Circadian clocks: regulators of endocrine and metabolic rhythms, Journal of Endocrinology, vol.195, issue.2, pp.187-98, 2007. ,
DOI : 10.1677/JOE-07-0378
The Meter of Metabolism, Cell, vol.134, issue.5, pp.728-770, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.cell.2008.08.022
Insight Into the Circadian Clock Within Rat Colonic Epithelial Cells, Gastroenterology, vol.133, issue.4, pp.1240-1249, 2007. ,
DOI : 10.1053/j.gastro.2007.05.053
Clock Gene Expression in the Murine Gastrointestinal Tract: Endogenous Rhythmicity and Effects of a Feeding Regimen, Gastroenterology, vol.133, issue.4, pp.1250-60, 2007. ,
DOI : 10.1053/j.gastro.2007.07.009
Circadian Disorganization Alters Intestinal Microbiota, PLoS ONE, vol.485, issue.5), p.97500, 2014. ,
DOI : 10.1371/journal.pone.0097500.t006
URL : http://doi.org/10.1371/journal.pone.0097500
Atlas of Clinical Sleep Medicine: Expert Consult -Online, 2013. ,
Objective measurements of sleep for non-laboratory settings as alternatives to polysomnography - a systematic review, Journal of Sleep Research, vol.27, issue.Suppl., pp.183-200, 2011. ,
DOI : 10.1111/j.1365-2869.2009.00814.x
Waking up exhausted as risk indicator of myocardial infarction, The American Journal of Cardiology, vol.68, issue.4, pp.395-403, 1991. ,
DOI : 10.1016/0002-9149(91)90839-D
Poor sleep increases the prospective risk for recurrent events in middle-aged women with coronary disease, Journal of Psychosomatic Research, vol.54, issue.2, pp.121-128, 2003. ,
DOI : 10.1016/S0022-3999(02)00475-0
Impact of sleep debt on metabolic and endocrine function, The Lancet, vol.354, issue.9188, pp.1435-1444, 1999. ,
DOI : 10.1016/S0140-6736(99)01376-8
Role of biological rhythms in gastrointestinal health and disease, Reviews in Endocrine and Metabolic Disorders, vol.19, issue.4, pp.293-300, 2009. ,
DOI : 10.1007/s11154-009-9119-3
Obesity and Metabolic Syndrome in Circadian Clock Mutant Mice, Science, vol.308, issue.5724, pp.1043-1048, 2005. ,
DOI : 10.1126/science.1108750
Effects of rotating shift work on biomarkers of metabolic syndrome and inflammation, Journal of Internal Medicine, vol.7, issue.3, pp.285-92, 2007. ,
DOI : 10.1016/S0140-6736(05)66378-7
Recombinant tumor necrosis factor and interleukin 1 enhance slow-wave sleep, Am J Physiol. juill, vol.253, issue.1 2, pp.142-151, 1987. ,
The prevalence and associations of sleep disturbances in patients with systemic lupus erythematosus, Modern Rheumatology, vol.66, issue.4, pp.407-422, 2009. ,
DOI : 10.3109/s10165-009-0185-x
Sleep Disorders in Patients with Multiple Sclerosis, Journal of Clinical Sleep Medicine, vol.11, issue.5, pp.553-560, 2015. ,
DOI : 10.5664/jcsm.4702
Sleep and rheumatologic disorders, Sleep Medicine Reviews, vol.12, issue.3, pp.211-239, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.smrv.2007.09.001
Adverse Effects of Modest Sleep Restriction on Sleepiness, Performance, and Inflammatory Cytokines, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.89, issue.5, pp.2119-2145, 2004. ,
DOI : 10.1210/jc.2003-031562
Neuroimmunologic aspects of sleep and sleep loss, Seminars in Clinical Neuropsychiatry, vol.6, issue.4, pp.295-307, 2001. ,
DOI : 10.1053/scnp.2001.27907
Leukocytosis and natural killer cell function parallel neurobehavioral fatigue induced by 64 hours of sleep deprivation., Journal of Clinical Investigation, vol.93, issue.5, pp.1930-1939, 1994. ,
DOI : 10.1172/JCI117184
Fatigue and Health-Related Quality of Life in Pediatric Inflammatory Bowel Disease, Clinical Gastroenterology and Hepatology, vol.7, issue.5, pp.554-61, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.cgh.2009.01.022
