.. Réponses-au-cas-vignette, Description des médecins ayant participé à l'étude, p.29

A. São, L. Ferreira, K. Kimura, M. , J. Teixeira et al., The WHO analgesic ladder for cancer pain control, twenty years of use. How much pain relief does one get from using it? Support Care Cancer Off J Multinatl Assoc Support Care Cancer, nov, vol.14, issue.11, pp.1086-93, 2006.

A. Jadad and G. Browman, The WHO analgesic ladder for cancer pain management. Stepping up the quality of its evaluation, 1870? 3. 3. Plan triennal de développement des soins palliatifs, 1995.
DOI : 10.1001/jama.274.23.1870

H. Conseil-de-la-santé-publique-beuken-van-everdingen, M. De-rijke, J. Kessels, A. Schouten, H. Van-kleef et al., Prevalence of pain in patients with cancer: a systematic review of the past 40 years, Annals of Oncology, vol.18, issue.9, pp.1437-1486, 2006.
DOI : 10.1093/annonc/mdm056

V. Roenn, J. Cleeland, C. Gonin, R. Hatfield, A. Pandya et al., Physician Attitudes and Practice in Cancer Pain Management: A Survey From the Eastern Cooperative Oncology Group, Annals of Internal Medicine, vol.119, issue.2, pp.121-127, 1993.
DOI : 10.7326/0003-4819-119-2-199307150-00005

C. Cleeland, R. Gonin, A. Hatfield, J. Edmonson, R. Blum et al., Pain and Its Treatment in Outpatients with Metastatic Cancer, New England Journal of Medicine, vol.330, issue.9, pp.592-598, 1994.
DOI : 10.1056/NEJM199403033300902

F. Larue, S. Colleau, L. Brasseur, and C. Cleeland, Multicentre study of cancer pain and its treatment in France, BMJ, vol.310, issue.6986, pp.1034-1045, 1995.
DOI : 10.1136/bmj.310.6986.1034

F. Larue, S. Colleau, A. Fontaine, and L. Brasseur, Oncologists and primary care physicians' attitudes toward pain control and morphine prescribing in france, Douleurs aiguës, douleurs chroniques, soins palliatifs [Internet]. [cité 16 nov 2014]. Disponible sur, 1995.
DOI : 10.1002/1097-0142(19951201)76:11<2375::AID-CNCR2820761129>3.0.CO;2-C

A. Nationale and D. , accréditation et d'évaluation en santé Evaluation et suivi de la douleur chronique chez l'adulte en médecine ambulatoire. 1999. 15. Jacquemin D, Broucker D de. Manuel de soins palliatifs définitions et enjeux, pratiques de soins et accompagnement, psychologie et éthique, p.16, 2009.

M. Jensen, M. Deschamps, P. Band, and A. Coldman, The validity and reliability of pain measures in adults with cancer Assessment of adult cancer pain: shortcomings of current methods, J Pain Off J Am Pain Soc. févr Pain. févr, vol.432, issue.12, pp.2-21, 1988.

A. Nationale, D. , P. Jouve, E. Pickering, G. Donnarel et al., évaluation en santé Evaluation et prise en charge therapeutique de la douleur chez les personnes agées ayant des troubles de la communication verbale Validation of an acute pain-behavior scale for older persons with inability to communicate verbally, 2000.

H. Autorité and D. Santé, Prise en charge diagnostique des neuropathies périphériques (polyneuropathies et mononeuropathies multiples). 2007. 22. Saunders C. A personal therapeutic journey, 1599? 601. 23. Standards, Options et Recommandations 2002 sur les traitements antalgiques médicamenteux des douleurs cancéreuses par excès de nociception chez l'adulte, 1996.

