. Ministère-de-la-santé-et-des-solidarités, Programme national nutrition santé Texte complet (disponible sur http, 2001.

. Ministère-de-la-santé-et-des-solidarités, Deuxième Programme national nutrition santé 2006-2010 : actions et mesures. Paris, septembre 2006 (disponible sur http://www.sante-sports.gouv.fr/programme-national-nutrition-sante, 2006.

C. Wolf, L'irradiation du lait aux Etats-Unis -Le Lait, 1947.

J. Levasseur, Une recherche méthodique ou comment se servir des données probantes, Le médecin du Québec, vol.46, pp.44-48, 2011.

M. Holick, High Prevalence of Vitamin D Inadequacy and Implications for Health, Mayo Clinic Proceedings, vol.81, issue.3, pp.353-73, 2006.
DOI : 10.4065/81.3.353

H. Deluca, Overview of general physiologic features and fonctions of vitamin D, Am J Clin Nutr, vol.80, issue.6, pp.1689-1696, 2004.

M. Holick, Vitamin D Deficiency, New England Journal of Medicine, vol.357, issue.3, pp.266-294, 2007.
DOI : 10.1056/NEJMra070553

E. Cavalier and J. , La vitamine D??: effets ????classiques????, ????non classiques???? et ??valuation du statut du patient, non classiques » et évaluation du statut du patient, pp.7-16, 2009.
DOI : 10.1016/j.mednuc.2008.10.001

J. C. Souberbielle and G. Friedlander, Actualit?? sur??l'??valuation biologique du??statut vitaminique D. Implications sur??la??pr??vention et??la??prise en??charge de??l'ost??oporose et??d'autres maladies chroniques, Revue du Rhumatisme, vol.73, issue.5, pp.429-434, 2006.
DOI : 10.1016/j.rhum.2005.09.011

M. Garabedian, La fiabilité des dosages des métabolites de la vitamine D est-elle suffisante pour les besoins du clinicien? Immuno-analyse & Biologie Spécialisée, pp.31-35, 1992.

P. Lips, Vitamin D Deficiency and Secondary Hyperparathyroidism in the Elderly: Consequences for Bone Loss and Fractures and Therapeutic Implications, Endocrine Reviews, vol.22, issue.4, pp.477-501, 2001.
DOI : 10.1210/edrv.22.4.0437

M. Thomas, L. , D. Thadhani, R. Shaw, A. Deraska et al., Hypovitaminosis D in Medical Inpatients, New England Journal of Medicine, vol.338, issue.12, pp.777-783, 1998.
DOI : 10.1056/NEJM199803193381201

P. Lips, T. Duong, A. Oleksik, D. Black, S. Cummings et al., A Global Study of Vitamin D Status and Parathyroid Function in Postmenopausal Women with Osteoporosis: Baseline Data from the Multiple Outcomes of Raloxifene Evaluation Clinical Trial, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.86, issue.3, pp.1212-1221, 2001.
DOI : 10.1210/jcem.86.3.7327

A. Zittermann, Vitamin D in preventive medicine: are we ignoring the evidence?, British Journal of Nutrition, vol.29, issue.05, pp.552-72, 2003.
DOI : 10.1007/s001980070074

R. Heaney, Functional indices of vitamin D status and ramifications of vitamin D deficiency, Am J Clin Nutr, vol.80, pp.1706-1709, 2004.

B. Hollis, Circulating 25-hydroxyvitamin D levels indicative of vitamin D sufficiency: implications for establishing a new effective dietary intake recommendation for vitamin D, J Nutr, vol.135, pp.317-339, 2005.

M. Chapuy, P. Preziosi, M. Maamer, S. Arnaud, P. Galan et al., Prevalence of Vitamin D Insufficiency in an Adult Normal Population, Osteoporosis International, vol.7, issue.5, pp.439-443, 1997.
DOI : 10.1007/s001980050030

M. Holick, Vitamin D: importance in the prevention of cancers, type 1 diabetes, heart disease, and osteoporosis, Am J Clin Nutr, vol.79, pp.362-71, 2004.