Duration of sleep contributes to next-day pain report in the general population???, Pain, vol.137, issue.1, pp.202-209, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.pain.2008.01.025
Transmitting Pain and Itch Messages: A Contemporary View of the Spinal Cord Circuits that Generate Gate Control, Neuron, vol.82, issue.3, pp.522-558, 2014. ,
DOI : 10.1016/j.neuron.2014.01.018
Inflammationinduced pain sensitization in men and women: Does sex matter in experimental endotoxemia? Pain, 2015. ,
Crohn's disease, BMJ, vol.349, issue.nov19 13, p.6670, 2014. ,
DOI : 10.1136/bmj.g6670
Inflammatory bowel disease course in Crohn???s disease: Is the natural history changing?, World Journal of Gastroenterology, vol.20, issue.12, pp.3198-207, 2014. ,
DOI : 10.3748/wjg.v20.i12.3198
Inflammatory bowel disease pathogenesis: Where are we?, Journal of Gastroenterology and Hepatology, vol.8, issue.Suppl. 8, pp.12-20, 2015. ,
DOI : 10.1111/jgh.12751
Inflammatory Bowel Disease and Smoking, Inflammatory Bowel Diseases, vol.10, issue.6, pp.848-59, 2004. ,
DOI : 10.1097/00054725-200411000-00019
The second European evidence-based Consensus on the diagnosis and management of Crohn's disease: Definitions and diagnosis, Journal of Crohn's and Colitis, vol.4, issue.1, pp.7-27, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.crohns.2009.12.003
Irritable Bowel Syndrome, JAMA, vol.313, issue.9, pp.949-58, 2015. ,
DOI : 10.1001/jama.2015.0954
Validation of Symptom-Based Diagnostic Criteria for Irritable Bowel Syndrome: A Critical Review, The American Journal of Gastroenterology, vol.19, issue.4, pp.814-834, 2010. ,
DOI : 10.1177/0272989X9401400302
Is Irritable Bowel Syndrome a Low-Grade Inflammatory Bowel Disease?, Gastroenterology Clinics of North America, vol.34, issue.2, pp.235-280, 2005. ,
DOI : 10.1016/j.gtc.2005.02.007
S??ndrome del intestino irritable y enfermedad inflamatoria intestinal: ??alguna conexi??n?, Gastroenterolog??a y Hepatolog??a, vol.32, issue.5, pp.364-72, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.gastrohep.2008.12.007
Sleep and gastrointestinal disease: A new horizon in sleep medicine, Sleep Medicine, vol.10, issue.6, pp.595-601, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.sleep.2009.03.001
Gut clock: implication of circadian rhythms in the gastrointestinal tract, J Physiol Pharmacol Off J Pol Physiol Soc. avr, vol.62, issue.2, pp.139-50, 2011. ,
Endogenous melatonin profiles in asymptomatic inflammatory bowel disease, Scandinavian Journal of Gastroenterology, vol.586, issue.6, pp.759-61, 2010. ,
DOI : 10.1177/074873099129000641
Gastrointestinal physiology and digestive disorders in sleep, Current Opinion in Pulmonary Medicine, vol.15, issue.6, pp.571-578, 2009. ,
DOI : 10.1097/MCP.0b013e3283318539
Relationship between sleep patterns and human colonic motor patterns, Gastroenterology, vol.107, issue.5, pp.1372-81, 1994. ,
DOI : 10.1016/0016-5085(94)90539-8
The Impact of Rotating Shift Work on the Prevalence of Irritable Bowel Syndrome in Nurses, The American Journal of Gastroenterology, vol.280, issue.4, pp.842-849, 2010. ,
DOI : 10.1053/j.gastro.2008.08.048
Lifestyle and psychological factors related to irritable bowel syndrome in nursing and medical school students, Journal of Gastroenterology, vol.95, issue.8, pp.1403-1413, 2011. ,
DOI : 10.1007/s00535-011-0454-2
Nongastrointestinal Symptoms of Irritable Bowel Syndrome: An Office-Based Clinical Survey, Canadian Journal of Gastroenterology, vol.19, issue.4, pp.231-235, 2005. ,
DOI : 10.1155/2005/978794
Extraintestinal symptoms in irritable bowel syndrome and inflammatory bowel diseases: nature, severity, and relationship to gastrointestinal symptoms, Digestive Diseases and Sciences, vol.48, issue.4, pp.743-752, 2003. ,
