D. Rijk, M. Launer, L. Berger, K. Breteler, M. Dartigues et al., Prevalence of Parkinson's disease in Europe : A collaborative study of populationbased cohorts, Neurologic Diseases in the Elderly Research Group Neurology, vol.54, issue.11suppl5, pp.21-23, 2000.

M. Macht, Y. Kaussner, J. Möller, K. Stiasny-kolster, K. Eggert et al., Predictors of freezing in Parkinson's disease: A survey of 6,620 patients, Movement Disorders, vol.30, issue.7, pp.953-959, 2007.
DOI : 10.1002/mds.21458

B. Bloem, J. Hausdorff, J. Visser, and N. Giladi, Falls and freezing of gait in Parkinson's disease: A review of two interconnected, episodic phenomena, Movement Disorders, vol.16, issue.8, pp.871-84, 2004.
DOI : 10.1002/mds.20115

J. Schaafsma, N. Giladi, Y. Balash, A. Bartels, T. Gurevich et al., Gait dynamics in Parkinson's disease: relationship to Parkinsonian features, falls and response to levodopa, Journal of the Neurological Sciences, vol.212, issue.1-2, pp.47-53, 2003.
DOI : 10.1016/S0022-510X(03)00104-7

M. Amboni, A. Cozzolino, K. Longo, M. Picillo, and P. Barone, Freezing of gait and executive functions in patients with Parkinson's disease, Movement Disorders, vol.114, issue.3, pp.395-400, 2008.
DOI : 10.1002/mds.21850

N. Giladi, D. Mcmahon, S. Przedborski, E. Flaster, S. Guillory et al., Motor blocks in Parkinson's disease, Neurology, vol.42, issue.2, pp.333-342, 1992.
DOI : 10.1212/WNL.42.2.333

N. Giladi, T. Treves, E. Simon, H. Shabtai, Y. Orlov et al., Freezing of gait in patients with advanced Parkinson's disease, Journal of Neural Transmission, vol.108, issue.1, pp.53-61, 2001.
DOI : 10.1007/s007020170096

E. Hirsch, A. Graybiel, C. Duyckaerts, and F. Javoy-agid, Neuronal loss in the pedunculopontine tegmental nucleus in Parkinson disease and in progressive supranuclear palsy., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.84, issue.16, pp.5976-5980, 1987.
DOI : 10.1073/pnas.84.16.5976

R. Zweig, P. Whitehouse, M. Casanova, L. Walker, W. Jankel et al., Loss of pedunculopontine neurons in progressive supranuclear palsy, Annals of Neurology, vol.35, issue.1, pp.18-25, 1987.
DOI : 10.1002/ana.410220107

K. Jellinger, The pedunculopontine nucleus in Parkinson's disease, progressive supranuclear palsy and Alzheimer's disease., Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, vol.51, issue.4, pp.540-543, 1988.
DOI : 10.1136/jnnp.51.4.540

J. Olszewski and D. Baxter, Cytoarchitecture of the human brainstem Philadelphia: Lippencott, 1954.

N. Jenkinson, D. Nandi, and K. Muthusamy, Anatomy, physiology, and pathophysiology of the pedunculopontine nucleus, Movement Disorders, vol.16, issue.Part 11, pp.319-328, 2009.
DOI : 10.1002/mds.22189

C. Karachi, D. Grabli, F. Bernard, D. Tandé, N. Wattiez et al., Cholinergic mesencephalic neurons are involved in gait and postural disorders in Parkinson disease, Journal of Clinical Investigation, vol.120, issue.8, pp.2745-2754, 2010.
DOI : 10.1172/JCI42642DS1

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00519393

P. Plaha and S. Gill, Bilateral deep brain stimulation of the pedunculopontine nucleus for Parkinson??s disease, NeuroReport, vol.16, issue.17, pp.1883-1887, 2005.
DOI : 10.1097/01.wnr.0000187637.20771.a0

A. Stefani, A. Lozano, A. Peppe, P. Stanzione, S. Galati et al., Bilateral deep brain stimulation of the pedunculopontine and subthalamic nuclei in severe Parkinson's disease, Brain, vol.130, issue.6, pp.1596-1607, 2007.
DOI : 10.1093/brain/awl346

S. Khan, S. Gill, L. Mooney, P. White, A. Whone et al., Combined pedunculopontine-subthalamic stimulation in Parkinson disease, Neurology, vol.78, issue.14, pp.1090-1095, 2012.
DOI : 10.1212/WNL.0b013e31824e8e96

