F. Fauchon, A. Jouvet, C. Alapetite, and M. Fevre-montange, Classification des tumeurs de la région pinéale et leur traitement, EMC -Neurol. janv, vol.2, issue.4, p.116, 2005.

J. Bruce and A. Ogden, Surgical Strategies for Treating Patients with Pineal Region Tumors, Journal of Neuro-Oncology, vol.69, issue.1-3, pp.1-3221236, 2004.
DOI : 10.1023/B:NEON.0000041885.09226.2d

R. Reiter, D. Tan, L. Manchester, S. Paredes, J. Mayo et al., Melatonin and Reproduction Revisited, Biology of Reproduction, vol.81, issue.3, p.445456, 2009.
DOI : 10.1095/biolreprod.108.075655

J. Fangusaro, J. Finlay, R. Sposto, J. L. Saly, M. Zacharoulis et al., Intensive chemotherapy followed by consolidative myeloablative chemotherapy with autologous hematopoietic cell rescue (AuHCR) in young children with newly diagnosed supratentorial primitive neuroectodermal tumors (sPNETs): Report of the Head Start I and II experience, Pediatric Blood & Cancer, vol.22, issue.2, p.312318, 2008.
DOI : 10.1002/pbc.21307

S. Erlich and M. Apuzzo, The pineal gland: anatomy, physiology, and clinical significance, Journal of Neurosurgery, vol.63, issue.3, p.321341, 1985.
DOI : 10.3171/jns.1985.63.3.0321

J. Moreau, R. Ravon, M. Caix, G. Salamon, G. Brassier et al., Bases anatomiques de l'abord microchirurgical de la glande pin??ale, Anatomia Clinica, vol.39, issue.1, p.313, 1985.
DOI : 10.1007/BF01654624

J. Dejerine, Anatomie des centres nerveux [Internet] Paris : Rueff, 1901.

Z. Cho, S. Choi, C. J. Kim, and Y. , Classification of the venous architecture of the pineal gland by 7T MRI, Journal of Neuroradiology, vol.38, issue.4, p.238241, 2011.
DOI : 10.1016/j.neurad.2011.02.010

N. Tamaki, K. Fujiwara, S. Matsumoto, and H. Takeda, Veins draining the pineal body. An anatomical and neuroradiological study of « pineal veins », 448454. 14. Macchi MM, Bruce JN. Human pineal physiology and functional significance of melatonin, 1973.

B. Malpaux, M. Migaud, H. Tricoire, P. Chemineau, J. Guerrero et al., Biology of mammalian photoperiodism and the critical role of the pineal gland and melatonin Melatonin-immune system relationships Molecular pharmacology and function of melatonin receptor subtypes Melatonin as a chronobiotic/anticancer agent: cellular, biochemical, and molecular mechanisms of action and their implications for circadian-based cancer therapy Melatonin: reducing the toxicity and increasing the efficacy of drugs Chemical and physical properties and potential mechanisms: melatonin as a broad spectrum antioxidant and free radical scavenger, ):167179. 17. Dubocovich ML, pp.177195-15336347, 1999.

D. Garfinkel, M. Laudon, D. Nof, and N. Zisapel, Improvement of sleep quality in elderly people by controlled-release melatonin, The Lancet, vol.346, issue.8974, p.541544, 1995.
DOI : 10.1016/S0140-6736(95)91382-3

A. Attanasio, P. Borrelli, D. Gupta, S. Berga, J. Mortola et al., Circadian rhythms in serum melatonin from infancy to adolescence Amplification of nocturnal melatonin secretion in women with functional hypothalamic amenorrhea The growth inhibitory action of melatonin on human breast cancer cells is linked to the estrogen response system, J Clin Endocrinol Metab. août J Clin Endocrinol Metab. janv Cancer Lett. 10 juill, vol.616664, issue.2313, p.388390249256, 1985.

C. Pacchierotti, S. Iapichino, L. Bossini, F. Pieraccini, and P. Castrogiovanni, Melatonin in Psychiatric Disorders: A Review on the Melatonin Involvement in Psychiatry, Frontiers in Neuroendocrinology, vol.22, issue.1, p.1832, 2001.
DOI : 10.1006/frne.2000.0202

R. Moore, Neural control of the pineal gland, Behavioural Brain Research, vol.73, issue.1-2, p.125130, 1996.
DOI : 10.1016/0166-4328(96)00083-6

R. Reiter, Melatonin: clinical relevance, Best Practice & Research Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.17, issue.2, p.273285, 2003.
DOI : 10.1016/S1521-690X(03)00016-2

R. Reiter, S. Tidmarsh, D. Philbrick, D. Shaw, F. Waldhauser et al., Diagnostic potential of melatonin analysis in pineal tumors Serum melatonin levels: a new neurodiagnostic tool in pineal region tumors? Neurosurgery, ):169175. 29. Miles A, p.817824, 1985.

