«. Higman, Without great effort, and with pleasure " , sixteenth-century genevan bibles and reading practices », dans Orlaith O'SULLIVAN, The Bible as book : the reformation, British Library, pp.116-117, 2000.

Z. ||, A. Habacvc, . ||, . Lion, . || et al., || Traduites de Latin en François. || Auec deux Tables : l'vne des matieres principales qui y sont contenues : || l'autre des passages de l'Escriture exposez par l'Autheur. || [marque n°4

L. Saincte, |. Bible, &. ||-contenant-le-vieil, . Nouueau-testament, . || et al., || Auec toutes les ANNOTATIONS necessaires pour l'intelligence de || l'Escriture : Aussi les Figures, Cartes chorographiques, & || ARGVMENS sur chacun liure declarans brieue-|| ment tout ce qui y est contenu, SJE, vol.51511, issue.1554

P. Diego, L. Qves, |. Dv, . Diegho, . Payua et al., Apologie pour ceux de la Compagnie de || IESVS, contre certains Ministres || Predicans d'Allemagne. || Traduit de Latin en François, || [marque de Jove] || A LYON, || Par Michel Ioue à l'enseigne du Iesus. || 1565 || AVEC PRIVILEGE. In-8 -[20 f

%. Pierre, D. , |. De-la-confe-||-rence, . De-l-'avtho-||-rite, P. Pvissance et al., || ption & succession tant de la vraye que || de la fausse Église, depuis le commence-|| ment du monde

V. Pierre, D. Vine, T. ||, . Les, . Le-iu-||-ste-iugement-de-dieu et al., & tous les biens & les maux || qui y peuuent aduenir, & aduiennent || ordinairement, || M. D. LXV. In-8 -[8 f.], 803 p

L. Moderez, P. ||-par, . Viret, . ||, and . Cxx, || Ie demandoye la paix : mais quand i'en parloye, || iceux s'esmouuoyent à la guerre, || [marque n°6] || A LYON. || M. D. LXV. In-8 -[18 f.], 461 p., [1 f

V. Pierre, R. Avx, . Qvestions, . ||, and . Iean-ropitel-mi-||-nime-aux-ministres-de-l-'eglise-re-||-formée-de-lyon, || Auec des autres questions proposées à luy & à ses || compagnons, suyuant la teneur des siennes. || Item, Aduertissement contre vne respon-|| se faite en lafaueur des Iesuites, || PAR PIERRE VIRET. || Vostre parole soit tousjours condite en sel auec grace, || afin que sachiez comment il vous faut respondre || à chacun

V. Eys-(-willem and J. , La bibliographie des Bibles et des nouveaux testaments en langue française des XVe et XVIe siècles, 1900.

B. Henri and &. Julien, Bibliographie lyonnaise : recherches sur les imprimeurs, libraires, relieurs et fondeurs de lettres de Lyon au XVIe siècle, 1964.

L. Neu, French political pamphlets 1547-1648 : a catalog of major collections in American libraries, 1969.

W. and D. Varner, A checklist of French political pamphlets 1560-1644 in the Newberry library, pp.190-55, 1950.

A. Bibliographique-de-l-'enseignement and . Supérieur, Système universitaire de documentation (disponible sur <http

A. Livre, Catalogue / Ressources (disponible sur <http

B. Nationale and D. France, BnF catalogue général (disponible sur <http://catalogue.bnf.fr>)

B. Nationale and D. France, Bibliothèque numérique Gallica (disponible sur <http://gallica. bnf.fr>)

B. Nationale, D. France, . Département, L. De, and . Coopération, Catalogue collectif de France (CCFr) (disponible sur <http

L. Bibliothèque and . Municipale, Catalogue bibliothèque de Lyon (disponible sur <http

C. Viret, 1511-1571) et la Réformation du XVIe siècle » dans VIRET (Pierre), Instruction chrétienne, Lausanne, L'Âge d'homme, 2004.

D. and N. Zemon, Society and Culture in Early Modern France: Eight Essays, trad. fr. Les cultures du peuple : rituels, savoirs, et résistances au XVIe siècle, trad. BOURGUET (Marie-Noëlle), 1975.

H. Émile and . Eugène, La France protestante ou vie des protestants français qui se sont fait un nom dans l'histoire depuis les premiers temps de la Réformation jusqu'à la reconnaissance du principe de la liberté des cultes par l'assemblée nationale, t.10 Pièces justificatives, Joël Cherbuliez, vol.476, 1858.

L. and R. Dean, The political ideas of Pierre Viret, 1964.

M. Louis, Essai sur la police des compagnons imprimeurs sous l'Ancien Régime Léon Sézanne, 1898, 43 p. (disponible sur <http, 2010.

&. Eisenstein, The Printing press as an agent of change : communications and cultural transformations in early-modern Europe, 1979.
DOI : 10.1017/CBO9781107049963

*. Berthoud and . Gabrielle, Aspects de la propagande religieuse, 1957.

G. Dans, « Le domaine français 1520-1562, HIGMAN

O. Sullivan, The Bible as book : the reformation, 2000.

A. Des, . Chrétiennes, and . France, Bulletin de liaison, Xe congrès national, Lyon, 11-14 septembre, 2007.

D. and N. Zemon, Protestantism and the printing workers of Lyons: a study in the problem of religion and social class during the reformation, 1959.

S. Réforme and . Contre-réforme, La production comparée de deux libraires lyonnais de la seconde moitié du XVIe siècle : Michel Jouve et Jean Saugrain, Mémoire d'étude DCB, 2010.

L. ||, M. ||-d-'appaiser-||-les, . Trovbles, and . ||-qvi-sont-maintenant-en-france, & y pour|| ront estre cy || apres : || A la Royne mere du Roy. || PROVERB. XXI. || Il n'y a ne sagesse, ne prudence, ne || conseil contre le Seigneur. || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In-16 - 96 p

L. || and T. ||, Par les de-|| putez des Églises es-|| parses parmy le Royaume de || France, || [fleuron] || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In- 8 -[4 f

L. ||, N. ||, . ||-de-nostre-||-seigneur-iesus-christ, . ||, . Lyon et al., || Latin & François, les deux translations traduictes du || Grec, respondantes || l'une a l'autre ver || set a verset, || M.D.LXI. In-16 -540 f., [4 f

M. Jean, (. Foy, and |. Par, Euesque de Valence. || Plus un brief recueil des lieux de l'Escri-|| pture, servans à l'explication d'iceux Articles

M. Jean, (. Valence, |. Lyon, and . ||-par-guillaume-regnoult, || * || Plus vn petit recueil sur icel-|| le en forme d'Oraison || & priere. || Et sur la fin plusieurs Oraisons tirees || des Prieres de l'Eglise. || Aux Dioceses de Valence & Dye

S. , |. Sacrez, S. Fices, and E. Sacremens-||-instituez-de-dieu, depuis || la Creation du || monde. || * || Et de la vraye origine du sacrifice de la Messe. || MATTH. 15. || Toute plante que mon Père celeste n'a point || plantee sera arrachee, || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In-8 -143 p

L. Clément, |. *. Çoise, C. ||, . Marot, . Theodore-de-beze et al., || Chantez au Seigneur qui habite en || Sion, et annoncez ses faicts en-|| tre les peuples, BÈZE Théodore

B. Herman, L. ||, . Vnion, . De, . ||-passages-de-||-l-'escriture et al., Extrai-|| te des Docteurs anciens || de l'Eglise Chre-|| stienne. || Par Herman Bodius docteur en theolo|| gie : nouuellement reueuë, || A LYON. || Par Claude Rauot. || M. D. LXII. In-16 -[3 f.], 926 p., [27 f

B. Guy and (. ||, Pour rembarrer les ennemis || de l'Euangile : par lequel || on peut aussi connoitre || l'ancienneté de nostre || Foy, & de la vraye Église. || Recueilli de l'Escriture sainte, || des liures des anciens Docteurs || de ()%*+%*&%, p.4

C. Jean, C. Cordance, |. Ov, . Harmonie, . ||-composee-de-trois-euangelistes et al., || Le tout reueu diligemment & comme traduit de nouueau, || tant le texte que la glose, comme on pourra ap-|| perceuoir en conferant les editions || precedentes auec || ceste-ci

C. Jean, C. ||, D. M. Iean, C. Pavl, and |. Item, || autrement appelees Catholiques. || EN LISANT ET CONFERANT CESTE || edition auec les autres, vous cognoistrez euidemment que || l'autheur a le tout reueu & augmenté, & que || la traduction du texte est comme || reduite en sa per-|| fection, sur les Epistres Canoniques de sainct || Pierre, sainct Jean, sainct Jaques, & sainct Iude || [marque à la vraie religion] || MATTH. XXIIII. MARC XIII. LVC XVII. || Lors si quelqu'vn vous dit, Voici, icy est le CHRIST, || ou le voila

