. La-durée-moyenne-de-séjour, DMS) était de 10,14 jours pour les 125 patients, mais seulement de 6, p.35

L. Lors-de-l-'entretien and . Patients, ou la famille pour les patients non communicants, étaient amenés à préciser leur éventuelle appartenance à une religion ou une communauté spirituelle. 46,8% se disaient catholiques, 12,8% se disaient appartenir à une autre religion (protestant, juif, musulman ou bouddhiste, p.0

. Il-existe-de-nombreux-outils-qui-permettent-d, évaluer les besoins spirituels, la détresse spirituelle ou le bien-être spirituel. La littérature anglophone regorge d'échelles d'évaluations. Une récente revue systématique en retrouvait plusieurs centaines (57). L'échelle la plus utilisée à des fins de recherche, pour apprécier le bien-être spirituel est le FACIT-Sp-12 (58) (Annexe 4) On peut également citer la contribution francophone d, p.60

. Transcendance, . Identité, and . Valeurs, Cet outils étant plus adapté à être utilisé par les aumôniers euxmêmes , nous avons choisi dans notre étude d'élaborer une trame d'entretiens spirituels (Annexe 3), à partir du questionnaire HOPE, qui a été créé à l'origine pour les médecins traitants. Il propose une approche en quatre étapes (50) (Annexe 1) La première étape propose d'explorer les ressources spirituelles du patient comme par exemple ses sources d'espoir (sources of hope en anglais), de réconfort, de force, de paix. La deuxième étape invite à s'enquérir de l'appartenance du patient à une religion (Organized religion en anglais) La troisième étape concerne les pratiques spirituelles personnelles (Personal spirituality and practices en anglais)

. La-durée-moyenne-de-l, entretien était de 8 min 52 sec avec un écart-type de près de 6 min, ce qui signifie que la durée était très variable. En effet certains entretiens ont été écourtés par le patient qui 38

D. Jacquemin, Spiritualités : quelle place leur accorder dans les soins ? Conférence pour l'association Sésame

G. Jobin, La spiritualité : facteur de résistance au pouvoir biomédical de soigner ? Revue d'éthique et de théologie morale. 1 nov, 2011.
DOI : 10.3917/retm.266.0131

URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=RETM_266_0131

. La-laïcité,-pierre-angulaire-du-pacte-républicain, repose sur trois valeurs indissociables : liberté de conscience, égalité en droit des options spirituelles et religieuses, neutralité du pouvoir politique » (Stasi B. Rapport au Président de la République de la Commission de réflexion sur l'application du principe de laïcité dans la république, p.65

P. Verspieren, Sur la pente de l'euthanasie, Etudes. 1 janv, vol.360, issue.1, pp.43-54, 1984.

D. Circulaire and . 3d, du 26 août 1986 relative à l'organisation des soins et à l'accompagnement des malades en phase terminale, Disponible sur

D. /. Circulaire, /. Dgs, and . Sd5d, relative à l'organisation des soins palliatifs et de l'accompagnement, en application de la loi n° 99-477 du 9 juin 1999, visant à garantir le droit à l'accès aux soins palliatifs, Disponible sur, pp.2-12, 2002.

D. Circulaire and . O2, 99 du 25 mars 2008 relative à l'organisation des soins palliatifs, Disponible sur, 2008.

A. Nationale-d, Accréditation et d'Évaluation en Santé (ANAES) Recommandation pour la pratique clinique : Modalités de prise en charge de l'adulte nécessitant des soins palliatifs (recommandations pour la pratique clinique). dec 2002, Disponible, vol.sur

A. Comte-sponville, L'esprit de l'athéisme : Introduction à une spiritualité sans Dieu. Paris: Editions Albin Michel, 2006.

D. Jacquemin, D. Broucker, and . De, Manuel de soins palliatifs définitions et enjeux, pratiques de soins et accompagnement, psychologie et éthique, 2009.

