B. Bibliographie-bibliographie-bibliographie-1, A. Pezzella, V. Ferraris, and R. Lancey, Care of the adult cardiac surgery patient: part I, Current problems in surgery, vol.41, pp.458-516, 2004.

A. Pezzella, V. Ferraris, and R. Lancey, Care of the adult cardiac surgery patient: part II, Clinical Pharmacology & Therapeutics, vol.76, issue.1, pp.526-74, 2004.
DOI : 10.1016/j.cpsurg.2004.04.001

E. Hakanson, R. Svedjeholm, and I. Vanhanen, Physiologic aspects in postoperative cardiac patients

F. Grover, The Society of Thoracic Surgeons National Database. Current status and futures directions. The Annals of thoracic surgery, pp.367-73, 1999.

W. Mc-bride, M. Bride, and S. , The balance of pro- and anti-inflammatory cytokines in cardiac surgery, Current Opinion in Anaesthesiology, vol.11, issue.1, pp.15-22, 1998.
DOI : 10.1097/00001503-199802000-00004

C. Oddis and M. Finkel, Cytokines and nitric oxide synthase inhibitor as mediators of adrenergic refractoriness in cardiac myocytes, European Journal of Pharmacology, vol.320, issue.2-3, pp.176-74, 1997.
DOI : 10.1016/S0014-2999(96)00912-0

M. Pierri, F. Capestro, C. Zingaro, and L. Torracca, The changing face of cardiac surgery patients: an insight into a Mediterranean region European journal of cardio-thoracic surgery : official journal of the European Association for Cardio-thoracic, Surgery, vol.38, pp.407-420, 2010.

C. Yap, C. Reid, and M. Yii, Validation of the EuroSCORE model in Australia European journal of cardio-thoracic surgery : official journal of the European Association for Cardio-thoracic, Surgery, vol.29, issue.6, pp.441-447, 2006.

G. Shanmugam, M. West, and G. Berg, Additive and logistic EuroSCORE performance in high risk patients, Interactive CardioVascular and Thoracic Surgery, vol.4, issue.4, pp.299-303, 2005.
DOI : 10.1510/icvts.2004.104042

J. Magovern, T. Sakert, and G. Magovern, A model that predicts morbidity and mortality after coronary artery bypass graft surgery Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock, Journal of the American College of Cardiology The New England journal of medicine, vol.28345, pp.1147-531368, 1996.

M. Ranucci, Which cardiac surgical patients can benefit from placement of a pulmonary artery catheter? Critical care 3:S6. 13. Practice guidelines for pulmonary artery catheterization: an updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on Pulmonary Artery Catheterization, Anesthesiology, vol.1099, pp.988-1014, 2003.

B. Hu, G. Laine, S. Wang, and R. Solis, Combined Central Venous Oxygen Saturation and Lactate as Markers of Occult Hypoperfusion and Outcome Following Cardiac Surgery, Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia, vol.26, issue.1, pp.52-59, 2012.
DOI : 10.1053/j.jvca.2011.07.021

P. Polonen, E. Ruokonen, M. Hippelainen, M. Poyhonen, and J. Takala, A prospective, randomized study of goal-oriented hemodynamic therapy in cardiac surgical patients, Anesthesia and analgesia, vol.90, pp.1052-1061, 2000.

D. Journois and D. Safran, Continuous monitoring of mixed venous blood oxygen saturation

J. Kruse and R. Carlson, Lactate metabolism, Critical care clinics, vol.3, pp.725-771, 1987.

F. Valenza, G. Aletti, and T. Fossali, Lactate as a marker of energy failure in critically ill patients: hypothesis, Critical Care, vol.9, issue.6, pp.588-93, 2005.
DOI : 10.1186/cc3818

B. Levy, S. Gibot, P. Franck, A. Cravoisy, and P. Bollaert, Relation between muscle Na+K+ ATPase activity and raised lactate concentrations in septic shock: a prospective study, The Lancet, vol.365, issue.9462, pp.871-876, 2005.
DOI : 10.1016/S0140-6736(05)71045-X

H. Khosravani, R. Shahpori, H. Stelfox, A. Kirkpatrick, K. Laupland et al., Occurrence and adverse effect on outcome of hyperlactatemia in the critically ill Early lactate clearance is associated with improved outcome in severe sepsis and septic shock, Critical care Critical care medicine, vol.1332, pp.1637-1679, 2004.

