L'évaluation du langage oral chez les enfants bilingues au moyen d'Exalang 5-8
Résumé
The aim of this study is to assess the reliability for bilingual children of a French battery, Exalang 5-8, originally standardized for French monolingual children. Different language areas of spoken language are examined in this battery: phonology, metaphonology, lexicon and morphosyntax. Our study compared the performance on this language battery of 21 bilingual children aged of 5 years 11 months to 7 years 11 months to the performance of 21 monolingual peers. Results show an effect of bilingualism, with bilinguals performing significantly more poorly than monolinguals, on two tasks only: the picture naming task and the narrative production task.
L’objectif de cette étude est de mesurer la fiabilité des épreuves de langage oral d’une batterie standardisée monolingue, l’Exalang 5-8, chez des enfants grandissant en contexte bilingue. Pour cela, nous avons comparé les performances d’un groupe de 21 enfants bilingues précoces tout-venant, âgés de 5 ans 11 à 7 ans 11, à celles d’un groupe contrôle de 21 enfants monolingues appariés en âge, sur des épreuves évaluant différents domaines linguistiques du langage oral : la phonologie, la métaphonologie, le lexique et la morphosyntaxe. Les résultats montrent un effet négatif du bilinguisme à seulement deux épreuves : la dénomination d’images et la production de récit à partir d’une séquence animée.
Fichier principal
19_MEM_ORTHO_2014_SCHMITT_Cecile-SIMOES_Aurelie.pdf (2.68 Mo)
Télécharger le fichier
Loading...