J. W. Baretta, W. Ebenhöh, and &. P. Ruardij, The European regional seas ecosystem model, a complex marine ecosystem model, Netherlands Journal of Sea Research, vol.33, issue.3-4, pp.233-246, 1995.
DOI : 10.1016/0077-7579(95)90047-0

N. J. Bax, The significance and prediction of predation in marine fisheries, ICES Journal of Marine Science, vol.55, issue.6, pp.997-1030, 1998.
DOI : 10.1006/jmsc.1998.0350

D. V. Bourgault and . Koutitonsky, Real???time monitoring of the freshwater discharge at the head of the St. Lawrence Estuary, Atmosphere-Ocean, vol.35, issue.2, pp.203-202, 1999.
DOI : 10.1175/1520-0485(1982)012<0112:RTPVFT>2.0.CO;2

W. R. Bowering and . Lilly, Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) off Southern Labrador and Northeastern Newfoundland (Northwest Atlantic) feed primarily on capelin (Mallotus villosus), Netherlands Journal of Sea Research, vol.29, issue.1-3, pp.211-222, 1992.
DOI : 10.1016/0077-7579(92)90021-6

H. I. Browman and . Stergiou, Perspectives on ecosystem-based approaches to the management of marine resources, Marine Ecology Progress Series, vol.274, pp.269-303, 2004.
DOI : 10.3354/meps274269

G. L. Bugden, Salt and Heat Budgets for the Gulf of St. Lawrence, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.38, issue.9, pp.1153-1167, 1981.
DOI : 10.1139/f81-155

A. Bundy, Fishing on ecosystem: the interplay of fishing and predation in Newfoundland-Labrador, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.58, pp.1153-1167, 2001.

A. Bundy, Mass balance models of the eastern Scotian Shelf before and after cod collapse and other ecosystem changes, Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences, 2004.

A. Bundy, S. J. Heymans, L. Morissette, and &. C. Savenkoff, Seals, cod and forage fish: A comparative exploration of variations in the theme of stock collapse and ecosystem change in four Northwest Atlantic ecosystems, Progress in Oceanography, vol.81, issue.1-4, pp.188-206, 2009.
DOI : 10.1016/j.pocean.2009.04.010

A. Bundy, G. R. Lilly, and &. P. Shelton, A mass balance model of the Newfoundland- Labrador Shelf, Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences, 2000.

V. D. Christensen and . Pauly, ECOPATH II ??? a software for balancing steady-state ecosystem models and calculating network characteristics, Ecological Modelling, vol.61, issue.3-4, pp.169-185, 1992.
DOI : 10.1016/0304-3800(92)90016-8

V. D. Christensen and . Pauly, CHANGES IN MODELS OF AQUATIC ECOSYSTEMS APPROACHING CARRYING CAPACITY, Ecological Applications, vol.6, issue.3, pp.104-109, 1998.
DOI : 10.1007/BF00306135

N. L. Christensen, A. M. Bartuska, J. H. Brown, S. Carpenter, C. D. Antonio et al., The Report of the Ecological Society of America Committee on the Scientific Basis for Ecosystem Management, The report of the Ecological Society of America Committee on the scientific basis for ecosystem management, pp.665-691, 1996.
DOI : 10.2307/2269460

V. Christensen, C. J. Walters, and &. D. Pauly, Ecopath with Ecosim: A User's Guide. Available from: <http://www.ecopath.org/modules, 2005.

F. C. Coleman and . Williams, Overexploiting marine ecosystem engineers: potential consequences for biodiversity, Trends in Ecology & Evolution, vol.17, issue.1, pp.40-44, 2002.
DOI : 10.1016/S0169-5347(01)02330-8

S. Comtois, C. Savenkoff, M. Bourassa, J. Brêthes, and &. R. Sears, Regional distribution and abundance of blue and humpback whales in the Gulf of St, Lawrence. Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences, 2010.

R. R. Curtin and . Prellezo, Understanding marine ecosystem based management: A literature review, Marine Policy, vol.34, issue.5, pp.821-830, 2010.
DOI : 10.1016/j.marpol.2010.01.003

D. 'anglejan and B. E. Smith, Distribution, Transport, and Composition of Suspended Matter in the St. Lawrence Estuary, Canadian Journal of Earth Sciences, vol.10, issue.9, pp.1380-1396, 1973.
DOI : 10.1139/e73-128

G. M. Daskalov, A. N. Grishin, S. Rodionov, and &. V. Mihneva, Trophic cascades trigged by overfishing reveal possible mechanisms of ecosystem regime shifts, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.10518-10523, 2007.

