Sociolinguistiques. Société, langue et discours, 1991. ,
De la didactique des langues à la didactique du plurilinguisme: hommage à Louise Dabène, 1998. ,
Au coeur des groupes de bas statut. La stigmatisation, DiversCité langues. Repéré le 6 juin 2013 à Travail chômage et stigmatisation : une analyse psychosociale, 2000. ,
Introduction à la sociolinguistique, 2001. ,
Cadre européen de référence pour les langues, Paris: Didier, 0118. ,
Identités fragmentées. Eléments pour une grammaire de l'identité, 2007. ,
Editions scientifiques internationales, pp.8-11 ,
Stéréotype et clichés, 1997. ,
scienceshumaines.com/stereotypes-et-cliches- langue-discours-societe_fr_9956.html SEVERI, Carlo Nous et eux. Réflexions sur la différence culturelle (dir.), la pluralité interprétative. Fondements historiques et cognitif de la notion de point de vue, 2010. ,
De la didactique des langues à la didactique du plurilinguisme : hommage à Louise Dabène (231-240) ,
Adolescents et axiologie péjorative, présentation de soi et socialisation groupale, 2009. ,
Les représentations en didactique des langues et cultures. Notions et questions 2 Paris: Didier Erudition, pp.25-29, 1997. ,
Vers une nouvelle culture pédagogique dans les classes multiculturelles : les préalables nécessaires Revue des sciences de l'éducation Repéré le 18 novembre 2012 à http://www.erudit.org/revue/rse La dimension linguistique des enjeux interculturels: de l'éveil aux langues à l'éducation plurilingue (dir.) Rapports ethniques et éducation: perspectives nationale et internationale. Revue Education à la francophonie, Nathalie, vol.28, issue.36, pp.147-17044, 2002. ,
L'acquisition d'une deuxième langue, le bilinguisme pendant la petite enfance et leur impact sur le développement cognitif Encyclopédie sur le développement des jeunes enfants, 2006. ,
Extrait de la linguistique de terrain, méthode et théorie Presses universitaires Repéré le 16 février 2013 à http://linguistes Approche des représentations sociolinguistiques dans un groupe de jeunes librevillois. Le français en Afrique, n°13, Didier Erudition. (173-192), pp.28-45, 1999. ,
L'alternance codique en situation de classe : quelles stratégies. ARECF. Repéré le 25 juin 2013 à www.collaboratif.ird.fr/ezpublish/index La nostalgie. Revue Francophonie, n°18 Vers la construction d'une école et d'une société plurielles : des notions en débat, des orientations à construire. Glottopol, Revue de sociolinguistique, n°11, (1-12)Repéré le 7 juin, Contact des langues en milieu scolaire Une conception plurielle et intégrée de l'enseignement des langues : principes, modalités, perspectives. Les cahiers de l'ACDLE, pp.2319-331, 2004. ,
Représentations sociales des langues et enseignement, Etude de référence pour le Guide pour l'élaboration des politiques linguistiqueséducatives en Europe, 2002. ,
Repéré le 25 janvier 2013 à : Version révisée. www.coe.int Du cadre européen commun de référence pour les langues à une plateforme de consultation et de ressources pour une éducation plurilingue. Ottawa. Séminaire ACPLS, 1989. ,
L'apprentissage des langues, espace de représentations Espace Créoles n°10Repéré le 5.06.13 à http://excerpts.numilog.com/books/9782844500854 Se construire avec la diversité des langues?, pp.16-28, 2007. ,
Le développement harmonieux ou non harmonieux du bilinguisme de l'enfant au sein de la famille Repéré le 5 juin 2013 à http://www.cairn.info/revue-langage-et-societe-2006-2-page-29.htm DULALA Grandir avec plusieurs langues : comment faire du bi ou plurilinguisme un atout. Synthèse de travaux Journée de recherche actionLa Communauté Rrom en Europe : une chance d'intégration mise à mal. Recueil Alexandries, Collections Synthèses Grandir avec plusieurs langues : comment faire du bi ou plurilinguisme un atout. Synthèse de travaux Journée de recherche action. Montreuil. 24 septembre 2012, Repéré le 13 décembre 2012Synthese- travaux_journee-plurilinguisme-du-24_09_201215.pdf DEWULF, pp.116-145, 2006. ,
