(. &&&&&&&&l, 98:@8&>&98:87- 98:87&'98:?F&>&8:7?- &&&&&&&&ADE/!4/E$& 98:<<&'98:+, &&&&&&&&AI3$51$ 98, pp.7-9

+. T. &&&&&&&&@f9@=u, 55$55$&'G2- &&&&&&&&6@F& 98:=?&'9?:7<&>&98:@=- !, &&&&&&&&MJ, vol.9898, issue.98

S. Dellicour, A. Tatem, and C. Guerra, Quantifying the Number of Pregnancies at Risk of Malaria in 2007: A Demographic Study, PLoS Medicine, vol.47, issue.1, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pmed.1000221.s004

R. Steketee, B. Nahlen, and C. Menendez, et al The burden of malaria in pregnancy in malaria-endemic areas, Am J Trop Med Hyg, vol.64, issue.12, pp.28-35, 2001.

R. Steketee, J. Wirima, and A. Hightower, The effect of malaria and malaria prevention in pregnancy on offspring birthweight, prematurity, and intrauterine growth retardation in rural malawi, Am. J. Trop. Med. Hyg, vol.55, issue.1, pp.33-41, 1996.

C. Menendez, J. Ordi, and M. Ismail, The Impact of Placental Malaria on Gestational Age and Birth Weight, The Journal of Infectious Diseases, vol.181, issue.5, pp.1740-1745, 2000.
DOI : 10.1086/315449

A. Sullivan, T. Nyirenda, and T. Cullinan, Malaria Infection during Pregnancy: Intrauterine Growth Retardation and Preterm Delivery in Malawi, The Journal of Infectious Diseases, vol.179, issue.6, pp.1580-1583, 1999.
DOI : 10.1086/314752

F. Verhoeff, B. Brabin, and S. Buuren, An analysis of intra-uterine growth retardation in rural Malawi, European Journal of Clinical Nutrition, vol.55, issue.8, pp.682-689, 2001.
DOI : 10.1038/sj.ejcn.1601200

S. Meuris, B. Piko, and P. Eerens, Gestational malaria: assessment of its consequences on fetal growth, Am J Trop Med Hyg, vol.48, pp.603-609, 1993.

B. Huynh, N. Fievet, and M. Cot, Influence of the Timing of Malaria Infection during Pregnancy on Birth Weight and on Maternal Anemia in Benin, American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, vol.85, issue.2, pp.2011-214
DOI : 10.4269/ajtmh.2011.11-0103

G. Cottrell, J. Y. Mary, D. Barro, and M. Cot, The importance of the period of malarial infection during pregnancy on birth weight in tropical Africa, Am. J. Trop. Med. Hyg, vol.76, issue.5, pp.849-854, 2007.

J. Griffin, S. Landis, and S. Rogerson, Plasmodium falciparum parasitaemia in the first half of pregnancy, uterine and umbilical artery blood flow, and foetal growth: a longitudinal Doppler ultrasound study, Malaria Journal, vol.11, issue.1, p.319, 2012.
DOI : 10.1086/315449

I. Valea, H. Tinto, and M. Drabo, An analysis of timing and frequency of malaria infection during pregnancy in relation to the risk of low birth weight, anaemia and perinatal mortality in Burkina Faso, Malaria Journal, vol.11, issue.1, p.71, 2012.
DOI : 10.1136/bmj.322.7281.249

S. Kyes, P. Horrocks, and C. Newbold, Antigenic Variation at the Infected Red Cell Surface in Malaria, Annual Review of Microbiology, vol.55, issue.1, pp.673-707, 2001.
DOI : 10.1146/annurev.micro.55.1.673

M. Ho and J. White, Molecular mechanisms of cytoadherence in malaria, Am J Physiol Cell Physiol, vol.276, pp.1231-1242, 1999.

S. Looareesuwan, R. E. Phillips, and N. J. White, et al Quinine and severe falciparum malaria in late pregnancy, Lancet, issue.28445, pp.4-8, 1985.

F. Nosten, S. Rogerson, R. Mcgready, and B. Brabin, et al Malaria in pregnancy and the endemicity spectrum: what can we learn?, TRENDS in Parasitology, vol.20, issue.9, 2004.