J. Maillet, L. Besnerais, P. Cantoni, and M. , Frequency, Risk Factors, and Outcome of Hyperlactatemia After Cardiac Surgery, Chest, vol.123, issue.5, pp.1361-1367, 2003.
DOI : 10.1378/chest.123.5.1361

A. Kogan, S. Preisman, and A. Bar, The impact of hyperlactatemia on postoperative outcome after adult cardiac surgery, Journal of Anesthesia, vol.90, issue.6, pp.174-182, 2012.
DOI : 10.1007/s00540-011-1287-0

R. Chiolero, J. Revelly, and X. Leverve, Effects of cardiogenic shock on lactate and glucose metabolism after heart surgery, Critical Care Medicine, vol.28, issue.12, pp.3784-91, 2000.
DOI : 10.1097/00003246-200012000-00002

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00390036

M. Haisjackl, J. Birnbaum, and M. Redlin, Splanchnic oxygen transport and lactate metabolism during normothermic cardiopulmonary bypass in humans, Anesthesia and analgesia, vol.86, pp.22-29, 1998.

N. Okano, N. Fujita, Y. Kadoi, S. Saito, and F. Goto, Disturbances in hepatocellular function during cardiopulmonary bypass using propofol anaesthesia, European Journal of Anaesthesiology, vol.18, issue.12, pp.798-804, 2001.
DOI : 10.1097/00003643-200112000-00003

L. Brandi, R. Bertolini, M. Calafa, B. Delafosse, O. Bertrand et al., Indirect calorimetry in critically ill patients: clinical applications and practical advice Clinical validation of the Deltatrac monitoring system in mechanically ventilated patients, Nutrition Calif) Intensive care medicine, vol.1321, pp.349-58149, 1995.

D. Bracco, R. Chiolero, O. Pasche, and J. Revelly, Failure in Measuring Gas Exchange in the ICU, Chest, vol.107, issue.5, pp.1406-1416, 1995.
DOI : 10.1378/chest.107.5.1406

L. Brandi, R. Bertolini, L. Santini, S. Cavani, D. Soderberg et al., Effects of ventilator resetting on indirect calorimetry measurement in the critically ill surgical patient Carbon dioxide production during mechanical ventilation, Critical care medicine Critical care medicine, vol.2715, pp.531-98, 1987.

M. Rashkin, C. Bosken, and R. Baughman, Oxygen Delivery in Critically III Patients, Chest, vol.87, issue.5, pp.580-584, 1985.
DOI : 10.1378/chest.87.5.580

K. Tuman, R. Mccarthy, and B. Spiess, Effect of Pulmonary Artery Catheterization on Outcome in Patients Undergoing Coronary Artery Surgery, Anesthesiology, vol.70, issue.2, pp.199-206, 1989.
DOI : 10.1097/00000542-198902000-00004

C. Polanczyk, L. Rohde, and L. Goldman, Right Heart Catheterization and Cardiac Complications in Patients Undergoing Noncardiac Surgery, JAMA, vol.286, issue.3, pp.309-323, 2001.
DOI : 10.1001/jama.286.3.309

S. Ramsey, S. Saint, S. Sullivan, L. Dey, K. Kelley et al., Clinical and economic effects of pulmonary artery catheterization in nonemergent coronary artery bypass graft surgery, Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia, vol.14, issue.2, pp.113-121, 2000.
DOI : 10.1016/S1053-0770(00)90001-6

A. Connors, J. Speroff, T. Dawson, and N. , The effectiveness of right heart catheterization in the initial care of critically ill patients. SUPPORT Investigators, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.276, issue.11, pp.889-97, 1996.
DOI : 10.1001/jama.276.11.889

J. Bakker, J. Vincent, P. Gris, M. Leon, M. Coffernils et al., Veno-arterial Carbon Dioxide Gradient in Human Septic Shock, Chest, vol.101, issue.2, pp.509-524, 1992.
DOI : 10.1378/chest.101.2.509

M. Ranucci, G. Isgro, F. Romitti, S. Mele, B. Biagioli et al., Anaerobic Metabolism During Cardiopulmonary Bypass: Predictive Value of Carbon Dioxide Derived Parameters, The Annals of Thoracic Surgery, vol.81, issue.6, pp.2189-95, 2006.
DOI : 10.1016/j.athoracsur.2006.01.025

H. Randall, J. Cohen, and J. , Anaerobic CO2 production by dog kidney in vitro, The American journal of physiology, vol.211, pp.493-505, 1966.

K. Wasserman, B. Whipp, S. Koyl, and W. Beaver, Anaerobic threshold and respiratory gas exchange during exercise, Journal of applied physiology, vol.35, pp.236-279, 1973.

S. Nashef, F. Roques, P. Michel, E. Gauducheau, S. Lemeshow et al., European system for cardiac operative risk evaluation (EuroSCORE) European journal of cardio-thoracic surgery : official journal of the European Association for Cardio-thoracic The interpretation of perioperative lactate abnormalities in patients undergoing cardiac surgery, Surgery Anaesthesia and intensive care, vol.1640, issue.42, pp.9-13598, 1999.

