F. Benaïoun, Les attentes et les besoins des sportifs internationaux en formation FLE, 2008.

J. Boyon, Entre FOS et français général Le français dans le monde n°357, mai-juin, pp.36-38, 2008.

F. Caon, Le plaisir dans l'apprentissage des langues, 2006.

C. Carras, J. Tolas, P. Kohler, and E. Szilagyi, Le Français sur Objectifs Spécifiques et la classe de langue, 2007.

C. Carras, Cours de master 2 FLE à orientation professionnelle. Enseignement à des publics professionnels, 2012.

P. Carré and J. Montcler, De la pédagogie à l'ingénierie pédagogique, 2004.

E. Combeau-mari, I. Kabacoff, V. Nicolas, and F. Ploquin, Rugby, vive la coupe du monde ! Le français dans le monde n°353, septembre-octobre, pp.43-52, 2007.

. Conseil-de-l-'europe, Cadre européen commun de référence pour les langues, 2001.

S. Courau, Les outils d'excellence du formateurTome 2 : concevoir et animer des sessions de formation, 2011.

J. Cuq, Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde, 2003.

D. Ferrari and M. , Langue et situations de travail : décloisonner pour mieux articuler. Le français dans le monde, Recherches et application n°42, pp.46-58, 2007.

J. Richer, Le français sur objectifs spécifiques (F.O.S) : une didactique spécialisée ? Synergies chine, n°3, pp.15-30, 2008.

H. Silva, Le jeu en classe de langue. Le français dans le monde n°358, juillet-août, pp.25-29, 2008.

H. Silva, Le jeu en classe de langue, 2008.

R. Statuts and L. Généraux-de-la, Paris : Ligue Nationale de Rugby, 2012.

C. Tagliante, La classe de langue, 1994.

F. Weiss, Jouer communiquer apprendre. Paris : Hachette. 1. Depuis combien de temps êtes-vous en France ? Since how long are you living in France ?, 2002.

. Vie-professionnelle-de-rugbyman, Professional's life as a rugby player : 6. A quels moments avez-vous besoin du français (entraînement, match, vestiaires, séance vidéo....) ? At which moments do you need French (training, match, changing room, video session

. Qu, avez-vous à faire comme démarches en français ? (rendez-vous à la banque, visiter un appartement, prendre des rendez-vous...) What kind of formalities do you have to do in French (bank's appointment, to visit a flat

. Qu, écrivez-vous en français ? What do you write in French ?

. Il-est-sorti-lau-lau-hein, Il est dehors Blanc 7 lâchez 5 / arrêt du temps ? On fait une touche Monsieur Reprise

M. Daniel-il-reste-combien-ok-Ça-roule, Plaqueur sortez (41'50) Lâchez plaqueur (42'25) On est hors-jeu avantage Avantage hors-jeu / merci lolo Hors-jeu tous les bleus sur le retour (43) Reprise du temps/ Non / bleu / 16 / Lâchez / A 10 mètres s'il vous plaît / On reste / on reste / on reste / C'est toujours le même maul / Avantage (46'20) On revient ici / 20 bleu c'est le même maul

/. Avantage and . On-va-revenir-À-la-faute-sur-la-touche, Arrêt du temps / Ok ça roule merci / Reprise du temps / En-avant des bleus / mêlée blanche / Allez ici s'il vous plaît / Flexion / touchez / jeu / On tourne en mêlée / quand c'est dans l'axe / vous tournez la mêlée / allez mêlée pour les bleus s'il vous plaît

B. Extrait, Avantage blanc en-avant. L'avantage est terminé sur l'en-avant

D. Extrait and . Flexion, Sous la pression on se lève et on tourne la mêlée, Touchez.Jeu, vol.9, issue.3

E. Extrait and . Sortez-plaqueur, Non, lâchez au sol, non. Non non parce que le 10 il faut qui sorte

G. Extrait, est le même maul. C'est le même maul

H. Extrait, . Flexion, . Touchez, and . Jeu, On tombe ensemble des deux côtés. On refait la mêlée, on leur donne la mêlée ici pour les bleus

. Autour-du-jeu, Notez les mots importants. Puis retrouvez à quelle vidéo correspondent les extraits que vous avez entendus

A. Extrait, est pas vous qui arbitrez c'est moi, le ballon il sort disponible, vous le jouez, mêlée pour les bleus. J'ai pas à arbitrer à votre bon vouloir / OK ? mêlée pour les bleus. Mêlée bleue. Le ballon il est disponible, ouais d'accord, le ballon il est à côté il faut qu'il le joue rapidement. Le ballon il y est s'il va le chercher

B. Extrait, « -Ça va capitaine ? -J'ai pris une belle poire, ouais ça va. -C'est vrai ? Pas vu hein

C. Extrait and . Docteur-docteur, on fait 5 min s'il vous plaît

D. Extrait, est vous le premier dans l'alignement ? S'il vous plaît bleus bleus bleus un couloir bleu s'il vous plaît

?. Le, il est plus négociable. On récupère le ?????????? sur l'interception

. Les-gaz-qu, on laisse B. ils mettent plus la main dessus 3, Il est au sol C

?. Le, il est plus négociable. On récupère le ???? sur l'interception

. Bonne-ou-bon, Retrouvez le bon accord de l'adjectif Bonne percussion / Bon soutien proche / Bon jeu au pied / Bonne situation de sur nombre