I. Yamamoto, A. Friedman, T. Fukushima, L. Sekhar, A. Goel et al., Pineal region tumor: surgical anatomy and approach Surgical approaches to pineal region tumors Combined supratentorial and infratentorial approach to large pinealregion meningioma Experience with pineal region tumours in childhood, J Neurooncol. sept Little KM J Neurooncol. sept Surg Neurol. mars Neurol Res. sept, vol.5454376, issue.343, pp.263275-32287299, 1984.

M. Al-hussaini, I. Sultan, N. Abuirmileh, I. Jaradat, I. Qaddoumi et al., Pineal gland tumors: experience from the SEER database CBTRUS statistical report: primary brain and central nervous system tumors diagnosed in the United States, J Neurooncol. sept Neuro-Oncol. nov, vol.9414, issue.3, pp.351358-351394, 2005.

K. Sano, Problems in the Treatment of Children with Brain Tumors, Prog Exp Tumor Res, vol.30, p.19, 1987.
DOI : 10.1159/000413656

G. Kahilogullari, H. Ugur, A. Comert, R. Brohi, O. Ozgural et al., Arterial vascularization of the pineal gland, Child's Nervous System, vol.1129, issue.4 Suppl, 2013.
DOI : 10.1007/s00381-012-2018-z

J. Phi, S. Kim, J. Lee, C. Park, I. Kim et al., The enigma of bifocal germ cell tumors in the suprasellar and pineal regions: synchronous lesions or metastasis? Malignant pineal germ-cell tumors: an analysis of cases from three tumor registries, J Neurosurg Pediatr. févr Neuro-Oncol. avr, vol.1110, issue.22, p.121130, 2008.

C. Alapetite, H. Brisse, C. Patte, M. Raquin, G. Gaboriaud et al., Pattern of relapse and outcome of non-metastatic germinoma patients treated with chemotherapy and limited field radiation: the SFOP experience, Neuro-Oncol. déc, vol.12, issue.12, p.13181325, 2010.

B. Mccarthy, S. Shibui, T. Kayama, E. Miyaoka, Y. Narita et al., Primary CNS germ cell tumors in Japan and the United States: an analysis of 4 tumor registries Pineal parenchymal tumors: a correlation of histological features with prognosis in 66 cases, Neuro-Oncol. sept Brain Pathol Zurich Switz. janv, vol.1410, issue.91, p.4960, 2000.

L. Ang, A. Taylor, D. Bergin, and J. Kaufmann, An immunohistochemical study of papillary tumors in the central nervous system, Cancer, vol.133, issue.12, pp.27122719-27122764, 1990.
DOI : 10.1002/1097-0142(19900615)65:12<2712::AID-CNCR2820651219>3.0.CO;2-H

S. Robinson and A. Cohen, The role of neuroendoscopy in the treatment of pineal region tumors, Surgical Neurology, vol.48, issue.4
DOI : 10.1016/S0090-3019(97)00018-9

A. Etzioni, R. Luboshitzky, D. Tiosano, M. Ben-harush, D. Goldsher et al., 360365; discussion 365367. 47 Melatonin replacement corrects sleep disturbances in a child with pineal tumor, Surg Neurol. oct Neurology. janv, vol.4846, issue.41, p.261263, 1996.

C. Wang, J. Turner, and T. Steel, Spontaneous pineal apoplexy in a pineal parenchymal tumor of intermediate differentiation):4346. 49. Lee D, Suh Y-L. Histologically confirmed intracranial germ cell tumors; an analysis of 62, Cancer Biol Med. mars, vol.10, issue.1, 2013.

M. Matsutani, K. Sano, K. Takakura, T. Fujimaki, O. Nakamura et al., Primary intracranial germ cell tumors: a clinical analysis of 153 histologically verified cases Patterns of failure in relation to radiotherapy fields in supratentorial primitive neuroectodermal tumor, J Neurosurg. mars Int J Radiat Oncol Biol Phys. 15 mars, vol.8658, issue.34, p.11711176, 1997.

M. Anderson, B. Theeler, M. Penas-prado, M. Groves, W. Yung et al., Bevacizumab use in disseminated choroid plexus papilloma From the archives of the AFIP: lesions of the pineal region: radiologic-pathologic correlation, J Neurooncol. sept, vol.11430, issue.27, pp.251253-53, 2010.

