H. La-gamme, Différents statuts de produits au sein d'une gamme ombrelle : définitions, réglementations et étude de cas, Chapitre, vol.3, p.64

W. Frobenius and C. Bogdan, Diagnostic Value of Vaginal Discharge, Wet Mount and Vaginal pH -An Update on the Basics of

. Université-médicale-virtuelle-francophone and . Candidoses, Association Française des Enseignants de Parasitologie et Mycologie (ANOFEL) Disponible sur, 2015.

F. Mayer, D. Wilson, and B. Hube, Candida albicans pathogenicity mechanisms, Virulence, vol.154, issue.2, pp.119-147, 2013.

W. Chu, B. Magee, and M. , Construction of an SfiI macrorestriction map of the Candida albicans genome., Journal of Bacteriology, vol.175, issue.20, pp.6637-51, 1993.
DOI : 10.1128/jb.175.20.6637-6651.1993

C. Lim, R. Rosli, H. Seow, and P. Chong, Candida and invasive candidiasis: back to basics, European Journal of Clinical Microbiology & Infectious Diseases, vol.43, issue.12, pp.21-31, 2012.
DOI : 10.1007/s10096-011-1273-3

. Site, Disponible sur, 2015.

. Syngof, Les dossiers des cahiers du SYNGOF : que reste-t-il des soins médicaux locaux en gynécologie-obstétrique. Disponible sur : http://www.syngof.fr/site, pp.1368-1389, 2015.

O. Graesslin, D. Fortier, and C. Quereux, Hygiène intime féminine : pathologies induites par une hygiène inadaptée, Corresp pelvi-périnéol, vol.5, issue.2, pp.37-40, 2005.

J. Bohbot, Les sécrétions vaginales. Pelvi-périnéologie, pp.19-24, 2008.
DOI : 10.1007/s11608-008-0169-x

M. Delcroix, Les antiseptiques en gynécologie : des dérives trop fréquentes, Gyn Obs, vol.371, pp.1-3, 1997.

J. Lepargneur and V. Rousseau, Rôle protecteur de la flore de Döderlein, J Gynecol Obst Bio R, vol.31, issue.5, pp.485-94, 2002.

S. Boris and C. Barbés, Role played by lactobacilli in controlling the population of vaginal pathogens, Microbes and Infection, vol.2, issue.5, pp.543-549, 2000.
DOI : 10.1016/S1286-4579(00)00313-0

P. Tailliez, Les lactobacilles : propri??t??s, habitats, r??le physiologique et int??r??t en sant?? humaine, Antibiotiques, vol.6, issue.1, pp.35-41, 2004.
DOI : 10.1016/S1294-5501(04)94231-8

R. Lamont, J. Sobel, R. Akins, S. Hassan, T. Chaiworapongsa et al., The vaginal microbiome: new information about genital tract flora using molecular based techniques, BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, vol.9, issue.Suppl 2, pp.533-582, 2011.
DOI : 10.1111/j.1471-0528.2010.02840.x

Y. Turovskiy, S. Noll, K. Chikindas, and M. , The aetiology of bacterial vaginosis, Journal of Applied Microbiology, vol.85, issue.Suppl 3 Pt 2, pp.1105-1133, 2011.
DOI : 10.1111/j.1365-2672.2011.04977.x

N. Spenatto, Thérapeutique dermatologique : vulvovaginites récidivantes Disponible sur, Consulté en 05, 2015.

E. Bergogne-bérézin, Flores vaginales normales, vaginites et vaginoses bact??riennes : diagnostic et th??rapeutique, Antibiotiques, vol.9, issue.2, pp.139-183, 2007.
DOI : 10.1016/S1294-5501(07)88779-6

. Site, Disponible sur : http://santemedecine .commentcamarche.net/faq/1227-cycle-menstruel-de-la-femme-regles, 2015.

J. Xu and J. Sobel, Antibiotic-associated vulvovaginal candidiasis, Current Infectious Disease Reports, vol.71, issue.Suppl 1, pp.481-87, 2003.
DOI : 10.1007/s11908-003-0091-x

L. Petricevic, K. Domig, F. Nierscher, I. Krondorfer, C. Janitschek et al., Characterisation of the oral, vaginal and rectal Lactobacillus flora in healthy pregnant and postmenopausal women, European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology, vol.160, issue.1, pp.93-102, 2012.
DOI : 10.1016/j.ejogrb.2011.10.002

R. Spurbeck and C. Arvidson, Lactobacilli at the front line of defense against vaginally acquired infections, Future Microbiology, vol.6, issue.5, pp.567-82, 2011.
DOI : 10.2217/fmb.11.36

G. Melis, M. Ibba, B. Steri, P. Kotsonis, V. Matta et al., Role of pH as a regulator of vaginal physiological environment, Minerva Ginecol, vol.52, issue.4, pp.111-132, 2000.