&. Tremblay and . Therriault, Trophic structure of macrobenthos in the Gulf of St. Lawrence and the Scotian Shelf. Deep-Sea Research II, pp.663-697, 2000.

E. N. Dolgopolova and . Isupova, Water and sediment dynamics at Saint Lawrence River mouth, Water Resources, vol.38, issue.4, pp.453-469, 2010.
DOI : 10.1134/S009780781104004X

M. I. El-sabh, Transport and currents in the Gulf of St, Lawrence. Bedford Institute of Oceanography, vol.180, pp.75-84, 1975.

M. I. El-sabh, Surface Circulation Pattern in the Gulf of St. Lawrence, Journal of the Fisheries Research Board of Canada, vol.33, issue.1, pp.124-138, 1976.
DOI : 10.1139/f76-015

M. I. El-sabh, Oceanographic Features, Currents, and Transport in Cabot Strait, Journal of the Fisheries Research Board of Canada, vol.34, issue.4, pp.516-528, 1977.
DOI : 10.1139/f77-083

M. I. El-sabh and . Silverberg, The St. Lawrence Estuary: introduction, Oceanography of a large-scale estuarine system, the St. Lawrence. Coastal and Estuarine Studies, pp.1-9, 1990.

F. , F. , and A. Organization, Fisheries management 2. The ecosystem approach to fisheries, 2003.

R. D. Froese and . Pauly, FishBase. World Wide Web electronic publication. [On line, 2002.

M. O. Hammill and . Stenson, ) in Atlantic Canada, Journal of Northwest Atlantic Fishery Science, vol.26, pp.1-23, 2000.
DOI : 10.2960/J.v26.a1

C. J. Harvey, S. P. Cox, T. E. Essington, S. Hansson, and &. J. , An ecosystem model of food web and fisheries interactions in the Baltic Sea, ICES Journal of Marine Science, vol.60, issue.5, pp.939-950, 2003.
DOI : 10.1016/S1054-3139(03)00098-5

J. B. Jackson, M. X. Kirby, W. H. Berger, K. A. Bjorndal, L. W. Botsford et al., Historical Overfishing and the Recent Collapse of Coastal Ecosystems, Science, vol.293, issue.5530, pp.629-638, 2001.
DOI : 10.1126/science.1059199

A. Jarre-teichmann, THE POTENTIAL ROLE OF MASS BALANCE MODELS FOR THE MANAGEMENT OF UPWELLING ECOSYSTEMS, Ecological Applications, vol.5, issue.1, pp.93-103, 1998.
DOI : 10.1126/science.224.4652.985

J. K. Kones, K. Soetaert, D. Van-oevelen, J. O. Owino, and &. K. Mavuti, Gaining insight into food webs reconstructed by the inverse method, Journal of Marine Systems, vol.60, issue.1-2, pp.153-166, 2006.
DOI : 10.1016/j.jmarsys.2005.12.002

V. G. Koutitonsky and . Bugden, The physical oceanography of the Gulf of St. Lawrence: a review with emphasis on the synoptic variability of the motion, 1991.

. Therriault, The Gulf of St. Lawrence: small ocean or big estuary? Canadian Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences, pp.57-90

J. W. Lawson and &. Gosselin, Distribution and preliminary abundance estimates for cetaceans seen during Canada's marine megafauna survey ? A component of the, TNASS. DFO Canadian Science Advisory Secretariat, vol.28, issue.031, 2007.

D. Leguerrier, N. Niquil, A. Petiau, and &. A. Bodoy, Modeling the impact of oyster culture on a mudflat food web in Marennes-Ol??ron Bay (France), Marine Ecology Progress Series, vol.273, pp.147-162, 2004.
DOI : 10.3354/meps273147

?. Lawrence, DFO Canadian Science Advisory Secretariat, Research Document, pp.1-94, 2007.

G. R. Lilly, Interannual variability in predation by cod (Gadus morhua) on capelin (Mallotus villosus) and other prey off southern Labrador and northeastern Newfoundland, ICES Marine Science Symposia, vol.193, pp.133-146, 1991.

G. A. Lovrich and . Sainte-marie, Cannibalism in the snow crab, Chionoecetes opilio (O. Fabricius) (Brachyura: Majidae), and its potential importance to recruitment, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.211, issue.2, pp.225-245, 1997.
DOI : 10.1016/S0022-0981(96)02715-3

M. , M. Pêches, and . Océans, Pour un nouveau cadre scientifique écosystémique en faveur d'une gestion intégrée, Pêches et Océans Canada, Disponible à : www.dfo-mpo.gc.ca, 2007.

