«. Bottini, Universal jurisdiction after the creation of the international criminal court », op.cit, p.3

«. Bottini, Universal jurisdiction after the creation of the international criminal court », op.cit, p.3

. Voy, Annexe 3 : Résolutions du Conseil de sécurité contenant une clause aut dedere aut judicare

«. Bottini, Universal jurisdiction after the creation of the international criminal court », op.cit, p.1

V. Silva, Analisis del estatuto de la Corte Penal Internacional y su importancia para Colombia, p.348, 2002.

T. Assemblée-nationale and . Législature, Avis fait au nom de la Commission des Affaires Étrangères sur le Projet de loi, adopté par le Sénat, portant adaptation du droit pénal à l'institution de la Cour pénale internationale, p.18, 2009.

V. Silva, Analisis del estatuto de la Corte Penal Internacional..., op.cit., p352. 394 Courting History. The Landmark International Criminal Court's First Years, p.223

C. Castilla, . .. Un-paso-atras-en-la-lucha-contra-la-impunidad, . Carnerero-castilla, and . Un-paso-atras-en-la-lucha-contra-la-impunidad, Annexe 8 : La notice rouge d'Interpol 575 R, p4. 574 Voy Principe 8 « Immunités, p.5

R. Fabri, « Les institutions de clémence (amnistie, grâce, prescription) en droit international et droit constitutionnel comparé », Archives de politique criminelle, p.4, 2006.

A. Zapatero, A. Nieto, and . Martin, El principio de « Ne Bis in Idem, Art, vol.17, issue.1

«. Bottini, Universal jurisdiction after the creation of the international criminal court », op.cit, p.59

A. Zapatero, A. Nieto, and . Martin, El principio de « Ne Bis in Idem, p.9

E. Zeidy, The principle of complementarity in international criminal law : origin, development and practice, p.59, 2008.

E. Zeidy, The principle of complementarity in international criminal law

S. and G. Sluiter, The emerging practice of the international criminal court, op.cit, p.53

A. Zapatero, A. Nieto, and . Martin, El principio de « Ne Bis in Idem, p.105

-. Sardachti and «. Cpi, Libye : quatre membres du personnel de la CPI détenus en Libye, Bulletin, vol.310, 2012.

-. Sardachti and «. Cpi, Libye : quatre membres du personnel de la CPI détenus en Libye

S. and «. La, situation en Libye : quels impacts pour la Cour pénale internationale ?, 2013.

G. and «. Cpi, Libye : la Libye conteste la recevabilité de l'affaire Saif Al-Islam Gaddafi et Abdullah Al- Senussi sur le fondement du principe de complémentarité », http://sentielle-droit-international.fr, Bulletin, vol.304, 2012.

. Id, para. 61. 741Union Africaine, Décision sur l'utilisation abusive du principe de compétence universelle, Doc. EX.CL, vol.640, issue.5, 2011.

. Africaine, Décision sur la mise en oeuvre des décisions de la Cour pénale internationale, Doc. EX.CL/639 (XVIII), 2011.

. Impliquait-À-la-fois-un-État-et-un-individu, Cependant, consciente de la nécessité de mettre de l'ordre dans l'application du principe, la Cour a opéré une tentative de clarification dans l'affaire, HABRE, issue.2

C. Castilla, . ». Un-paso-atras-en-la-lucha-contra-la-impunidad, and . Op, 750 Tribunal de première instance de Bruxelles, Mandat d'arrêt international par défaut A. DAY, « Crimes against Humanity as a Nexus of Individual and State Responsability : Why the ICJ Got Belgium v Eichmann Supreme Court Judgment : 50 years on, its significance today, Amnesty International, Congo Wrong », Berkeley Journal of International Law Crimes against Humanity as a Nexus of Individual and State Responsability... », op.cit., p17, pp.751-759, 2001.

H. Habré-face-À-la-justice, com 757 Questions relatives à l'obligation de poursuivre ou d'extrader, op.cit., para. 21. 758 Résolution législative du Parlement européen sur l'impunité en Afrique, en particulier le cas de Hissène Habré, 16 mars 2006, para. 12. 759 US Department of State Questions relatives à l'obligation de poursuivre ou d'extrader, 2001.