E. Pessione, Lactic acid bacteria contribution to gut microbiota complexity: lights and shadows, Frontiers in Cellular and Infection Microbiology, vol.2, issue.2, p.86, 2012.
DOI : 10.3389/fcimb.2012.00086

J. Bohbot, Rôle de l'hygiène intime dans la prévention des désordres génitosexuels, Genesis, vol.121, pp.2-5, 2007.

R. Martin and J. Suarez, Biosynthesis and degradation of H?O? by vaginal lactobacilli

C. Vaginose-bactérienne, Disponible sur, 2015.

J. Lepargneur and M. Abbal, Immunit?? inn??e et adaptative du tractus g??nital f??minin, Journal de Gyn??cologie Obst??trique et Biologie de la Reproduction, vol.41, issue.7
DOI : 10.1016/j.jgyn.2012.07.006

J. Sobel and . Vulvovaginal-candidosis, Vulvovaginal candidosis, The Lancet, vol.369, issue.9577, pp.1961-71, 2007.
DOI : 10.1016/S0140-6736(07)60917-9

D. Patel, B. Gillespie, J. Sobel, D. Leaman, P. Nyirjesy et al., Risk factors for recurrent vulvovaginal candidiasis in women receiving maintenance antifungal therapy: Results of a prospective cohort study, American Journal of Obstetrics and Gynecology, vol.190, issue.3, pp.644-53, 2004.
DOI : 10.1016/j.ajog.2003.11.027

I. Amouri, S. Abbes, H. Sellami, F. Makni, A. Sellami et al., La candidose vulvovaginale??: revue, Journal de Mycologie M??dicale / Journal of Medical Mycology, vol.20, issue.2, pp.108-123, 2010.
DOI : 10.1016/j.mycmed.2010.01.005

W. Frobenius and C. Bogdan, Diagnostic Value of Vaginal Discharge, Wet Mount and Vaginal pH ??? An Update on the Basics of Gynecologic Infectiology, Geburtshilfe und Frauenheilkunde, vol.75, issue.04, pp.355-66, 2015.
DOI : 10.1055/s-0035-1545909

. Université-médicale-virtuelle-francophone and . Candidoses, Association Française des Enseignants de Parasitologie et Mycologie (ANOFEL) Disponible sur, 2015.

F. Mayer, D. Wilson, and B. Hube, Candida albicans pathogenicity mechanisms, Virulence, vol.154, issue.2, pp.119-147, 2013.

W. Chu, B. Magee, and M. , Construction of an SfiI macrorestriction map of the Candida albicans genome., Journal of Bacteriology, vol.175, issue.20, pp.6637-51, 1993.
DOI : 10.1128/jb.175.20.6637-6651.1993

C. Lim, R. Rosli, H. Seow, and P. Chong, Candida and invasive candidiasis: back to basics, European Journal of Clinical Microbiology & Infectious Diseases, vol.43, issue.12, pp.21-31, 2012.
DOI : 10.1007/s10096-011-1273-3

J. Senet, Candida adherence phenomena, from commensalism to pathogenicity, Int Microbiol, vol.1, issue.2, pp.117-139, 1998.

P. Sudbery, N. Gow, and J. Berman, The distinct morphogenic states of Candida albicans, Trends in Microbiology, vol.12, issue.7, pp.317-341, 2004.
DOI : 10.1016/j.tim.2004.05.008

M. Kennedy and J. Sobel, Vulvovaginal Candidiasis Caused by Non-albicans Candida Species: New Insights, Current Infectious Disease Reports, vol.13, issue.6, pp.465-70, 2010.
DOI : 10.1007/s11908-010-0137-9

J. Berman, Morphogenesis and cell cycle progression in Candida albicans, Current Opinion in Microbiology, vol.9, issue.6, pp.595-601, 2006.
DOI : 10.1016/j.mib.2006.10.007

