of the RAQoL: a rheumatoid arthritis-specific quality of life instrument, Rheumatology, vol.36, issue.8, pp.878-83, 1997.
DOI : 10.1093/rheumatology/36.8.878

J. Ware, J. Sherbourne, and C. , The MOS 36-ltem Short-Form Health Survey (SF-36), Medical Care, vol.30, issue.6, pp.473-83, 1992.
DOI : 10.1097/00005650-199206000-00002

R. Meenan, J. Anderson, L. Kazis, M. Egger, M. Altz-smith et al., Outcome assessment in clinical trials evidence for the sensitivity of a health status measure, Arthritis & Rheumatism, vol.93, issue.12, pp.1344-52, 1984.
DOI : 10.1002/art.1780271204

P. Tugwell, C. Bombardier, W. Buchanan, C. Goldsmith, E. Grace et al., The MACTAR Patient Preference Disability Questionnaire--an individualized functional priority approach for assessing improvement in physical disability in clinical trials in rheumatoid arthritis, J Rheumatol, vol.14, pp.446-51, 1987.

J. Fries, P. Spitz, R. Kraines, and H. Holman, Measurement of patient outcome in arthritis, Arthritis & Rheumatism, vol.33, issue.2, pp.137-182, 1980.
DOI : 10.1002/art.1780230202

J. Smolen, F. Breedveld, G. Eberl, I. Jones, M. Leeming et al., Validity and reliability of the twenty-eight-joint count for the assessment of rheumatoid arthritis activity, Arthritis & Rheumatism, vol.9, issue.1, pp.38-43, 1995.
DOI : 10.1002/art.1780380106

D. Ritchie, J. Boyle, J. Mcinnes, M. Jasani, T. Dalakos et al., Clinical studies with an articular index for the assessment of joint tenderness in patients with rheumatoid arthritis, Q J Med, vol.37, pp.393-406, 1968.

A. Larsen, K. Dale, and M. Eek, Radiographic Evaluation of Rheumatoid Arthritis and Related Conditions by Standard Reference Films, Acta Radiologica, vol.18, issue.4, pp.481-91, 1977.
DOI : 10.1177/028418517701800415