D. Ali, Troubles de la déglutition après irradiation conformationnelle avec modulation d'intensité d'un cancer ORL, Thèse d'exercice, 2012.

D. Ali, S. Servagi-vernat, E. Madej, O. Mazzaschi, O. Laccourreye et al., Troubles de la déglutition après radiothérapie, 2013.

D. Atlan, Radiothérapie externe dans les cancers, 2004.

A. Barnouin and D. Dunesme, Création d'un outil d'évaluation orthophonique des troubles de la déglutition : le COLP-FR-G. Mémoire pour l'obtention du certificat de capacité d'orthophonie, 2009.

R. J. Leonard, Validity and reliability of the eating assessment tool (EAT-10). The Annals of otology, rhinology, and laryngology, pp.919-924, 2008.

M. T. Brennan, A systematic review of trismus induced by cancer therapies in head and neck cancer patients, Supportive Care in Cancer : Official Journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer, vol.18, issue.8, pp.1033-1038, 2010.

A. Berger and R. Bensadoun, Dose de tol??rance des tissus sains??: la mandibule, Cancer/Radioth??rapie, vol.14, issue.4-5, pp.4-5, 2010.
DOI : 10.1016/j.canrad.2010.03.011

D. Bleeckx and G. Postiaux, Déglutition -évaluation -rééducation, 2002.

M. Bornstein, A. Filippi, and D. Buser, Radiothérapie de la région cervicofaciale : conséquences intra-orales précoces et tardives, Revue Mensuelle Suisse Odontostomatologie, vol.111, pp.69-73, 2001.

K. Skladowski, J. H. Hay, L. H. Pinto, C. Fallai, K. K. Fu et al., Hyperfractionated or accelerated radiotherapy in head and neck cancer: a metaanalysis. The Lancet, pp.368-843, 2006.

W. R. Carroll, J. L. Locher, C. L. Canon, I. A. Bohannon, N. L. Mccolloch et al., Pretreatment Swallowing Exercises Improve Swallow Function After Chemoradiation, The Laryngoscope, vol.3, issue.1, pp.39-43, 2008.
DOI : 10.1097/MLG.0b013e31815659b0

I. Carrotte-lefebvre, E. Delaporte, X. Mirabel, and F. Piette, Complications cutanées de la radiothérapie (hors tumeurs malignes), Bulletin Du Cancer, vol.90, issue.4, pp.319-325, 2003.

J. J. Caudell, P. E. Schaner, R. F. Meredith, J. L. Locher, L. M. Nabell et al., Factors associated with, J.A, 2009.

J. Cosset, Effets secondaires des rayonnements sur les tissus sains et organes ?? risque, Cancer/Radioth??rapie, vol.14, issue.4-5, pp.4-5, 2010.
DOI : 10.1016/j.canrad.2010.04.004

S. Crestani, M. Moerman, and V. Woisard, The "Deglutition handicap index" a self-adminitrated dysphagia-specific quality of life questionnaire : sensibility to change, 2011.

L. Crevier, S. Borel, and D. Brasnu, Physiologie de la déglutition normale. Otorhino-laryngologie, pp.20-801, 2007.

P. U. Dijkstra, W. W. Kalk, and J. L. Roodenburg, Trismus in head and neck oncology: a systematic review, Oral Oncology, vol.40, issue.9, pp.879-889, 2004.
DOI : 10.1016/j.oraloncology.2004.04.003

J. Dillenseger and E. Moerschel, Guide des technologies de l'imagerie médicale et de la radiothérapie : quand la théorie éclaire la pratique, 2009.