DOI : 10.1023/A:1022840910283
Polysomnographic and actigraphic evidence of sleep fragmentation in patients with irritable bowel syndrome, Sleep. sept, vol.26, issue.6, pp.747-52, 2003. ,
Sleep measures predict nextday symptoms in women with irritable bowel syndrome, J Clin Sleep Med JCSM Off Publ Am Acad Sleep Med, vol.10, issue.9, pp.1003-1012, 2014. ,
Sleep deprivation worsens inflammation and delays recovery in a mouse model of colitis, Sleep Medicine, vol.10, issue.6, pp.597-603, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.sleep.2008.12.009
Adverse effects of chronic circadian desynchronization in animals in a "challenging" environment, AJP: Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, vol.295, issue.6, pp.2034-2074, 2008. ,
DOI : 10.1152/ajpregu.00118.2008
A population-based study of fatigue and sleep difficulties in inflammatory bowel disease, Inflammatory Bowel Diseases, vol.17, issue.9, pp.1882-1891, 2011. ,
DOI : 10.1002/ibd.21580
Parent and Self-Report of Sleep-Problems and Daytime Tiredness Among Adolescents With Inflammatory Bowel Disease and Their Population-Based Controls, Sleep, vol.33, issue.11, pp.1487-93, 2010. ,
DOI : 10.1093/sleep/33.11.1487
Impact of sleep disturbances in inflammatory bowel disease, Journal of Gastroenterology and Hepatology, vol.2, issue.11, pp.1748-53, 2007. ,
DOI : 10.1007/BF01296103
Sleep disturbances and inflammatory bowel disease: a potential trigger for disease flare?, Expert Review of Clinical Immunology, vol.7, issue.1, pp.29-36, 2011. ,
DOI : 10.1586/eci.10.83
Sleep Disturbance and Risk of Active Disease in Patients With Crohn's Disease and Ulcerative Colitis, Clinical Gastroenterology and Hepatology, vol.11, issue.8, pp.965-71, 2013. ,
DOI : 10.1016/j.cgh.2013.01.021
An initial report of sleep disturbance in inactive inflammatory bowel disease, J Clin Sleep Med JCSM Off Publ Am Acad Sleep Med. 15 oct, vol.2, issue.4, pp.409-425, 2006. ,
Thirty four years since the discovery of gastrointestinal melatonin, J Physiol Pharmacol Off J Pol Physiol Soc. août, vol.59, issue.2, pp.33-51, 2008. ,
Melatonin and nitric oxide, Journal of Endocrinological Investigation, vol.30, issue.3, pp.281-288, 2006. ,
DOI : 10.1007/BF03345555
The Immune-Pineal Axis: A Shuttle between Endocrine and Paracrine Melatonin Sources, Neuroimmunomodulation, vol.14, issue.3-4, pp.3-4126, 2007. ,
DOI : 10.1159/000110635
Inhibitory effect of melatonin on production of IFN? or TNF? in peripheral blood mononuclear cells of some blood donors, Journal of Pineal Research, vol.286, issue.4, pp.164-173, 1994. ,
DOI : 10.1002/aja.1001790205
Melatonin and ulcerative colitis: Evidence, biological mechanisms, and future research, Inflammatory Bowel Diseases, vol.15, issue.1, pp.134-174, 2009. ,
DOI : 10.1002/ibd.20527
Melatonin for ulcerative colitis?, The American Journal of Gastroenterology, vol.7, issue.1, pp.232-235, 2003. ,
DOI : 10.1034/j.1600-079X.2001.300101.x
Melatonin for the treatment of irritable bowel syndrome, World Journal of Gastroenterology, vol.20, issue.10, pp.2492-2500, 2014. ,
DOI : 10.3748/wjg.v20.i10.2492
Melatonin improves abdominal pain in irritable bowel syndrome patients who have sleep disturbances: a randomised, double blind, placebo controlled study, Gut, vol.54, issue.10, pp.1402-1409, 2005. ,
DOI : 10.1136/gut.2004.062034
A SIMPLE INDEX OF CROHN'S-DISEASE ACTIVITY, The Lancet, vol.315, issue.8167, p.514, 1980. ,
DOI : 10.1016/S0140-6736(80)92767-1
National Cooperative Crohn's Disease Study: study design and conduct of the study, Gastroenterology. oct, vol.77, issue.4 2, pp.829-871, 1979. ,
