E. , R. Paivandi, and S. , Les étudiants étrangers en France, enquête sur les projets, les parcours et les conditions de vie réalisée pour l'Observatoire nationale de la vie étudiante, 2008.

G. , M. C. Barre-de-miniac, and C. , Rapport à l'écrit scolaire, 2015.

M. , M. &. Simon, and D. , Altérité et formation des enseignants : nouvelles perspectives (Préface). Lidil. Revue De Linguistique Et De Didactique Des Langues, Altérité et formation des enseignants, Nouvelles perspectives, issue.39, pp.5-18, 2009.

T. , C. Université-stendhal, . Grenoble, and A. Ubersfeld, Plurilinguismes et identités, Lire le théâtre, 1996.

E. Caron and ?. Mémoire, Éditions du Conseil de l'Europe, Documents européens CECRL, 2001.

B. M. Gribkova-b and H. Starkey, Développer la dimension interculturelle de l'enseignement des langues Une introduction à l'usage des enseignants, Éditions du Conseil de l'Europe, 2002.

B. , M. Barett, M. Ipgrave, J. Jackson, R. et al., L'autobiographie de rencontres interculturelles, 2009.

C. , M. Coste, D. Crisan, A. Van-de, and P. H. Ven, L'éducation plurilingue et interculturelle comme projet. Éditions du Conseil de l'Europe : http://www.coe.int, 2009.

C. , D. Moore, D. Zarate, and G. , Compétence plurilingue et pluriculturelle. Éditions du Conseil de l'Europe : www.coe.int, 2009.

H. , M. Lazar, I. Strange, and J. , Miroirs et fenêtres-Manuel de la communication interculturelle, Éditions du Conseil de l'Europe, 2005.

L. , I. Hubert-kriegel, M. Lussier, D. Matei, G. Peck et al., Développer et évaluer la compétence en communication interculturelle, un guide à l'usage des enseignants de langues et des formateurs d'enseignants. Éditions du Conseil de l'Europe, 2007.

C. Dictionnaires and J. , Dictionnaire de didactique du FLES, 2003.

J. Article-de and . Baut, paru en 2011) sur la littérature et le numérique en cours de français, 2015.

M. Site-de-la, http://www.mc2grenoble.fr/Production/p1

. Qu, est-ce qui vous paraît positif dans ce genre d'atelier ?

. Qu, est-ce qui vous a semblé difficile ? Pourquoi ?

. Qu, est-ce que vous avez appris sur vous ou sur les autres avec cet atelier ? Elsa Caron ? Mémoire de M2 FLER interculturel

. Qu, est ce qui change pour vous de travailler avec ce public ?

. Qu, est-ce que vous avez trouvé facile ? Difficile ?

. De-votre-point-de-vue, quelles autres activités seraient-ils pertinents de travailler avec ce type de public ? Elsa Caron ? Mémoire

. Qu, est-ce que vous a apporté la rencontre avec Samira Négrouche ? Elsa Caron ? Mémoire de M2 FLER interculturel la origine Avant la poésie était comme un sport national et on a valorisé beaucoup les poèmes bien construits. Aujourd'hui la poésie est moins important mais néanmoins ça peut montrer qui a bien maîtrisé la langue islandais

E. Caron, ?. Mémoire-de, and M. , Mais le metteur-en-scène habille les personnages dans les costumes plus modernes -en

P. Tchekhov, Il veut nous parler de l'ambiance russe de la campagne de l'époque ; des relations personnelles, la vie du groupe -avec manifestations directes et indirectes, extérieurs ou intérieurs d'affection et d'haine ; mais surtout

E. Caron, ?. Mémoire-de, M. Fler-interculturel-bonjour, and . Ms, Éric Lacascade, Nous sommes étudiants à l'Université de Grenoble et nous avons vu la pièce « Oncle Vania » la semaine dernière à MC2, Nous vous écrivons pour vous demander quelques explications par rapport à la pièce et la mise en scène. On a fait une liste et on serait bien heureux si vous pouviez répondre

. Pourquoi-vous-avez-choisi-tchekhov-et-pas-un-Écrivain-français, Eric a un attachement a Tchekov depuis près de 20 ans. IA chaque âge de la vie il a trouvé dans ses pièces des échos à ce qu'il vivait, des personnages pour les comédiens qui l'accompagnent. Il dit « Quand vous allez souvent dans un même lieu en vacances, c'est pour quelles raisons? ? Et bien voilà, c'est pareil

». Pourquoi-vous-avez-choisi-le-titre-«-oncle-vania and . Pas-«-l-'homme-de-bois, Parce que je pense qu'Eric est sensible aux questionnements de Vania sur le besoin d'avoir de nouveaux désir et démarrer une nouvelle vie après 50 ans

. Est-ce-que-c, était difficile d'apprendre les chansons russes ? Il n'y a pas de chanson russe. C'est une chanson italienne à la guitare et une chanson chilienne pour l'anniversaire, Ce sont les comédiens qui les ont proposé dans des langues qu'ils maitrisent