P. Dirix, S. Nuyts, and W. Van-den-bogaert, Radiation-induced xerostomia in patients with head and neck cancer, Cancer, vol.12, issue.11, pp.2525-2534, 2006.
DOI : 10.1002/cncr.22302

A. Eisbruch, M. Schwartz, C. Rasch, K. Vineberg, E. Damen et al., Dysphagia and aspiration after chemoradiotherapy for head-and-neck cancer: Which anatomic structures are affected and can they be spared by IMRT?, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.60, issue.5, pp.1425-1464, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.05.050

P. J. Fitzgerald and R. J. Koch, Delayed radionecrosis of the larynx, American Journal of Otolaryngology, vol.20, issue.4, pp.245-254, 1999.
DOI : 10.1016/S0196-0709(99)90008-X

L. A. Goguen, M. R. Posner, C. M. Norris, R. B. Tishler, L. J. Wirth et al., Dysphagia after sequential chemoradiation therapy for advanced head and neck cancer, Otolaryngology - Head and Neck Surgery, vol.134, issue.6, pp.916-922, 2006.
DOI : 10.1016/j.otohns.2006.02.001

S. Hans and D. Brasnu, Cancers ORL??: conduite ?? tenir et traitement, EMC - Trait?? de m??decine AKOS, vol.5, issue.1, 2010.
DOI : 10.1016/S1634-6939(10)51561-8

K. Jensen, K. Lambertsen, and C. Grau, Late swallowing dysfunction and dysphagia after radiotherapy for pharynx cancer: Frequency, intensity and correlation with dose and volume parameters, Radiotherapy and Oncology, vol.85, issue.1, pp.74-82, 2007.
DOI : 10.1016/j.radonc.2007.06.004

W. R. Carroll and J. S. Magnuson, Pretreatment, preoperative swallowing exercises may improve dysphagia quality of life, Laryngoscope, vol.116, issue.6, pp.883-889, 2006.

J. A. Logemann, B. R. Pauloski, A. W. Rademaker, C. L. Lazarus, J. Gaziano et al., Swallowing disorders in the first year after radiation and chemoradiation, Head & Neck, vol.28, issue.2, pp.148-158, 2008.
DOI : 10.1002/hed.20672

P. Maingon, V. Mammar, K. Peignaux, G. Truc, and I. Barillot, Les contraintes aux organes ?? risque en radioth??rapie par modulation d'intensit?? des cancers ORL, Cancer/Radioth??rapie, vol.8, issue.4, 2004.
DOI : 10.1016/j.canrad.2004.06.002

J. Lefaix, Fibrose superficielle radio-induite et TGF-1, Cancer/Radiothérapie, vol.4, issue.5, pp.369-384, 2000.

L. J. Melchers, E. Van-weert, C. H. Beurskens, H. Reintsema, A. P. Slagter et al., Exercise adherence in patients with trismus due to head and neck oncology, 2009.

P. Michel-langlet, Y. Raoul, and D. Martin, Oncologie radiothérapique, 1996.

M. Navez, Douleur des cancers ORL au stade des séquelles. Douleurs : Evaluation -Diagnostic -Traitement, pp.90-95, 2009.
DOI : 10.1016/s0003-438x(07)80009-0

N. P. Nguyen, C. Frank, C. C. Moltz, P. Vos, H. J. Smith et al., Analysis of factors influencing aspiration risk following chemoradiation for oropharyngeal cancer, The British Journal of Radiology, vol.82, issue.980, pp.82-675, 2009.
DOI : 10.1259/bjr/72852974

C. Ortholan, K. Benezery, and R. Bensadoun, Dose de tol??rance ?? l???irradiation des tissus sains??: les glandes salivaires, Cancer/Radioth??rapie, vol.14, issue.4-5, pp.4-5, 2010.
DOI : 10.1016/j.canrad.2010.03.007

B. R. Pauloski, A. W. Rademaker, J. A. Logemann, D. Stein, Q. Beery et al., Pretreatment swallowing function in patients with head and neck cancer, Head & Neck, vol.8, issue.5, pp.474-82, 2000.
DOI : 10.1002/1097-0347(200008)22:5<474::AID-HED6>3.0.CO;2-I

J. Pialloux and A. Veron, Troubles de la déglutition à distance d'une radiothérapie : efficacité d'une prise en charge ? Mémoire pour l'obtention du certificat de capacité d'orthophonie, 2012.