M. Ferraye, B. Debu, V. Fraix, P. White, A. Whone et al., Effects of pedunculopontine nucleus area stimulation on gait disorders in Parkinson's disease, Brain, vol.133, issue.1, pp.205-214, 2010.
DOI : 10.1093/brain/awp229

E. Moro, C. Hamani, Y. Poon, T. Al-khairallah, J. Dostrovsky et al., Unilateral pedunculopontine stimulation improves falls in Parkinson's disease, Brain, vol.133, issue.1, pp.215-224, 2010.
DOI : 10.1093/brain/awp261

W. Thevathasan, M. Cole, C. Graepel, J. Hyam, N. Jenkinson et al., A spatiotemporal analysis of gait freezing and the impact of pedunculopontine nucleus stimulation, Brain, vol.135, issue.5, pp.1446-1454, 2012.
DOI : 10.1093/brain/aws039

G. Schaltenbrand and W. Wahren, Atlas for stereotaxy of the human brain, 1977.

L. Zrinzo, L. Zrinzo, S. Tisch, P. Limousin, T. Yousry et al., Stereotactic localization of the human pedunculopontine nucleus: atlas-based coordinates and validation of a magnetic resonance imaging protocol for direct localization, Brain, vol.131, issue.6, pp.1311588-98, 2008.
DOI : 10.1093/brain/awn075

F. Afshar, E. Watkins, and J. Yap, Stereotaxic atlas of the human brainstem and cerebellar nuclei. A variability study, 1978.

G. Paxinos and X. Huang, Atlas of the human brainstem, 1995.

S. Fahn, E. Rl-fahn, S. Marsden, C. Calne, D. Goldstein et al., and members of the UPDRS development committee, Recent development in Parkinson's disease, 1987.

G. Defer, H. Widner, R. Marié, P. Rémy, and M. Levivier, Core assessment program for surgical interventional therapies in Parkinson's disease (CAPSIT-PD), Movement Disorders, vol.7, issue.4, pp.572-84, 1999.
DOI : 10.1002/1531-8257(199907)14:4<572::AID-MDS1005>3.0.CO;2-C

R. Schmidt, W. Freidl, F. Fazekas, B. Reinhart, P. Grieshofer et al., The Mattis Dementia Rating Scale: Normative data from 1,001 healthy volunteers, Neurology, vol.44, issue.5, pp.964-970, 1994.
DOI : 10.1212/WNL.44.5.964

J. Langston, H. Widner, C. Goetz, D. Brooks, S. Fahn et al., Core assessment program for intracerebral transplantations (CAPIT), Movement Disorders, vol.26, issue.1, pp.2-13, 1992.
DOI : 10.1002/mds.870070103

S. Montgomery and M. Asberg, A new depression scale designed to be sensitive to change, The British Journal of Psychiatry, vol.134, issue.4, pp.382-391, 1979.
DOI : 10.1192/bjp.134.4.382

K. Dujardin, P. Sockeel, M. Delliaux, A. Destée, and L. Defebvre, The Lille Apathy Rating Scale: Validation of a caregiver-based version, Movement Disorders, vol.20, issue.6, pp.845-854, 2008.
DOI : 10.1002/mds.21968

J. Talairach and P. Tournoux, Co-Planar Stereotaxic Atlas of the Human Brain, 3-D Proportional System: An Approach to Cerebral Imaging, p.130, 1988.

M. Lefranc, M. Manto, P. Merle, M. Tir, D. Montpellier et al., Targeting the Red Nucleus for Cerebellar Tremor, The Cerebellum, vol.96, issue.2, pp.372-379, 2014.
DOI : 10.1007/s12311-013-0546-z

T. Rouaud, S. Drapier, R. S. Rolland, Y. Leray, E. Verin et al., Critères prédictifs radiologiques d'aggravation des signes axiaux après stimulation du noyau sousthalamique (NST) dans la maladie de Parkinson, Rev. Neurol, vol.165, 2007.

M. Welter, J. Houeto, T. Du-montcel, S. Mesnage, V. Bonnet et al., Clinical predictive factors of subthalamic stimulation in Parkinson's disease, Brain, vol.125, issue.3, pp.575-83, 2002.
DOI : 10.1093/brain/awf050