A. Cassone, infections: pathogenesis, immunity and vaccine prospects, BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, vol.97, issue.6, pp.785-94, 2015.
DOI : 10.1111/1471-0528.12994

J. Ferrer, Vaginal candidosis: epidemiological and etiological factors, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol.47, issue.(22), pp.21-28, 2000.
DOI : 10.1016/S0020-7292(00)00350-7

C. Viguié-vallanet, Les mycoses génitales, Corresp pelvi-périnéol, vol.1, pp.20-27, 2005.

C. Muzny and J. Schwebke, Biofilms: An Underappreciated Mechanism of Treatment Failure and Recurrence in Vaginal Infections: Clin Infec Dis, pp.601-607, 2015.

. Jenwin, Conduite à tenir devant une plainte de prurit génital chez la femme Disponible sur : http://www.cvao.org/pdf/RI, 2008.

J. Bohbot, P. Sednaoui, F. Verriere, and I. Achhammer, Diversit?? ??tiologique des vaginites, Gyn??cologie Obst??trique & Fertilit??, vol.40, issue.10, pp.578-81, 2012.
DOI : 10.1016/j.gyobfe.2011.08.001

J. Bohbot and J. Lepargneur, La vaginose en 2011??: encore beaucoup d???interrogations, Gyn??cologie Obst??trique & Fertilit??, vol.40, issue.1, pp.31-37, 2012.
DOI : 10.1016/j.gyobfe.2011.10.013

S. Vulvovaginite, Dépistage et prise en charge de la trichomonase, de la candidose vulvovaginale et de la vaginose bactérienne, J Obstet Gynaecol Can, vol.37, pp.1-11, 2015.

G. Donders, G. Bellen, and W. Mendling, Management of Recurrent Vulvo-Vaginal Candidosis as a Chronic Illness, Gynecologic and Obstetric Investigation, vol.70, issue.4, pp.306-327, 2010.
DOI : 10.1159/000314022

J. Sobel and P. Hay, Diagnostic techniques for bacterial vaginosis and vulvovaginal candidiasis ??? requirement for a simple differential test, Expert Opinion on Medical Diagnostics, vol.88, issue.3, pp.333-374, 2010.
DOI : 10.1080/00016340600589776

D. Moreira and C. Paula, Vulvovaginal candidiasis, International Journal of Gynecology & Obstetrics, vol.29, issue.(2), pp.266-273, 2006.
DOI : 10.1016/j.ijgo.2005.12.007

G. Ferris, P. Nyirjesy, D. Sobel, A. Pavlitic, and M. Litaker, Over-the-counter antifungal drug misuse associated with patient diagnosed vulvovaginal candidosis, Obstet Gynecol, vol.99, issue.3, pp.419-444, 2002.

. Site, Disponible sur : http://www.phac-aspc.gc.ca/std-mts/sti-its/cgsti- ldcits/section-4-8-fra, p.6, 2015.

T. Bauters, M. Dhont, and M. Temmerman, Prevalence of vulvovaginal candidiasis and susceptibility to fluconazole in women, American Journal of Obstetrics and Gynecology, vol.187, issue.3, pp.569-74, 2002.
DOI : 10.1067/mob.2002.125897

J. Spacek, V. Buchta, P. Jílek, and M. Förstl, Clinical aspects and luteal phase assessment in patients with recurrent vulvovaginal candidiasis, European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology, vol.131, issue.2, pp.198-202, 2007.
DOI : 10.1016/j.ejogrb.2006.03.009

T. Aguin and J. Sobel, Vulvovaginal Candidiasis in Pregnancy Current Infectious Disease Reports Disponible sur, 2015.

D. Leon, E. Jacober, S. Sobel, J. Foxman, and B. , Prevalence and risk factors for vaginal Candidacolonization in women with type 1 and type 2 diabetes, BMC Infectious Diseases, vol.63, issue.1, p.1, 2002.
DOI : 10.3109/00016348409156280

M. Pirotta and S. Garland, Genital Candida Species Detected in Samples from Women in Melbourne, Australia, before and after Treatment with Antibiotics, Journal of Clinical Microbiology, vol.44, issue.9, pp.3213-3220, 2006.
DOI : 10.1128/JCM.00218-06

. Centre-belge-d, Information Pharmacotherapeutique Fiche de Transparence : Prise en charge de la leucorrhee, 2015.

