Mobilité spatiale: dynamique des répertoires linguistiques des fonctions dévolues aux langues, Mobilités et contacts de langues, pp.15-33, 2005. ,
EuRom4 : méthode d'enseignement simultané des langues romanes, 1997. ,
L'experience EuRom4: comment negocier kes difficultes? Français dans le monde, pp.110-115, 1997. ,
Intégrer l'intercompréhension à l'université, Les Langues Modernes L'Intercompréhension. Travaux en intercompréhension : conceptions, outils et démarches pour la formation en langues, pp.62-74, 2008. ,
Intercomprensión en lenguas romances, 2007. ,
La communication plurilingue en toile de fond de l'entrainement à la compréhension des langues romanes, 1998. ,
EuroComRom ? les sept tamis: lire les langues romanes dès le départ Questões sobre questões de leitura, Campinas: Alínea / ALB Sara Valente Curso de extensão de intercompreensão 271, 2003. ,