D. Saunders and M. Baines, La Vie aidant la mort: thérapeutiques antalgiques et soins palliatifs en phase terminale. Medsi, 1986.

R. Chapman and C. , La souffrance et sa relation avec la douleur, InfoKara, issue.34, pp.24-43, 1994.

B. Echard, Fin de vie et qu??te de sens, VST - Vie sociale et traitements, vol.90, issue.2, pp.87-90, 2006.
DOI : 10.3917/vst.090.0087

F. Rosselet, Il ne faudrait pas jeter le bébé de la spiritualité avec l'eau du bain de la religion ! Rev Int Soins Palliatifs, 11 juin, vol.24, issue.2, pp.53-54, 2009.

C. Foucault and S. L. Mongeau, art de soigner en soins palliatifs perspectives infirmières. 2 ed. Montréal: Presses de l, 2004.

A. Mollier and C. Lecomte, Quelques enjeux autour de la notion de spiritualité, Revue JALMALV. sept, issue.22, pp.7-11, 1990.

V. Henderson, Principes fondamentaux des soins infirmiers, 1969.

A. Maslow, Motivation and personality, 1970.

P. Roquebert, Une nouvelle approche de la souffrance globale de personnes en fin de vie. Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement -Éthique, avr, vol.8, issue.2, pp.91-95, 2009.

J. Vimort, Ensemble face à la mort ? Accompagnement spirituel des personnes souffrantes. Paris: Le Centurion, 1987.

C. L. Odier, Accompagnement spirituel : les besoins du malade dans la pratique quotidienne, Revue JALMALV, issue.22, pp.34-42, 1990.

J. Thieffry, Les besoins spirituels au cours des maladies graves. Manuel de soins palliatifs. Paris: Dunod, pp.747-760, 2009.

B. Matray, Besoins spirituels et accompagnement, Laennec. déc, issue.2, pp.18-20, 1995.

T. Châtel, Prise en compte du spirituel et nouvelles représentations du soin. Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement -Éthique, juin, vol.6, issue.3, pp.196-200, 2007.

D. Jacquemin, Spiritualité : il est question de soigner, Ethica Clinica. déc, issue.44, pp.19-28, 2006.

R. Schaerer and . De, Cicely Saunders à nos jours Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement - Éthique, juin, vol.6, issue.3, pp.163-168, 2007.

L. Mias, Accompagnement interculturel des mourants et de leurs proches Disponible sur: http://papidoc.chic-cm.fr/30AccompaMort.pdf, 2009.

B. Echard, Souffrance spirituelle du patient en fin de vie : la question du sens. érès, 2006.
DOI : 10.3917/eres.echar.2006.01

C. Saunders, Spiritual Pain, J Palliat Care, vol.4, issue.3, pp.29-32, 1988.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780198570530.003.0032

M. Desmedt and V. Dujeu, Soins palliatifs et spiritualit?? : le regard d???un m??decin et d???une infirmi??re, M??decine Palliative : Soins de Support - Accompagnement - ??thique, vol.6, issue.3
DOI : 10.1016/S1636-6522(07)89780-7

D. Jacquemin and . Spiritualités, quelle place leur accorder dans les soins ? Conférence pour l'association Sésame [Internet]. mars 2012 Disponible sur: http://www.uclouvain.be/cps

D. Pétremand, Spiritualité et origines: une invitation à la relation, Palliat-Ch, issue.1, pp.5-7, 2010.

B. Duffé, Considérer la dimension spirituelle des personnes dans la démarche de soins palliatifs. Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement -Éthique, juin, vol.6, issue.3, p.175, 2007.

I. Marin, Place du spirituel dans les soins : quelques pistes pour un débat. Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement -Éthique, juin, vol.6, issue.3, pp.215-216, 2007.
DOI : 10.1016/s1636-6522(07)89782-0

B. Dupont, Fin de vie, éthique et spiritualité. Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement -Éthique, juin, vol.3, issue.3, pp.149-154, 2004.