R. Mcgready, M. Rijken, and F. Nosten, Adverse effects of falciparum and vivax malaria and the safety of antimalarial treatment in early pregnancy: a population-based study, The Lancet Infectious Diseases, vol.12, issue.5, pp.388-96, 2012.
DOI : 10.1016/S1473-3099(11)70339-5

M. Desai, F. Nosten, R. Mcgready, B. Brabin, and R. Newman, Epidemiology and burden of malaria in pregnancy, The Lancet Infectious Diseases, vol.7, issue.2, pp.93-104, 2007.
DOI : 10.1016/S1473-3099(07)70021-X

N. Diagne, C. Rogier, and B. Cisse, Incidence of clinical malaria in pregnant women exposed to intense perennial transmission, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, vol.91, issue.2, pp.91-166, 1997.
DOI : 10.1016/S0035-9203(97)90209-1

L. Bouteiller, P. Tabiasco, and J. , Immunologie de la grossesse : faits nouveaux, Médecine sciences, pp.745-750, 2006.
DOI : 10.1051/medsci/20062289745

R. Coppela, G. Brownb, and V. Nussenzweig, Adhesive proteins of the malaria parasite, Current Opinion in Microbiology, vol.1, issue.4, pp.472-481, 1998.
DOI : 10.1016/S1369-5274(98)80068-4

S. Rogerson, L. Hviid, and P. Duffy, Malaria in pregnancy: pathogenesis and immunity, The Lancet Infectious Diseases, vol.7, issue.2, pp.105-122, 2007.
DOI : 10.1016/S1473-3099(07)70022-1

A. Suguitan, T. Cadigan, and T. Nguyen, Malaria-associated cytokine changes in the placenta of women with pre-term deliveries in yaounde, Cameroon. Am, J. Trop. Med. Hyg, vol.69, issue.6, pp.574-581, 2003.

A. Umbers, E. Aitken, and S. Rogerson, Malaria in pregnancy: small babies, big problem, Trends in Parasitology, vol.27, issue.4, 2011.
DOI : 10.1016/j.pt.2011.01.007

J. Avery, G. Smith, and . Owinos, Maternal Malaria Induces a Procoagulant and Antifibrinolytic State That Is Embryotoxic but Responsive to Anticoagulant Therapy, PLoS ONE, vol.2, issue.2, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0031090.s001

E. Dorman, C. Shulman, and J. Kingdom, Impaired uteroplacental blood flow in pregnancies complicated by falciparum malaria, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.51, issue.1, pp.165-170, 2002.
DOI : 10.1016/0035-9203(83)90081-0

L. Miller, D. Baruch, and K. Marsh, The pathogenic basis of malaria, Nature, vol.415, issue.6872, pp.415-673, 2002.
DOI : 10.1038/415673a

M. Fried and P. Duffy, Adherence of Plasmodium falciparum to Chondroitin Sulfate A in the Human Placenta, Science, vol.272, issue.5267, pp.1502-1504, 1996.
DOI : 10.1126/science.272.5267.1502

B. Maubert, M. Cot, and P. Deloron, Development of antibodies against chondroitin sulfate A-adherent Plasmodium falciparum in pregnant women, Infect Immun, vol.67, pp.5367-71, 1999.

N. Bayoumi, E. Elhassan, and M. Elbashir, Cortisol, prolactin. Cytokines and the susceptibility of pregnant Sudanese women to Plasmodium falciparum malaria

J. Smitha, G. Subramanianb, and B. Gamain, Classification of adhesive domains in the Plasmodium falciparum Erythrocyte Membrane Protein 1 family. Molecular and Biochemical Parasitology, p.310, 2000.

P. Steer, Maternal hemoglobin concentration and birth weight, Am J Clin Nutr, vol.71, pp.1285-1292, 2000.

M. Desai, F. Nosten, R. Mcgready, B. Brabin, and R. Newman, Epidemiology and burden of malaria in pregnancy, The Lancet Infectious Diseases, vol.7, issue.2, pp.93-104, 2007.
DOI : 10.1016/S1473-3099(07)70021-X

N. Van-den-broek, Anaemia and micronutrient deficiencies, British Medical Bulletin, vol.67, issue.1, pp.149-60, 2003.
DOI : 10.1093/bmb/ldg004

A. Van-eijk, J. Ayisi, R. Steketee, and B. Nahlen, Human immunodeficiency virus seropositivity and malaria as risk factors for third-trimester anemia in asymptomatic pregnant women in western kenya, Am. J. Trop. Med. Hyg, vol.65, issue.5, pp.623-630, 2001.

C. Menendez, F. Fleming, and L. Alonso, Malaria-related Anaemia, Parasitology Today, vol.16, issue.11, pp.469-76, 2000.
DOI : 10.1016/S0169-4758(00)01774-9

N. Van-den-broek and E. Letsky, Etiology of anemia in pregnancy in south Malawi, Am J Clin Nutr, vol.72, pp.247-56, 2000.

R. W. Steketee, Malaria prevention in pregnancy: when will the prevention programme respond to the science, J Health Popul Nutr, vol.20, issue.1, pp.1-3, 2002.

