.. Le-pouvoir-de-l-'objet, 30 2.1.1. L'objet liant, Le déplacement merveilleux, p.39

!. Au-voleur, 41 2.2.2. Des êtres féeriques surpris ?, p.56

.. Le-corps-du-mythe, Les conditions rituelles nécessaires à l'abord du sacré, échapper au regard, p.83

. Le-conte-n, une collecte spécifique aux contes Il est extrait de l'ouvrage de D. Rutherford, Raiding the land of the foreigners: the limits of the nation on an Indonesian frontier, pp.81-83, 2002.

N. Belmont and L. , Ancienne France mythologique, p.33. 206 B. de Ribémont, C. Vilcot, Caractères et métamorphoses du dragon des origines, Du méchant au gentil, Champion, p.92, 2004.

. Madirai and . Mélusine, Les fées sont liées à la lune et donc à l'eau. La lune influence les marées et lors de la nouvelle lune, l'attraction lunaire attire l'eau vers la surface du fait de sa gravité. La nuit est par son obscurité, l'alliée des voleurs

. Toureille, [P]oint culminant de la journée où la lumière est dans sa plénitude, sorte d'instant sacré, image d'éternité, qui marque un arrêt dans le mouvement cyclique avant que se rompe l'équilibre et que la lumière bascule vers son déclin 251, 2006.

«. Ce-bain-a-très-probablement-eu-lieu-aux-alentours-de-la-pentecôte and . Ce-fu-en-mai, en ces lons jors » 252 La fée providence suspend le cours de la vie du héros tant qu'elle la partage en un bonheur à l'abri de toute préoccupation. Dans notre lai, un autre élément vient conforter cette théorie, selon Philippe Walter, « au XIIIe siècle, durant le mois de mai, [on] honor[ait] la Vierge en lui construisant une feuillée, c'est-à-dire une loge de feuillage dans laquelle on déposait une châsse contenant ses reliques » 253 . Or, Graelent 249 A. Caiozzo, Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du zodiaque et de ses représentations dans les manuscrits du Proche-Orient musulman, pp.170-171, 2003.

B. , F. Shinoda, and C. , De serpents galants et d'autres

F. , D. Lacroix, and J. , La Tradition orale du conte occitan, Les Pyrénées Audoises. Paris : Presses universitaires de France, La Poule Blanche, pp.389-395, 1974.

H. and J. De, Dolopathos ou le roi et les sept sages

Y. Foehr-janssen and E. Métry, Belgium: Brepols publishers, 2000.

. Cygni, Histoire du septième sage : les enfants cygnes, pp.186-199

M. De and F. Lais, (Préf., trad., notes) Philippe Walter. -Édition bilingue, Paris] : Gallimard, 2000. ? « Bisclavret, pp.146-165

R. Sieffert, Nô et Kyôgen. -Paris : Publications orientalistes de France, impr, Théâtre du Moyen Age). -(Les oeuvres capitales de la littérature japonaise). -(Collection Unesco d'oeuvres représentatives, pp.90-100, 1979.

P. , E. , F. Ernest, and . Hagoromo, Noh" or Accomplishment: a Study of the Classical Stage in Japan, PouHago.html RENAULD-KRANTZ. Anthologie de la poésie nordique ancienne : des origines à la fin du Moyen Age. -Paris : Gallimard, 1964. ? « La chanson de Volund, pp.54-60, 1916.

T. and P. Mary, Hara (éd. Critique) Les lais anonymes des XIIe et XIIIe siècles. -Genève : Droz, 1976. (Publications romanes et françaises, Lettres : Paris, vol.143, issue.4, 1973.

T. , R. Waley, and A. , The Feather Mantle (Hagoromo: a woman play) Pining Wind: a Cycle of No Plays. 1st Edition Cornell China-Japan Program Ithaca Hagoromo The No Plays of Japan, html YASUDA Kenneth. Masterworks of the N? Theater, 1922.

L. Maisonneuve, n°136 « l'origine de la fête de Tanabata (Tanabata no iware) » p.137. -(Les littératures populaires de toutes les nations Nouvelle série ; XIX), 1975.

M. De and F. Lais, (Préf., trad., notes) Philippe Walter. -Édition bilingue, Paris] : Gallimard, 2000. ? « Guigemar, pp.36-91166

M. and O. Wladyslaw-de-lubicz, OEuvres complètes. 6, Contes et fabliaux de la vieille Lithuanie. -Paris : Egloff, 1946. ? « La reine des serpents, pp.111-119

. Aarne-anti-aarne and . Thompson-stith, et augmentation) The types of the Folktale, 1961.

N. Belmont, Mythes et croyances dans l'ancienne France. Paris : Flammarion, 1973. (Questions d'histoire)

B. Yuri, « Sky-maiden and world mythology : the dispersal of modern man and the areal patterns of folklore-mythological motifs

B. , J. Activités-rituelles-autour-de-la-vie-et-de-la-mort, and . Au-japon, Rites de vie, rites de mort : les pratiques rituelles et leurs pouvoirs : une approche transculturelle. [dir. Marion Péruchon]. -Paris : ESF, DL 1997, pp.89-116

D. Bohler and C. Magnien-simonin, Écritures de l'histoire (XIVe-XVIe siècle) actes du colloque du Centre Montaigne, 2002.