L. Lyon, Jean d'Orgerolles pour Sébastien Honorat] In-2 -[8 f

C. Jean-institution-de-la-religion and |. Chrestienne, || Nouuellement mise en quatre Liures, || & distinguee par chapitres, en ordre || & methode bien propre : || Augmentee außi de tel accroissement qu'on || la peut presque estimer un li-|| ure nouueau

C. Jean-institution-de-la-religion and |. Chrestienne, || Nouuellement mise en quatre Livres, || & distinguée par chapitres, en ordre || & methode bien propre : || Augmentée außi de tel accroissement, qu'on || la peut presque estimer un liure nouueau

C. Jean, I. ||, . La, . ||-chrestienne, and . ||-nouuellement-mise-en-quatre-liures, || & distinguee par Chapitres, en ordre || & methode bien propre : || Augmentee aussi de tel accroissement, qu'on || la peut presque estimer vn || Liure nouueau, || PAR IEAN CALVIN. || [fleuron] || M. D. LXII. [Lyon] [Symphorien Barbier pour Jean Frellon et Antoine Vincent] In-4 -[12 f.], 622 p., [25 f

C. Jean, S. ||-de-m, . Iehan, . Calvin, L. Svr et al., || à mot de ses Predications, lors || qu'il preschoit le Deutero-|| nome, sans que depuis || y ait esté rien ad-|| iousté ne di-|| minué, ] [Symphorien Barbier pour Jean Frellon et Antoine Vincent] In-8 -372 p., [2 f

C. Jean, S. Cinq, C. Sermons-de-iean, . Vin-svr-l-'harmonie-||, . Ov et al., Denys Ragueneau à mesure || qu'on les preschoit, || [marque] || A GENEVE. || Imprimé par Conrad Badius, || M. D. LXII. [Lyon] [Symphorien Barbier pour Jean Frellon et Antoine Vincent] In-8 -[4 f.], 1085 p., [3 p

C. Stienne, || Laquelle a esté mise en Rime Fran-|| coise, à la grande consolation spi-|| rituelle de toute personne fidele. || Contenant en somme, les principaux Articles de nostre Foy : & || très claire intelligence des saints || Sacremens. Et à celle qu'elle || puisse apporter quelque fruit da-|| uantage au Lecteur pour se res-|| iouir en Dieu : a esté proprement accõmmodée sur le chãt de Psalme || CXIX, Bienheureuse est la personne, &c. || De façon que par icelle, on peut estre edifié, la lisant simplement ou ||la chantant spirituellement, pour || la mieux retenir en mémoire

D. ||-de, L. Vermine, . Et, M. De-||-lyon, &. ||-epitaphe-du-pape et al., dechassee par le || bras fort du Sei-|| gneur : || Auec la retracte des moines, apres la sommation || a eux faicte : Regrets, deploration pour les grandes merueil-|| les qu'il ha fait voir au peuple de sa ber-|| gerie, & à la consolation de tous || vrays Fideles ||

H. Stanislao, C. Lvgdvni, |. Apvd-gvliel, |. Rovillivm, . Svb et al., || VEL POTIVS EXPLICATIO || quaedam confessionis a partibus factae in Syno-|| do Prouinciali, quae habita est Petrikouiae. || Anno Domini millesimo, Quigen-|| tesimo Quinquagesimopri-|| mo, Mense Maio con-|| gregatis, || M.D.LXII. In-8 -[16 f.], 799 p., [28 f

|. Instruction and . De-france-en-forme-d, Alphabet || propre pour apprendre les enfans || tant || à lire, escrire, à lier ses lettres, || que congnoistre Dieu || et le prier. || [marque] || A Lyon. || De L'Imprimerie de Robert Granjon. || Mil D. LXII. In- 8 -[76 f

L. Bible, . ||-contenant-les-saintes-escritures, . Vieil, |. Nouueau, . Testament et al., || Avec aucunes des plus singulieres Figures, & Pour-|| traits, necessaires pour l

L. ||-polymachie-des and |. Marmitons, || En laquelle est amplement descrite || l'ordre que le Pape veut tenir en || l'armée qu'il veut mettre sus pour || l'éleuement de sa Marmite, || Auec le nombre de Capitaines & || Soldats, qu'il veut armer pour met || tre en campagne

L. Novveav, |. Testament-||-c-'est-À-dire, |. La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur-iesus, |. Christ, . Lion et al., || Reueu de nouueau & corrige sur le Grec || par ladvis des Ministres de || Geneue

L. || and N. Christ, || Reueu de nouueau & corrige sur le grec, par || l'advis de plusieurs Ministres, || [marque] || A LYON, || Par Iean Frellon. || 1562. In-16 -[17 f.], 766 p., [23 f

L. ||, N. ||, . ||, . Nostre, |. Seigneur et al., les deux || translations traduites du || grec, respondants || l'vne à l'autre, ver|| set à verset, || A LYON || Par Angelin Benoist. || M.D.LXII. In-16 -373 f., [3 f

|. Le, |. Testament, |. De-nostre-sei-||-gneur-jesus, |. Christ, &. ||-reueu et al., || auec annotations, adiou-|| stees par l'aduis des || Ministres de || Geneue, || [marque n°15] || A Lion, || par Sebastien Honore.|| 1562. In-8 -[9 f.], 636 p., [21 f

L. ||, I. De-||-la-mort, . Dix-sept-figures, . ||-davantage, |. A. La et al., Medecine de l'Ame || La Consolation des Malades || Vn sermon de mortablité par saint Cyprian || Vn sermon de Patience, par saint Jehan Chrysostome. || [marque n°1

L. Louanges and . Recommandations-de-la-paix, Plus est monstre que c'est chose fort deshonneste que les chrestiens aient guerre ensemble, p.1562

M. Antoine, L. Livre, . ||, and . Fort-vti-||-le-a-toutes-gens, pour cognoi-|| stre de quelles marchan-|| dises on se doibt gar-|| der d'estre trompé. || Nouuellement reueu & au-|| gmenté par son autheur. || Ad libelli repertorem. || En sine mercatis merces mercator, || emptas Tolle tibi Merces has tibi || Sponte damus. || A Lyon, || Par Jean Pinart. [1562] In-8 -[27 f

A. Edmond, Catechisme et sommaire de la religion chretienne avec un Formulaire de diverses prieres catholiques et plusieurs advertissemens pour toutes manieres de gens, par le P. Emond Auger de la Compagnie de Jesus, pp.1563-1579

L. Clément, . ||, . ||-de, . David, C. ||-mis-en-rime-françoise et al., || Auec une oraison en la fin 'vn chacun Pseaume, || par M. Augustin Marlorat, || PSEAVME IX. || Chantez au seigneur, qui habite en Sion, || & annoncez les faictz entre les peuples. || [marque n°9] || 1563. In-8 -[8 f.], 573 p., [1 f

L. Clément, . Marot, . Theodore-de-beze, . ||, . Ix et al., qui habite en Sion, & annoncez ses || faictz entre les peuples. || [marque n°2, BÈZE Théodore, vol.52

B. ||-sacra, || Ex postremis doctorum || vigiliis, ad Hebraicam || veritate, & probatiss

C. Jean, A. France, A. Hespagne, . ||, |. Lyon et al., || Du grand profit qui reuiendroit à || la Chrestienté, s'il se faisoit in-|| uentaire de tous les corps saints || & Reliques, qui font tant en || Italie, & autres Royaumes || & pays. || Par M. Iean Caluin. ||

|. Item, . Sur, . ||, and . Lyon, Euangile de sainct iean, & sur le second liure de sainct Luc, || dict

C. Jean, C. Lyon, |. Par, S. H. ||-m, and . Lxiii, || Le tout reueu diligemment & comme traduit de nouueau, tant le texte || que la glose, ainsi qu'on pourra apperceuoir en conferant || les editions precedentes auec ceste-ci, p.111

L. Ivste, E. ||, . Defense, L. De, . Ville et al., 36 || Tu m'as donné le bouclierr de ton salut, || et m'a soustenu ta dextre, & ta beni || gnité m'a donné accroissement, || A LYON, || 1563. [Jean Saugrain] In-8 -[16 f

L. Bible, |. Qvi, |. ||-toute-la-saincte-escriture-contenant-le, . Vieil, |. Le-nouueau-testament et al., || LE NOVVEAV TESTAMENT || a este reueu & corrige sur le Grec || par l'aduis des Ministres de || Geneue. || Auec les figures & annotations soigneusement reueues || & augmentees outre les precedentes impressions, pp.382-383