D. Beaudrap, P. Turyakira, E. Mcgready, and R. , Impact of malaria during pregnancy on pregnancy outcomes in a Ugandan prospective cohort with intensive malaria screening and prompt treatment, Malaria Journal, vol.12, issue.1, p.139, 2013.
DOI : 10.1186/1475-2875-12-139

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00835084

M. Rijken, F. Nosten, and R. Mcgready, Ultrasound Evidence of Early Fetal Growth Restriction after Maternal Malaria Infection, PLoS ONE, vol.19, issue.2, p.31411, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0031411.s002

R. Mcgready, M. Rijken, and F. Nosten, Adverse effects of falciparum and vivax malaria and the safety of antimalarial treatment in early pregnancy: a population-based study, First international conference on fetal growth, pp.12-15, 2012.
DOI : 10.1016/S1473-3099(11)70339-5

F. Hadlock, R. Harrist, and J. Martinez-poyer, In utero analysis of fetal growth: a sonographic weight standard., Radiology, vol.181, issue.1, pp.129-133, 1991.
DOI : 10.1148/radiology.181.1.1887021

. Recommandations-pour-la-pratique-clinique, Collège National des Gynécologues et Obstétriciens français, J Gynecol Obstet Biol Reprod, vol.40, pp.693-962, 2011.

I. Morin, R. Platt, G. Breart, and M. Kramer, Determinants and consequences of discrepancies in menstrual and ultrasonographic gestational age estimates, BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology, vol.65, issue.2, pp.145-152, 2005.
DOI : 10.1016/0140-6736(91)93046-C

A. Gottlieb and H. Galan, Nontraditional Sonographic Pearls in Estimating Gestational Age ? Seminars in Perinatology, pp.154-60, 2008.

A. Ego, B. Blondel, and J. Zeitlin, Courbes de poids ?? la naissance: une revue de la litt??rature, Journal de Gyn??cologie Obst??trique et Biologie de la Reproduction, vol.35, issue.8, pp.749-761, 2006.
DOI : 10.1016/S0368-2315(06)76475-4

A. Ego, J. Zeitlin, and F. Goffinet, Utilisation des courbes individualisées de croissance foetale : intérêt pour la pratique et la recherche

K. Marsal, P. Persson, and T. Larsen, Intrauterine growth curves based on ultrasonically estimated foetal weights, Acta Paediatrica, vol.36, issue.7, pp.843-851, 1996.
DOI : 10.1046/j.1469-0705.1995.06050307.x

J. Gardosi, A. Chang, and B. Kalyan, Customised antenatal growth charts, The Lancet, vol.339, issue.8788, pp.283-287, 1992.
DOI : 10.1016/0140-6736(92)91342-6

J. Gardosi, M. Mongelli, M. Wilcox, and C. A. , An adjustable fetal weight standard, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.6, issue.3, pp.168-174, 1995.
DOI : 10.1046/j.1469-0705.1995.06030168.x

J. Hutcheon, X. Zhang, R. Platt, and M. Kramer, et al The case against customised birthweight standardsppe. Paediatric and Perinatal Epidemiology, pp.11-16, 2010.

J. Hutcheon, X. Zhang, M. Kramer, and R. Platt, Customised birthweight percentiles: does adjusting for maternal characteristics matter?, BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, vol.108, issue.11, pp.1397-404, 2008.
DOI : 10.1111/j.1471-0528.2008.01870.x

R. Mikolajczyk, J. Zhang, and A. Betran, A global reference for fetal-weight and birthweight percentiles, The Lancet, vol.377, issue.9780, pp.1855-61, 2011.
DOI : 10.1016/S0140-6736(11)60364-4

A. Baschat, Pathophysiology of Fetal Growth Restriction: Implications for Diagnosis and Surveillance, Obstetrical & Gynecological Survey, vol.59, issue.8, pp.617-644, 2004.
DOI : 10.1097/01.OGX.0000133943.54530.76

A. Fournié, O. Parant, and L. Connan, Hypotrophie, retard de croissance intrautérin , souffrance foetale chronique

B. Sheppart and J. Bonnar, Uteroplacental Hemostasis in Intrauterine Fetal Growth Retardation, Seminars in Thrombosis and Hemostasis, vol.25, issue.05, pp.443-446, 1989.
DOI : 10.1055/s-2007-994947

V. Tsatsaris, T. Fournier, and N. Winer, Physiopathologie de la preeclampsia, Ann Fr Anesth Reanim, 2010.
DOI : 10.1016/j.annfar.2010.02.011

R. Williams, R. Creasy, and G. Cunningham, et al. Fetal growth and perinatal viability in California, Obstet Gynecol, vol.59, pp.624-632, 1982.