Severity in Irritable Bowel Syndrome: A Rome Foundation Working Team Report, The American Journal of Gastroenterology, vol.4, issue.10, pp.1749-59, 2011. ,
DOI : 10.1097/MCG.0b013e318189a7f9
The Hospital Anxiety and Depression Scale, Acta Psychiatrica Scandinavica, vol.141, issue.6, pp.361-70, 1983. ,
DOI : 10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x
Actigraphy: A Means of Assessing Circadian Patterns in Human Activity, Chronobiology International, vol.6, issue.2, pp.125-158, 1990. ,
DOI : 10.3109/07420529009056964
Comparison between subjective and actigraphic measurement of sleep and sleep rhythms, Journal of Sleep Research, vol.8, issue.3, pp.175-83, 1999. ,
DOI : 10.1046/j.1365-2869.1999.00155.x
Correlation between wrist activity monitor and electrophysiological measures of sleep in a simulated shiftwork environment for younger and older subjects, Sleep. 1 mai, vol.22, issue.3, pp.378-85, 1999. ,
The Pittsburgh sleep quality index: A new instrument for psychiatric practice and research, Psychiatry Research, vol.28, issue.2, pp.193-213, 1989. ,
DOI : 10.1016/0165-1781(89)90047-4
A New Method for Measuring Daytime Sleepiness: The Epworth Sleepiness Scale, Sleep, vol.14, issue.6, pp.540-545, 1991. ,
DOI : 10.1093/sleep/14.6.540
Using the Berlin Questionnaire To Identify Patients at Risk for the Sleep Apnea Syndrome, Annals of Internal Medicine, vol.131, issue.7, pp.485-91, 1999. ,
DOI : 10.7326/0003-4819-131-7-199910050-00002
A New Measure of Health Status for Clinical Trials in Inflammatory Bowel Disease, Gastroenterology, vol.96, issue.2, pp.804-814, 1989. ,
DOI : 10.1016/S0016-5085(89)80080-0
Correlation Between the Crohn's Disease Activity and Harvey???Bradshaw Indices in Assessing Crohn's Disease Severity, Clinical Gastroenterology and Hepatology, vol.8, issue.4, pp.357-63, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.cgh.2010.01.001
Does psychological status influence clinical outcomes in patients with inflammatory bowel disease (IBD) and other chronic gastroenterological diseases: An observational cohort prospective study, BioPsychoSocial Medicine, vol.101, issue.4, p.11, 2008. ,
DOI : 10.1111/j.1572-0241.2006.00476.x
Sleep Disorders and Inflammatory Disease Activity: Chicken or the Egg?, The American Journal of Gastroenterology, vol.98, issue.4, pp.484-492, 2015. ,
DOI : 10.1038/ajg.2014.247
New global map of Crohn??s disease: Genetic, environmental, and socioeconomic correlations, Inflammatory Bowel Diseases, vol.14, issue.5, pp.709-729, 2008. ,
DOI : 10.1002/ibd.20352
Fine-scale geographic variations of inflammatory bowel disease in France: Correlation with socioeconomic and house equipment variables, Inflammatory Bowel Diseases, vol.16, issue.5, pp.813-834, 2010. ,
DOI : 10.1002/ibd.21122
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00466302
The Influence of Different Wavelengths of Light on Human Biological Rhythms., APPLIED HUMAN SCIENCE Journal of Physiological Anthropology, vol.17, issue.3, pp.91-97, 1998. ,
DOI : 10.2114/jpa.17.91
Crohn???s disease: The hot hypothesis, Medical Hypotheses, vol.73, issue.1, pp.94-100, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.mehy.2009.01.022
Vitamin D as a novel therapy in inflammatory bowel disease: new hope or false dawn?, Proceedings of the Nutrition Society, vol.135, issue.01, pp.5-12, 2015. ,
DOI : 10.1136/bmj.g2035
Circadian melatonin and cortisol levels in rheumatoid arthritis patients in winter time: a north and south Europe comparison, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.64, issue.2, pp.212-218, 2005. ,
DOI : 10.1136/ard.2004.023416