I. Edwards and J. Aronson, Adverse drug reactions: definitions, diagnosis, and management, The Lancet, vol.356, issue.9237, pp.1255-1264, 2000.
DOI : 10.1016/S0140-6736(00)02799-9

. Loi, relative à la politique de santé publique, 2004.

P. Michel, J. Quenon, M. Lathelize, R. Bru-sonnet, S. Domecq et al., Enquête Nationale sur les Événements Indésirables graves associés aux Soins -Description des résultats, 2009.

P. Michel, J. Quenon, . Jl, M. Lathelize, R. Bru-sonnet et al., Enquêtes Nationales sur les Événements Indésirables graves associées aux soins Comparaison des deux études ENEIS Disponible sur: http://www.drees.sante.gouv.fr/IMG/pdf/serieetud109.pdf 20. HAS. Outils de sécurisation et d'autoévaluation de l'administration des médicaments, juillet 2011 [cité 2 juin 2015] p. 1?152. Disponible sur, 2004.

D. Bates, L. Leape, D. Cullen, N. Laird, L. Petersen et al., Effect of Computerized Physician Order Entry and a Team Intervention on Prevention of Serious Medication Errors, JAMA, vol.280, issue.15, pp.1311-1317, 1998.
DOI : 10.1001/jama.280.15.1311

. Délivrance-nominative-automatisée, emploi -Le Moniteur Hospitalier n° 228 du 01/08/2010-Revues-Le Moniteur des pharmacies.fr [en ligne, Disponible sur, 2015.

. Ecodex, Présentation de l'automate, Acced 110 [en ligne]. [cité 30 mai 2015, Disponible sur

J. Jouglen, C. Circuit-du-médicament-au, and . De-toulouse, état des lieux dans les services cliniques et perspectives de sécurisation. Thèse d'exercice: Pharmacie: Toulouse III Paul Sabatier, 2006.

F. Lagrange, F. Jacq, C. Arnoux, and M. Boraso, Production robotisée des doses médicamenteuses prêtes à l'emploi: bilan après cinq ans

. Disponible-sur, techniques-hospitalieres.fr/article/557-production-robotisee-des- doses-medicamenteuses-pretes-a-lemploi-bilan-apres-cinq-ans

L. Gonidec, P. Diallo, M. Djoussa-kambou, S. Guizard, and M. , Performances d???une solution associant l???automate de d??livrance Pillpick?? au logiciel de prescription Pharma?? utilis??e pour une activit?? de dispensation ?? d??livrance nominative dans une unit?? de consultation et de soins ambulatoire, Annales Pharmaceutiques Fran??aises, vol.67, issue.2, pp.84-90, 2009.
DOI : 10.1016/j.pharma.2008.12.004

K. Barker, E. Flynn, G. Pepper, D. Bates, and R. Mikeal, Medication Errors Observed in 36 Health Care Facilities, Archives of Internal Medicine, vol.162, issue.16, pp.1897-903, 2002.
DOI : 10.1001/archinte.162.16.1897

D. Bates, D. Cullen, N. Laird, L. Petersen, S. Small et al., Incidence of adverse drug events and potential adverse drug events. Implications for prevention. ADE Prevention Study Group, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.274, issue.1, pp.29-34, 1995.
DOI : 10.1001/jama.274.1.29

L. Leape, D. Bates, D. Cullen, J. Cooper, H. Demonaco et al., Systems analysis of adverse drug events. ADE Prevention Study Group, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.274, issue.1, pp.35-43, 1995.
DOI : 10.1001/jama.274.1.35

M. Cauterman, H. Laborie, and S. Woynar, Circuit du médicament, approfondissement [en ligne]. Mission nationale d'expertise et d'audits hospitaliers, 2007.

C. Massé, G. Vitale, A. Gavard, M. Desplechain, and J. Jouglen, DD-014???Study of the reduction in the rate of dispensing errors following the installation of an automated delivery robot, European Journal of Hospital Pharmacy, vol.21, issue.Suppl 1, pp.68-77, 2014.
DOI : 10.1136/ejhpharm-2013-000436.168

C. Sutra, Management de la qualité d'une unité de dispensation à délivrance nominative automatisée du CHU de Toulouse: recueil et analyse sur 13 mois des non-conformités déclarées

L. , .. La-délivrance-globale, .. La-délivrance-reglobalisée, .. La-délivrance-nominative, and .. , 24 (1) Définitions des différents systèmes de délivrance, ., vol.25, issue.27, p.27

.. Automate-de-reconditionnement, 28 (ii) Automate de surconditionnement, p.28

L. Différents-types-d-'indicateurs and .. , 30 a) Indicateurs de structure, p.30

.. Indicateurs-d-'activité, 30 c) Indicateurs de processus, p.30

I. Le, C. Perrens, and .. , 33 A. Présentation de l'établissement, p.33
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00012650

.. Choix-de-l-'automate-de-dispensation-individuelle-nominative, 40 a) Les différentes offres, p.40

.. Description-et-principe-de-fonctionnement-de-l-'automate-acced®-d-'ecodex® and .. Le-module-de-coupe, 43 b) Le module de cueillette, p.45

.. Déploiement-de-l-'automatisation, 46 a) La montée en charge prévisionnelle 46 b) La montée en charge réelle, p.47

.. Double-contrôle-du-pilulier, 51 a) Lors de la mise en place, p.51

I. Choix-des, 52 a) Indicateurs de structure Lors de la montée en charge et en routine, p.53

.. Outils-utilisés-pour-le-recueil-des-données, 58 a) Fiches de suivi) Fiches de suivi du module cueillette à la pharmacie, p.60

.. Ressources-nécessaires-au-suivi-des-indicateurs and .. En-routine, 62 (1) Lors de la mise en place, p.62

.. Récapitulatif-des-différents-types-d-'indicateurs, 63 a) Indicateurs de structure, p.63

S. Indicateurs-de, 72 a) IS1 : Nombre de lits totaux, 72 b) IS2 : Nombre et type de services et leur capacité d'hébergement, p.72

.. Nombre-de-prescripteurs and .. De-la-pharmacie, 73 f) IS6 : Horaires de fonctionnement) IS6a : Horaires d'ouverture, p.74

.. Indicateurs-d-'activité, 74 a) Données générales IA1 : Proportion de lignes de prescription de spécialités automatisées, manuelles ou en gestion globale par rapport au nombre de lignes totales) IA3 : Capacité de stockage de l'automate, ) IA2 : Proportion de spécialités automatisées par rapport à notre) IP7 : Temps additionnel à la préparation du pilulier hors automate, p.86

.. Au-niveau-de-l-'administration, IP9 : Différentiel de temps de préparation des piluliers avant et après automatisation IP10 : Différentiel de temps dédié à l'administration avant et après automatisation IP11 : Pourcentage de déblistérisation des comprimés avant l'administration avant et après automatisation, ) IP12 : Nombre de déclarations de NC par les infirmiers

R. Indicateurs-de, a) IR1 : Nombre de déclarations d'erreurs médicamenteuses

?. Comment-faire-Évoluer-les-processus, 93 (1) Le processus de la prescription, ., vol.93, issue.943, p.97

E. Comparaison-À-d-'autres, 98 a) Cadence et proportion de doses dispensées automatisées, p.98

I. Pertinence-des, 99 a) Indicateurs de structure, p.100

B. Tableaux-de, 106 a) Indicateurs de structure, p.106

.. Indicateurs-d-'activité, 107 c) Indicateurs de processus