E. Alihonou and B. Ayivi, Contribution à l'étude de la croissance intra-utérine au Bénin, La Revue de Pédiatre, vol.7, pp.347-353, 1988.

S. Munjanja, D. Masona, and S. Masvikeni, Fetal biparietal diameter and head circumference measurements: results of a longitudinal study in Zimbabwe, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol.126, issue.2, pp.223-231, 1988.
DOI : 10.1016/0020-7292(88)90266-4

S. Munjanja and D. Masona, Zimbabwean birthweight for gestation standards, Cent Afr J Med, vol.36, issue.6, pp.144-151, 1990.

R. Cissé, A. Ouédraogo, and T. Tapsoba, Ultrasound foetal biometry in the town of Ouagadougou, Burkina Faso Report of a cohort of 126 pregnant women, J Radiol, vol.81, issue.5, pp.509-524, 2000.

S. Landis, C. Ananth, and V. Lokomba, Ultrasound-derived fetal size nomogram for a sub-Saharan African population: a longitudinal study, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.82, issue.4, pp.379-386, 2009.
DOI : 10.1002/uog.6357

B. Kalanda, S. Van-buuren, F. Verhoeff, and J. Brabin, Anthropometry of Malawian live births between 35 and 41 weeks of gestation, Annals of Human Biology, vol.59, issue.5, pp.639-649, 2005.
DOI : 10.1046/j.1365-3156.1999.00349.x

C. Schmiegelow, T. Scheike, and M. Oesterhol, Development of a Fetal Weight Chart Using Serial Trans-Abdominal Ultrasound in an East African Population: A Longitudinal Observational Study, PLoS ONE, vol.7, issue.9, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0044773.s002

S. Ayangade and F. Okonofua, Normal growth of the fetal biparietal diameter in an African population, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol.80, issue.1, pp.35-42, 1986.
DOI : 10.1016/0020-7292(86)90021-4

R. Okupe, O. Coker, and S. Gbajumo, Assessment of fetal biparietal diameter during normal pregnancy by ultrasound in Nigerian women, BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology, vol.71, issue.7, pp.629-661, 1984.
DOI : 10.1111/j.1471-0528.1984.tb04821.x

F. Okonofua, S. Ayangade, and O. Ajibulu, Ultrasound measurement of fetal abdominal circumference and the ratio of biparietal diameter to transverse abdominal diameter in a mixed Nigerian population, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol.64, issue.1, 1988.
DOI : 10.1016/0020-7292(88)90079-3

M. Kramer, Determinants of low birth weight : methodological assessment and meta-analysis. Bulletin of the World Health Organisation, pp.65-663, 1987.

R. Andersson and S. Bergström, Maternal nutrition and socio-economic status as determinants of birthweight in chronically malnourished African women, Tropical Medicine and International Health, vol.2, issue.11, pp.1080-1087, 1997.
DOI : 10.1046/j.1365-3156.1997.d01-182.x

M. Kramer, Balanced protein/energy supplementation in pregnancy, The Cochrane Library, 1999.

U. Ramakrishnan, Nutrition and low birth weight: From research to practice, Am J Clin Nutr, vol.79, issue.1, pp.17-21, 2004.

J. Fricker, Grossesse et nutrition : l'équilibre dès la conception, Cholé-Doc, vol.48, pp.1-4, 1998.

T. Ngwe, T. Otchudiongo, and K. Kizonde, Anémie maternelle et paludisme congénital à l'accouchement à terme, Elite Méd, vol.4, pp.45-51, 2004.

C. Schulman and T. Marshall, Le paludisme pendant la grossesse : effets adverses sur les niveaux d'hémoglobine et le poids de naissance chez des primigestes et des multigestes, Trop Med Ant Inter Health, vol.6, issue.10, pp.5367-5371, 2001.

M. Cot, L. Brutus, and V. Pinell, Malaria prevention during pregnancy in unstable transmission areas: the highlands of Madagascar, Tropical Medicine and International Health, vol.82, issue.7, pp.565-72, 2002.
DOI : 10.1016/0169-4758(96)10015-6

B. Brabin, M. Ginny, and J. Sapau, Consequences of maternal anaemia on outcome of pregnancy in a malaria endemic area in Papua New Guinea, Annals of Tropical Medicine & Parasitology, vol.72, issue.41, pp.11-24, 1990.
DOI : 10.1016/0035-9203(85)90059-8

S. Bergström, A. Fernandes, and J. Schwalbach, Materno-Fetal Transmission of Pregnancy Malaria: An Immunoparasitological Study on 202 Parturients in Maputo, Gynecologic and Obstetric Investigation, vol.35, issue.2, pp.103-110, 1993.
DOI : 10.1159/000292675

C. Schmiegelow, D. Minja, and M. Oesterholt, Malaria and Fetal Growth Alterations in the 3rd Trimester of Pregnancy: A Longitudinal Ultrasound Study, PLoS ONE, vol.31, issue.1, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0053794.s006

B. Huynh, These de doctorat de l'universite pierre et marie curie Paludisme pendant la grossesse en Afrique Subsaharienne : influence du calendrier d'administration du traitement preventif intermittent, 2011.