L. ||, . ||-testament, . ||-c-'est-À-dire, . La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur-iesus, |. A. Christ et al., || [fleuron] || Reueu de nouueau & corrigé sur le Grec || par l'advis des Ministres || de Geneue, || 1563. In-4 -[12 f.], 614 p., [11 f

L. ||, . ||-testament, |. ||-c-'est-À-dire, . La, . Alliance-||-de-nostre-seigñr-iesus et al., || Reueu & corrigé de nouveau sur le Grec par || l'advis des Ministres de Geneue, || Avec Annotations reueues & augmentees || Par M. Augustin Marlorat. || [marque n°7] || A LYON, || Par Sebastien Honorati. || 1563. In-16 -1065 p., [16 f

L. ||, |. A. ||-testament, |. Lyon, . Par, and . Molin, est-à-dire, || La nouuelle alliance de nostre || Seigneur Iesus Christ. || Reueu de nouueau & corrigé sur le grec || par l'advis des Ministres || de Geneue, || 1563. In-folio -[12 f.], 614 p., [10 f

L. Novveav, |. Testament, . ||-c-'est-À-dire, . La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur-iesus, |. Christ et al., || Reueu de nouueau & corrigé sur le Grec || par l'advis des Ministres de Genéue. || Auec annotations reueuës

L. Novveav, |. Testament-||-c, |. Par, . De-tovrnes-&-gvil, . Gazeav et al., est à dire || La nouuelle alliance de nostre || Seigneur Iesus Christ || Reueu de nouueau & corrige sur le || Grec par ladvis || des Ministres de geneue. || [marque à la vipère]

L. || and L. Paix, escritu-|| re saincte. || PLVS || Est monstre que c'est chose fort deshonneste, que || les Chrestiens ayent guerre ensemble. || AVEC || vne suasion a faire la paix, au regard du grand trauail qu'il faut souffrir a me-|| ner la guerre, & des grans fraiz qu'il y faut faire, || A LYON, || par Iean Saugrain, ||1563. In-8 -[8 f

C. Les and . Pseavmes-de-david, Mis en rime Françoise par Clement Marot & Theodore de Beze? auec vne Oraison à la fin d'vn chacun Pseaume faite par M, BÈZE Théodore, pp.1564-1580

B. François, P. , |. Ov-||-briefue-explication-sur-le, and |. Catechisme, || Qui est le formulaire d'instruire les en-|| fans en la Religion Chrestien-|| ne, selon qu'il est auiour-|| d'huy receu en l'e-|| glise refor-|| mee

B. François, P. , |. Ov, . Brieve-expli-||, . Cation et al., instruire les enfans en || la religion Chrestienne, selon qu'il est au-|| iourd'huy receu en l'Eglise reformee. || Par François Bourgoing Ministre, || [marque n°7] || A Lyon, Par Sebastien Honorati. || M.D.LXIIII. In-16 -792 p., [4 f

B. Henri, C. ||, I. ||-svr-l-'apoca-||-lypse-de, . Christ, . Ange-du-seigneur et al., Ministre de || l'Eglise de Zurich. || La preface demonstrera l'argument, l'excellence, l'vtilité & vsage de cest oeuuvre

S. Jehan, |. S. Iaques, . Iude, . Canoniques, . || et al., || En lisant & conferant ceste Edition auec les autres, vous cognoistrez || euidemment que l'Autheur a le tout reueu & augmenté, & que la || traduction du texte est comme reduite en sa perfection

M. Ferdinando-primo-caes, . Augusto, |. ||-lvgdvni, . Apvd-gvliel, |. Rovillivm et al., || Cum Indice Dogmatum & Reformationis. || [marque n°16

L. ||, N. ||, |. ||-c-'est-À-dire, J. La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur, and . Christ, || Reueu & corrige de nouueau || sur le Grec par l'aduis || des Ministres de || Geneve, || AVEC || Annotations reueues et augmn-|| tees par M. Augustin Marlorat. || A Lyon, || par Henry Hylaire et Loys Cloquemin.|| 1564. In-16 -[10 f.], 857 p., [10 f

L. Nouveau-testament, C. 'est-À-dire, J. De-nostre-seigneur, and . Christ, Reueu et corrigé de nouveau sur le Grec, par l'aduis des Ministres de Geneue : Avec Annotations reueuës et augmentees par M. Augustin Marlorat. A Lyon, -16 -[16 f.], 857 p., [23 p

R. Saincte, . Romaine, |. Mort, M. Enterrement-de-la, . || et al., || Contenant la responce à certain traicté || des aduersaires de la saincte Église Ca-|| tholique, enseigne du Iesus. || M.D.LXIIII. || Auec Priuilege. In-16 - 199 p

T. Devs and P. Lian, || Docteur tresancien & voisin du || temps des Apostres, enuiron cent || septante ans apres l'incarnation de || Iesus Christ. || L'un aux martyrs estans en prison pour la Foy de || Iesus Christ. || L'autre à Scapula President & Gouverneur de Car || thage, qui persecutoit les Chrestiens. || Nouuellement traduits de Latin || en François. || MATTHIEV V. || Bien-heureux sont ceux qui souffrent persecution pour || iustice : car le royaume des cieux est à eux, || A LYON, || Par Iean Saugrain, || 1564. In-8 -29 p., [1 f

(. Pierre, De l'authorite et perfection de la doctrine des sainctes escritures par Pierre Viret, p.1564

V. Pierre, D. ||-doctrine-des-sainctes-escritures, and . Du-mi-||-nistere-d, icelle : & des vrais & faux pasteurs, || & de leurs disciples : & des marques pour || cognoistre & discerner tant les vns que les || autres, || PAR PIERRE VIRET. || [marque n°4] || A Lyon, || Par Claude Senneton. || M. D. LXIIII. In-8 -[16 f.], 299 p., [2 f

V. Pierre, D. Qves, E. Des, . ||-determinez-aux-prie-||-res-des-chre-||-stiens, P. ||-par et al., || MATTHIEV 15. || Ce peuple s'approche de moy de sa bouche, & || m'honnore des leures : mais leur coeur est fort loin de || moy. Mais pour neant ils m'honnorent, enseignans pour || doctrine

L. Viret-pierre, . Manuel, |. Ou-instruction, &. Des-curez, . Vicaires et al., le Latin fidelement extraict || des Manuels à l'usage de Rome, de Lyon & de Lausanne : des-|| quels l'intitulation s'ensuit à la page suiuante. || Auec certaines Annotations pour l'intelli-|| gence du texte. || Aussi vne Table des matieres principales, || M. D. LXIIII. In-8 -[4 f.]

V. Pierre, L. ||, . ||, . Et, . Ceremonies et al., || Le tout en Latin & en François : le Latin || fidelement extraict du MESSEL à l'v-|| sage de Rome, imprimé à Lyon par Iean || de Cambray, l'an mil cinq cens vingt, || duquel l'intitulation s'ensuit à la page || suivante, || Auec certaines annotations pour || l'intelligence du texte. || A LYON, || Par Claude Rauot. ||1564. In-8 - 198 p., [1 f

A. Edmond, L. Second, |. De, L. Vraye, |. Christ et al., || Le Pain que ie donneray, c'est ma Chair, que ie donne-|| ray pour la vie du Monde, Contre les fauses opinions, & modernes Heresies, || tant des Lutheriens, Zuingliens || [marque n°4] || A LYON, || Par Michel Ioue, à l'enseigne du IESVS. || M.D.LXV. || AVEC PRIVILEGE. In-8 -238 p., [1 f

A. Edmond, R. ||, . Vne, . ||, . De-pierre-|| et al., || En faueur de ceux de la Compagnie de IESVS || communement appelés Iesuites

L. Beaulieu-hector-(-de-), . ||, . ||, . Instrvction, . Des et al., || Auec la repentance de l'homme pecheur. || [marque n°1

C. Jean, C. Vin, S. Le, . De-iosve-], . || et al., || Auec vne preface de Theodore de Besze, contenant en || brief l'histoire de la vie & mort d'iceluy. || Il y a aussi deux tables : l'vne des matieres singulieres cõtenues || esdits Commentaires, l'autre des tesmoignages de l'Escri-|| ture saincte alleguez & proprement appliquez par l'au-|| theur, -8 -[35 f.], 448 p., [9 f

C. Jean, C. ||, D. M. Iehan, . Calvin, |. ||-toutes-les-epistres-de-l-'apostre et al., || Item, sur l'Epistre aux Hebrieux

