Nondetection of depression by primary care physicians reconsidered, General Hospital Psychiatry, vol.17, issue.1, pp.3-12, 1995. ,
DOI : 10.1016/0163-8343(94)00056-J
Psychotropic drug utilization in Europe : results from the European Study of the Epidemiology of Mental Disorders ( ESEMeD ) project. Acta Psychiatrica Scandinavia Suppl, pp.55-64, 2004. ,
Depression status, medical comorbidity and resource costs : Evidence from an international study of major depression in primary care Depression status, medical comorbidity and resource costs in primary care, pp.121-152, 2014. ,
Recovery from depression, work productivity, and health care costs among primary care patients, General Hospital Psychiatry, vol.22, issue.3, pp.153-62, 2000. ,
DOI : 10.1016/S0163-8343(00)00072-4
Association of mental distress with health care utilization and costs: a 5-year observation in a general population. Social psychiatry and psychiatric epidemiology, pp.835-879, 2009. ,
Boundaries of Major Depression : An Evaluation of DSM-IV Criteria, Psychiatry: Interpersonal and Biological Processes, pp.172-179, 1998. ,
DSM-IV diagnostic criterion for clinical significance: does it help solve the false positives problem? The American journal of psychiatry, pp.1856-64, 1999. ,
Population level of unmet need for mental healthcare in Europe, The British Journal of Psychiatry, vol.190, issue.4 ,
DOI : 10.1192/bjp.bp.106.022004
Is it always the same? Variability of depressive symptoms across six European countries, Psychiatry Research, vol.168, issue.2, pp.137-181, 2013. ,
DOI : 10.1016/j.psychres.2008.04.008
Recognition of depression in people of different cultures: a qualitative study, BMC Family Practice, vol.24, issue.3, p.53, 2009. ,
DOI : 10.1080/02813430601008479
Cultural differences in conceptual models of depression, Social Science & Medicine, vol.60, issue.7, pp.1625-1660, 1982. ,
DOI : 10.1016/j.socscimed.2004.08.011
D??pressions s??v??res : facteurs culturels et sociaux, L'Enc??phale, vol.35, pp.286-90, 2009. ,
DOI : 10.1016/S0013-7006(09)73488-8
International comparison of clinicians' ability to identify depression in primary care: meta-analysis and meta-regression of predictors, British Journal of General Practice, vol.61, issue.583, pp.72-80, 2011. ,
DOI : 10.3399/bjgp11X556227
Size and burden of mental disorders in Europe???a critical review and appraisal of 27 studies, European Neuropsychopharmacology, vol.15, issue.4, pp.357-76, 2005. ,
DOI : 10.1016/j.euroneuro.2005.04.012
The PRISMA Statement for Reporting Systematic Reviews and Meta-Analyses of Studies That Evaluate Health Care Interventions : Explanation and Elaboration, public Libr Sci, vol.62, issue.10, pp.1-34, 2009. ,
Consensus methods: review of original methods and their main alternatives used in public health. Revue d'épidémiologie et de santé publique, pp.415-438, 2008. ,
Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline, Journal of Evaluation in Clinical Practice, vol.16, issue.2, pp.268-74, 2011. ,
DOI : 10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x
The Hopkins Symptom Checklist (HSCL): A self-report symptom inventory, Behavioral Science, vol.27, issue.1, pp.1-15, 1974. ,
DOI : 10.1002/bs.3830190102
Concordance between symptom screening and diagnostic procedure: the Hopkins Symptom Checklist-25 and the Composite International Diagnostic Interview I. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, pp.345-54, 1998. ,
HSCL-25) Urdu translation: an instrument for detecting anxiety and depression in torture and trauma victims, Hopkins Symptoms Checklist The Journal of the Pakistan Medical Association, vol.2551, issue.7, pp.255-262, 2001. ,
Hopkins Symptom Checklist-25, Hmong Version: A Screening Instrument for Psychological Distress, Journal of Personality Assessment, vol.144, issue.2, pp.376-83, 1995. ,
DOI : 10.1207/s15327752jpa6402_16
Screening for PTSD and depression in Bosnia and Herzegovina: validating the Harvard Trauma Questionnaire and the Hopkins Symptom Checklist, International Journal of Culture and Mental Health, vol.49, issue.2, pp.105-121, 2008. ,
DOI : 10.1023/A:1024758718971
Translation and validation of study instruments for cross-cultural research, Gastroenterology, vol.126, pp.124-128, 2004. ,
DOI : 10.1053/j.gastro.2003.10.016
The Delphi technique as a forecasting tool: issues and analysis, International Journal of Forecasting, vol.15, issue.4, pp.353-375, 1999. ,
DOI : 10.1016/S0169-2070(99)00018-7
Bases méthodologiques pour l'élaboration de recommandations professionnelles par consensus formalisé. Guide méthodologique, 2006. ,
Delphi as a method to establish consensus for diagnostic criteria, Journal of Clinical Epidemiology, vol.56, issue.12, pp.1150-1156, 2003. ,
DOI : 10.1016/S0895-4356(03)00211-7
Delphi type methodology to develop consensus on the future design of EMS systems in the United Kingdom, Emergency Medical Journal, pp.155-164, 2002. ,
A systematic survey instrument translation process for multi-country, comparative health workforce studies, International Journal of Nursing Studies, vol.50, issue.2, pp.264-73, 2013. ,
DOI : 10.1016/j.ijnurstu.2012.02.015
Instrument translation process: a methods review, Journal of Advanced Nursing, vol.30, issue.3, pp.175-86, 2004. ,
DOI : 10.1046/j.1365-2648.1995.22010158.x
Developing criteria for quality of assessment: effect of the Delphi technique, Health Services Research, vol.14, issue.4, pp.309-321, 1979. ,
Likert scales and data analyses, Quality Progress, vol.407, pp.64-65, 2007. ,
Three-Point Likert Scales Are Good Enough, Journal of Marketing Research, vol.8, issue.4, pp.495-500, 1971. ,
DOI : 10.2307/3150242
Translation and back-translation in qualitative nursing research: methodological review, Journal of Clinical Nursing, vol.53, issue.1-2, pp.234-243, 2010. ,
DOI : 10.1111/j.1365-2702.2009.02896.x
The Delphi technique: myths and realities, Journal of Advanced Nursing, vol.19, issue.4, 1999. ,
DOI : 10.1016/0040-1625(91)90039-I
Likert scales: how to (ab)use them. Medical education, pp.1217-1225, 2004. ,
DOI : 10.1111/j.1365-2929.2004.02012.x
Literature Review of Methods to Translate Health-Related Quality of Life Questionnaires for Use in Multinational Clinical Trials, Value in Health, vol.11, issue.3, pp.509-530, 2008. ,
DOI : 10.1111/j.1524-4733.2007.00292.x
Evaluating meta-ethnography: systematic analysis and synthesis of qualitative research, Health Technology Assessment, vol.15, issue.43, pp.1-164, 2011. ,
DOI : 10.3310/hta15430