. Id, 770 Cf. supra. 771 Questions relatives à l'obligation de poursuivre ou d'extrader, op.cit., para. 100. 772 Questions concernant l'obligation de poursuivre ou d'extrader (Belgique c. Sénégal), mesures conservatoires, C.I.J. Recueil, vol.69, 2009.

L. Traité-entre, Suisse et la France sur l'extradition réciproque des malfaiteurs, 9 juillet 1869

. Blanco-cordero and . Compétence-universelle, 22 de noviembre 1969, Art 22 para. 8. 790 Convention européenne pour la répression du terrorisme, signée le 17 janvier 1977, STCE n°90, p34. 789 Convencion Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José)

M. Plachta, « Contemporary problems of extradition

A. Zapatero, A. Nieto, L. Martin, . Orden-de-detencion-y-entrega-europea, G. Grande-chambre et al., Affaire Mamatkoulov et Askarov c. Turquie, Requêtes n°46827 Affaire Chahal c. Royaume-Uni, Opinion partiellement dissidente commune aux juges M. GÖLCÜKLÜ, M. MATSCHER, Sir John FREELAND, M. BAKA, M. MIFSUD BONNICI, M. GOTCHEV ET M. LEVITS, para. 9, pp.26-806, 2005.

C. and F. Section, Case Babar Ahmad and others v. The United Kingdom, Quant au Comité des droits de l'Homme, ce dernier a une vision plutôt déconcertante du lien Application, pp.24027-24034, 2012.

. Id, 117. 843 CEDH, Case Babar Ahmad and others v. The United Kingdom

H. and «. Conventionnalité, Unis de personnes poursuivies pour des actes de terrorisme », Lettre « Actualités Droits-Libertés » du CREDOF, 15 avril 2012, p2. 846 CEDH, Case Babar Ahmad and others v. The United Kingdom, op.cit., para. 242. 847 CEDH, Fourth Section Case Aswat v. The United Kingdom, Application n°17299-12, para. 20. 848 CEDH, Case Aswat v. The United Kingdom, 2013.

A. Zapatero, A. Nieto, and . Martin, La orden de detencion y entrega Europea

G. and T. Fugitive, op.cit., p165. 859 Id., p151. 860 A titre d'exemple : Bilateral Extradition Treaty between the United Kingdom of Great Britain and the United States of America, 1972.

R. and C. Contra-la-humanidad, la lucha por una justicia global, op.cit., p229. 896 Opening Address by The Department of State Bulletin n°335, pp.3-4, 1945.

D. and «. Terrorisme, définition, juridiction pénale internationale et victimes

@. A. Adam, La lutte contre le terrorisme : étude comparative Union européenne ? États-Unis, p.136, 2005.

@. ). Arroyo-zapatero-(-l and N. Martin, El principio de « Ne Bis in Idem » en el derecho penal europeo e internacional, p.192, 2007.

@. Bassiouni, Crimes against humanity in international criminal law, The Hague, p.610, 1999.

@. Bassiouni, International criminal law, Volume III : International enforcement, p.722, 2008.

@. Beigbeder, International justice against impunity : progress and new challenges, p.247, 2005.

@. B. Boczek, International law : A Dictionary, p.477, 2005.

@. S. Bot, Le mandat d'arrêt européen, p.736, 2009.

@. Chinchon-alvarez, Derecho internacional y transiciones a la democracia y la paz, p.629, 2007.

@. A. Conte, Human rights in the prevention and punishment of terrorism : Commonwealth approaches : the United Kingdom, p.422, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-11608-7

@. Cornewall and L. , On foreign jurisdiction and the extradition of criminals, pp.1859-78

@. Daniel, La coopération juridique internationale des démocraties occidentales en matière de lutte contre le terrorisme, p.340, 1987.

@. Doyle, Extradition to and from the United States, p.120, 2008.

@. Doyle-(-c, Extraterritorial application of American criminal law, p.69, 2010.

@. Plessis, International law : a South African perspective, p.582, 2006.

@. El-zeidy, The principle of complementarity in international criminal law : origin, development and practice, p.366, 2008.
DOI : 10.1163/ej.9789004166936.i-368

@. A. Fenet, Droit des relations extérieures de l'Union européenne, p.396, 2007.

@. Flore, Droit pénal européen : les enjeux d'une justice pénale européenne, p.636, 2009.