S. Jehan, |. S. Iaques, . Iude, |. A. Canoniques, |. Lyon et al., || En lisant & conferant ceste Edition auec les autres, vous cognoistrez || euidemment que l'Autheur a le tout reueu & augmenté, & que la || traduction du texte est comme reduite en sa perfection. || [marque à la victoire, || M. D. LXV

C. Jean, I. ||, . La, |. ||-chrestienne, . Novvellement et al., ET DISTIN-|| guee par chapitres, en ordre & me-|| thode bien propre : || Augmentée aussi de tel accroissement, qu'on la || peut presque estimer un li-|| ure nouueau. || Nous auons aussi adiousté deux Indices tres-amples, tant des matieres || contenues en ce liure, que des passages de la Bible qui y sont alleguez, || selon l'ordre du vieil & nouueau Testament : dont on cognoistra || l'vtilité par l'Epistre mise deuant lesdits Indices, || PAR IEAN CALVIN || [fleuron] || A LION || PAR JEAN MARTIN. || 1565. In-8 - [100 f.], 1256 p

V. Pierre, D. , |. De-la-confe-||-rence, . De-l-'avtho-||-rite, P. Pvissance et al., || ption & succession tant de la vraye que || de la fausse Église, depuis le commence-|| ment du monde

V. Pierre, D. Vine, T. ||, . Les, . Le-iu-||-ste-iugement-de-dieu et al., & tous les biens & les maux || qui y peuuent aduenir, & aduiennent || ordinairement, || M. D. LXV. In-8 -[8 f.], 803 p

L. Moderez, P. ||-par, . Viret, . ||, and . Cxx, || Ie demandoye la paix : mais quand i'en parloye, || iceux s'esmouuoyent à la guerre, || [marque n°6] || A LYON. || M. D. LXV. [Claude Senneton] In-8 -[18 f.], 461 p., [1 f

V. Pierre, R. Avx, . Qvestions, . ||, and . Iean-ropitel-mi-||-nime-aux-ministres-de-l-'eglise-re-||-formée-de-lyon, || Auec des autres questions proposées à luy & à ses || compagnons, suyuant la teneur des siennes. || Item, Aduertissement contre vne respon-|| se faite en lafaueur des Iesuites, || PAR PIERRE VIRET. || Vostre parole soit tousjours condite en sel auec grace, || afin que sachiez comment il vous faut respondre || à chacun

L. Sainte, |. Bible, |. A. Lyon, |. Par, G. C. ||-m et al., || [fleuron] || [marque n°1

T. Novi and . Vulgata, Lugduni, apud Ioannem Frellonium, 1560, p.16

|. Duvet-jean-lapocalypse and . Figuree, || Par maistre Iehan Duuet, iadis Orfeure des Rois, || François premier de ce nom, & Henry deuxieme, || A LYON, || Auec priuilege du Roy pour douze ans. || M.D.LXI. [Jean de Tournes] In-folio -[45 f

L. ||, N. ||, . ||-de-nostre-||-seigneur-iesus-christ, . ||, . Lyon et al., || Latin & François, les deux translations traduictes du || Grec, respondantes || l'une a l'autre ver || set a verset, || M.D.LXI. In-16 -540 f., [4 f

L. Clément, |. *. Çoise, C. ||, . Marot, . Theodore-de-beze et al., || Chantez au Seigneur qui habite en || Sion, et annoncez ses faicts en-|| tre les peuples, BÈZE Théodore

L. Bible, . ||-contenant-les-saintes-escritures, . Vieil, |. Nouueau, . Testament et al., || Avec aucunes des plus singulieres Figures, & Pour-|| traits, necessaires pour l

L. Novveav, |. Testament-||-c-'est-À-dire, |. La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur-iesus, |. Christ, . Lion et al., || Reueu de nouueau & corrige sur le Grec || par ladvis des Ministres de || Geneue

L. || and N. Christ, || Reueu de nouueau & corrige sur le grec, par || l'advis de plusieurs Ministres, || [marque] || A LYON, || Par Iean Frellon. || 1562. In-16 -[17 f.], 766 p., [23 f

L. ||, N. ||, . ||, . Nostre, |. Seigneur et al., les deux || translations traduites du || grec, respondants || l'vne à l'autre, ver|| set à verset, || A LYON || Par Angelin Benoist. || M.D.LXII. In-16 -373 f., [3 f

|. Le, |. Testament, |. De-nostre-sei-||-gneur-jesus, |. Christ, &. ||-reueu et al., || auec annotations, adiou-|| stees par l'aduis des || Ministres de || Geneue, || [marque n°15] || A Lion, || par Sebastien Honore.|| 1562. In-8 -[9 f.], 636 p., [21 f

L. Clément, . ||, . ||-de, . David, C. ||-mis-en-rime-françoise et al., || Auec une oraison en la fin 'vn chacun Pseaume, || par M. Augustin Marlorat, || PSEAVME IX. || Chantez au seigneur, qui habite en Sion, || & annoncez les faictz entre les peuples. || [marque n°9] || 1563. In-8 -[8 f.], 573 p., [1 f

L. Clément, . Marot, . Theodore-de-beze, . ||, . Ix et al., qui habite en Sion, & annoncez ses || faictz entre les peuples. || [marque n°2, BÈZE Théodore, vol.52

B. ||-sacra, || Ex postremis doctorum || vigiliis, ad Hebraicam || veritate, & probatiss

L. Bible, |. Qvi, |. ||-toute-la-saincte-escriture-contenant-le, . Vieil, |. Le-nouueau-testament et al., || LE NOVVEAV TESTAMENT || a este reueu & corrige sur le Grec || par l'aduis des Ministres de || Geneue. || Auec les figures & annotations soigneusement reueues || & augmentees outre les precedentes impressions, pp.382-383

L. ||, . ||-testament, . ||-c-'est-À-dire, . La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur-iesus, |. A. Christ et al., || [fleuron] || Reueu de nouueau & corrigé sur le Grec || par l'advis des Ministres || de Geneue, || 1563. In-4 -[12 f.], 614 p., [11 f

L. ||, . ||-testament, |. ||-c-'est-À-dire, . La, . Alliance-||-de-nostre-seigñr-iesus et al., || Reueu & corrigé de nouveau sur le Grec par || l'advis des Ministres de Geneue, || Avec Annotations reueues & augmentees || Par M. Augustin Marlorat. || [marque n°7] || A LYON, || Par Sebastien Honorati. || 1563. In-16 -1065 p., [16 f

L. ||, |. A. ||-testament, |. Lyon, . Par, and . Molin, est-à-dire, || La nouuelle alliance de nostre || Seigneur Iesus Christ. || Reueu de nouueau & corrigé sur le grec || par l'advis des Ministres || de Geneue, || 1563. In-folio -[12 f.], 614 p., [10 f

L. Novveav, |. Testament, . ||-c-'est-À-dire, . La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur-iesus, |. Christ et al., || Reueu de nouueau & corrigé sur le Grec || par l'advis des Ministres de Genéue. || Auec annotations reueuës

L. Novveav, |. Testament-||-c, |. Par, . De-tovrnes-&-gvil, . Gazeav et al., est à dire || La nouuelle alliance de nostre || Seigneur Iesus Christ || Reueu de nouueau & corrige sur le || Grec par ladvis || des Ministres de geneue. || [marque à la vipère]

F. Bèze-théodorede-)-et-marot-clément-les and C. Pseavmes-de-david, Mis en rime Françoise par Clement Marot & Theodore de Beze? auec vne Oraison à la fin d'vn chacun Pseaume faite par M, pp.1564-1580

L. Bible, Q. Est-toute-la-saincte-escriture, L. Vieil, N. Le, and . Testament, ou, la vielle et nouvelle alliance Le nouveau Testament, a esté reveu et corrigé de nouveau sur le grec, Avec les figures, et Annotations soigneusement reveuës et augmentées outre les precedentes impressions. [marque n°3] A Lyon, par Henry Hylaire et Loys Cloquemin, M.D.LXIIII

L. ||, N. ||, |. ||-c-'est-À-dire, J. La-nouuelle-alliance-de-nostre-||-seigneur, and . Christ, || Reueu & corrige de nouueau || sur le Grec par l'aduis || des Ministres de || Geneve, || AVEC || Annotations reueues et augmn-|| tees par M. Augustin Marlorat. || A Lyon, || par Henry Hylaire et Loys Cloquemin.|| 1564. In-16 -[10 f.], 857 p., [10 f

L. Nouveau-testament, C. 'est-À-dire, J. De-nostre-seigneur, and . Christ, Reueu et corrigé de nouveau sur le Grec, par l'aduis des Ministres de Geneue : Avec Annotations reueuës et augmentees par M. Augustin Marlorat. A Lyon, -16 -[16 f.], 857 p., [23 p

