J. Edleson, . Shin, and K. Armendariz, Measuring children's exposure to domestic violence: The development and testing of the Child Exposure to Domestic Violence (CEDV) Scale, Children and Youth Services Review, vol.30, issue.5, pp.502-521, 2008.
DOI : 10.1016/j.childyouth.2007.11.006

J. Edleson, Studying the co-occurrence of child maltreatment and domestic violence in families Domestic violence in the lives of children: The future of research, intervention, and social policy, pp.91-110, 2001.

J. Fantuzzo and R. Fusco, Children's Direct Sensory Exposure to Substantiated Domestic Violence Crimes, Violence and Victims, vol.22, issue.2, pp.158-171, 2007.
DOI : 10.1891/088667007780477375

O. Frydman, C. Marino, and C. Collinet, Contes et m??diation symbolisante chez l'enfant pr??sentant des difficult??s s??v??res d'apprentissage, Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, vol.49, issue.1, pp.19-28, 2001.
DOI : 10.1016/S0222-9617(01)80050-7

J. Gandelet, Du jeu traumatique au jeu thérapeutique chez l'enfant traumatisé Traumatismes Psychiques, 2007.
DOI : 10.1016/b978-2-294-07144-7.50018-x

V. Gavin, La thérapie individuelle par le Jeu et la Créativité chez l'enfant et le jeune victimes d'abus sexuels. Bulletin de l, Action Enfance Maltraitée, vol.69, pp.1-32, 2003.

D. Germé and P. Attigui, De la médiation picturale dans le traitement de la schizophrénie. L'évolution psychiatrique, pp.461-483, 2011.

R. Kaës, La catégorie de l'intermédiaire et l'articulation psychosociale, p.360, 1982.

M. Kaplan and K. Pruett, Divorce and custody: Developmental implications Handbook of infant mental health, pp.533-547, 2000.

K. Kitzmann, . Gaylord, A. Holt, and E. Kenny, Child witnesses to domestic violence: A meta-analytic review., Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol.71, issue.2, pp.339-352, 2003.
DOI : 10.1037/0022-006X.71.2.339

J. Klein, La psychoth??rapie de l'enfant??: la symbolisation accompagn??e, Annales M??dico-psychologiques, revue psychiatrique, vol.161, issue.1, pp.101-107, 2003.
DOI : 10.1016/S0003-4487(02)00012-4

P. Lafforgue, Petit Poucet deviendra grand, 1995.

B. Lahey, R. Loeber, J. Burke, and B. Applegate, Predicting Future Antisocial Personality Disorder in Males From a Clinical Assessment in Childhood., Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol.73, issue.3, pp.389-99, 2005.
DOI : 10.1037/0022-006X.73.3.389

V. Laval, La psychologie du développement : modèles et méthodes, 2007.

J. Lavoie, Violence et transfert. Le passage à l'acte : Aspects cliniques et psychodynamiques, 1998.
DOI : 10.1016/b978-2-294-70357-7.50004-3

A. Levendosky, . Huth-bocks, M. Semel, and D. Shapiro, Trauma Symptoms in Preschool-Age Children Exposed to Domestic Violence, Journal of Interpersonal Violence, vol.17, issue.2, pp.150-164, 2002.
DOI : 10.1177/0886260502017002003

A. Owen, N. Kaslow, and M. Thompson, The mediating role of parenting stress in the relation between intimate partner violence and child adjustment., Journal of Family Psychology, vol.20, issue.3, pp.505-513, 2006.
DOI : 10.1037/0893-3200.20.3.505

E. Peled, Parenting by men who abuse women: issues and dilemmas, British Journal of Social Work, vol.30, issue.1, pp.25-36, 2000.
DOI : 10.1093/bjsw/30.1.25

URL : http://bjsw.oxfordjournals.org/cgi/content/short/30/1/25

J. Postmus, C. Huang, and A. Mathisen-stylianou, The impact of physical and economic abuse on maternal mental health and parenting, Children and Youth Services Review, vol.34, issue.9, pp.1922-1928, 2012.
DOI : 10.1016/j.childyouth.2012.06.005

P. Privat and D. Quelin-souligoux, L'enfant en psychothérapie de groupe, 2000.

D. Quélin-souligoux, De l'objet ?? la m??diation, Revue de psychoth??rapie psychanalytique de groupe, vol.41, issue.2, pp.29-39, 2003.
DOI : 10.3917/rppg.041.0029

C. Rabouam, Conflits parentaux et divorce, In Guédeney
DOI : 10.1016/B978-2-294-70873-2.00002-8

A. Guédeney, L'attachement : approche clinique, 2010.

M. Richelle, Médiation, 1991.

B. Rossman, . Rea, P. Butterfield, and S. Graham-bermann, Young children exposed to interparental violence: Incidence assessment and intervention, 2004.

