L. Joly and J. Raggueneau, Quand et comment d??buter une s??dation en neuror??animation???, Annales Fran??aises d'Anesth??sie et de R??animation, vol.23, issue.5, pp.522-529, 2004.
DOI : 10.1016/j.annfar.2004.01.004

R. Chiolero and P. Schoettker, Arr??t de la s??dation en neuror??animation, Annales Fran??aises d'Anesth??sie et de R??animation, vol.23, issue.5, pp.541-546, 2004.
DOI : 10.1016/j.annfar.2004.01.011

N. Bruder, D. Lassegue, D. Pelissier, N. Graziani, and G. Francois, Energy expenditure and withdrawal of sedation in severe head-injured patients, Critical Care Medicine, vol.22, issue.7, pp.1114-1123, 1994.
DOI : 10.1097/00003246-199407000-00011

W. Cammarano, J. Pittet, S. Weitz, R. Schlobohm, and J. Marks, Acute withdrawal syndrome related to the administration of analgesic and sedative medications in adult intensive care unit patients, Critical Care Medicine, vol.26, issue.4, pp.676-84, 1998.
DOI : 10.1097/00003246-199804000-00015

B. Delvaux, Y. Ryckwaert, M. Van-boven, D. Kock, M. Capdevila et al., Remifentanil in the Intensive Care Unit: Tolerance and Acute Withdrawal Syndrome after Prolonged Sedation, Anesthesiology, vol.102, issue.6, pp.1281-1283, 2005.
DOI : 10.1097/00000542-200506000-00030

S. Jaber, G. Chanques, C. Altairac, M. Sebbane, C. Vergne et al., A Prospective Study of Agitation in a Medical-Surgical ICU, Chest, vol.128, issue.4, pp.2749-57, 2005.
DOI : 10.1378/chest.128.4.2749

E. Ista, M. Van-dijk, C. Gamel, D. Tibboel, and M. De-hoog, Withdrawal symptoms in children after long-term administration of sedatives and/or analgesics: a??literature review. ???Assessment remains troublesome???, Intensive Care Medicine, vol.32, issue.8, pp.1396-406, 2007.
DOI : 10.1007/s00134-007-0696-x

M. Mayo-smith, Pharmacological Management of Alcohol Withdrawal, JAMA, vol.278, issue.2, pp.144-51, 1997.
DOI : 10.1001/jama.1997.03550020076042

J. Tobias, . Tolerance, J. Picard, and G. Fraser, withdrawal, and physical dependency after long-term sedation and analgesia of children in the pediatric intensive care unit Prospective evaluation of the Sedation-Agitation Scale for adult critically ill patients, Crit Care Med Crit Care Med, vol.2827, issue.67, pp.2122-321325, 1999.

B. De-jonghe, D. Cook, C. Appere-de-vecchi, G. Guyatt, M. Meade et al., Using and understanding sedation scoring systems: a systematic review, Intensive Care Medicine, vol.26, issue.3, pp.275-85, 2000.
DOI : 10.1007/s001340051150

J. Albanese, F. Garnier, A. Bourgoin, and M. Leone, Les agents utilis??s pour la s??dation en neuro-r??animation, Annales Fran??aises d'Anesth??sie et de R??animation, vol.23, issue.5, pp.528-562, 2004.
DOI : 10.1016/j.annfar.2004.01.010

J. Albanese, X. Viviand, F. Potie, M. Rey, B. Alliez et al., Sufentanil, fentanyl, and alfentanil in head trauma patients, Critical Care Medicine, vol.27, issue.2, pp.407-418, 1999.
DOI : 10.1097/00003246-199902000-00050

J. Mantz, Sevrage de la s??dation??: modalit??s et cons??quences, Annales Fran??aises d'Anesth??sie et de R??animation, vol.27, issue.7-8, pp.611-617, 2008.
DOI : 10.1016/j.annfar.2008.05.006

J. Payen, D. Mj, B. Jonghe, J. Menard, J. Richard et al., Arrêt de la sédation In: Société française d'anesthésie réanimation Conférences d'actualisation Sédation et analgésie en réanimation Conférence de consensusSociété Française d'Anesthésie et de Réanimation Sédation et analgésie en réanimation Unplanned extubation: risk factors of development and predictive criteria for reintubation, Crit Care Med, vol.2026, issue.6, pp.247-591049, 1998.

F. Kapadia, EFFECT OF UNPLANNED EXTUBATION ON OUTCOME OF MECHANICAL VENTILATION, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.163, issue.7, pp.1755-1761, 2001.
DOI : 10.1164/ajrccm.163.7.16372b

D. Liatsi, B. Tsapas, S. Pampori, M. Tsagourias, I. Pneumatikos et al., Respiratory, metabolic and hemodynamic effects of clonidine in ventilated patients presenting with withdrawal syndrome, Intensive Care Medicine, vol.155, issue.2, pp.275-81, 2009.
DOI : 10.1007/s00134-008-1251-0

M. Saito, Y. Terao, M. Fukusaki, T. Makita, O. Shibata et al., Sequential use of midazolam and propofol for long-term sedation in postoperative mechanically ventilated patients834-8, table of contents. 25 Adverse events associated with sedatives, analgesics, and other drugs that provide patient comfort in the intensive care unit The dependence potential of short half-life benzodiazepines: a meta-analysis Management of drug and alcohol withdrawal, Anesth Analg Pharmacotherapy Am J Public Health N Engl J Med, vol.962583348, issue.35918, pp.1300-1304, 1993.

D. Debruyne, T. Quentin, G. Poisnel, V. Lelong-boulouard, L. Barre et al., Acute and chronic administration of clorazepate modifies the cell surface regulation of ?? opioid receptors induced by buprenorphine in specific regions of the rat brain, Brain Research, vol.1052, issue.2, pp.222-253, 2005.
DOI : 10.1016/j.brainres.2005.06.027

V. Lelong-boulouard, T. Quentin, F. Moreaux, D. Debruyne, M. Boulouard et al., Clorazepate affects cell surface regulation of delta and kappa opioid receptors, thereby altering buprenorphine-induced adaptation in the rat brain Interactions of buprenorphine and dipotassium clorazepate on anxiety and memory functions in the mouse, Brain Res Drug Alcohol Depend, vol.106385, issue.302, pp.84-95103, 2005.

L. Gowing, R. Ali, and J. White, Buprenorphine for the management of opioid withdrawal

W. Koppert, H. Ihmsen, N. Korber, A. Wehrfritz, R. Sittl et al., Different profiles of buprenorphine-induced analgesia and antihyperalgesia in a human pain model, Pain, vol.118, issue.1, pp.15-22, 2005.
DOI : 10.1016/j.pain.2005.06.030