C. Bordeaux and C. Montaigne, 565 p. http://www.google.com/books?id=_KaWbRrHUcwC&hl=fr BOIVIN, Jeanne-Marie et MACCANA Proinsias (dir) Mélusines continentales et insulaires: actes / du colloque international tenu les 27 et 28 mars 1997 à l, p.49, 1999.

A. Bouloumie and H. Behar, Mélusine: moderne et contemporaine

L. Homme, 364 p. http://books.google.fr/books?id=eLguovvQj4UC BOYER, Régis. Histoire des littératures scandinaves, 1996.

R. Boyer, Le monde du double La magie chez les anciens Scandinaves. L'Ile Verte Berg International, 1986.

. Paris, Association Kubaba ; Paris : l'Harmattan, DL 2005. -pp.99-112. -(Collection Kubaba, Série Actes, vol.6

R. Boyer, Moeurs et psychologie des anciens Islandais : d'après les " Sagas de contemporains, 1987.

R. Boyer and . Völundr, le forgeron merveilleux des anciens germains et scandinaves », La forge et Le forgeron, Eurasie cahiers de la Société des Etudes Euroasiatiques), pp.7-20, 2002.

L. Bragg, Oedipus Boréalis the aberrant body in old Icelandic myth and saga

P. Brunel, Dictionnaire des mythes féminins (avec la collaboration de Frédéric Mancier), Éditions du Rocher, 2002.

S. Bruno, « Les Exilés d'Outre-Monde Représentation idéalisée de l'amant dans l'imaginaire féminin. Etude contrastive entre les lais de, 2007.

C. and G. Le-merveilleux-et-la-magie-dans-la-littérature, Actes du colloque de Caen, 31 août-2 septembre 1989. Centre d'études et de recherches sur le merveilleux, l'étrange et l'irréel en littérature, 1992.

C. and J. Robert, Sentir, Pour une anthropologie des odeurs

C. , N. Démonolâtrie, C. Au-moyen-Âgeqc, and T. , Bibliothèque historique ; 45) Titre original : Europe's inner demons CORRE, Armand. L'ethnographie criminelle, après les observations et les statistiques judiciaires recueillies dans les colonies françaises, Adamant Media Corporation The celtic elements in the lays of Lanval and Graelant », pp.585-644, 1915.

D. and J. Le, Dragon dans la littérature et les miniatures arabo-persanes du moyen-age », La chasse au Moyen âge : actes du colloque de Nice, 22-24 juin 1979 / [organisé par le] Centre d'études médiévales de Nice. -Paris : les Belles lettres, pp.481-492, 1980.

D. , P. , and T. Marie-louise, Le conte populaire français catalogue raisonné des versions de France, édition en un seul volume reprenant les quatre tomes publiés entre 1976 et 1985, 2002.

D. Legey, Contes et légendes populaires du Maroc recueillis et traduits à Marrakech, éditions du sirocco, 1926.

D. , G. , F. , M. Véland-le-forgeron, D. et al., Dissertation sur une tradition du moyen âge avec les textes islandais, anglo-saxons, anglais, allemands et français-romans qui la concernent, Il était une fois au royaume d'Arles? », Les collections de l'histoire, pp.80-82, 2007.

D. Gilbert, Les Structures anthropologiques de l'imaginaire, introduction à l'archétypologie générale, Dunod, p.31, 1963.

F. and J. George, Le Rameau d'or. Paris : Robert Laffont, 1981.

F. and L. Les-dieux-du-bouddhisme, Paris : Flammarion, impr, 2006.

G. , M. , J. , and M. Avant-propos, Par la vue et par l'ouïe, Littérature du Moyen Âge et de la renaissance, Paris : ENS Editions, 1999.

P. Gallais, La fée à la fontaine et à l'arbre : Un archétype du conte merveilleux et du récit courtois, Editions C.E.R.M.E.I.L, vol.355, 1992.

G. and A. Julien, Ancien français : grand dictionnaire, Larousse, 2007.

G. De, L. Vaissieres, and . Véronique, Drôles d'oiseaux en Irlande », Oiseaux, héros et devins. (dir. Rita-H Regnier). L'harmattan, Revue Eurasie, pp.101-125

H. , L. Les, and . Au-moyen-Âge, Morgane et Mélusine : la naissance des fées. -Paris : H. Champion, 1984. -474 p. -(Nouvelle bibliothèque du Moyen âge, 1982.

H. , E. Graelent-ou-lanval-?-», and M. Recueil-de-travaux-offert-À, Clovis Brunel par ses amis, collègues et élèves. Paris : Société de l'École des chartes, pp.3-8, 1955.

