A. , J. Costa, and A. , Acquisition, processing and loss of L2: functional, cognitive and neural perspectives, Journal of Neurolinguistics, vol.21, pp.473-476, 2008.

A. , M. D. Alfano, and D. P. , Neuropsychological correlates of impaired emotion recognition following traumatic brain injury, Brain and Cognition, vol.60, pp.193-194, 2006.

A. , I. A. Samson, D. Humphreys, and G. W. , Studies of adults can inform accounts of Theory of Mind development, Dev Psychol, vol.45, pp.190-201, 2009.

A. , J. Edward, and M. J. , Le développement de la Théorie de l'Esprit chez les jeunes enfants, 2010.

. Montréal, Québec : centre d'excellence pour le développement des jeunes enfants et réseau stratégique de connaissances sur le développement des jeunes enfants, pp.1-7

B. , S. Wheelwright, S. Jolliffe, and T. , Is there a " language of the eyes " ? Evidence from normal adults, and adults with autism or Asperger syndrome, Visual cognition, vol.4, pp.311-331, 1997.

B. , S. Nadel, and J. , La cécité mentale dans l'autisme, Enfance, vol.52, pp.285-293, 1999.

S. Baron-cohen, S. Wheelwright, J. Hill, Y. Raste, and I. Plumb, The 'Reading of mind in the eyes' test revisited version: a study with normal adults with Asperger syndrome or high-functioning autism, and normal sex differences, Journal of child psychology, vol.10, issue.42, pp.241-251, 2001.

A. T. Beck, R. A. Steer, and G. K. Brown, Inventaire de dépression de Beck Influences of bilingualism on metalinguistic development, pp.154-166, 1987.

E. Bialystok, Levels of bilingualism and levels of linguistic awareness., Developmental Psychology, vol.24, issue.4, pp.560-567, 1988.
DOI : 10.1037/0012-1649.24.4.560

E. Bialystok and E. Bialystok, Bilingualism in development: language, literacy and cognition The impact of bilingualism on language and literacy development The handbook of bilingualism, pp.577-601, 2001.
DOI : 10.1017/CBO9780511605963

E. Bialystok and L. Senman, Executive Processes in Appearance-Reality Tasks: The Role of Inhibition of Attention and Symbolic Representation, Child Development, vol.13, issue.136, pp.562-579, 2004.
DOI : 10.1016/0010-0277(83)90004-5

E. Bialystok, F. I. Craik, and A. C. Ruocco, Dual-modality monitoring in a classification task: The effects of bilingualism and ageing, The Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol.22, issue.11, pp.1968-1983, 2006.
DOI : 10.1016/S0149-7634(02)00071-4

E. Bialystok, F. I. Craik, G. Luk, and E. Bialystok, Lexical access in bilinguals: Effects of vocabulary size and executive control, Bilingualism: the good, the bad and the indifferent, pp.522-538, 2008.
DOI : 10.1016/j.jneuroling.2007.07.001

E. Bialystok and X. Feng, Language proficiency and executive control in proactive interference: Evidence from monolingual and bilingual children and adults, Brain and Language, vol.109, issue.2-3, pp.93-100, 2009.
DOI : 10.1016/j.bandl.2008.09.001

E. Bialystok, G. Luk, . F. Peets-k, and S. Yang, Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual children, Bilingualism: Language and Cognition, vol.33, issue.04, pp.525-531, 2010.
DOI : 10.1016/j.acn.2007.01.015

E. Bialystok and F. I. Craik, Cognitive and Linguistic Processing in the Bilingual Mind, Current Directions in Psychological Science, vol.11, issue.1, pp.19-23, 2010.
DOI : 10.1016/j.cognition.2006.12.013

E. Bialystok and G. Luk, Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual adults, Bilingualism: Language and Cognition, vol.48, issue.02, pp.397-401, 2011.
DOI : 10.1016/j.neuropsychologia.2009.12.038

E. Bialystok, R. Barac, E. Bialystok, F. I. Craik, and G. Luk, Emerging bilingualism: Dissociating advantages for metalinguistic awareness and executive control, Cognition, vol.122, issue.1, pp.67-73, 2012.
DOI : 10.1016/j.cognition.2011.08.003

H. Bibby and . S. Mcdonald, Theory of mind after traumatic brain injury, Neuropsychologia, vol.43, issue.1, pp.99-114, 2005.
DOI : 10.1016/j.neuropsychologia.2004.04.027

P. Bloom, Pr??cis of How Children Learn the Meanings of Words, Behavioral and Brain Sciences, vol.24, issue.06, pp.1095-1103, 2001.
DOI : 10.1017/S0140525X01000139

R. Brickenkamp, E. Brunet, Y. Sarfati, M. C. Hardy-bayle, and J. Decety, Test d'attention concentrée A PET investigation of the attribution of intentions with a nonverbal task, NeuroImage, vol.11, pp.157-166, 1998.