J. Bumb, M. Brockmann, C. Groden, M. Nölte, and I. , TrueFISP of the Pediatric Pineal Gland, Clinical Neuroradiology, vol.33, issue.7???8, p.6977, 2012.
DOI : 10.1007/s00062-011-0110-5

M. Whitehead, C. Oh, and A. Choudhri, Incidental pineal cysts in children, p.3

M. Lozier, A. Bruce, J. Hasegawa, M. Yamashita, J. Yamashima et al., 14 juill 2013 Surgical approaches to posterior third ventricular tumors Anatomical variations of the straight sinus on magnetic resonance imaging in the infratentorial supracerebellar approach to pineal region tumors, Neurosurg Clin N Am. oct, vol.5614, issue.4, pp.527545-57, 2003.

A. Konovalov, D. Pitskhelauri, C. Buckley, S. Holley, and C. Menias, Principles of treatment of the pineal region tumors Teratomas: a multimodality review, Surg Neurol. nov Surg Neurol. avr Curr Probl Diagn Radiol. déc, vol.365941, issue.546, pp.354359-58210219, 1991.

T. Tong, Y. Zhenwei, and F. Xiaoyuan, MRI and 1H-MRS on diagnosis of pineal region tumors, Clinical Imaging, vol.36, issue.6
DOI : 10.1016/j.clinimag.2012.01.039

N. Dumrongpisutikul, J. Intrapiromkul, D. Yousem, A. Smith, E. Rushing et al., Distinguishing between germinomas and pineal cell tumors on MR imaging From the archives of the AFIP: lesions of the pineal region: radiologic-pathologic correlation Short echo time single voxel 1H magnetic resonance spectroscopy in the diagnosis and characterisation of pineal tumours in children, Clin Imaging. déc AJNR Am J Neuroradiol. mars Radiogr Rev Publ Radiol Soc North Am Inc. nov Pediatr Blood Cancer. 1 déc Acta Neurochir, vol.3633305761, issue.636, pp.702709-61550555, 1994.

C. Teo, R. Jones, T. Management-beems, J. Grotenhuis, M. Chernov et al., ):5763; discussion 63 Is the success rate of endoscopic third ventriculostomy agedependent? An analysis of the results of endoscopic third ventriculostomy in young children Neurofiberscopic biopsy of tumors of the pineal region and posterior third ventricle: indications, technique, complications, and results, Pediatr Neurosurg. août Childs Nerv Syst ChNS Off J Int Soc Pediatr Neurosurg. nov Neurosurgery. août, vol.251859, issue.267277, pp.605608-67267277, 1996.

C. Haw and P. Steinbok, Ventriculoscope Tract Recurrence after Endoscopic Biopsy of Pineal Germinoma, Pediatric Neurosurgery, vol.34, issue.4, p.215217, 2001.
DOI : 10.1159/000056022

L. Wong, T. Yang, F. Gao, A. Tan, V. Sethi et al., Intracranial germ cell tumour: experience of a Singaporean institution over 11-year period, Singapore Med J. avr, vol.43, issue.4, p.182188, 2002.

B. Depreitere, N. Dasi, J. Rutka, P. Dirks, and J. Drake, Endoscopic biopsy for intraventricular tumors in children, Journal of Neurosurgery: Pediatrics, vol.106, issue.5, p.340346, 2007.
DOI : 10.3171/ped.2007.106.5.340

J. Regis, P. Bouillot, F. Rouby-volot, D. Figarella-branger, H. Dufour et al., Pineal region tumors and the role of stereotactic biopsy: review of the mortality, morbidity, and diagnostic rates in 370 cases Comprehensive assessment of hemorrhage risks and outcomes after stereotactic brain biopsy, Neurosurgery. nov J Neurosurg. avr, vol.3994, issue.54, p.545551, 1996.

U. Choi, S. Cha, G. Song, C. Choi, S. Lee et al., Recurrent intracranial germinoma along the endoscopic ventriculostomy tract. Case report, J Neurosurg. juill, vol.107, issue.1, 2007.

C. Chung, K. Owler, B. Dexter, M. Chaseling, and R. , Paediatric germ cell tumours of the central nervous system: Results and experience from a tertiary-referral paediatric institution in Australia, J Clin Neurosci Off J Neurosurg Soc Australas. avr, vol.20, issue.4, pp.6265-74514519, 2013.

