. Nb, Sur cette courbe volume / temps l'effort expiratoire est incomplet, inférieur à 6 secondes (pointillé rouge)

. Nb, Sur cette courbe débit / volume exemplaire le temps expiratoire représentée en rouge présente bien l'effet raide et pointu, Le temps inspiratoire correspond au tracé bleu Annexe n°20 : Courbe débit / volume tronquée par un effort de toux

. Nb, Sur cette courbe débit / volume presque parfaite, le patient a présenté un effort de toux qui correspond à l'artefact en pointillé rouge Annexe

. Nb, Sur cette annexe la courbe n°1 (rouge) la pente est non maximale d'emblée, correspondant à une expiration trop lente, la courbe n°2 (verte) présente un bon effort initial mais malheureusement interrompu précocement Annexe n°22 : Courbe débit

. Nb, Sur cette courbe débit / volume, l'effort expiratoire initial présente un temps d'hésitation suivi d'un effort inconstant

. Annexe-n°20, Courbe débit / volume tronquée par un effort de toux

. Annexe-n°22, Courbe débit / volume avec hésitation initial et effort inconstant Annexe n°23 : Questionnaire de l'étude

D. Price, D. Tinkelman, R. Halbert, R. Nordyke, S. Isonaka et al., Symptom-Based Questionnaire for Identifying Chronic Obstructive Pulmonary Disease in Smokers Respiration, pp.285-95, 2006.

J. Vestbo and P. Lange, Can GOLD Stage 0 Provide Information of Prognostic Value in Chronic Obstructive Pulmonary Disease?, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.166, issue.3, pp.329-361, 2002.
DOI : 10.1164/rccm.2112048

R. Halbert, S. Isonaka, D. George, and A. Iqbal, Interpreting COPD Prevalence Estimates, Chest, vol.123, issue.5, pp.1684-92, 2003.
DOI : 10.1378/chest.123.5.1684

F. Molinié and F. Kauffmann, Épidémiologie descriptive, Bronchopneumopathies chroniques obstructives, pp.15-34, 2003.

N. France, M. Roche, A. Zureik, G. Vergnenègre, and . Huchon, Françoise Neukirch Centre hospitalier universitaire de l'Hôtel-Dieu, pp.27-28, 2007.

E. Mogilnicka, International variation in the prevalence of COPD (the BOLD Study): a population-based prevalence study, Lancet, vol.370, pp.741-50, 2007.

R. De-marco, G. Verlato, E. Zanolin, M. Bugiani, and J. Drane, Nonresponse bias in EC Respiratory Health Survey in Italy, European Respiratory Journal, vol.7, issue.12, pp.2139-2184, 1994.
DOI : 10.1183/09031936.94.07122139

G. Huchon, A. Vergnenègre, F. Neukirch, G. Brami, N. Roche et al., Chronic bronchitis among French adults: high prevalence and underdiagnosis, European Respiratory Journal, vol.20, issue.4, pp.806-818, 2002.
DOI : 10.1183/09031936.02.00042002

C. Fletcher and R. Peto, The natural history of chronic airflow obstruction., BMJ, vol.1, issue.6077, pp.1645-1653, 1977.
DOI : 10.1136/bmj.1.6077.1645

. Jr, P. Enright, R. Kanner, O. Hara, and P. , Effects of smoking intervention and the use of an inhaled anticholinergic bronchodilator on the rate of decline of FEV1. The Lung Health Study, JAMA, vol.272, pp.1497-505, 1994.

R. Geijer, Incidence and determinants of moderate CODP Gold II in male smokers 40-65 years : 5-years follow-up, Br J Gen Pract, vol.56, pp.485-494, 2006.

A. Elliot, AJRCCM 2001, role of smoking in utero in lung development, 1998.

D. Marco and T. , An international Survey of COPD in young according to GOLD stages, 2004.

P. Adab, Passive smoking exposure and risk of COPD among adults in China : The Guangzhou Biobank Cohort Study, Lancet, vol.370, pp.751-758, 2007.

J. Derenne, B. Fleury, and R. Pariente, Acute Respiratory Failure of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, American Review of Respiratory Disease, vol.138, issue.4, pp.1006-1039, 1988.
DOI : 10.1164/ajrccm/138.4.1006

B. Durueil, service de réanimation chirurgicale, SAMU, Hôpital Charles-Nicolle 1, SFAR, Décompensation respiratoire des BPCO, pp.491-507, 1996.

C. Hanson, B. Marshall, H. Frasch, and C. Marshall, Causes of hypercarbia with oxygen therapy in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Critical Care Medicine, vol.24, issue.1, pp.23-31, 1996.
DOI : 10.1097/00003246-199601000-00007

M. Aubier, D. Murciano, M. Fournier, M. Emili, J. Pariente et al., Central respiratory drive in acute respiratory failure of patients with chronic obstructive pulmonary disease, Am Rev Respir Dis, vol.122, pp.191-200, 1980.

L. Godinas, S. Duquenne, and R. Louis, Comparaison du remodelage tissulaire dans l'asthme et la BPCO, Rev Med Liege, vol.63, issue.2, pp.92-96, 2008.

E. A. Spriggs and J. Hutchinson, John Hutchinson, the inventor of the spirometer???his north country background, life in London, and scientific achievements, Medical History, vol.21, issue.04, pp.357-364, 1977.
DOI : 10.1017/S0025727300039004

J. Derenne, T. Similowski, C. Straus, and M. Zelter, Première spiromètrie moderne, retour de l'autre coté de la Manche, Rev Mal Respir, vol.20, pp.633-637, 2003.

E. Goodwyn, The connection of life with respiration, or an experimental enquiry into the effects of submersion, strangulation, and several kinds of noxious air on living animals, J

E. Wikipédia, S. Fischberg, S. Motamed, and J. Janssens, Discussion, spiromètrie définition, Pratique et interprétation de la spiromètrie au cabinet du médecin de premier recours, pp.1882-1889, 2009.

P. Poels and T. Schmerer, Value of recommended spirometer accuracy checks on office spirometers in primary care unknown., Respirology, vol.93, issue.1, pp.151-152, 2007.
DOI : 10.1183/09031936.05.00034805

I. Catala, Nouvelles recommandations GOLD sur la BPCO : les points clés. Mescape. 13 sept, 2012.

J. Micheau and E. , Molière, L'emploi du temps des médecins libéraux, pp.4-15

P. Marie, Les charges sociales du médecin libéral et de son remplaçant, Guide de l'entrée dans la vie professionnelle, 2008.

S. Gershon and W. L. , Lifetime risk of developing chronic obstructive pulmonary disease: a longitudinal population study, The Lancet, vol.378, issue.9795, pp.964-965, 2011.
DOI : 10.1016/S0140-6736(11)60990-2

A. Ishizaka, T. Matsuda, K. Albertine, H. Koh, S. Tasaka et al., Elevation of KL-6, a lung epithelial cell marker, in plasma and epithelial lining fluid in acute respiratory distress syndrome, AJP: Lung Cellular and Molecular Physiology, vol.286, issue.6, pp.1088-94, 2004.
DOI : 10.1152/ajplung.00420.2002

M. , K. Kneidinger, and N. , Activation of the WNT/{beta}-Catenin Pathway Attenuates Experimental Emphysema, Am J Respir Crit Care Med. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 2010.

L. Foll and B. , Elevation of Dopamine Induced by Cigarette Smoking: Novel Insights from a [11C]-(+)-PHNO PET Study in Humans, Neuropsychopharmacology, vol.48, issue.2, pp.415-439, 2014.
DOI : 10.1038/npp.2013.209