L. Saincte, |. Bible, &. ||-contenant-le-vieil, . Nouueau-testament, . || et al., || Auec toutes les ANNOTATIONS necessaires pour l'intelligence de || l'Escriture : Aussi les Figures, Cartes chorographiques, & || ARGVMENS sur chacun liure declarans brieue-|| ment tout ce qui y est contenu

L. ||, F. ||, . Vie, and . De-ver-||-tu,-extraite-de-toute-||-la-sainte-escri-||-ture, || De laquelle sortent tresdouces consola-|| tions salutaires : fort vtiles & necessai-|| res aux coeurs affligés. || Auec || La somme & fin de l'Escriture sainte. || Ensemble l'instruction des enfans || pour bien & vertueusement viure, || [marque n°2] || A Lyon, || Par Iean Saugrain, ||1560. In-16 -128 p

|. France, . Le-roy, . La-roine-sa-mere, and . ||-le-roy-de-nauarre, Princes de Condé, || & de la Roche-sur-Yon, Monsieur de || Guise, le Connestable, & autres grans || Princes & Seigneurs du Conseil du Roy, || presens & oyans six Cardinaux, trente-six Archeuesques ou Euesques, outre vn || grand nombre d'Abbez, Prieurs, Sor-|| bonistes, & autres Docteurs scholasti-|| ques, le mardi neufieme jour de Septem || bre mil cinq cens soixante & vn, en l'ab-|| baye des Nonnains de Poissy : Fidele-|| ment recueillie & redigee par escrit ainsi || que

R. De, Theodore de Besze, en la presence de la || Royne mere, les Roys & Royne de Nauar-|| re, les Princes du sang, Conseil priué, || sur ce que le Cardinal de ()%*+%*&%

L. Auoit-re-||-pliqué, contre ce qui avoit esté propose en || la premiere iournee du Colloque par ledit || de Besze au nom des Eglises reformées. || AVEC || Vne autre briefue responce faite par ledit de || Besze le vingtsixieme dudit mois, sur cer-|| tains articles de replique mis en auant par || ledit Cardinal, || [marque n°1] || A LYON, || PAR IEAN SAVGRAIN. || M. D. LXI. In-8 -48 p

C. De, L. ||-reuerendissime-car-||-dinal-de-lor-||-raine, |. M. Lxi, . ||, |. Lyon et al., || Faicte en l'Assemblée de Poissi, le Roy y estant || present, le XVI, || M.D.LXI. In-8 -26 p., [1 f

C. De-lorraine-oraison-de and M. , le Cardinal de Lorraine en l'assemblee de Poissy

|. I. Pierre and . Iii, || Soyez tousiours appareillez à respondre à || chacun qui vous demande raison de || l'esperance qui est en vous, || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In-8 -30 p., [1 f

D. Paris and |. L. , vne sur l'Inquisition pour le fait de la Re || ligion Chrestienne. || L'autre touchant la iuridiction, de ceux || que lon nomme Heretiques, donnee par || Édit, || mais leur coeur est loin de moy. || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In-8 -[12 f

|. Duvet-jean-lapocalypse and . Figuree, || Par maistre Iehan Duuet, iadis Orfeure des Rois, || François premier de ce nom, & Henry deuxieme, || A LYON, || Auec priuilege du Roy pour douze ans. || M.D.LXI. [Jean de Tournes] In-folio -[45 f

. Exhortation-d-'vn-eues-||-que-de-france-au-trou-||-peau-de-son-diocese, || qui ha receu la refor-|| mation de l'Euangile. || 1561

. Hervet-gentian-epistres-aux-ministres, Predicants et supposts de la nouvelle Eglise, de ceux qui s'appellent fideles et croyant à la parole par Gentian Hervet, d'Orléans, chanoine de Reims, pp.1561-1569

I. ||, T. Bonne, E. ||, F. Vtile, . || et al., || Concernant le profit, & vtilité d'vn || chacun en tous estatz. || PLVS || Ont este aioustez plusieurs ditz mo-|| raux, & belles Sentences non encore || imprimez, || [marque n°1 bis] || A LYON, || Par Benoist Rigaud. || 1561. In-8 -[32 f

L. ||, M. ||-d-'appaiser-||-les, |. Trovbles, . Qvi, . Maintenant et al., & y pourront estre cy apres : || A la Royne mere du Roy. || PROVERB. XXI. || Il n'y a ne sagesse, ne prudence, ne conseil || contre le Seigneur, || M. D. LXI. In-8 -64 p

L. ||, M. ||-d-'appaiser-||-les, . Trovbles, and . ||-qvi-sont-maintenant-en-france, & y pour|| ront estre cy || apres : || A la Royne mere du Roy. || PROVERB. XXI. || Il n'y a ne sagesse, ne prudence, ne || conseil contre le Seigneur. || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In-16 - 96 p

L. || and T. ||, Par les de-|| putez des Églises es-|| parses parmy le Royaume de || France, || [fleuron] || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In- 8 -[4 f

M. Jean, (. Foy, and |. Par, Euesque de Valence. || Plus un brief recueil des lieux de l'Escri-|| pture, servans à l'explication d'iceux Articles

M. Jean, (. Valence, |. Lyon, and . ||-par-guillaume-regnoult, || * || Plus vn petit recueil sur icel-|| le en forme d'Oraison || & priere. || Et sur la fin plusieurs Oraisons tirees || des Prieres de l'Eglise. || Aux Dioceses de Valence & Dye

(. Jean, Les vingt-deux octonnaires du Psalme 119, traduits par Jean Poitevin et mis en musique par Philibert Jambe-de-Fer, p.1561

S. , |. Sacrez, S. Fices, and E. Sacremens-||-instituez-de-dieu, depuis || la Creation du || monde. || * || Et de la vraye origine du sacrifice de la Messe. || MATTH. 15. || Toute plante que mon Père celeste n'a point || plantee sera arrachee, || M. D. LXI. [Lyon] [Jean Saugrain] In-8 -143 p

L. Herman, . ||, . Vnion, . De, . ||-passages-de-||-l-'escriture et al., Extrai-|| te des Docteurs anciens || de l'Eglise Chre-|| stienne. || Par Herman Bodius docteur en theolo|| gie : nouuellement reueuë, || A LYON. || Par Claude Rauot. || M. D. LXII. In-16 -[3 f.], 926 p., [27 f

B. Guy and (. ||, Pour rembarrer les ennemis || de l'Euangile : par lequel || on peut aussi connoitre || l'ancienneté de nostre || Foy, & de la vraye Église. || Recueilli de l'Escriture sainte, || des liures des anciens Docteurs || de l'Église, & des Conciles. & || de plusieurs autres Auteurs. || Reueu & augmenté. || Imprimé à Lyon, || 1562. [Jean Saugain] In-16 -[16 f.], 562 p., [22 f.]

C. Jean, C. Cordance, |. Ov, . Harmonie, . ||-composee-de-trois-euangelistes et al., || Le tout reueu diligemment & comme traduit de nouueau, || tant le texte que la glose, comme on pourra ap-|| perceuoir en conferant les editions || precedentes auec || ceste-ci

C. Jean, C. ||, D. M. Iean, C. Pavl, and |. Item, || autrement appelees Catholiques. || EN LISANT ET CONFERANT CESTE || edition auec les autres, vous cognoistrez euidemment que || l'autheur a le tout reueu & augmenté, & que || la traduction du texte est comme || reduite en sa per-|| fection, sur les Epistres Canoniques de sainct || Pierre, sainct Jean, sainct Jaques, & sainct Iude || [marque à la vraie religion] || MATTH. XXIIII. MARC XIII. LVC XVII. || Lors si quelqu'vn vous dit, Voici, icy est le CHRIST, || ou le voila

L. Lyon, Jean d'Orgerolles pour Sébastien Honorat] In-2 -[8 f

C. Jean-institution-de-la-religion and |. Chrestienne, || Nouuellement mise en quatre Liures, || & distinguee par chapitres, en ordre || & methode bien propre : || Augmentee außi de tel accroissement qu'on || la peut presque estimer un li-|| ure nouueau

C. Jean-institution-de-la-religion and |. Chrestienne, || Nouuellement mise en quatre Livres, || & distinguée par chapitres, en ordre || & methode bien propre : || Augmentée außi de tel accroissement, qu'on || la peut presque estimer un liure nouueau