E. Brunet, Y. Sarfati, and M. C. Hardy-bayle, Reasoning about physical causality and other's intentions in schizophrenia, Cognitive Neuropsychiatry, vol.13, issue.2, pp.129-139, 2003.
DOI : 10.1080/135468097396388

A. Buchweitz and C. Prat, The bilingual brain: Flexibility and control in the human cortex, Physics of Life Reviews, vol.10, issue.4, pp.428-443, 2013.
DOI : 10.1016/j.plrev.2013.07.020

R. Bull, L. H. Phillips, and C. A. Conway, The role of control functions in mentalizing: Dual-task studies of Theory of Mind and executive function, Cognition, vol.107, issue.2, pp.663-72, 2008.
DOI : 10.1016/j.cognition.2007.07.015

D. M. Burke and M. A. Shafto, Language and Aging, 2008.
DOI : 10.4324/9780203837665.ch8

B. Salthouse, K. Chen, K. H. Xu, and F. , The handbook of aging and cognition (3 New-York Surmounting the Tower of Babel: monolingual and bilingual 2-year-olds' understanding of the nature of foreign language words, Journal of Experimental Child Psychology, vol.35, issue.119, pp.373-443, 2014.

S. M. Carlson and A. N. Meltzoff, Bilingual experience and executive functioning in young children, Developmental Science, vol.68, issue.3, pp.282-298, 2008.
DOI : 10.1002/icd.304

H. Cheung, W. Y. Mak, X. Luo, and W. Xiao, Sociolinguistic awareness and false belief in young Cantonese learners of English, Journal of Experimental Child Psychology, vol.107, issue.2, pp.188-194, 2010.
DOI : 10.1016/j.jecp.2010.05.001

A. Clouet, L. Genesee, F. Mendelson, and M. , Théorie de l'Esprit et compétence de communication chez les patients cérébro-lésés. Mémoire pour l'obtention du Certificat de Capacité d'Orthophoniste, dirigé par le Pr Bilingual children's repairs of breakdowns in communication, J.-M. Journal of Child Language, vol.34, pp.159-174, 2007.

C. A. Hernandez, M. Sebastian-galles, N. Costa, A. Miozzo, M. Caramazza et al., Bilingualism aids conflict resolution: evidence from the ANT task Lexical selection in bilinguals: Do words in the bilingual's two lexicons compete for selection, Cognition Journal of Memory and Language, vol.106, issue.41, pp.59-86, 1999.

]. , C. Dana-gordon, and C. , Théorie de l'Esprit chez l'enfant autiste Recherche pour le Master 2 de Sciences Cognitives, dirigé par le Pr Bilinguisme et fonctions exécutives : une approche développementale, Thèse pour le Doctorat en Sciences Cognitives, dirigé par le Pr. J.-M, 2009.

. Mazaux, D. Université-bordeaux-segalen, C. Mazaux, J. N-'kaoua, and B. , Bilinguisme et fonctionnement exécutif, pp.53-80, 2013.

J. Decety, L. Jorland-g, and . Empathie, L'empathie est-elle une simulation mentale de la subjectivité d'autrui ? in BERTHOZ A, pp.51-88, 2004.

C. Descamps and P. Grellier, Reconnaissance des émotions et Théorie de l'Esprit : évaluation des déficits chez des patients traumatisés crâniens sévères. Mémoire pour l'obtention du Certificat de Capacité d'Orthophoniste, 2005.

A. Marlier, . Tissier, V. Paris, M. Pierre, . Curie48 et al., TOM-15 : Une, pp.216-220, 2012.

C. Dutoit, C. Duval, and P. Piolino, Bégaiement et Théorie de l'Esprit. Mémoire pour l'obtention du DU Bégaiement et troubles de la fluence, dirigé par V. Aumont-Boucand et le Dr La Théorie de l'Esprit: aspects conceptuels, pp.41-51, 2009.