R. Schaerer, Travail spirituel et accompagnement, Revue JALMALV. déc, issue.71, pp.40-45, 2002.

C. Benhida, C. Gaudillère, A. Pourquier, Y. Abadou, and É. Coutarel, La??cit?? et h??pital, deux histoires, Droit, D??ontologie & Soin, vol.11, issue.2, pp.155-159, 2011.
DOI : 10.1016/j.ddes.2011.06.002

C. Chevandier and . Laïciser-les-hôpitaux, Les rythmes de la société et du politique. in Patrick Weil, dir, Politiques de la laïcité au XXe siècle. Paris: Presses universitaires de France, pp.373-389, 2007.

G. Dole, les aumôniers des services publics, Rev Adm, vol.243, 1988.

G. Devers, Aumônerie dans les établissements : encore une circulaire ! Droit Déontologie Soin, mars, vol.12, issue.1, pp.10-16, 2012.

M. Stricot and F. Leone, Aumôniers : Accompagner et soigner les âmes à l'hôpital [Internet] Le Monde des religions. avril 2014 Disponible sur: http://www.lemondedesreligions.fr/savoir/aumoniers-2- 2-accompagner-et-soigner-les-ames-a-l-hopital-23-04-2014-3842_110, p.php

C. Odier, Professionnels de l'accompagnement spirituel ? Revue JALMALV, mars, issue.88, pp.19-23, 2007.

C. Benhida, C. Gaudillère, A. Pourquier, Y. Abadou, and É. Coutarel, L???aum??nerie comme fonction d???utilit?? collective et sociale, Droit, D??ontologie & Soin, vol.11, issue.2, pp.167-172, 2011.
DOI : 10.1016/j.ddes.2011.06.005

C. Odier, La relation, clé de voûte de l'intervention en soins spirituels. SpiritualitéSanté. automne -hiver, pp.22-25, 2012.

B. Candy, L. Jones, M. Varagunam, P. Speck, A. Tookman et al., Spiritual and religious interventions for well-being of adults in the terminal phase of disease, 2012.
DOI : 10.1002/14651858.CD007544.pub2

W. Kernohan, M. Waldron, C. Mcafee, B. Cochrane, and F. Hasson, An evidence base for a palliative care chaplaincy service in Northern Ireland, Palliative Medicine, vol.18, issue.5, pp.519-525, 2007.
DOI : 10.1177/0269216307081500

D. Hennezel and M. , Fin de vie : le devoir d'accompagnement. Ministère de la santé, de la famille et des personnes handicapées, p.231, 2003.

G. Anandarajah and E. Hight, Spirituality and medical practice: using the HOPE questions as a practical tool for spiritual assessment, Am Fam Physician. 1 janv, vol.63, issue.1, pp.81-89, 2001.

R. Mouthon-avogadro, Ouvrir un espace au travail spirituel du patient en fin de vie [Mémoire pour le Diplome inter-universitaire « Soins Palliatifs et Accompagnement, 2009.

L. Ministère-chargé-de and . Santé, Bilan du programme national de développement des soins palliatifs, 2008.

C. Institut, C. Sondage, and . Croix, Les Français et la Religion. n° 0401664 Disponible sur, 2004.

S. Monod, M. Brennan, E. Rochat, E. Martin, S. Rochat et al., Instruments Measuring Spirituality in Clinical Research: A Systematic Review, Journal of General Internal Medicine, vol.17, issue.11, pp.1345-1357, 2011.
DOI : 10.1007/s11606-011-1769-7

A. Peterman, G. Fitchett, M. Brady, L. Hernandez, and D. Cella, Measuring spiritual well-being in people with cancer: The functional assessment of chronic illness therapy???spiritual well-being scale (FACIT-Sp), Annals of Behavioral Medicine, vol.49, issue.1, pp.49-58, 2002.
DOI : 10.1207/S15324796ABM2401_06