C. Jean, I. ||, . La, . ||-chrestienne, and . ||-nouuellement-mise-en-quatre-liures, || & distinguee par Chapitres, en ordre || & methode bien propre : || Augmentee aussi de tel accroissement, qu'on || la peut presque estimer vn || Liure nouueau, || PAR IEAN CALVIN. || [fleuron] || M. D. LXII. [Lyon] [Symphorien Barbier pour Jean Frellon et Antoine Vincent] In-4 -[12 f.], 622 p., [25 f

C. Jean, S. ||-de-m, . Iehan, . Calvin, L. Svr et al., || à mot de ses Predications, lors || qu'il preschoit le Deutero-|| nome, sans que depuis || y ait esté rien ad-|| iousté ne di-|| minué, ] [Symphorien Barbier pour Jean Frellon et Antoine Vincent] In-8 -372 p., [2 f

C. Jean, S. Cinq, C. Sermons-de-iean, . Vin-svr-l-'harmonie-||, . Ov et al., Denys Ragueneau à mesure || qu'on les preschoit, || [marque] || A GENEVE. || Imprimé par Conrad Badius, || M. D. LXII. [Lyon] [Symphorien Barbier pour Jean Frellon et Antoine Vincent] In-8 -[4 f.], 1085 p., [3 p

C. Stienne, || Laquelle a esté mise en Rime Fran-|| coise, à la grande consolation spi-|| rituelle de toute personne fidele. || Contenant en somme, les principaux Articles de nostre Foy : & || très claire intelligence des saints || Sacremens. Et à celle qu'elle || puisse apporter quelque fruit da-|| uantage au Lecteur pour se res-|| iouir en Dieu : a esté proprement accõmmodée sur le chãt de Psalme || CXIX, Bienheureuse est la personne, &c. || De façon que par icelle, on peut estre edifié, la lisant simplement ou ||la chantant spirituellement, pour || la mieux retenir en mémoire

D. ||-de, L. Vermine, . Et, M. De-||-lyon, &. ||-epitaphe-du-pape et al., dechassee par le || bras fort du Sei-|| gneur : || Auec la retracte des moines, apres la sommation || a eux faicte : Regrets, deploration pour les grandes merueil-|| les qu'il ha fait voir au peuple de sa ber-|| gerie, & à la consolation de tous || vrays Fideles ||

H. Stanislao, C. Lvgdvni, |. Apvd-gvliel, |. Rovillivm, . Svb et al., || VEL POTIVS EXPLICATIO || quaedam confessionis a partibus factae in Syno-|| do Prouinciali, quae habita est Petrikouiae. || Anno Domini millesimo, Quigen-|| tesimo Quinquagesimopri-|| mo, Mense Maio con-|| gregatis, || M.D.LXII. In-8 -[16 f.], 799 p., [28 f

|. Instruction and . De-france-en-forme-d, Alphabet || propre pour apprendre les enfans || tant || à lire, escrire, à lier ses lettres, || que congnoistre Dieu || et le prier. || [marque] || A Lyon. || De L'Imprimerie de Robert Granjon. || Mil D. LXII. In- 8 -[76 f

L. ||-polymachie-des and |. Marmitons, || En laquelle est amplement descrite || l'ordre que le Pape veut tenir en || l'armée qu'il veut mettre sus pour || l'éleuement de sa Marmite, || Auec le nombre de Capitaines & || Soldats, qu'il veut armer pour met || tre en campagne

L. ||, I. De-||-la-mort, . Dix-sept-figures, . ||-davantage, |. A. La et al., Medecine de l'Ame || La Consolation des Malades || Vn sermon de mortablité par saint Cyprian || Vn sermon de Patience, par saint Jehan Chrysostome. || [marque n°1

L. Louanges and . Recommandations-de-la-paix, Plus est monstre que c'est chose fort deshonneste que les chrestiens aient guerre ensemble, p.1562

M. Antoine, L. Livre, . ||, and . Fort-vti-||-le-a-toutes-gens, pour cognoi-|| stre de quelles marchan-|| dises on se doibt gar-|| der d'estre trompé. || Nouuellement reueu & au-|| gmenté par son autheur. || Ad libelli repertorem. || En sine mercatis merces mercator, || emptas Tolle tibi Merces has tibi || Sponte damus. || A Lyon, || Par Jean Pinart. [1562] In-8 -[27 f

A. Edmond, Catechisme et sommaire de la religion chretienne avec un Formulaire de diverses prieres catholiques et plusieurs advertissemens pour toutes manieres de gens, par le P. Emond Auger de la Compagnie de Jesus, pp.1563-1579

C. Jean, A. France, A. Hespagne, . ||, |. Lyon et al., || Du grand profit qui reuiendroit à || la Chrestienté, s'il se faisoit in-|| uentaire de tous les corps saints || & Reliques, qui font tant en || Italie, & autres Royaumes || & pays. || Par M. Iean Caluin. ||

|. Item, . Sur, . ||, and . Lyon, Euangile de sainct iean, & sur le second liure de sainct Luc, || dict

C. Jean, C. Lyon, |. Par, S. H. ||-m, and . Lxiii, || Le tout reueu diligemment & comme traduit de nouueau, tant le texte || que la glose, ainsi qu'on pourra apperceuoir en conferant || les editions precedentes auec ceste-ci, p.111

C. Jean, I. Ne, . Par, . Calvin, . || et al., || Nouuellement mise en quatre Liures, & || distinguee par chapitres, en ordre || & methode bien propre. || augmentee außi de tel accroissement, || M. D. LXIII. In-4 -[16

C. Jean, L. Ascauoir, |. Habacvc, |. Lion, S. Par et al., || traduites de Latin en François. || Avec deux Tables : l'une des matieres principales qui y sont contenues : || l

. Discours-excel-||, L. Lent, . De-||, . Monstre, |. ||-quelz-assaux-la-primitiue-eglise-de et al., de quelles armes el-|| le a combattu & conuaincu ses ennemis, & comment ils ont este puniz de Dieu. || AVEC || Vn Cantique spirituel, par lequel l'Eglise de Ie || sus Christ se console, luy rendant graces du be-|| nefice qu'elle a receu de luy en ce siècle doré, || soubz le regne de son ieune Roy Carles neuuié-|| me. Pour lequel elle prie a l'exemple du peuple || d'israel qui prioit pour son bon Roy Dauid

D. Plain-antoine, C. ||-novveav, |. Conte-||-nant-le-discours-de-la-guerre-de, and . Lyon, & de l'assistance que || Dieu a faite à son Eglise || udit lieu, durant le || temps de son affli-|| ction en l'an || 1562. || Sur le chant de Pienne. || PLVS. || Vn Cantique spirituel de la persecution des fideles || Chrestiens, & de leur delivrance : les exhortant à || rendre graces à Dieu, se voyans delivrez par sa di-|| vine providence

E. ||, L. ||, and . Paix, || Auec || Vne Ode des Princes, & Seigneurs || fideles de France, en laquelle est de-|| claree la cause qui les a meus de pren || dre les armes, Sur le chant du Pseau || me trente trois. || Recueilles-vous chacun fidele. || M. D. LXIII. [Lyon] [Jean Saugrain] In-8 -[8 f.]

H. Des, |. Persecvtions, |. Et, and P. De-l-'egli-||-se-de, depuis l'an 1557. ius-|| ques au temps du Roy || Charles neuf-|| uiesme. || * || Auec une Epistre contenant la remonstrance || des proffits qui reuiendront aux fideles de la || lecture de ceste histoire : & une exhortation || à ceux qui nous ont persecutez, de reuoir no || stre cause, & iuger derechef si ç'a esté à bon || droit, qu'ilz ont fait mourir tant de serui-|| teurs de Dieu. || ROMA. VIII. || Nous sommes liurez à la mort pour toy tous les || iours, & sommes estimez comme rebis d'occision : || mais en toutes ces choses nous surmontons, par ce-|| luy qui nous a aimez, || A LYON, || M. D. LXIII. [Claude Senneton] In-8 -78 f., 442 p., [30 f

L. Vray, E. Sacrifice, . ||, . Vray-sacri-||, and . Ficatevr, || Oeuure monstrant à l'oeil, par tesmoigna-|| ges de l'Escriture saincte, les abus & res-|| ueries de la Messe : & l'ignorance, super-|| stition & impostures des prestres. || Par I. de l'Espine, Ministre de la || Parole de Dieu. || PSEAVME LI. || Le sacrifice agreable & bien pris || de l'Eternel, c'est vne ame dolente, || Vn coeur submis, vne ame penitente : || Ceux-là Seigneur, ne te sont à mespris

L. Ivste, E. ||, . Defense, L. De, . Ville et al., 36 || Tu m'as donné le bouclierr de ton salut, || et m'a soustenu ta dextre, & ta beni || gnité m'a donné accroissement, || A LYON, || 1563. [Jean Saugrain] In-8 -[16 f

