. Echelle-de-tri-ou-de-gravité, FR : Fréquence Respiratoire ; FC : Fréquence Cardiaque

. En-analyse-univariée, Tableau 2), les patients BPCO recevaient moins souvent d'opiacés forts que les non BPCO (36% vs 43%, p<.001) Cette différence était significative pour le sous-groupe de patients admis pour douleur abdominale (38% vs 49%, p<.001) mais elle ne l'était pas pour les sous-groupes de patients admis pour dyspnée, p.37

R. Halbert, J. Natoli, A. Gano, E. Badamgarav, A. Buist et al., Global burden of COPD: systematic review and meta-analysis, European Respiratory Journal, vol.28, issue.3, pp.523-555, 2006.
DOI : 10.1183/09031936.06.00124605

A. Buist, M. Mcburnie, W. Vollmer, S. Gillespie, P. Burney et al., International variation in the prevalence of COPD (The BOLD Study): a population-based prevalence study, The Lancet, vol.370, issue.9589, pp.741-50, 2007.
DOI : 10.1016/S0140-6736(07)61377-4

C. Mathers and D. Loncar, Projections of Global Mortality and Burden of Disease from 2002 to 2030, PLoS Medicine, vol.52, issue.11, p.442, 2002.
DOI : 10.1371/journal.pmed.0030442.st007

M. Roberts, D. Mapel, and H. Thomson, The impact of chronic pain on direct medical utilization and costs in chronic obstructive pulmonary disease, ClinicoEconomics and Outcomes Research, vol.7, pp.173-84, 2015.
DOI : 10.2147/CEOR.S80424

K. Hasegawa, Y. Tsugawa, C. Tsai, D. Brown, and C. Camargo, Frequent utilization of the emergency department for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease, Respiratory Research, vol.15, issue.1, p.40, 2014.
DOI : 10.1097/MLR.0b013e3180408df8

A. Wheaton, E. Ford, T. Cunningham, and J. Croft, Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Hospital Visits, and Comorbidities, Journal of Aging and Health, vol.160, issue.46, pp.480-99, 2015.
DOI : 10.1007/s10654-011-9581-6

C. Tsai, G. Delclos, and C. Camargo, Emergency Department Case Volume and Patient Outcomes in Acute Exacerbations of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Academic Emergency Medicine, vol.156, issue.6, pp.656-63, 2012.
DOI : 10.1111/j.1553-2712.2012.01363.x

C. Tsai, J. Sobrino, and C. Camargo, National Study of Emergency Department Visits for Acute Exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 1993-2005, Academic Emergency Medicine, vol.353, issue.2, pp.1275-83, 2008.
DOI : 10.1111/j.1553-2712.2008.00284.x

C. Tang, N. Taylor, C. Mcdonald, and F. Blackstock, Level of adherence to the GOLD strategy document for management of patients admitted to hospital with an acute exacerbation of COPD, Respirology, vol.68, issue.10, pp.1191-1198, 2014.
DOI : 10.1111/resp.12361

S. Bentsen, T. Rustøen, and C. Miaskowski, Prevalence and Characteristics of Pain in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease Compared to the Norwegian General Population, The Journal of Pain, vol.12, issue.5, pp.539-584, 2011.
DOI : 10.1016/j.jpain.2010.10.014

B. Hajghanbari, L. Holsti, J. Road, D. Reid, and W. , Pain in people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), Respiratory Medicine, vol.106, issue.7, pp.998-1005, 2012.
DOI : 10.1016/j.rmed.2012.03.004

A. Lee, S. Harrison, R. Goldstein, and D. Brooks, Pain and Its Clinical Associations in Individuals With COPD, Chest, vol.147, issue.5, pp.1246-58, 2015.
DOI : 10.1378/chest.14-2690

S. Bentsen, T. Rustøen, and C. Miaskowski, Differences in subjective and objective respiratory parameters in patients with chronic obstructive pulmonary disease with and without pain, International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, vol.7, pp.137-180, 2012.
DOI : 10.2147/COPD.S28994

B. Hajghanbari, S. Garland, J. Road, and W. Reid, Pain and physical performance in people with COPD, Respiratory Medicine, vol.107, issue.11, pp.1692-1701, 2013.
DOI : 10.1016/j.rmed.2013.06.010

M. Turner, B. Nedjai, T. Hurst, and D. Pennington, Cytokines and chemokines: At the crossroads of cell signalling and inflammatory disease, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Cell Research, vol.1843, issue.11, pp.2563-82, 2014.
DOI : 10.1016/j.bbamcr.2014.05.014

E. Van-dam-van-isselt, K. Groenewegen-sipkema, M. Spruit-van-eijk, N. Chavannes, M. De-waal et al., Pain in patients with COPD: a systematic review and meta-analysis, BMJ Open, vol.4, issue.9, p.5898, 2014.
DOI : 10.1136/bmjopen-2014-005898

D. Schön, M. Rosenkranz, J. Regelsberger, B. Dahme, C. Büchel et al., Reduced Perception of Dyspnea and Pain after Right Insular Cortex Lesions, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.178, issue.11, pp.1173-1182, 2008.
DOI : 10.1164/rccm.200805-731OC

R. Esser, M. Stoeckel, K. A. Watz, H. Taube, K. Lehmann et al., Structural Brain Changes in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Chest. 23 juill, 2015.