K. Odagiri, M. Omura, M. Hata, N. Aida, T. Niwa et al., Treatment outcomes, growth height, and neuroendocrine functions in patients with intracranial germ cell tumors treated with chemoradiation therapy Abstracts for the Second International Symposium on Central Nervous System Germ Cell Tumors Myeloablative chemotherapy and autologous stem cell transplantation in patients with relapsed or progressed central nervous system germ cell tumors: results of Korean Society of Pediatric Neuro-Oncology (KSPNO) S-053 study, Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1 nov Neuro-Oncol. oct J Neurooncol. sept, vol.847114, issue.343, pp.632638-76513533, 2005.

J. Friedman, J. Lynch, J. Buckner, B. Scheithauer, C. Raffel et al., ):727733; discussion 733734. 79 Management of malignant pineal germ cell tumors with residual mature teratoma, Delayed surgical resection of central nervous system germ cell tumors518522; discussion 522523. 80. Abstracts from the Thirteenth International Symposium on Pediatric Neuro-Oncology, pp.370515-81, 2001.

G. Calaminus, L. Andreussi, M. Garré, R. Kortmann, R. Schober et al., newly diagnosed CNS germ cell tumors: results of an international cooperative trial. The First International Central Nervous System Germ Cell Tumor Study Secreting germ cell tumors of the central nervous system (CNS) First results of the cooperative German/Italian pilot study (CNS sGCT) Klin Pädiatrie, Chemotherapy J Clin Oncol. 11 janv, vol.14209, issue.824, p.29082915222227, 1996.

M. Baranzelli, C. Patte, E. Bouffet, D. Couanet, J. Habrand et al., Nonmetastatic intracranial germinoma, Cancer, vol.14, issue.9, p.17921797, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0142(19971101)80:9<1792::AID-CNCR14>3.0.CO;2-0

E. Raggi, M. Mosleh-shirazi, F. Saran, L. Swischuk, and R. Bryan, An Evaluation of Conformal and Intensitymodulated Radiotherapy in Whole Ventricular Radiotherapy for Localised Primary Intracranial Germinomas Double midline intracranial atypical teratomas: A recognizable neuroendocrinologic syndrome, Clin Oncol. avr Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med. nov, vol.20122, issue.853, p.253260517524, 1974.

C. Cunliffe, I. Fischer, M. Karajannis, D. Monoky, A. J. Wisoff et al., Synchronous mixed germ cell tumor of the pineal gland and suprasellar region with a predominant angiomatous component: a diagnostic challenge Intracranial germ cell tumors: a comprehensive update of the European data, J Neurooncol. juin Neuropediatrics. févr, vol.9325, issue.871, p.2692742632, 1994.

S. Kellie, H. Boyce, I. Dunkel, B. Diez, M. Rosenblum et al., Intensive cisplatin and cyclophosphamide-based chemotherapy without radiotherapy for intracranial germinomas: Failure of a primary chemotherapy approach, Pediatric Blood & Cancer, vol.3, issue.2, p.126133, 2004.
DOI : 10.1002/pbc.20026

S. Kellie, H. Boyce, I. Dunkel, B. Diez, M. Rosenblum et al., Primary Chemotherapy for Intracranial Nongerminomatous Germ Cell Tumors: Results of the Second International CNS Germ Cell Study Group Protocol Treatment of primary CNS germinomatous germ cell tumors with chemotherapy prior to reduced dose whole ventricular and local boost irradiation. Pediatr Blood Cancer. 15 juill):4246. 91. Brada M, Rajan B. Spinal seeding in cranial germinoma Radiotherapy of localised intracranial germinoma: time to sever historical ties? Management of primary intracranial germinomas: diagnostic surgery or radical resection? Pilot neuropsychological findings from a treatment regimen consisting of intensive chemotherapy and bone marrow rescue for young children with newly diagnosed malignant brain tumors, Childs Nerv Syst ChNS Off J Int Soc Pediatr Neurosurg, pp.846853-90339340, 1990.

J. Geyer, R. Sposto, M. Jennings, J. Boyett, R. Axtell et al., Multiagent chemotherapy and deferred radiotherapy in infants with malignant brain tumors: a report from the Children's Cancer Group Prognostic factors and treatment results for supratentorial primitive neuroectodermal tumors in children using radiation and chemotherapy: a Childrens Cancer Group randomized trial The separation of pineocytoma from pineoblastoma, J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 20 oct J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. juill, vol.2313, issue.307, pp.76217631-9616871696, 1995.