A. Joisten, C. Abry-paris, K. , and C. , Etres fantastiques des Alpes Paris : éditions entente extraits de la collecte Charles Joisten, Monstres et merveilles à la fin du Moyen Âge. Pairs : Payot et Rivages, 1936.

K. Edward and M. Buddha, The transformation of a Waka Topos, « the five obstructions, Harvard Journal of Asiatic Studies, vol.53, issue.2, pp.389-442, 1993.

L. , C. Odin, . Thor, &. Siegfried, and . Cie, Dictionnaire de mythologie germanique, Paris : Imago, cop. 2005. -255 p

L. Goff and J. , Pour un autre Moyen âge : temps, travail et culture en Occident : 18 essais -[Paris] : Gallimard, impr, 1979.

L. Nu, . Le, and . Au-moyen-Âge, XIIe-XIIIe siècles / actes du 25e Colloque du CUERMA, 2-3-4 mars Centre universitaire d'études et de recherches médiévales, Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône. Colloque (25 ; 2000). -Aix-en-Provence : Publications de l, 2000.

L. Wynne-mervyn, . Bolton-kingsley, C. J. Hutton-christopher, J. Le-lai-de, and . Bisclavret, Triad societies: western accounts of the history, sociology and linguistics of Chinese secret societies, pp.300-307, 1927.

M. , G. L. Chiens, and . Dieu, La représentation du loup-garou en Occident (XIe- XXe s, Brest, Cahiers du Centre de recherche bretonne et celtique, 1993.

M. , H. , and E. Writers, 384 p. http://www.google.com/books?id=C7OBKZ07_jAC&hl=fr MOULINIER, Laurence. « Le corps des jeunes filles dans les traités médicaux du Moyen Âge », Violence et contestation au Moyen âge. Actes du 114e Congrès national des sociétés savantes, Section d'histoire médiévale et de philologie, Comité des travaux historiques et scientifiques. -Paris : Éd. du CTHS, 1989.

P. , R. Les-Étoffes, and ». , Arts et métiers dans le Japon des temps anciens, 1914.

P. Françoise and P. Mane, Se vêtir au Moyen âge. -Paris : A. Biro, 1995.

R. Kurt, Enzyclopädie des Märchens, 1977.

R. , B. Vilcot, and C. , Caractères et métamorphoses du dragon des origines : du méchant au gentil, pp.181-317, 2004.

S. and W. Henry, The Lays of Graelent and Lanval, and the Story of Wayland, 1900.

S. and W. Henry, English literature from the Norman Conquest to Chaucer, Adamant Media Corporation, 1914. 500p. http://www.google.com/books?id=YsFSnfkvDCEC&hl=fr SEBILLOT, Paul. Le Folklore de France, t.4 : Les Eaux douces, p.135, 1905.

P. Sebillot, Les monuments. Paris: Imago, p.297, 1985.

R. Sieffert, Théâtre classique [collaboration de Michel WASSERMAN]. [Paris] : Maison des cultures du monde : Publications orientalistes de France, pp.292-4021, 1983.

S. , R. La-lune, and . Au-japon, La lune, mythes et rites. Tours : Seuil, 1962, pp.325-337

E. Sienaert, Les lais de Marie de France : du conte merveilleux à la nouvelle psychologique, 1978.

S. Wililiam and C. , The sources of Sir Launfal, Lanval and Graelent, pp.392-404, 1948.

O. Sturzenegger, Le mauvais oeil de la lune: ethnomédecine créole en Amérique du Sud Karthala Editions, 1999. 302 p. http://books.google.com/books?id=mWvOQzLwepUC&hl=fr SUARD, François, Bisclavret et les contes de loup-garou au Moyen-Âge ». Symposium in honorem M. de Riquer, pp.209-238, 1986.

S. Thompson, Motif Index of folk literature, 1966.

T. , M. O-'haraa, and . «-l-'élément-breton, Mélanges de Langue et Littérature françaises du Moyen Age et de la Renaissance offerts à Ch. Foulon, tome II, pp.3-4, 1980.

H. Vedrine, Les Grandes conceptions de l'imaginaire : De Platon à Sartre et Lacan. Paris : Librairie générale française, &ççà ; &(Çp

A. Vidal, Traite de pathologie externe et de medecine opératoire avec des résumes d'anatomie des tissus et des régions v.3, p.1861

V. Jean-jacques, Souillure et pureté : le corps et son environnement culturel : actes du colloque organisé à Corte, pp.22-23, 1999.

W. , P. Chauvin, . Danièle, and A. Siganos, Question de mythocritique, p.372, 2005.

W. and J. Imaginaire, Paris : Presses universitaires de France, p.125, 2003.

Y. Kenneth, The Structure of Hagoromo, A No Play Harvard -Yenching Institute : Cambridge, Harvard Journal of Asiatic studies, vol.33, 1973.

B. Yuri, Amerindian mythology with parallels in the Old World Classification and areal distribution of motifs. The analytical catalogue : 21 Man marries sky-dweller " http://www.ruthenia.ru/folklore

C. Hames, Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu musulman, KARTHALA Editions, p.416, 2007.