M. Roberts, D. Mapel, A. Hartry, V. Worley, A. Thomson et al., Chronic Pain and Pain Medication Use in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. A Cross-Sectional Study, Annals of the American Thoracic Society, vol.10, issue.4, pp.290-298, 2013.
DOI : 10.1513/AnnalsATS.201303-040OC

F. Larue, S. Colleau, A. Fontaine, and L. Brasseur, Oncologists and primary care physicians' attitudes toward pain control and morphine prescribing in france, Cancer, vol.8, issue.11, pp.2375-82, 1995.
DOI : 10.1002/1097-0142(19951201)76:11<2375::AID-CNCR2820761129>3.0.CO;2-C

J. Whipple, K. Lewis, E. Quebbeman, M. Wolff, M. Gottlieb et al., Analysis of Pain Management in Critically Ill Patients, Pharmacotherapy: The Journal of Human Pharmacology and Drug Therapy, vol.52, issue.2, pp.592-601, 1995.
DOI : 10.1002/j.1875-9114.1995.tb02868.x

M. Bullard, B. Unger, J. Spence, and E. Grafstein, R??vision des lignes directrices de l?????chelle canadienne de triage et de gravit?? (??TG) pour les adultes, CJEM, vol.8, issue.02, pp.143-50, 2008.
DOI : 10.1176/appi.ajp.160.1.1

P. Taboulet, V. Moreira, L. Haas, R. Porcher, A. Braganca et al., Triage with the French Emergency Nurses Classification in Hospital scale: reliability and validity, European Journal of Emergency Medicine, vol.16, issue.2, pp.61-68, 2009.
DOI : 10.1097/MEJ.0b013e328304ae57

M. Ekström, A. Bornefalk-hermansson, A. Abernethy, and D. Currow, Safety of benzodiazepines and opioids in very severe respiratory disease: national prospective study, BMJ, vol.348, issue.jan30 2, p.445, 2014.
DOI : 10.1136/bmj.g445

D. Janssen, S. De-hosson, E. Bij-de-vaate, K. Mooren, and A. Baas, Attitudes toward opioids for refractory dyspnea in COPD among Dutch chest physicians, Chronic Respiratory Disease, vol.4, issue.2, pp.85-92, 2015.
DOI : 10.1089/jpm.2012.0249

R. Daoust, J. Paquet, G. Lavigne, K. Sanogo, and J. Chauny, Senior patients with moderate to severe pain wait longer for analgesic medication in EDs, The American Journal of Emergency Medicine, vol.32, issue.4, pp.315-324, 2014.
DOI : 10.1016/j.ajem.2013.12.012

M. Smith and J. Wrobel, Epidemiology and clinical impact of major comorbidities in patients with COPD, International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, vol.9, pp.871-88, 2014.
DOI : 10.2147/COPD.S49621

S. Wong, N. Abdullah, A. Abdullah, S. Liew, S. Ching et al., Unmet needs of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a qualitative study on patients and doctors, BMC Family Practice, vol.9, issue.3, p.67, 2014.
DOI : 10.1177/1479972312452436

R. Daoust, J. Paquet, G. Lavigne, É. Piette, and J. Chauny, Impact of Age, Sex and Route of Administration on Adverse Events after Opioid Treatment in the Emergency Department: A Retrospective Study, Pain Research and Management, vol.20, issue.1, pp.23-31, 2015.
DOI : 10.1155/2015/316275

P. Tarkkila, M. Tuominen, and L. Lindgren, Comparison of respiratory effects of tramadol and pethidine, European Journal of Anaesthesiology, vol.15, issue.1, pp.64-72, 1998.
DOI : 10.1097/00003643-199801000-00013

G. Tj, D. Ca, and J. M. , Analgesic and respiratory depressant activity of nalbuphine: a comparison with morphine, Anesthesiology. nov, vol.57, issue.5, pp.367-74, 1982.

K. Clemens and E. Klaschik, Symptomatic Therapy of Dyspnea with Strong Opioids and Its Effect on Ventilation in Palliative Care Patients, Journal of Pain and Symptom Management, vol.33, issue.4, pp.473-81, 2007.
DOI : 10.1016/j.jpainsymman.2006.09.015

D. Currow, C. Mcdonald, S. Oaten, B. Kenny, P. Allcroft et al., Once-Daily Opioids for Chronic Dyspnea: A??Dose Increment and Pharmacovigilance Study, Journal of Pain and Symptom Management, vol.42, issue.3, pp.388-99, 2011.
DOI : 10.1016/j.jpainsymman.2010.11.021

M. Ekström, F. Nilsson, A. Abernethy, and D. Currow, Effects of opioids on breathlessness and exercise capacity in chronic obstructive pulmonary disease. A systematic review