L. || and L. Paix, escritu-|| re saincte. || PLVS || Est monstre que c'est chose fort deshonneste, que || les Chrestiens ayent guerre ensemble. || AVEC || vne suasion a faire la paix, au regard du grand trauail qu'il faut souffrir a me-|| ner la guerre, & des grans fraiz qu'il y faut faire, || A LYON, || par Iean Saugrain, ||1563. In-8 -[8 f

L. || and L. Et-re-||-commandations-||-de-la-paix, escritu-|| re saincte. || PLUS || Est monstre que c'est chose fort deshõneste, que || les Chrestiens aient guerre ensemble. || AVEC || Vne Suasion à faire la Paix, au regard du || grand trauail qu'il faut souffrir à me-|| ner la guerre, & des grans fraiz qu'il y || faut faire

P. Antoine, T. ||, D. S. ||, . Del-||-l-'altare, . Detto et al., || Nel quale per la santa parola di Dio, & per i || testimonij degli Apostoli, & della chiesa || primitiua si mostra che il Signor || Giesu Christo institui la Mes-|| sa, & gli Apostoli la || celebraro|| no. || [marque n°4, || All' insegna del GIESV. || 1563. In-8 -77 p., [1 f

T. ||, D. Timothee, and . Esté-bruslé-iniquement-||-par-le-commandement-du-pape, || pour ce qu'il soustenoit l'Euangile || de Iesus Christ. || Traduitte nouuellement de Latin || en François. || MATTH. V. || Ainsi ont-ils persecutez les prophetes, qui ont || esté par deuant uous, 1563. In-8 - 39 p

V. Pierre, L. Les, . Canon, L. M. De, L. || et al., || Le tout en latin & en François : le Latin fidele-|| ment extrait du MESSEL à l'vsage de || Rome, imprimé à Lyon par Iean de Cam-|| bray, l'an mil cinq cens vingt (duquel l'in-|| titulation s'ensuit à la page suivante,) Et traduit de mot à mot en nostre langue || Françoise. || Auec certaines annotations servant pour l'intelligence du texte, || Par Pierre Viret. || A LYON, || Pour Claude Ravot. || M. D. LXIII. In-8 -198 p., [1 f

A. ||, T. Vtile, . Tovs-||-fideles-chrestiens, . ||, |. Lyon et al., tant pour estre || bien instruicts en l'Église, comme || pour rembarrer viuement les ca || lomnies & impostures de || l'Antechrist & les siens, || faite pour l'Église || d'Angleterre : || & depuis || Traduitte de Latin en François par || maistre Gregoire Gourdry, -16 -[8 f.], 279 p., [12 f

B. François, P. , |. Ov-||-briefue-explication-sur-le, and |. Catechisme, || Qui est le formulaire d'instruire les en-|| fans en la Religion Chrestien-|| ne, selon qu'il est auiour-|| d'huy receu en l'e-|| glise refor-|| mee

B. François, P. , |. Ov, . Brieve-expli-||, . Cation et al., instruire les enfans en || la religion Chrestienne, selon qu'il est au-|| iourd'huy receu en l'Eglise reformee. || Par François Bourgoing Ministre, || [marque n°7] || A Lyon, Par Sebastien Honorati. || M.D.LXIIII. In-16 -792 p., [4 f

B. Henri, C. ||, I. ||-svr-l-'apoca-||-lypse-de, . Christ, . Ange-du-seigneur et al., Ministre de || l'Eglise de Zurich. || La preface demonstrera l'argument, l'excellence, l'vtilité & vsage de cest oeuuvre

S. Jehan, |. S. Iaques, . Iude, *. Canoniques%, |. Lyon et al., # conferant ceste Edition auec les autres, vous cognoistrez || euidemment que l'Autheur a le tout reueu & augmenté, & que la || traduction du texte est comme reduite en sa perfection, || En lisant & ()

M. Ferdinando-primo-caes, . Augusto, |. ||-lvgdvni, . Apvd-gvliel, |. Rovillivm et al., || Cum Indice Dogmatum & Reformationis. || [marque n°16

C. Spiritvel, |. De, L. ||, . Des, . Chrestiens-||-&-de-leur-deliurance-] et al., les exhortant || a rendre grace à Dieu, se voyans delivrez || par sa diuine providence

D. Verbo, . ||, |. ||-tres, . Francisco, . || et al., || Ab ipso denuo recogniti & locupletati, || [marque n°1] || LVGDVNI, || Apud Guliel. Rouillium sub scuto Veneto, || M.D.LXIIII. In-8 -[24 f.], 1072 p

D. Masures-louis, E. ||-a-madame-la-duchesse-de-lorraine, M. Claude, |. De-france, |. Lyon et al., pour la defense des fideles seruiteurs || de nostre Seigneur IESUS CHRIST, || en l'Église de Sainct Nicolas, con-|| -tre leurs calomniateurs || en la cause de l'E-|| uangile : || Par Louïs des Masures Tournisien. || * || Isaie I. || Ie retourneray ma main sur toy, & refondray || au net ton escume, & osteray tout || ton plomb. || [marque à la vipère, || M.D.LXIIII. In-4 -28 p., [2 f

|. Bien-heureux-est, . Lyon, . Ledit, . Molin, and R. ||-auec-priuilege-du, || & ne s'est point arresté en la voye des pescheurs : & ce n'est point assis au banc || des moqueurs. 3. Esds. 4. || Veritas manet & inualescet in || ae-|| ternum

D. Pinet-antoine, T. Pape, and . ||-en-latin-&-en-françois, || Auec annotations prinses des decretz, Concilles, & || Canons tant vieux que modernes, pour la verifica-|| tion de la discipline anciennement obseruee en l

E. Gers, || Demonstrant comme la ville de || Lyon a esté reduite à la Reli-|| gion vrayement Chre-|| stienne

E. André, T. ||-de-la-cene, E. ||-de-la, |. *. Messe, . ||-contenant-vint-quatre-argumens et al., Auec douze Responses à la fin d'un || chacun d'iceux prouuans le contraire. || ET || Douze autres Argumens prins de la Sainte Escri-|| ture monstrant clerement que la Messe n'est la || Cene de Iesus Christ, || PAR ANDRE EPICIME. || HERB. X. || Par une || seule oblation le fils de Dieu a || rendu parfaicts pour tout iamais || ceux qui sont sanctifiez, || A LYON, || PAR CLAUDE RAVOT. || M. D. LXIIII. In-8 -79 p

F. Mathias-contre-la-principauté-de-||-l-'euesque-romain, |. Mathias-flacce, |. Illyrien, . ||-august, I. Liure et al., || [fleuron] || Contenant plusieurs passages de l'Escriture sainte || & des Conciles, par lesquels il est monstré que || nul Euesque ne doit auoir authorité ny prin-|| cipauté sur les autres Euesques, ou à la mode des Tyrans con-|| traint ses pareils à necessairement obeir. || A LYON || PAR CLAUDE RAVOT. || M. D. LXIIII. In-8 - 44 p., [2 f

J. Thibaut and L. Vert, || Mis par Dialogue, sous le nom d'vn || Iuif conuesti à Christ, nommé || Balthasar, & d'vn Chre-|| stien

R. Saincte, . Romaine, |. Mort, M. Enterrement-de-la, . || et al., || Contenant la responce à certain traicté || des aduersaires de la saincte Église Ca-|| tholique, enseigne du Iesus. || M.D.LXIIII. || Auec Priuilege. In-16 - 199 p

T. Devs and P. Lian, || Docteur tresancien & voisin du || temps des Apostres, enuiron cent || septante ans apres l'incarnation de || Iesus Christ. || L'un aux martyrs estans en prison pour la Foy de || Iesus Christ. || L'autre à Scapula President & Gouverneur de Car || thage, qui persecutoit les Chrestiens. || Nouuellement traduits de Latin || en François. || MATTHIEV V. || Bien-heureux sont ceux qui souffrent persecution pour || iustice : car le royaume des cieux est à eux, || A LYON, || Par Iean Saugrain, || 1564. In-8 -29 p., [1 f

. Viret-pierre-de-l, authorite et perfection de la doctrine des sainctes escritures par Pierre Viret

V. Pierre, D. ||-doctrine-des-sainctes-escritures, and . Du-mi-||-nistere-d, icelle : & des vrais & faux pasteurs, || & de leurs disciples : & des marques pour || cognoistre & discerner tant les vns que les || autres, || PAR PIERRE VIRET. || [marque n°4] || A Lyon, || Par Claude Senneton. || M. D. LXIIII. In-8 -[16 f.], 299 p., [2 f

V. Pierre, D. Qves, E. Des, . ||-determinez-aux-prie-||-res-des-chre-||-stiens, P. ||-par et al., || MATTHIEV 15. || Ce peuple s'approche de moy de sa bouche, & || m'honnore des leures : mais leur coeur est fort loin de || moy. Mais pour neant ils m'honnorent, enseignans pour || doctrine

L. Viret-pierre, . Manuel, |. Ou-instruction, &. Des-curez, . Vicaires et al., le Latin fidelement extraict || des Manuels à l'usage de Rome, de Lyon & de Lausanne : des-|| quels l'intitulation s'ensuit à la page suiuante. || Auec certaines Annotations pour l'intelli-|| gence du texte. || Aussi vne Table des matieres principales, || M. D. LXIIII. In-8 -[4 f.]