. Adrian-dit-qu, il veut revoir ses copains à Paris. La psychologue le demande qui est resté là bas

. Il-rajoute-après-les-questions-de-la-psychologue, Maman est seule avec nous. Papa est dans une ville et le papa à Jessica dans une autre ville ». Il dit qu'il connaît son papa, qu'ils vont faire des manèges ensemble, mais une fois il lui avait promis qu'il sortira avec lui, mais il est allé à son match et après il a oublié. Il a dit que sa voiture est tombée en panne

. La-psychologue-lui, pose une question, elle continue de parler de différentes choses qui n'ont rien à voir avec la question posée

. Adrian-dit-qu, Il dit qu'il a eu anniversaire le 6 mars : « Même pas j

A. Elle-frappe-fort-que-moi, Jessica elle la tape tout doucement, il y a que moi qu'elle me tape hyper fort

A. Oui, quand elle se met en colère, elle dit « Je vais te blesser ! ». Même si j'ai pas fait des bêtises

. Il-me-regarde, Il dit « Non, il n'y a que Jessica qui a parlé à l'atelier collage », c'est difficile pour lui de parler. (C'est surtout lui qui a parlé à l'atelier collage du fait que leur maman les frappe

L. Psychologue, Tous les parents se fâchent des fois, moi ce que j'ai besoin de savoir c'est si c'est plus que ça

. La-psychologue:-«-c-'est-interdit, Il va falloir faire quelque-chose pour vous aider vous et ta maman. Est-ce que vous serez d'accord pour qu'on puisse en discuter avec maman ?

A. Non and !. , Il n'a pas envie

!. La-psychologue:-«-mais-tu-es-une-vraie-bavarde-toi, On va s'arrêter là pour aujourd'hui mais j'aimerais bien qu'on trouve une solution

. Nous-laissons-la-mère-entrer, Jessica s'est jeté dans ses bras et a réclamé le gouter presque en pleurant avec un regard apeuré. Sa maman lui a renoncé Jessica a commencé à pleurer, à se laisser tomber dans les bras de sa maman comme si elle ne réclamait pas le gouter, mais le pardon à sa maman pour tout ce qu'elle a dit d'elle lors de l'entretien. Comme sa maman était un peu froide et qu'elle n'avait pas l

L. Mère, « Arrêtes ! Tout à l'heure je t'entendais ! Tu parlais comme une grande ! » ? Deuxième entretien

. La-maman-nous-dit-que-jessica-est-un-peu-capricieuse, Qu'elle n'aime pas dormir dans son lit, que parfois elle dort dans son lit mais c'est compliqué

. Elle-se-jette-sur-sa-mère-et-ne-veut-pas-la-laisser-partir, Ceci dure un bon moment. A la fin sa maman lui dit qu'elle ira acheter des bonbons, elle la demande combien elle veut et elle demande également Adrian combien il veut

. Adrian-raconte-ce and . Qu, Il nous explique ce que c'est une PlayStation. Il dit qu'il a joué au foot. Il dit que Jessica aussi aime bien jouer à la PlayStation et qu'il la laisse gagner parfois. Il nous dit qu'ils iront à Paris ce weekend. Qu'il va voir ses copains, leur tata, leur marraine

J. Continue and S. Discours, Parce que ma maman m'a tapé pour dormir toute seule, j'ai pas envie de faire dodo Adrian m'a réveillé

. Adrian-dit-qu, il dort bien la nuit, mais que quand Jessica pleure

. Il-dit-qu, il va peut-être voir son papa à Paris, mais que souvent il lui dit qu'il ne peut pas le voir parce que sa voiture est tombée en panne. Sinon il dit qu'ils vont au parc, qu'il lui a acheté un ballon, Il dit qu'il veut qu'n jour son père le voit jouer au foot à la télé

L. Psychologue, « Oui, c'est ce que tu dis mais la dernière fois ce n'était pas ça

J. Au-foyer, Sa maman lui dit qu'il n'y a pas de bonbons. Jessica commence à pleurer. IV. Exemple de fiche de présentation et d'inscription Parler ouvertement de ce qui nous préoccupe n'est pas toujours simple

A. Brun, Groupe thérapeutique de peinture et réalité du lien précoce à l'objet. Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, pp.167-176, 2003.
DOI : 10.3917/rppg.041.0167

URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=RPPG_041_0167

D. Becker and E. , L???impact des violences conjugales sur les mineurs d?????ge, Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, vol.56, issue.1, 2008.
DOI : 10.1016/j.neurenf.2007.11.005

J. Gandelet, Du jeu traumatique au jeu thérapeutique chez l'enfant traumatisé Traumatismes Psychiques, 2007.
DOI : 10.1016/b978-2-294-07144-7.50018-x

R. Kaës, La catégorie de l'intermédiaire et l'articulation psychosociale, p.360, 1982.

P. Lafforgue, Petit Poucet deviendra grand, 1995.

J. Merkling, Activités thérapeutiques à médiation : rôle infirmier en santé mentale, 2010.

C. Silve and C. Margaillan, Atelier Conte en h??pital de jour pour enfants, Revue de psychoth??rapie psychanalytique de groupe, vol.41, issue.2, pp.151-160, 2003.
DOI : 10.3917/rppg.041.0151