M. Cergneux, B. Ciucchi, J. M. Dietschi, and J. Holz, The influence of the smear layer on the sealing ability of canal obturation, International Endodontic Journal, vol.10, issue.1, pp.228-260, 1987.
DOI : 10.1038/sj.bdj.4804007

D. Hachmeister, W. Schindler, W. Walker, and D. Thomas, The Sealing Ability and Retention Characteristics of Mineral Trioxide Aggregate in a Model of Apexification, Journal of Endodontics, vol.28, issue.5, pp.386-90, 2002.
DOI : 10.1097/00004770-200205000-00010

K. Madhusudhana, V. B. Mathew, . Nelaturi-madhusudhan, and . Reddy, Apical extrusion of debris and irrigants using hand and three rotary instrumentation systems? An in vitro study. Contemp Clin Dent, pp.234-236, 2010.

D. Martin, J. Amor, and P. Machtou, Endodontie mécanisée. Le système ProTaper® : principes et guide d'utilisation, Rev Odontostomatol (Paris), vol.31, pp.33-42, 2002.

H. Martin and W. Cunningham, The effect of endosonic and hand manipulation on the amount of root canal material extruded, Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, vol.53, issue.6, pp.611-614, 1982.
DOI : 10.1016/0030-4220(82)90350-4

D. Mccomb and D. Smith, A preliminary scanning electron microscopic study of root canals after endodontic procedures, Journal of Endodontics, vol.1, issue.7, pp.238-280, 1975.
DOI : 10.1016/S0099-2399(75)80226-3

I. Mello, C. R. Robazza, J. Antoniazzi, and J. Coil, Influence of different volumes of EDTA for final rinse on smear layer removal. Oral Surg

G. Myers and S. Montgomery, A comparison of weights of debris extruded apically by conventional filing and canal master techniques, Journal of Endodontics, vol.17, issue.6, pp.275-284, 1991.
DOI : 10.1016/S0099-2399(06)81866-2

I. Norme, M. S. Morgan, L. A. Beeler, W. J. Baumgartner, and J. , Instruments pour canaux radiculaires utilisés en art dentaire. https://www.iso.org/obp/ui/fr/#!iso:std:51957:fr -24 A comparative study of smear layer removal using different salts of EDTA, J. Endod, vol.26, issue.12, pp.739-782, 1986.

D. Pashley, Smear layer: overview of structure and function, Proc. Finn, pp.215-239, 1992.

W. Pertot and L. Pommel, Réussir un traitement endodontique. 2003: éditions Quintessence International

W. Pitt, Removal of oral biofilm by sonic phenomena, Am. J. Dent, vol.18, issue.5, pp.345-52, 2005.

S. Reddy and M. Hicks, Apical extrusion of debris using two hand and two rotary instrumentation techniques, Journal of Endodontics, vol.24, issue.3, pp.108-111, 1998.
DOI : 10.1016/S0099-2399(98)80179-9

E. Ruiz-hubard, J. Gutmann, and M. Wagner, A quantitative assessment of canal debris forced periapically during root canal instrumentation using two different techniques, Journal of Endodontics, vol.13, issue.12, pp.554-562, 1987.
DOI : 10.1016/S0099-2399(87)80004-3

E. Schäfer, U. Schulz-bongert, and G. Tulus, Comparison of Hand Stainless Steel and Nickel Titanium Rotary Instrumentation: A Clinical Study, Journal of Endodontics, vol.30, issue.6, pp.432-437, 2004.
DOI : 10.1097/00004770-200406000-00014

M. F. Scelza, J. H. Antoniazzi, and P. Scelza, Efficacy of final irrigation--a scanning electron microscopic evaluation, J. Endod, vol.26, issue.6, pp.355-363, 2000.

C. Schrader, M. Ackermann, and F. Barbakow, Step-by-step description of a rotary root canal preparation technique, International Endodontic Journal, vol.30, issue.4, pp.312-332, 1999.
DOI : 10.1046/j.1365-2591.1999.00217.x

J. Tanalp and T. Güngör, Apical extrusion of debris: a literature review of an inherent occurrence during root canal treatment, International Endodontic Journal, vol.48, issue.3, pp.211-232, 2014.
DOI : 10.1111/iej.12137

J. Tanalp, F. Kaptan, S. Sert, B. Kayahan, and G. Bayirl, Quantitative evaluation of the amount of apically extruded debris using 3 different rotary instrumentation systems, Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology, vol.101, issue.2, pp.250-257, 2006.
DOI : 10.1016/j.tripleo.2005.03.002

L. W. Van-der-sluis, G. Gambarini, M. Wu, and P. Wesselink, The influence of volume, type of irrigant and flushing method on removing artificially placed dentine debris from the apical root canal during passive ultrasonic irrigation, International Endodontic Journal, vol.27, issue.6, pp.472-478, 2006.
DOI : 10.1046/j.1365-2591.2001.00361.x

H. Walia, W. Brantley, and H. Gerstein, An initial investigation of the bending and torsional properties of nitinol root canal files, Journal of Endodontics, vol.14, issue.7, pp.346-51, 1988.
DOI : 10.1016/S0099-2399(88)80196-1

W. Wildey and E. Senia, A new root canal instrument and instrumentation technique: A preliminary report, Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, vol.67, issue.2, pp.198-207, 1989.
DOI : 10.1016/0030-4220(89)90332-0

M. Zehnder, Root Canal Irrigants, Journal of Endodontics, vol.32, issue.5, pp.389-398, 2006.
DOI : 10.1016/j.joen.2005.09.014

M. Zehnder, P. Schmidlin, B. Sener, and T. Waltimo, Chelation in Root Canal Therapy Reconsidered, Journal of Endodontics, vol.31, issue.11, pp.817-837, 2005.
DOI : 10.1097/01.don.0000158233.59316.fe