P. Pappas, Clinical Practice Guidelines for the Management of Candidiasis: 2009 Update by the Infectious Diseases Society of America, Clinical Infectious Diseases, vol.48, issue.5, pp.503-538, 2009.
DOI : 10.1086/596757

J. Sherrard, G. Donders, D. White, and J. Jensen, European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge, 2011, International Journal of STD & AIDS, vol.16, issue.8, pp.421-430, 2011.
DOI : 10.1067/mob.2003.339

M. Nurbhai, Cochrane sexually transmitted diseases group Oral versus intravaginal imidazole and triazole anti-fungal treatment of uncomplicated vulvovaginal candidiasis, Cochrane Database Syst Rev, vol.17, issue.4, pp.1-57, 2007.

J. Sobel, Factors involved in patient choice of oral or vaginal treatment for vulvovaginal candidiasis, Patient Preference and Adherence, pp.31-35, 2013.
DOI : 10.2147/PPA.S38984

J. L. Antoine and . Entretiens-de-bichat, Conduite à tenir en cas de mycoses récidivantes 2011 Disponible sur : http://www.lesentretiensdebichat.com, 2015.

J. Bohbot, Infections génitales basses, La Revue du Praticien, vol.21, pp.831-834, 2007.

G. Young and D. Jewell, Topical treatment for vaginal candidiasis (thrush) in pregnancy, Cochrane Database Syst Rev, vol.48, issue.4, pp.1-21, 2001.
DOI : 10.1002/14651858.CD000225

J. Sobel, Management of recurrent vulvovaginal candidiasis: Unresolved issues, Current Infectious Disease Reports, vol.185, issue.7, pp.481-487, 2006.
DOI : 10.1007/s11908-006-0023-7

S. Tasic, N. Tasic, A. Tasic, and A. Mitrovic, Recurrent genital candidosis of women; consequence of reinfection or relapse, Med Biol, vol.9, pp.217-239, 2002.

M. Falagas, G. Betsi, and S. Athanasiou, Probiotics for prevention of recurrent vulvovaginal candidiasis: a review, Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol.58, issue.2, pp.266-72, 2006.
DOI : 10.1093/jac/dkl246

W. Mendling, Guideline: Vulvovaginal Candidosis (AWMF 015/072), S2k (excluding chronic mucocutaneous candidosis), Mycoses, vol.4, issue.8, pp.1-15, 2015.
DOI : 10.1111/myc.12292

J. Bohbot, P. Sednaoui, and F. Verriere, Nystatin-Neomycin-Polymyxin B Combination: Efficacy and Tolerance as 1st-Line Local Treatment of Infectious Vaginitis, Open Journal of Obstetrics and Gynecology, vol.04, issue.07, pp.445-54, 2014.
DOI : 10.4236/ojog.2014.47065

V. Dictionnaire, édition 2015. 77 HAS Commission de la transparence Bétadine 15 Avril 2015 Disponible sur : http://www.has-sante.fr/portail, CT- 10962_BETADINE_PIS_INS_EI_REEV_Avis2_CT10962&14152&14156.pdf (Consulté en 05, 2015.

R. Article, 5122-2 du Code de Santé Publique 109 Article R.5124-67 Code de Santé Publique 110 Site internet n°8 Disponible sur http://ansm.sante.fr/Dossiers/Medicaments-enacces-direct/Medicaments-en-acces-direct, Consulté en 05, 2015.

. Site, Disponible sur : http://ansm.sante.fr/Activites/Publicite-pour-lesmedicaments/Recommandations-pour-la-publicite-aupres-du-grandpublic, 2015.

. Site, Disponible sur :http://www.ordre.pharmacien.fr/Lepharmacien/Champs-d-activites/Le-medicament (Consulté en 05, 2015.

. Loi, relative au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé Disponible sur, Consulté en 05, p.34, 2011.

. Site, Disponible sur : http://ansm.sante.fr/Activites/Publicite-pour-desdispositifs-medicaux-et-dispositifs-medicaux-de-diagnostic-in-vitro/Modalitesencadrant-la-publicite-pour-les-dispositifs-medicaux, 2015.

A. Produits-cosmétiques, Disponible sur : http://www.arpp-pub.org, 151013_- Recommandation_ARPP_produits_cosmetiques-2.pdf (Consulté en 05, 2015.

. Site, Disponible sur : https://www.questions-intimes.fr