L. Gall, J. Lemeshow, S. Saulnier, and F. , A New Simplified Acute Physiology Score (SAPS II) Based on a European/North American Multicenter Study, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.270, issue.24, pp.2957-63, 1993.
DOI : 10.1001/jama.1993.03510240069035

B. Levy, P. Bollaert, and C. Charpentier, Comparison of norepinephrine and dobutamine to epinephrine for hemodynamics, lactate metabolism, and gastric tonometric variables in septic shock: a prospective, randomized study, Intensive Care Medicine, vol.23, issue.3, pp.282-289, 1997.
DOI : 10.1007/s001340050329

J. Kirklin and J. Kirklin, Management of the Cardiovascular Subsystem after Cardiac Surgery, The Annals of Thoracic Surgery, vol.32, issue.3
DOI : 10.1016/S0003-4975(10)61060-0

C. Routsi, J. Vincent, and J. Bakker, Relation Between Oxygen Consumption and Oxygen Delivery in Patients After Cardiac Surgery, Anesthesia & Analgesia, vol.77, issue.6, pp.1104-1114, 1993.
DOI : 10.1213/00000539-199312000-00004

T. Nishikawa and S. Dohi, Errors in the measurement of cardiac output by thermodilution, Canadian Journal of Anaesthesia, vol.107, issue.2
DOI : 10.1007/BF03011312

J. Vincent, The relationship between oxygen demand, oxygen uptake, and oxygen supply, Intensive Care Medicine, vol.94, issue.S2, pp.145-153, 1990.
DOI : 10.1007/BF01785244

T. Komatsu, K. Shibutani, and K. Okamoto, Critical level of oxygen delivery after cardiopulmonary bypass, Critical Care Medicine, vol.15, issue.3, pp.194-201, 1987.
DOI : 10.1097/00003246-198703000-00002

R. Chiolero, J. Flatt, J. Revelly, and E. Jequier, Effects of Catecholamines on Oxygen Consumption and Oxygen Delivery in Critically III Patients, Chest, vol.100, issue.6, pp.1676-84, 1991.
DOI : 10.1378/chest.100.6.1676

F. De-somer, J. Mulholland, M. Bryan, T. Aloisio, G. Van-nooten et al., O2 delivery and CO2 production during cardiopulmonary bypass as determinants of acute kidney injury: time for a goal-directed perfusion management? Critical care Combination of venoarterial PCO2 difference with arteriovenous O2 content difference to detect anaerobic metabolism in patients, Intensive care medicine, vol.1528, pp.272-279, 2002.

C. Mecher, E. Rackow, M. Astiz, and M. Weil, Venous hypercarbia associated with severe sepsis and systemic hypoperfusion, Critical Care Medicine, vol.18, issue.6, pp.585-594, 1990.
DOI : 10.1097/00003246-199006000-00001

C. Vedrinne, O. Bastien, D. Varax, and R. , Predictive factors for usefulness of fiberoptic pulmonary artery catheter for continuous oxygen saturation in mixed venous blood monitoring in cardiac surgery, Anesthesia and analgesia, vol.85, pp.2-10, 1997.

J. Holm, E. Hakanson, F. Vanky, and R. Svedjeholm, Mixed Venous Oxygen Saturation Predicts Short- and Long-Term Outcome After Coronary Artery Bypass Grafting Surgery, Survey of Anesthesiology, vol.56, issue.4, pp.344-50, 2011.
DOI : 10.1097/01.SA.0000415545.40490.56

J. Holm, R. Hakanson, F. Vanky, and R. Svedjeholm, Mixed venous oxygen saturation is a prognostic marker after surgery for aortic stenosis, Acta Anaesthesiologica Scandinavica, vol.54, issue.5, pp.589-95, 2010.
DOI : 10.1111/j.1399-6576.2009.02205.x

K. Tuman and M. Roizen, Outcome Assessment and Pulmonary Artery Catheterization, Anesthesia & Analgesia, vol.84, issue.1, pp.1-4, 1997.
DOI : 10.1213/00000539-199701000-00001

L. Gattinoni, L. Brazzi, and P. Pelosi, A Trial of Goal-Oriented Hemodynamic Therapy in Critically Ill Patients, New England Journal of Medicine, vol.333, issue.16, pp.1025-1057, 1995.
DOI : 10.1056/NEJM199510193331601

M. Pinsky and J. Vincent, Let us use the pulmonary artery catheter correctly and only when we need it, Critical Care Medicine, vol.33, issue.5, pp.1119-1141, 2005.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000163238.64905.56

M. Basaran, K. Sever, and E. Kafali, Serum Lactate Level Has Prognostic Significance After Pediatric Cardiac Surgery, Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia, vol.20, issue.1, pp.43-50, 2006.
DOI : 10.1053/j.jvca.2004.10.010