J. Santini and O. Dassonville, Cancers ORL : les grands principes thérapeutiques, pp.1634-1642, 2007.

J. Prades, T. Schmitt, and A. Timoshenko, Cancers de la langue. EMC -Oto-rhino-laryngologie, pp.35-55, 2004.
DOI : 10.1016/s0246-0351(04)35786-7

D. I. Rosenthal, J. S. Lewin, and A. Eisbruch, Prevention and Treatment of Dysphagia and Aspiration After Chemoradiation for Head and Neck Cancer, Journal of Clinical Oncology, vol.24, issue.17, pp.24-2636, 2006.
DOI : 10.1200/JCO.2006.06.0079

J. M. Simon, Effets secondaires aigus et tardifs de la radiothérapie. Cancérologie, 2012.

R. V. Smith, T. Kotz, J. J. Beitler, and S. Wadler, Long-term Swallowing Problems After Organ Preservation Therapy With Concomitant Radiation Therapy and Intravenous Hydroxyurea, Archives of Otolaryngology???Head & Neck Surgery, vol.126, issue.3, pp.384-389, 2000.
DOI : 10.1001/archotol.126.3.384

A. Médicale and . De-sûreté-nucléaire, Haute Autorité de Santé, & Institut National du Cancer Guide des procédures de radiothérapie externe 2007, Cancer/Radiothérapie, vol.12, pp.3-4, 2008.

R. Oncologues, La radiothérapie des cancers des voies aérodigestives supérieures, 2009.

D. N. Teguh, P. C. Levendag, P. Voet, H. Van-der-est, I. Noever et al., Treatment Techniques and Site Considerations Regarding Dysphagia-Related Quality of Life in Cancer of the Oropharynx and Nasopharynx, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.72, issue.4, pp.1119-1146, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2008.02.061

J. E. Terrell, D. L. Ronis, K. E. Fowler, C. R. Bradford, D. B. Chepeha et al., Clinical Predictors of Quality of Life in Patients With Head and Neck Cancer, Archives of Otolaryngology???Head & Neck Surgery, vol.130, issue.4, pp.401-409, 2004.
DOI : 10.1001/archotol.130.4.401

M. Tomsej, Le syst??me de??tomoth??rapie h??lico??dale pour??la??radioth??rapie modul??e en??intensit?? et??guid??e par??l'image??: d??veloppements r??cents et??applications cliniques, Cancer/Radioth??rapie, vol.10, issue.5, 2006.
DOI : 10.1016/j.canrad.2006.07.006

L. Van-der-molen, M. A. Van-rossum, L. M. Burkhead, L. E. Smeele, and F. J. Hilgers, Functional outcomes and rehabilitation strategies in patients treated with chemoradiotherapy for advanced head and neck cancer: a systematic review, European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, vol.51, issue.2, pp.889-900, 2009.
DOI : 10.1007/s00405-008-0817-3

F. J. Hilgers, A randomized preventive rehabilitation trial in advanced head and neck cancer patients treated with chemoradiotherapy: feasibility, compliance, and short-term effects, Dysphagia, vol.26, issue.2, pp.155-70, 2011.

V. Woisard and B. Lepage, Le DHI, un autoquestionaire de qualité de vie spécifique à la déglutition : critère de reproductibilité temporelle. Revue de laryngologie, d'otologie et de rhinologie, pp.19-22, 2010.

V. Woisard and M. Puech, La réhabilitation de la déglutition chez l'adulte : le point sur la prise en charge fonctionnelle, 2011.

J. Yarnold and M. V. Brotons, Pathogenetic mechanisms in radiation fibrosis, Radiotherapy and Oncology, vol.97, issue.1, pp.149-161, 2010.
DOI : 10.1016/j.radonc.2010.09.002