D. Edwards and H. Christophersen, Bilingualism, literacy and meta-linguistic awareness in preschool children, British Journal of Developmental Psychology, vol.6, issue.3, pp.235-244, 1988.
DOI : 10.1111/j.2044-835X.1988.tb01097.x

D. Elmiger, Définir le bilinguisme Catalogue des critères retenus pour la définition discursive du bilinguisme, Travaux Neuchâtelois de Linguistique, vol.32, pp.55-76, 2000.

A. Etchepare, M. Abdullah, R. Mansor, M. Redzuan, M. Gazanizadand et al., Validation préliminaire d'une batterie d'évaluation de la cognition sociale Mémoire pour l'obtention du Master 2 recherche mention psychologie, dirigé par le Pr Theory of Mind in Bilingual and Monolingual Preschool Children, Journal of Psychology, vol.1, pp.39-46, 2010.

B. M. Farrant, J. Fletcher, and M. T. Maybery, Specific Language Impairment, Theory of Mind, and Visual Perspective Taking: Evidence for Simulation Theory and the Developmental Role of Language, Child Development, vol.1, issue.11, pp.1842-1853, 2006.
DOI : 10.1111/1469-7610.00374

J. A. Fodor, S. Galambos, and S. Goldin-meadow, La modularité de l'esprit. Paris : Les éditions de minuit The effects of learning two languages on levels of metalinguistic awareness, Cognition, vol.34, pp.1-56, 1986.

G. , H. L. Happe, F. Brunswick, N. Fletcher, P. C. Frith et al., Reading the mind in cartoons and stories: an MRI study of 'Theory of Mind' in verbal and nonverbal tasks, Neuropsychologia, vol.38, pp.11-21, 2000.

F. Genesee, E. Nicoladis, and J. Paradis, Language differentiation in early bilingual development, Journal of Child Language, vol.18, issue.03, pp.611-631, 1995.
DOI : 10.1016/0271-5309(88)90020-1

F. Genesee, I. Boivin, and E. Nicoladis, Talking with strangers: A study of bilingual children's communicative competence, Applied Psycholinguistics, vol.8, issue.04, pp.427-442, 1996.
DOI : 10.1017/S0272263100013449

O. Godefroy, G. Goetz, and P. J. , Fonctions exécutives et pathologiques neurologiques et psychiatriques The effects of bilingualism on Theory of Mind development, 2003.

H. Goodglass, E. Kaplan, B. Barresi, C. Gregory, S. Lough et al., The Assessment of Aphasia and Related Disorders & Boston Diagnostic Aphasia Examination, 3 rd edition Theory of Mind in patients with frontal variant frontotemporal dementia and Alzheimer's disease: theoretical and practical implications, Brain, vol.125, pp.752-764, 2000.

G. , F. Ping, and L. , The Psycholinguistic of Bilingualism, 2013.

C. Hagège, J. F. Hamers, and M. H. Blanc, L'enfant aux deux langues. Paris : Odile Jacob Bilinguality and Bilingualism. 2ème édition, 1996.

A. E. Hernandez, Language switching in the bilingual brain: What's next? Brain and Language, pp.133-140, 2009.

J. , M. Astington, and J. W. , Cognitive Factors and Family Structure Associated With Theory of Mind Development in Young Children, Development Psychology, vol.32, pp.70-78, 1996.

E. Kalbe, M. Schlegel, and A. T. Sack, Dissociating cognitive from affective theory of mind: A TMS study, Cortex, vol.46, issue.6, pp.769-80, 2010.
DOI : 10.1016/j.cortex.2009.07.010

B. Köpke, Evaluation des capacités langagières en milieu multilingue, Baie-Mahault, pp.22-24, 2009.

B. Köpke, Bilinguisme et fonctionnement exécutif : les avantages cognitifs du bilingue. Rééducation orthophonique, pp.3-30, 2013.

C. Kobayashi, G. H. Glover, and E. Temple, Cultural and linguistic influence on neural bases of ???Theory of Mind???: An fMRI study with Japanese bilinguals, Brain and Language, vol.98, issue.2, pp.210-220, 2006.
DOI : 10.1016/j.bandl.2006.04.013

C. Kobayashi, G. H. Glover, and E. Temple, Cultural and linguistic influence on neural bases of 'Theory of Mind' in American and Japanese children, Brain Research, vol.20, pp.95-107, 2007.