Repéré le-xvieme-conference-de-l- aims/communications/2078-quatre-approches-pour-lanalyse-de-donnees-textuelles-lexicale- linguistique-cognitive-thematique Repenser les effets d'établissement : marchés scolaires et mobilisation». Revues française de pédagogie, n°159, (103-108) consulté le 25 avril 2013 à http://ife.ens-lyon.fr/publications/edition-electronique/revue-francaise-de- pedagogie/INRP_RF159_10, Montréal. XVI Conférence Internationale de management stratégique Transmission familiale des langues en France. Actes des colloques de l'AIDELF, pp.133-144, 2007. ,
Identités plurielles à l'école : catégorisations et diversité des pratiques. Les cahiers de l'Acedle Repéré le 19 juillet 2013 à http Le bilinguisme une double identité linguistique que la société devrait accepter, Bilinguals have a deeper understanding of the world aroud us, pp.63-82, 2003. ,
La théorie des représentations sociales Repéré le 27 aout 2013 à : http://www.cadredesante.com/spip L'utilisation de l'ethnographie dans l'analyse du rapport à l'identité. Revue Educations et sociétés Repéré le 23 juin, Repéré le 12 juin, pp.73-87, 2006. ,
Une approche sociodidactique pour des curricula adaptés, 2012. ,
L'ethnographie de la communication. A-t-elle un sens pour les linguistes ? Dans Langage et société, n°5, (45-52) Repéré le 15 avril 2013 à : http://www.persee Bouées transcodiques en situation immersive ou comment interagir avec deux langues quand on apprend une langue étrangère à l'école. Acquisition et interaction en langue étrangère, n°7 Repéré le 3 juillet 2013 à httpUsages du français et double appartenance, Synergies Chines, pp.7-35, 1978. ,
Les discours officiels sur les élèves étrangers (circulaires, décrets, notes, arrêtés, rapports?) Dans les Mots/Langues du politique, n°61, l'école en débats, pp.49-66, 1990. ,
Migration, pluralité, intégration. GLOTTOPOL, revue de sociolinguistique en ligne, pp.111-133, 2008. ,
Apprentissage des langues étrangères par les enfants roms des Balkans : le cas de la Bulgarie Université de Stendhal- Grenoble 3, spécialité français langue étrangère, Grenoble). (29)Apprentissage de la langue et de la culture française. (Mémoire master 2 professionnel, Université Stendhal-Grenoble 3, spécialité français langue étrangère, Grenoble) Repéré le 12 mars, Mémoire de master 2, 2011. ,
Repéré le 23 mars La situation linguistique dans le massif de l'Aurès. (Thèse de doctorat, Université Mouloud Mammeri, spécialité linguistique Tizi Ouzou. (p17) Repéré le 25 mai 2013 à: http://fr.scribd.com/doc/132613614/La-situation-linguistique-dans-le-massif-central-de- l%E2%80%99Aures-These-de-doctorat-Abdenacer, Problématiques sociolinguistiques et identitaires à l'école primaire au Pays-Bas : enquêtes auprès de jeunes enfants issus des minorités linguistiques allophones et de leurs enseignantesThèse de master, pp.15-45, 2012. ,
L'intégration des jeunes immigrants haïtiens au système scolaire Québécois : L'exemple du quartier Saint-Michel. (Mémoire, 2006. ,
Direction des services départementaux de l'éducation nationale de l'Isère ,
Dans la vie, c'est bien de parler plusieurs langues ? oui / non 54 ,
Sais-tu de quels pays viennent tes camarades ? oui / non 57 Quels sont ces pays ? __________________________________________________ 58 Sais-tu pourquoi tes camarades sont venus en France ? oui / non° 59 Donne un exemple : __________________________________________________ 60. Penses-tu qu'ils sont bien accueillis au collège ? oui / non 61. Leur as-tu déjà parlé ? oui / non 62. Si non, pourquoi ? ______________________________________________________ 63. Sais-tu quelles langues ils parlent ? oui / non 64. Lesquelles ? _________________________________________________________ 65. Veux-tu en savoir plus sur leur culture ou leur langue ? oui / non 66, Que fais-tu pour qu'ils se sentent bien au collège ? ___________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Merci beaucoup de ta participation. 1. Pour quelles raisons avez-vous participé à cette formation ? 2. Quelles étaient vos attentes ? 3. D'après vous en quoi cette formation peut-elle vous aider dans votre pratique ,
Que faudrait-il garder de cette formation si elle devait être reconduite l'année prochaine ? 7. Que faudrait-il changer à cette formation si elle devait être reconduite l'année prochaine ? 8. Cette formation a-t-elle suscité des interrogations si oui lesquelles ? ,