@. Gaete and . Gonzalez, La extradicion ante la doctrina y la jurisprudencia 1935-1965, p.555, 1972.

@. Gibert-(-g, Transnational fugitive offenders in international law : extradition and other mechanisms, p.486, 1998.

@. Gibert-(-g, Responding to international crime, p.489, 2006.

@. Gomez-robledo, Temas selectos de derecho international, p.595, 1999.

@. Jurdi, The international criminal court and national courts : a contentious relationship, p.3030, 2011.

@. Kochler-(-h, The Security Council as an Admninistrator of Justice ?, p.95, 2011.

@. Kohen, Promoting justice, human rights and conflict resolution through international law, p.1236, 2007.

@. and A. Dedere, The Extradite or Prosecute Clause in International Law, Geneva, Graduate institute of international and development studies, p.120, 2009.

@. J. Murphy, Punishing international terrorists : the legal framework for policy initiatives, p.142, 1985.

@. Ntoubandi-(-f, Amnesty for crimes against humanity under international law, The Hague, p.252, 2007.

@. Ocampo-(-j-a, La Commission du Droit International et son oeuvre, United Nations Publications, pp.7-480, 2009.

@. Pabon, La entrega en el contexto de la Corte penal internacional : hacia un nuevo concepto de extradicion ?, p.253, 2008.

@. Parrillo-(-r, Extradition : a test of international cooperation in the enforcement of domestic criminal law, p.114, 2011.

@. J. Pictet, Humanitarian law and the protection of war victims, p.138, 1975.

@. Puente-egido, L'extradition en droit international: probl??mes choisis, p.528, 1999.
DOI : 10.1163/ej.9789041112361.009-260

@. Robertson-(-g, Crimenes contra la humanidad : la lucha por una justicia global, p.710, 2008.

@. Sanchez and . Sanchez, Code of international treaties on terrorism, p.461, 2009.

@. W. Schabas, An Introduction to the International Criminal Court, p.481, 2004.

@. Shearer-(-i, Extradition in international law, p.283, 1971.

@. Simbeye, Immunity and International Criminal Law, p.173, 2004.

@. Solis-(-d, The law of armed conflict : international humanitarian law in war, p.659, 2010.
DOI : 10.1017/CBO9780511757839

@. Sosa and . Navarro, La obligacion de extraditar o juzgar en Espana : Naturalez juridica del aut dedere aut judicare respecto a los crimenes de guerra, genocidio y crimen de lesa humanidad, p.104, 2011.

@. J. Stigen, The relationship between the international criminal court and national jurisdictions : the principle of complementarity, The Hague, p.533, 2008.
DOI : 10.1163/ej.9789004169098.i-536

@. Trapp-(-k, State responsibility for international terrorism, p.295, 2011.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199592999.001.0001

@. Vallon, De l'utilité d'un droit international en matière de terrorisme nucléaire maritime, pp.2012-355

@. Vargas and S. , Analisis del estatuto de la Corte Penal Internacional y su importancia para Colombia, p.530, 2002.

@. Vicente-gimenez, Los derechos de los ninos, p.267, 2007.

@. Zanotti-(-i, Extradition in multilateral treaties and conventions, The Hague, p.428, 2006.

?. Acosta-estevez, « Las infracciones graves de los Convenios de Ginebra en derecho penal espanol bajo el principio de jurisdiccion universal, Anuario Mexicano de derecho internacional, pp.13-64, 2007.

?. Beigbeder, « La compétence universelle en matière de crimes contre l'humanité », Études internationales, pp.187-190, 2004.

?. E. Beigzadeh, « Présentation des instruments internationaux en matière de crime organisé », Archives de politique criminelle, pp.195-212, 2003.

?. J. Benoist, « Le conseil de contrôle et l'occupation de l'Allemagne », Politique étrangère, pp.1-1946

?. Benavides-(-l, « The universal jurisdiction principle : nature and scope », Anuario Mexicano de derecho internacional, pp.19-96, 2001.

?. A. Bianchi, Immunity versus human rights: the Pinochet case, European Journal of International Law, vol.10, issue.2, p.21, 1999.
DOI : 10.1093/ejil/10.2.237

?. G. Bottini, « Universal jurisdiction after the creation of the international criminal court, International law and politics, pp.503-562, 2004.

