. Pour-remplir-ce-mandat, Hôtel de Ville luimême sont susceptibles de présenter des expositions concernant cinq catégories : la Collection d'Art de la ville ; architecture et design ; patrimoine ; la communauté ; expositions itinérantes. Pour la galerie proprement dite et entre quatre murs, l'accent est mit sur les expositions en rapport avec la Collection d'Art de la ville tandis que les expositions prenant place dans le vestibule seront d'avantage axées sur la communauté

. Promouvoir, Ottawa à la Galerie de l'Hotel de Ville en présentant des expositions : 1. Représentant la Collection d'Art, le Patrimoine et les collections d'Archives. 2. Dans des catégories telles que l'architecture, le design, ainsi que les beaux-arts et l

B. and S. ;. Brooks, Ottawa: a portrait of the nation's capital

H. Bhabha, Les lieux de culture : une théorie postcoloniale. Paris : Payot, 2007.

L. Brochu, Ottawa : une nouvelle légende, 2006.

F. Graves, Toward A More Complete Culture ; The Arts & Culture Study of Ottawa-Carleton, final report, 1988.

M. , G. , and E. Carr, New Perspective on a Canadian Icon. Ottawa and Vancouver: National Gallery of Canada, 2006.

M. and N. In, Kinsman Robinson Galleries, Norval Morrisseau ? Travel to the House of Invention, 1997.

N. and D. Modernisme, Regard critique sur l'historique des expositions d'oeuvres des premières nations, 1992.

O. John, . White, B. Peter, and . Wilderness, The Group of Seven, Canadian Identity, and Contemporary Art, 2007.

G. Sioui, Histoires de Kanatha vues et contées/Histories of Kanatha Seen and Told, 2008.

Y. Valcin and . Ottawa-, Hull : my bi-national capital for Canada, 1994.

W. , A. ;. Foss, and B. Sandra, The Visual Arts in Canada : The Twentieth Century, 2010.

I. Chevallier-geneviève, Association française d'études canadiennes, Etudes canadiennes ? Canadian studies, 2001.

P. Simpson, Cash-Starved arts community fault of taxpayers, artist says. The Ottawa Citizen, 2007.

S. , J. , and J. Wieland, at the Border: Nationalism, the New Left and the Question of Political Art in Canada Sources internet: Sites de la ville d'Ottawa, Journal of Canadian Art History, vol.26, pp.81-104, 2005.

M. Lasserre, com Enriched Bread Artists; http://www.enrichedbreadartists.com Jonathan Hobin, com Autres sources internet

L. Groupe-des-sept and .. Révolution-picturale-et-identité-canadienne, 15 L'évolution de l'art canadien vers la diversité stylistique et le multiculturalisme

.. La-politique-du-programme-d-'art-public, 39 La collection d'art publique, une collection raisonnée centrée sur l'art local, p.42

.. La-participation-de-la-communauté-À-l-'élaboration-de-la-culture-d-'ottawa, 51 L'art public dans le paysage urbain, une relation directe avec les habitants, p.54

.. Et-confirmés, 73 L'avenir de la communauté artistique, p.75, 2012.