N. Niquil, G. A. Jackson, L. Legendre, and &. B. Delesalle, Inverse model analysis of the planktonic food web of Takapoto Atoll (French Polynesia), Marine Ecology Progress Series, vol.165, pp.17-29, 1998.
DOI : 10.3354/meps165017

N. Oceanographic and A. Administration, Ecosystembased fishery management. A report to Congress by the ecosystem principles advisory panel, NOAA Fisheries, U.S. Department of Commerce, 1999.

I. R. Olivieri and . Vitalis, La biologie des extinctions., m??decine/sciences, vol.17, issue.1, pp.63-69, 2001.
DOI : 10.4267/10608/1788

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00273260

E. K. Pikitch, C. Santora, E. A. Babcock, A. Bakun, R. Bonfil et al., ECOLOGY: Ecosystem-Based Fishery Management, Science, vol.305, issue.5682, pp.346-347, 2004.
DOI : 10.1126/science.1098222

S. Plourde, P. Joly, J. A. Runge, J. Dodson, and &. B. Zakardjian, Life cycle of Calanus hyperboreus in the lower St. Lawrence Estuary and its relationship to local environmental conditions, Marine Ecology Progress Series, vol.255, pp.219-233, 2003.
DOI : 10.3354/meps255219

J. J. Polovina, An overview of the Ecopath model, ICLARM Fishbyte, vol.2, pp.5-7, 1984.

F. C. Rioual and . Savenkoff, Input data and parameter estimates for ecosystem models of the Estuary and the northern Gulf of St, Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci, p.150, 2006.

J. A. Runge and . Simard, Zooplankton of the St Lawrence Estuary: The imprint of physical processes on its composition and distribution, Oceanography of a large-scale estuarine system, the St. Lawrence. Edited by M.I. El-Sabh and N. Silveberg. Coastal and Estuarine Studies, pp.296-316, 1990.

C. Savenkoff, M. Castonguay, A. F. Vézina, S. P. Despatie, D. Chabot et al., Inverse modelling of trophic flows through an entire ecosystem: the northern Gulf of St. Lawrence in the mid-1980s, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.61, issue.11, pp.2194-2214, 2004.
DOI : 10.1139/f04-154

C. Savenkoff, M. Castonguay, M. O. Chabot, H. Hammill, &. L. Bourdages et al., Changes in the northern Gulf of St. Lawrence ecosystem estimated by inverse modelling: Evidence of a fishery-induced regime shift?, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.73, issue.3-4, pp.711-724, 2007.
DOI : 10.1016/j.ecss.2007.03.011

&. Morissette and . Chabot, Effects of fishing and predation in a heavily exploited ecosystem: Comparing periods before and after the collapse of groundfish in the southern Gulf of St, Ecological Modelling, vol.204, pp.115-128, 2007.

J. P. Syvitski and . Praeg, Quatern??r-Sedimentbildung in der Gezeitenm??ndung des Sankt-Lorenz-Stroms und angrenzenden Gebieten, Ost-Kanada: Eine ??bersicht, die sich auf Seismo-Stratigraphie mit hoher Aufl??sung st??tzt, G??ographie physique et Quaternaire, vol.43, issue.3, pp.291-310, 1989.
DOI : 10.7202/032784ar

J. P. Syvitski, N. Silverberg, G. Ouellet, and &. W. Asprey, Erste Benthos und Seston Beoachtungen von einem U-Boot aus, in der unteren Skt Lorenz Strom M??ndung, G??ographie physique et Quaternaire, vol.37, issue.3, pp.227-240, 1983.
DOI : 10.7202/032520ar

A. F. Vézina and . Pahlow, Reconstruction of ecosystem flows using inverse methods: how well do they work?, Journal of Marine Systems, vol.40, issue.41, pp.40-41, 2003.
DOI : 10.1016/S0924-7963(03)00013-7

A. F. Vézina and . Platt, Food web dynamics in the ocean. I. Best-estimates of flow networks using inverse methods, Marine Ecology Progress Series, vol.42, pp.269-287, 1988.
DOI : 10.3354/meps042269

S. J. Whipple, J. S. Link, L. P. Garrison, and &. J. Fogarty, Models of predation and fishing mortality in aquatic ecosystems, Fish and Fisheries, vol.4, issue.1, pp.22-40, 2000.
DOI : 10.1046/j.1467-2979.2000.00007.x

C. Wunsch, The ocean circulation inverse problem, 1996.
DOI : 10.1017/CBO9780511629570