?. Carnerero and C. Un-paso-atras-en-la-lucha-contra-la-impunidad, La sentencia de la Corte Internacional de Justicia de 14 de febrero de 2002 en el Asunto relativo a la orden de arresto de 11 de abril de, República Democrática del Congo c. Bélgica) », Cuadernos de Jurisprudencia Internacional, pp.83-104, 2000.

?. A. Cassese, On the Current Trends towards Criminal Prosecution and Punishment of Breaches of International Humanitarian Law, European Journal of International Law, vol.9, issue.1, pp.2-17, 1998.
DOI : 10.1093/ejil/9.1.2

?. A. Day, « Crimes against Humanity as a Nexus of Individual and State Responsability : Why the ICJ Got Belgium v. Congo Wrong, Berkeley Journal of International Law, vol.22, issue.3, p.25, 2004.

?. and «. Cpi, Libye : quatre membres du personnel de la CPI détenus en Libye, Bulletin, vol.310, 2012.

?. J. Seroussi and . La-cause-de-la-compétence-universelle, Note de recherche sur l'implosion d'une mobilisation internationale, Actes de la recherche en sciences sociales, pp.17398-109, 2008.

?. Servin-rodriguez, « La internacionalizacion de la responsabilidad penal del individuo frente a la impunidad : el principe aut dedere aut iudicare como suplemento de los ordenamientos juridicos nacionales, GARCIA RAMIREZ (S.), dir., Derecho penal. Memoria del congreso internacional de culturas y sistemas juridicos comparados. II. Proceso penal, p.10, 2005.

?. E. Sottas, « Justice transitionnelle et sanction », Revue internationale de la Croix-rouge, p.28, 2008.

?. Soucy-(-k, « La situation en Libye : quels impacts pour la Cour pénale internationale ?, 2013.

?. I. Tallec, « Compétence universelle : justice et petits arrangements entre amis, p.1, 2010.

?. K. Thadani, « International criminal court and universal jurisdiction : sacrificing sovereignty for security ?, Legalserviceindia.com, p.8, 2008.

?. A. Tsitsoura, « Chronique du Conseil de l'Europe », Activités du Conseil de l'Europe dans le domaine des problèmes criminels, Revue internationale de droit pénal, pp.561-564, 2005.

?. and «. Cndh, Un avis (trop?) exigeant sur la Cour pénale internationale ?, Lettre « Actualités Droits-Libertés » du CREDOF, p.7, 2012.

?. Van-steenberghe, The Obligation to Extradite or Prosecute: Clarifying its Nature, Journal of International Criminal Justice, vol.9, issue.5, pp.1089-1116, 1946.
DOI : 10.1093/jicj/mqr049

. Protocole, à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales concernant l'abolition de la peine de mort, signé le 28 avril 1983, STCE n°114. Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants

E. Council, Convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme, signée le 15 mai 2005, STCE n°196. Council of Europe convention on action against trafficking in human beings, Human Rights and the Fight Against Terrorism, adopted by the Committee of Ministers, 2002.

C. Acte, du 10 mars 1995 , établissant la convention relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les États membres de l

C. Acte, du 27 septembre 1996 , adopté sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, établissant la convention relative à l'extradition entre les États membres de l

. Décision-cadre, JAI relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise entre États membres, 2002.

. Décision-cadre, JAI portant modification des décisions-cadresJAI, renforçant les droits procéduraux des personnes et favorisant l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions rendues en l, JAIJAIJAI, vol.299584783947, issue.214909, 2002.

L. Comité-contre and . Torture, ) Documents officiels nationaux ? Constitucion politica de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federacion el 5 de febrero de, pp.26-28, 1917.

?. Assemblée-nationale and . Sénégal, Statut des Chambres africaines extraordinaires, 19 décembre 2012. 7 ) Jurisprudence a ) Cour internationale de justice ? North Sea Continental Shelf (Federal Republic of Germany v, ICJ Reports, vol.3, 1969.

@. Cour, Affaire Soering c. Royaume-Uni, 1989.

C. @bullet-grande, Affaire Chahal c. Royaume-Uni, 1996.

@. Grande, Affaire Mamatkoulov et Askarov c. Turquie, 2005.

@. Cour-d-'appel-de and P. , Quatrième chambre d'accusation, Javor et al. Versus X, 24 novembre, 1994.