S. Monod, E. Rochat, C. Bula, G. Jobin, E. Martin et al., The spiritual distress assessment tool: an instrument to assess spiritual distress in hospitalised elderly persons, BMC Geriatrics, vol.33, issue.11, p.88, 2010.
DOI : 10.1188/06.ONF.737-744

S. Monod, E. Martin, B. Spencer, E. Rochat, and C. Büla, Validation of the spiritual distress assessment tool in older hospitalized patients, BMC Geriatrics, vol.8, issue.Special Issue I, p.13, 2012.
DOI : 10.1007/978-1-4613-8977-4_1

G. Jobin, La spiritualité : facteur de résistance au pouvoir biomédical de soigner ? Rev D'éthique Théologie Morale, pp.131-149, 2011.

. Institut-français-d-'opinion-publique, Analyse : le catholicisme en France en 2010, 2014.

M. Ottan, La liberté confessionnelle dans les établissements de santé, Rev Droit Santé. juill, vol.24, issue.3, pp.441-456, 2008.

C. Benhida, C. Gaudillère, A. Pourquier, Y. Abadou, and É. Coutarel, Religion, droit et la??cit??, Droit, D??ontologie & Soin, vol.11, issue.2, pp.147-154, 2011.
DOI : 10.1016/j.ddes.2011.06.001

B. Stasi, Commission de réflexion sur l'application du principe de laïcité dans la république, Disponible sur, 2003.

R. Schaerer, Le soignant aussi a une vie spirituelle, Revue JALMALV. déc, issue.71, pp.21-26, 2002.

M. Hennezel, . De, and J. Leloup, L'art de mourir : traditions religieuses et spiritualité humaniste face à la mort aujourd'hui, Paris: R, 1997.

E. Rivier, De la difficulté de répondre aux besoins spirituels des patients. A propos d'une expérience pilote en soins palliatifs, InfoKara, vol.1, issue.49, pp.27-34, 1998.

M. Balzan, J. Moreaud, O. Palacin, P. Truche, A. Zaoui et al., Unit?? de concertation ??thique en n??phrologie (UCEN)??: bilan de fonctionnement ?? dix ans sur le bassin grenoblois, N??phrologie & Th??rapeutique, vol.9, issue.4, pp.222-227, 2013.
DOI : 10.1016/j.nephro.2012.10.009

M. Martinuz, A. Dürst, M. Faouzi, D. Pétremand, V. Reichel et al., Do You Want Some Spiritual Support? Different Rates of Positive Response to Chaplains' versus Nurses' Offer, Journal of Pastoral Care & Counseling: Advancing theory and professional practice through scholarly and reflective publications, vol.67, issue.4, pp.3-43, 2013.
DOI : 10.1177/154230501306700403

H. Le-questionnaire, G. Anandarajah, and E. Hight, Spirituality and medical practice: using the HOPE questions as a practical tool for spiritual assessment, Am Fam Physician. 1 janv, vol.63, issue.1, pp.81-90, 2001.

S. La-réponse-est and «. Non, on peut envisager la question : Cela a-t' il été le cas dans le passé ? Si oui, demandez : Qu'est-ce qui a changé ?

. En-tant-que-médecin, il quelque chose que je puisse faire pour vous aider à accéder aux ressources qui vous aident habituellement ? Existe-t-il des conflits entre vos croyances et votre situation médicale/les soins/les décisions à prendre? Cela vous aiderait-il de parler avec un aumônier ou le responsable d'une communauté spirituelle ? Y a-t' il des pratiques spécifiques, ou des règles qu'il me serait utile de connaître, en tant que médecin ?

. Bonjour, Je suis interne dans le service. On s'est déjà vu pour les questions médicales

. Si-non, Est-ce que vous avez des croyances personnelles sans lien avec une religion ? Lesquelles ? -Quels aspects de votre spiritualité ou de vos pratiques personnelles vous aide à l'heure actuelle ? (prière, méditation, lecture