C. Kobayashi, G. H. Glover, and E. Temple, Switching language switches mind: linguistic effects on developmental neural bases of ???Theory of Mind???, Social Cognitive Affective Neuroscience, pp.62-70, 2008.
DOI : 10.1093/scan/nsm039

A. M. Kovacs, Early bilingualism enhances mechanisms of false-belief reasoning, Developmental Science, vol.35, issue.1, pp.48-54, 2009.
DOI : 10.1111/j.1467-7687.2008.00742.x

A. Kutsuki, Bilingual language acquisition, Japanese Psychological Review, vol.49, pp.158-174, 2006.

H. Kyuchukov and J. De-villiers, Theory of Mind and evidentiality in Romani-Bulgarian bilingual Children. Psychology of Language and Communication, pp.21-34, 2009.

R. D. Lane, D. M. Quinlan, G. E. Schwartz, P. A. Walker, and S. B. Zeitlin, The Levels of Emotional Awareness Scale: A Cognitive-Developmental Measure of Emotion, Journal of Personality Assessment, vol.55, issue.1-2, pp.124-134, 1990.
DOI : 10.1080/00223891.1990.9674052

S. Mcdonald, M. C. Mckinnon, and M. Moscovitch, Impairments in Social Cognition Following Severe Traumatic Brain Injury Domain-general contributions to social reasoning: Theory of Mind and deontic reasoning re-explored, Journal of the International Neuropsychological Society Cognition, vol.19, issue.102, pp.1-16, 2007.

J. Meisel, K. Merceron, F. Cady, E. Vila, A. Prouteau et al., Code-Switching in Young Bilingual Children, Prouteau, A. et al. Neuropsychologie clinique de la schizophrénie Evaluation de la cognition sociale en langue française chez l'adulte : outils disponibles et recommandations de bonne pratique clinique. L'évaluation psychiatrique, pp.413-439, 1994.
DOI : 10.1017/S0305000900007492

M. Meristo, K. W. Falkman, E. Hjelmquist, M. Tedoldi, L. Surian et al., Language access and theory of mind reasoning: Evidence from deaf children in bilingual and oralist environments., Pour une Théorie de l'Esprit : cognitions, passions et communications. Résonances, pp.1156-69, 1997.
DOI : 10.1037/0012-1649.43.5.1156

A. Miyake, N. P. Friedman, M. J. Emerson, A. H. Witzki, A. Howerter et al., The Unity and Diversity of Executive Functions and Their Contributions to Complex ???Frontal Lobe??? Tasks: A Latent Variable Analysis, Cognitive Psychology, vol.41, issue.1, pp.49-100, 2000.
DOI : 10.1006/cogp.1999.0734

D. K. Oller, R. E. Eilers, K. H. , and B. , Language and literacy in bilingual children Do 15 month-old infants understand false beliefs?, Science, vol.308, pp.255-258, 2002.

S. Ozonoff, B. Pennington, and S. Rogers, Executive Function Deficits in High-Functioning Autistic Individuals: Relationship to Theory of Mind, Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol.18, issue.7, pp.1081-106, 1991.
DOI : 10.1007/BF01531788

B. Pachoud, J. Perner, M. Aichhorn, J. Perner, and B. Lang, La notion de Théorie de l'Esprit, fécondité heuristiques et limites liées à des présupposés philosophiques. Confrontations psychiatriques Theory of Mind, language and the temporoparietal junction mystery, Trends in Cognitive Sciences Trends in Cognitive Sciences, vol.46, issue.3, pp.9-30, 2006.

C. Perregaux, Les enfants à deux voix : des effets du bilinguisme sur l'apprentissage de la lecture. (Série exploration, 1996.

P. Berne, J. S. Burright, R. G. Donowick, and P. J. , Vocabulary and verbal fluency of bilingual and monolingual college students, Archives of Clinical Neuropsychology, vol.22, pp.415-422, 2007.

D. Premack and G. Woodruff, Does the chimpanzee have a theory of mind?, Behavioral and Brain Sciences, vol.1, issue.04, pp.515-526, 1978.
DOI : 10.1126/science.705342

A. Reboul, Théorie de l'Esprit ou simulation: l'apport des études développementales, Confrontations psychiatriques, vol.46, pp.117-126, 2006.