R. Packer, L. Sutton, L. Rorke, P. Littman, R. Sposto et al., Prognostic importance of cellular differentiation in medulloblastoma of childhood Malignant pineal parenchymal tumors in adult patients: patterns of care and prognostic factors, Cancer. 15 mars):296301. 99. Lutterbach J, pp.14081418-984455, 1980.

J. Blakeley and S. Grossman, Management of pineal region tumors, Current Treatment Options in Oncology, vol.21, issue.Suppl 5, p.505516, 2006.
DOI : 10.1007/s11864-006-0025-6

C. Senft, A. Raabe, E. Hattingen, D. Sommerlad, V. Seifert et al., Pineal parenchymal tumor of intermediate differentiation: diagnostic pitfalls and discussion of treatment options of a rare tumor entity, Neurosurg Rev. avr, vol.31, issue.2, p.231236, 2008.

H. Mena, E. Rushing, J. Ribas, B. Delahunt, and W. Mccarthy, Tumors of pineal parenchymal cells: A correlation of histological features, including nucleolar organizer regions, with survival in 35 cases, ):2030. 103. Clark AJ, 1995.
DOI : 10.1016/0046-8177(95)90110-8

T. Hasegawa, D. Kondziolka, C. Hadjipanayis, J. Flickinger, and L. Lunsford, The role of radiosurgery for the treatment of pineal parenchymal tumors, Neurosurgery. oct Fèvre-Montange M, vol.51, issue.106, p.880889, 2002.

G. Pierre, Prognosis and histopathologic features in papillary tumors of the pineal region: a retrospective multicenter study of 31 cases, J Neuropathol Exp Neurol. oct, vol.65, issue.10, p.10041011, 2006.

F. Fauchon, M. Hasselblatt, A. Jouvet, J. Champier, M. Popovic et al., Role of surgery, radiotherapy and chemotherapy in papillary tumors of the pineal region: a multicenter study, Journal of Neuro-Oncology, vol.113, issue.2
DOI : 10.1007/s11060-013-1050-5

S. Chibbaro, D. Rocco, F. Makiese, O. Reiss, A. Poczos et al., Neuroendoscopic management of posterior third ventricle and pineal region tumors: technique, limitation, and possible complication avoidance, Neurosurgical Review, vol.46, issue.4, p.223231331338, 2012.
DOI : 10.1007/s10143-011-0370-1

T. Wong, H. Chen, M. Liang, Y. Yen, and F. Chang, Neuroendoscopy in the management of pineal tumors, Child's Nervous System, vol.100, issue.5 Suppl Pediatr, p.949959, 2011.
DOI : 10.1007/s00381-010-1325-5

P. Gore, L. Gonzalez, H. Rekate, and P. Nakaji, ENDOSCOPIC SUPRACEREBELLAR INFRATENTORIAL APPROACH FOR PINEAL CYST RESECTION, Operative Neurosurgery, vol.62, issue.109, p.108109, 2008.
DOI : 10.1227/01.neu.0000317380.60938.79

K. Tseng, H. Ma, W. Liu, C. Tang, G. Lekovic et al., Endoscopic supracerebellar infratentorial retropineal approach for tumor resection Role of Gamma Knife surgery in the management of pineal region tumors Diagnosis and management of pineocytomas, E12. 113. Deshmukh VR, pp.399-413, 2004.

Y. Mori, T. Kobayashi, T. Hasegawa, K. Yoshida, Y. Kida et al., Stereotactic radiosurgery for pineal and related tumors Tumor control after surgery and radiotherapy for pineocytoma The role of Gamma Knife radiosurgery in the treatment of pineal parenchymal tumours, Prog Neurol Surg. J Neurosurg. août Acta Neurochir, vol.23113148, issue.11, p.511, 2006.

P. Dempsey, D. Kondziolka, L. Lunsford, G. Lekovic, L. Gonzalez et al., Stereotactic diagnosis and treatment of pineal region tumours and vascular malformations Role of Gamma Knife surgery in the management of pineal region tumors, Acta Neurochir Neurosurg Focus, vol.11623, issue.1186, pp.1422-1434, 1992.

S. Watanabe, Y. Aihara, A. Kikuno, T. Sato, T. Komoda et al., A Highly Sensitive and Specific Chemiluminescent Enzyme Immunoassay for Placental Alkaline Phosphatase in the Cerebrospinal Fluid of Patients with Intracranial Germinomas, Pediatric Neurosurgery, vol.48, issue.3, p.141145, 2012.
DOI : 10.1159/000345632

. Couché, Besoin d'aide pour des activités calmes

. Dort-souvent, Jeu entièrement limité à des activités passives. 10 -Pas de jeu