R. Platt, M. Kramer, B. Blondel, and G. Breart, Detecting and eliminating erroneous gestational ages: a normal mixture model, Statistics in Medicine, vol.59, issue.2, pp.3491-3503, 2001.
DOI : 10.1002/sim.1095

J. Salomon, M. Duyme, and M. Althuser, French fetal biometry: reference equations and comparison with other charts, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.57, issue.2, pp.193-198, 2006.
DOI : 10.1002/uog.2733

S. Van-buuren, H. Boshuizen, and D. Knook, Multiple imputation of missing blood pressure covariates in survival analysis, Statistics in Medicine, vol.142, issue.6, pp.681-94, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0258(19990330)18:6<681::AID-SIM71>3.0.CO;2-R

D. Jong, C. Francis, A. Gardosi, and J. , Fetal growth rate and adverse perinatal events, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.13, issue.2, pp.86-89, 1999.
DOI : 10.1046/j.1469-0705.1999.13020086.x

P. Ancel, S. Marret, and E. S. Group, Are maternal hypertension and small-for-gestational age risk factors for severe intraventricular hemorrhage and cystic periventricular leukomalacia? Results of the EPIPAGE cohort study, American Journal of Obstetrics and Gynecology, vol.193, issue.1, pp.178-84, 2005.
DOI : 10.1016/j.ajog.2004.11.057

P. Steer, The epidemiology of preterm labour, BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, vol.34, pp.1-3, 2005.
DOI : 10.1111/j.1471-0528.2005.00575.x

J. Zeitlin, P. Ancel, and E. Papiernik, The relationship between intrauterine growth restriction and preterm delivery: an empirical approach using data from a European case-control study, BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynaecology, vol.3, issue.6, pp.750-75, 2000.
DOI : 10.1210/jc.77.5.1174

B. Brabin and P. Johnson, Placental malaria and pre-eclampsia through the looking glass backwards? Journal of Reproductive Immunology, p.115, 2005.

C. T. Ndao, Placental Malarial Infection as a Risk Factor for Hypertensive Disorders During Pregnancy in Africa: A Case-Control Study in an Urban Area of Senegal, West Africa, American Journal of Epidemiology, vol.170, issue.7, pp.847-853, 2009.
DOI : 10.1093/aje/kwp207

A. Muehlenbachs, M. Fried, and P. Duffy, Hypertension and Maternal???Fetal Conflict during Placental Malaria, PLoS Medicine, vol.81, issue.11, p.446, 2006.
DOI : 10.1371/journal.pmed.0030446.st001

URL : http://doi.org/10.1371/journal.pmed.0030446

L. Salomon, J. Bernard, and Y. Ville, The impact of choice of reference charts and equations on the assessment of fetal biometry, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.80, issue.6, pp.559-565, 2005.
DOI : 10.1002/uog.1901

H. Mirghani, S. Weerasinghe, and M. Ezimokhai, Ultrasonic estimation of fetal weight at term: An evaluation of eight formulae, Journal of Obstetrics and Gynaecology Research, vol.27, issue.5, pp.409-413, 2005.
DOI : 10.1067/mob.2003.155

B. Bromley, F. Frigoletto, and B. Harlow, Biometric measurements in fetuses of different race and gender, Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, vol.3, issue.6, pp.395-402, 1993.
DOI : 10.1046/j.1469-0705.1993.03060395.x

B. Blondel and M. Kermarrec, Les naissances en 2010 et leur évolution depuis, 2003.

Y. Neggers and R. Goldenberg, Some Thoughts on Body Mass Index, Micronutrient Intakes and Pregnancy Outcome1. The journal of nutrition, pp.1737-1777, 2002.

M. Rijken, F. Nosten, and R. Mcgready, Quality of ultrasound biometry obtained by local health workers in a refugee camp on the Thai-Burmese border, Ultrasound in Obstetrics & Gynecology, vol.28, issue.Suppl 2, pp.151-157, 2012.
DOI : 10.1002/uog.11091