R. , A. D. Bullock, P. R. Polkey, C. E. Morris, and R. G. , Theory of Mind impairment and their relationship to executive functioning following frontal lobe excisions, Brain, vol.124, pp.600-616, 2001.

P. Rubio-fernandez and S. Glucksberg, Reasoning about other people's beliefs: Bilinguals have an advantage., Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, vol.38, issue.1, pp.211-217, 2012.
DOI : 10.1037/a0025162

R. , J. Jarrold, C. Hood, and B. J. , Two intact executive capacities in children with autism: implications for the core executive dysfunctions in the disorder, Journal of Autism and Developmental Disorder, vol.29, pp.103-115, 1999.

S. , R. Kanwisher, and N. , People thinking about thinking people: the role of the temporo-parietal junction in 'Theory of Mind, Neuroimage, vol.19, pp.1835-1877, 2003.

N. Sebastián-gallés, B. Albareda-castellot, W. M. Weikum, and J. F. Werker, A Bilingual Advantage in Visual Language Discrimination in Infancy, Psychological Science, vol.23, issue.9, pp.994-999, 2012.
DOI : 10.1177/0956797612436817

S. G. Shamay-tsoory and J. Aharon-peretz, Dissociable prefrontal networks for cognitive and affective theory of mind: A lesion study, Neuropsychologia, vol.45, issue.13, pp.3054-67, 2007.
DOI : 10.1016/j.neuropsychologia.2007.05.021

S. G. Shamay-tsoory, J. Aharon-peretz, and Y. Levkovitz, The neuroanatomical basis of affective mentalizing in schizophrenia: comparison of patients with schizophrenia and patients with localized prefrontal lesions, Schizophrenia Research, vol.108, issue.90, pp.274-83, 2007.

S. G. Shamay-tsoory, R. Tomer, S. Yaniv, J. Aharon-peretz, P. Shaw et al., Empathy deficits in Asperger syndrome: a cognitive profile The impact of early and late damage to the human amygdale on 'Theory of Mind' reasoning, Neurocase Brain, vol.109, issue.127, pp.245-52, 2002.

M. Siegal and R. Varley, Neural systems involved in 'Theory of Mind, 2002.

M. Sperenza, Cognitions sociales et schizophr??nie ?? d??but pr??coce, Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, vol.57, issue.1, 2009.
DOI : 10.1016/j.neurenf.2008.05.014

C. D. Spielberger, Inventaire d'anxiété état-trait : forme Y, 1993.

M. Spinella, Prefrontal substrates of empathy: Psychometric evidence in a community sample, Biological Psychology, vol.70, issue.3, pp.175-181, 2005.
DOI : 10.1016/j.biopsycho.2004.01.005

V. Stone, S. Baron-cohen, R. T. Knight, V. E. Stone, S. Baron-cohen et al., Frontal Lobe Contributions to Theory of Mind, Journal of Cognitive Neuroscience, vol.10, issue.5, pp.640-656, 1998.
DOI : 10.1016/0010-0277(90)90036-J

. Van-der, M. Linden, S. Adam, A. Agniel, C. Baisset-mouly et al., L'évaluation des troubles de la mémoire Neuronal correlates of Theory of Mind and empathy: a functional magnetic resonance imaging study in a nonverbal task, NeuroImage, vol.29, pp.90-98, 2004.

H. C. Vorst and B. Bermond, Validity and reliability of the, 2001.

D. Weschler, H. Perner, and J. , Echelle d'intelligence de Wechsler pour adultes nouvelle version Beliefs about beliefs: representation and the containing function of wrong beliefs in young children's understanding of deception, Vorst alexithymia questionnaire. Personality and Individual Differences, pp.413-434, 1983.

Y. , G. Pollard, J. Mercury, and A. , The metalinguistic benefits of limited contact with a second language, Applied Psycholinguistics, vol.14, pp.423-444, 1993.

L. Théorie, Esprit cognitive de 1 er ordre (le sujet doit déterminer la représentation mentale d'un personnage) et de 2 ème ordre (il doit inférer la représentation mentale qu

M. Voit-sa-mère-ranger-le-chocolat-dans-le-placard, puis s'absente, temps pendant lequel la mère de Maxi déplace le chocolat dans le tiroir. L'enfant doit ensuite prédire où Maxi cherche le chocolat à son retour