V. Pierre, L. ||, . ||, . Et, . Ceremonies et al., || Le tout en Latin & en François : le Latin || fidelement extraict du MESSEL à l'v-|| sage de Rome, imprimé à Lyon par Iean || de Cambray, l'an mil cinq cens vingt, || duquel l'intitulation s'ensuit à la page || suivante, || Auec certaines annotations pour || l'intelligence du texte. || A LYON, || Par Claude Rauot. ||1564. In-8 - 198 p., [1 f

A. Edmond, L. Second, |. De, L. Vraye, |. Christ et al., || Le Pain que ie donneray, c'est ma Chair, que ie donne-|| ray pour la vie du Monde, Contre les fauses opinions, & modernes Heresies, || tant des Lutheriens, Zuingliens || [marque n°4] || A LYON, || Par Michel Ioue, à l'enseigne du IESVS. || M.D.LXV. || AVEC PRIVILEGE. In-8 -238 p., [1 f

A. Edmond, R. ||, . Vne, . ||, . De-pierre-|| et al., || En faueur de ceux de la Compagnie de IESVS || communement appelés Iesuites

L. Beaulieu-hector-(-de-), . ||, . ||, . Instrvction, . Des et al., || Auec la repentance de l'homme pecheur. || [marque n°1

C. Jean, C. Vin, S. Le, . De-iosve-], . || et al., || Auec vne preface de Theodore de Besze, contenant en || brief l'histoire de la vie & mort d'iceluy. || Il y a aussi deux tables : l'vne des matieres singulieres cõtenues || esdits Commentaires, l'autre des tesmoignages de l'Escri-|| ture saincte alleguez & proprement appliquez par l'au-|| theur, -8 -[35 f.], 448 p., [9 f

C. Jean, C. ||, D. M. Iehan, . Calvin, |. ||-toutes-les-epistres-de-l-'apostre et al., || Item, sur l'Epistre aux Hebrieux

S. Jehan, |. S. Iaques, . Iude, |. A. Canoniques, |. Lyon et al., || En lisant & conferant ceste Edition auec les autres, vous cognoistrez || euidemment que l'Autheur a le tout reueu & augmenté, & que la || traduction du texte est comme reduite en sa perfection. || [marque à la victoire, || M. D. LXV

C. Jean, I. ||, . La, |. ||-chrestienne, . Novvellement et al., ET DISTIN-|| guee par chapitres, en ordre & me-|| thode bien propre : || Augmentée aussi de tel accroissement, qu'on la || peut presque estimer un li-|| ure nouueau. || Nous auons aussi adiousté deux Indices tres-amples, tant des matieres || contenues en ce liure, que des passages de la Bible qui y sont alleguez, || selon l'ordre du vieil & nouueau Testament : dont on cognoistra || l'vtilité par l'Epistre mise deuant lesdits Indices, || PAR IEAN CALVIN || [fleuron] || A LION || PAR JEAN MARTIN. || 1565. In-8 - [100 f.], 1256 p

C. Jean, I. , L. ||-par, P. H. ||-m, and . Lxv, en ordre & methode bien propre. || Augmentée aussi de tel accroissement, qu'on la peut presque || estimer vn liure nouueau. || Nous auons aussi adiousté deux Indices tres-amples, tant des matieres contenues en || ce liure, que des passages de la Bible qui y sont alleguez, selon l'ordre du vieil & nou-|| ueau Testament : dont on cognoistra l'utilité par l'Epistre mise deuant lesdits Indices

C. Jean, I. ||, . La, |. ||-chrestienne, . Novvellement et al., || Auec deux Indices, recueillis & disposez par M. Augustin Marlorat, l'un des ma-|| tieres contenues en ce present liure : l'autre des passages du vieil & nouueau Te-|| stament qui y sont alleguez & exposez. || [marque à la Salamandre n°3 ou marque à l'encensoir avec devise n°9, LXV. [Edition partagée entre Claude Senneton et Charles Pesnot] In-2 -[46 f.], 683 p., [14 f

C. Jean, L. ||, I. Habacvc, . ||, . Lion et al., || Traduites de Latin en François. || Auec deux Tables : l'vne des matieres principales qui y sont contenues : || l'autre des passages de l'Escriture exposez par l'Autheur. || [marque n°4, -2. -[6 f.], 608 p., [12 f

C. Jean, L. ||, . ||, |. A. Et-||-expositions-de-iean-caluin, |. Lyon et al., tant sur les Reuelations || que sur les Lamentations du Prophete Ieremie || Le tout fidelement recueilli, premierement en Latin par Iean Budé, || & Charles de Ionuillier : & depuis translaté nouuellement en || François. || Auec deux Tables bien vtiles, la premiere des choses les plus nota-|| bles contenues en ce liure : l'autre des passages alleguez & expo-|| sez

C. Patrice, D. ||-l-'vtilité, . ||, . Excellence, . Dv et al., || Oeuure tres-vtile & necessaire à tous fideles || Chrestiens, composé par maistre Pa-|| trice Cocburne Escossois, & tra-|| duit par maistre Iaques || Vincent ||, -8 -94 p., [1 f

L. Vray, E. Sacrifice, . ||, . Vray-sacri-||, and . Ficatevr, || Oeuure monstrant à l'oeil, par tesmoigna-|| ges de l'Escriture saincte, les abus & res-|| ueries de la Messe : & l'ignorance, super-|| stition & impostures des prestres. || Par I. de l'Espine, Ministre de la || Parole de Dieu. || PSEAVME LI. || Le sacrifice agreable & bien pris || de l'Eternel, c'est vne ame dolente, || Vn coeur submis, vne ame penitente : || Ceux-là Seigneur, ne te sont à mespris

L. Jean, Traité consolatoire et fort utile, contre toutes afflictions qui adviennent ordinairement aux fideles chrestiens par Jean de Spina, p.1565

P. Diego, L. Qves, |. Dv, . Diegho, . Payua et al., Apologie pour ceux de la Compagnie de || IESVS, contre certains Ministres || Predicans d'Allemagne. || Traduit de Latin en François, || [marque de Jove] || A LYON, || Par Michel Ioue à l'enseigne du Iesus. || 1565 || AVEC PRIVILEGE. In-8 -[20 f

R. Nicolas-de-l, etat et maintien du mariage vraiment chretien ou sont contenues toutes les Loix et regles que doivent tenir et observer par ensemble le mari et la femme, plus une épître consolatoire sur la mort des enfans ou ami par Nicolas Robert, pp.1565-1573

V. Pierre, D. , |. De-la-confe-||-rence, . De-l-'avtho-||-rite, P. Pvissance et al., || ption & succession tant de la vraye que || de la fausse Église, depuis le commence-|| ment du monde

V. Pierre, D. Vine, T. ||, . Les, . Le-iu-||-ste-iugement-de-dieu et al., & tous les biens & les maux || qui y peuuent aduenir, & aduiennent || ordinairement, || M. D. LXV. In-8 -[8 f.], 803 p

L. Moderez, P. ||-par, . Viret, . ||, and . Cxx, || Ie demandoye la paix : mais quand i'en parloye, || iceux s'esmouuoyent à la guerre, || [marque n°6] || A LYON. || M. D. LXV. [Claude Senneton] In-8 -[18 f.], 461 p., [1 f

V. Pierre, R. Avx, . Qvestions, . ||, and . Iean-ropitel-mi-||-nime-aux-ministres-de-l-'eglise-re-||-formée-de-lyon, || Auec des autres questions proposées à luy & à ses || compagnons, suyuant la teneur des siennes. || Item, Aduertissement contre vne respon-|| se faite en lafaueur des Iesuites, || PAR PIERRE VIRET. || Vostre parole soit tousjours condite en sel auec grace, || afin que sachiez comment il vous faut respondre || à chacun