@. House and R. V. Lords, Bartle and the Commissioner of Police for the Metropolis and others Ex Parte Pinochet, 1998.

@. House and R. V. Lords, Evans and another and the Commissioner of Police for the Metropolis and others Ex Parte Pinochet, On appeal from a divisional Court of the Queen's bench division, p.24

@. Grande-chambre and A. Stefano-melloni-c, Ministerio Fiscal, 2013.

?. Saoudite, Algérie : signature d'une convention d'extradition, 2013.

?. Evasion-fiscale, le parquet espagnol s'oppose à l'extradition de Falciani, ex-employé de HSBC, 2013.

?. Gb, la justice européenne refuse l'extradition d'un islamiste schizophrène, 2013.

?. Cour-pénale-internationale, facteur de paix ou de trouble ?, 2013.

?. B. Bauchot, Sanctions nationales et droit international, p.621, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00200035

?. Socha and . Masso, La jurisdiccion complementaria de la corte penal internacional y los presupuestos en las actuaciones de los Estados, p.212, 2008.

. @bullet-agencia-latinoamericana-de-informacion-la-cour-pénale-internationale, Human Rights Watch : http://www.hrw.org ? Track Impunity Always : http://www.trial-ch.org/fr/ 2 ) Sources européennes ? Citoyenneté européenne : http://europe.cidem.org/index.php ? Commission européenne : http://ec

?. Conventions-de-genève, http://www.rts.ch/emissions/geopolitis ? « Les pires dictateurs de la planète : pourquoi une telle impunité ? », 3mn, 22 octobre 2010, http://www.rts.ch/emissions/geopolitis ? « Crimes de guerre et impunité : où en est la justice internationale ? », 15mn, 29 novembre, pp.16-2011, 2010.

?. «-l-'extradition, /. Au-coeur-des-nouvelles-relations-france, and . Rwanda, cas politique à l'affaire judiciaire : l'affaire Cassez », 49mn, franceculture.fr ? « Face à la justice : Des victimes intentent un procès au dictateur Hissène Habréhrw.org ? « Des nouvelles de l'Amérique centrale », Le Dessous des cartes, pp.11-2013, 2011.

. La-coopération-internationale-en-matière-pénale-contre-le-terrorisme, Programme de formation juridique contre le terrorisme, UNODC, pp.39-40, 2011.

M. and A. Dedere, The Extradite or Prosecute Clause in International Law, Geneva, Graduate institute of international and development studies, pp.120-121, 2009.

M. and A. Dedere, The Extradite or Prosecute Clause in International Law, Geneva, Graduate institute of international and development studies, pp.120-121, 2009.

.. Une-coopération-altérable-À-consolider, 48 1-L' obstacle majeur de l'extradition des nationaux, p.49

I. Section, Une pédagogie profitable des organes des Nations Unies envers les États, p.53

I. Section and .. Le-soutien-indéfectible-de-la-cour-pénale-internationale, .72 I ) Une lutte contre l'impunité comme fer de lance, p.73

I. Chapitre, Un principe conventionnel tributaire d'une mise en oeuvre étatique, p.96

I. Section, Une altération comme contrecoup des déficiences des sources du principe, p.96

A. Un-principe-tributaire-d-'une-codification and .. , 106 1-L'intérêt d'une codification, p.106

I. Section and .. Des-législations-nationales-inopportunément-conciliantes, 112 I ) Une restriction majeure par le jeu des immunités, p.112

A. )-l-'élaboration-d-'une-hiérarchie-entre-les-différents-acteurs-internationaux and .. , 131 1-Un droit de préemption au profit des juridictions nationales, p.132

B. Une-tentative-d-'articulation-entre-des-prétentions-antagoniques and .. , 137 1-Un compromis fragile entre souveraineté et subsidiarité, p.137

A. Un-manque-significatif-de-symbiose-entre-les-diverses-juridictions and .. , 144 1-Un amoncellement d'intervenants, p.144

I. Section and .. Le-spectrehomme, 154 I ) Une extradition assujettie à la garantie du respect des droits fondamentaux, p.154

B. , U. Droit-de-regard-international-sur-la-post-extradition, and .. , 159 1-La préservation absolue de droits indérogeables, p.160

U. Retentissement-sur-les-victimes and .. , 171 1-Une alternative corollaire à une reconnaissance des victimes, p.172