A. Caraceni, G. Hanks, S. Kaasa, M. Bennett, C. Brunelli et al., Fédération Nationale des centres de lutte contre le cancer Use of opioid analgesics in the treatment of cancer pain: evidence-based recommendations from the EAPC

T. Delorme, C. Wood, A. Bataillard, E. Pichard, S. Dauchy et al., Recommandations pour la pratique clinique : Standards, Options et Recommandations pour l'évaluation de la douleur chez l'adulte et l'enfant atteints d'un cancer (mise à jour) ?? Rapport abrégé, Bull Cancer, vol.91, issue.5, 2004.

P. Shvartzman, M. Friger, A. Shani, F. Barak, C. Yoram et al., 28. SOR traitements antalgiques médicamenteux des douleurs cancéreuses par excès de nociception chez l'adulte, mise à jour Pain control in ambulatory cancer patients--can we do better? Prevalence of undertreatment in cancer pain. A review of published literature Cancerrelated pain: a pan-European survey of prevalence, treatment, and patient attitudes, J Pain Symptom Manage. août Ann Oncol Off J Eur Soc Med Oncol ESMO. déc Ann Oncol Off J Eur Soc Med Oncol ESMO. août, vol.29261920, issue.30128, pp.716-221420, 1999.

B. Diane, M. Pegliasco, H. Galinier, A. Lapiana, J. Favre et al., Terminal care of patients by the general practitioner and the specialist. Results of a French survey « Attitudes and practices in palliative treatment, Presse Médicale Paris Fr, pp.488-92, 1983.

B. Fougère, I. Mytych, C. Baudemont, E. Gautier-roques, L. Montaz et al., Médecine Palliat Soins Support -Accompagnement -Éthique Sicard Commission de réflexion sur la find e vie en France A validation study of the WHO method for cancer pain relief. Cancer. 15 févr Validation of World Health Organization Guidelines for cancer pain relief: a 10-year prospective study Cancer pain relief and palliative care : report of a WHO expert committee [meeting held in Geneva from 3 to 10, Prise en charge des patients douloureux en soins palliatifs par les médecins généralistes850? 6. 36. Zech DF, Disponible sur Disponible sur, pp.90-97, 1987.

H. Delbecque, Les soins palliatifs et l'accompagnement des malades en fin de vie

. Paris, Ministère de la santé et de l'action humanitaire, p.42, 1993.

H. Care and I. America, 2014. 47. Issue N° 1708 ? Rapport de la mission d'information sur l'accompagnement de la fin de vie ? tome I

B. Goldsmith, J. Dietrich, Q. Du, R. Morrison, J. Peabody et al., Institut National de santé publique du Québec Soins palliatifs de fin de vie au Québec: définition et mesure d'indicateurs. Partie I: population adulte (20 et plus) Actes du colloque sur les soins palliatifs tenu à Paris le 17 décembre 2002. 51. service des affaires européennes. Les Soins Palliatifs. 1998. 52. National coucil for palliative care. Dying out-of hours 24/7 care at the end of life conference report. 2011. 53. NHS. End of life strategy Promoting high quality care for all adults at the end of life Comparison of vignettes, standardized patients, and chart abstraction: a prospective validation study of 3 methods for measuring quality Measuring the quality of physician practice by using clinical vignettes: a prospective validation study, Variability in access to hospital palliative care in the United States, pp.1094-102, 2000.

K. Weiss, R. Wagner, and J. Peabody, Performance measurement through audit, feedback, and profiling as tools for improving clinical care Using standardised patients to measure physicians' practice: validation study using audio recordings, Lancet. Chest. août BMJ. 28 sept, vol.24357118325, issue.926027366, pp.945-954, 2000.

J. Jones, T. Gerrity, M. Earp, and J. , Sixth European forum on quality improvement in health care Written case simulations: do they predict physicians' behavior?, J Clin Epidemiol, vol.6043, issue.8, pp.805-820, 1990.

R. Hartley, J. Charlton, B. Jarman, and C. Harris, Case history questionnaires in the study of doctors' use of resources. Are they measuring what we want? Med Care, oct, vol.23, issue.10, pp.1163-70, 1985.