B. Conseil-de-l-'europe, Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues : apprendre, enseigner, évaluer, 2001.

C. Hadji, L'évaluation, règles du jeu : des intentions aux outils, 1989.

B. Heaton, Elaboration de tests de langue : anglais, 1977.

E. Huver and C. Springer, L'évaluation en langue, 2011.

R. Lescure, Evaluation et certifications dans les centres de FLE en France de, 1960.

F. Noël-jothy and B. Sampsonis, Certifications et outils d'évaluation en FLE, 2006.

C. Tagliante, L'évaluation et le Cadre Européen Commun, 2005.

C. Veltcheff, S. Hilton, and G. Vigner, L'évaluation en FLE, 2003.

N. A. Aboubaker, L'évaluation scolaire : d'une conception à une autre, 2009.

J. Fourgous, Réussir l'école numérique. Mission Fourgous pour les TICE, 2010.

C. Tardieu, Evaluation en langues : quelles perspectives ? Les Cahiers de l'Acedle, pp.218-225, 2006.

. Dans-cet-exemple, la compréhension de l'intitulé de la question « Qui appelle » est essentielle à l