M. Garabédian, S. Menn, T. M. Nguyen, J. C. Ruiz, A. Callens et al., Pr??vention de la carence en vitamine D chez l'enfant et l'adolescent I. Proposition et argumentaire pour l'utilisation d'un abaque d??cisionnel, Archives de P??diatrie, vol.6, issue.9, pp.990-1000, 1999.
DOI : 10.1016/S0929-693X(99)80595-8

S. Belaid, A. Martin, and A. Scott, La carence en vitamine D chez la femme de 18 ?? 49 ans portant des v??tements couvrants, une r??alit?? m??connue en m??decine g??n??rale, La Presse M??dicale, vol.37, issue.2
DOI : 10.1016/j.lpm.2007.06.024

N. Budak, B. Cic¸ek, H. Sahin, and A. Tutus, Bone mineral density and serum 25-hydroxyvitamin D level: is there any difference according to the dressing style of the female university students, International Journal of Food Sciences and Nutrition, vol.42, issue.7, pp.569-75, 2004.
DOI : 10.1038/sj.ejcn.1600591

M. Gannage-yared, R. Chemali, N. Yaacoub, and G. Halaby, Hypovitaminosis D in a Sunny Country: Relation to Lifestyle and Bone Markers, Journal of Bone and Mineral Research, vol.8, issue.Suppl, pp.1856-62, 2000.
DOI : 10.1359/jbmr.2000.15.9.1856

T. Clemens and J. Adams, INCREASED SKIN PIGMENT REDUCES THE CAPACITY OF SKIN TO SYNTHESISE VITAMIN D3, The Lancet, vol.319, issue.8263, pp.74-76, 1982.
DOI : 10.1016/S0140-6736(82)90214-8

J. Zerwekh, Blood biomarkers of vitamin D status, Am J Clin Nutr, vol.87, pp.1087-91, 2008.

. Binkley, Assay Variation Confounds the Diagnosis of Hypovitaminosis D: A Call for Standardization, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.89, issue.7, pp.3152-3157, 2004.
DOI : 10.1210/jc.2003-031979

. Souberbielle, Assay-Specific Decision Limits for Two New Automated Parathyroid Hormone and 25-Hydroxyvitamin D Assays, Clinical Chemistry, vol.51, issue.2, pp.395-400, 2005.
DOI : 10.1373/clinchem.2004.037606

F. Granado-lorencio, S. Mosteiro, and J. , 25-OH-Vitamin D assay variation and subject management in clinical practice, Clinical Biochemistry, vol.43, issue.4-5, pp.531-533, 2010.
DOI : 10.1016/j.clinbiochem.2009.11.020

A. Szymanowicz, C. Devaux, and M. Neyron, ??tude comparative du dosage s??rique de la 25-OH vitamine D3 sur Elecsys?? versus Liaison??, Immuno-analyse & Biologie Sp??cialis??e, vol.24, issue.3, pp.160-165, 2009.
DOI : 10.1016/j.immbio.2009.03.003

A. Yates, A. Bowron, L. Calton, J. Heynes, and H. Field, Interlaboratory Variation in 25-Hydroxyvitamin D2 and 25-Hydroxyvitamin D3 Is Significantly Improved If Common Calibration Material Is Used, Clinical Chemistry, vol.54, issue.12, pp.2082-2086, 2008.
DOI : 10.1373/clinchem.2008.110452

P. Lips, D. Hosking, K. Lippuner, J. Norquist, L. Wehren et al., The prevalence of vitamin D inadequacy amongst women with osteoporosis: an international epidemiological investigation, Journal of Internal Medicine, vol.80, issue.1, pp.245-254, 2006.
DOI : 10.1210/jc.2005-0162

D. Hanley and K. Davison, Vitamin D insufficiency in North America, J Nutr, vol.135, issue.2, pp.332-339, 2005.

V. Tangpricha, E. Pearce, T. Chen, and M. Holick, Vitamin D insufficiency among free-living healthy young adults, The American Journal of Medicine, vol.112, issue.8, pp.659-662, 2002.
DOI : 10.1016/S0002-9343(02)01091-4

M. Unger, L. Cuppari, S. Titan, M. Magalhães, A. Sassaki et al., Vitamin D status in a sunny country : Where has the sun gone? Clin Nutr, 2010.

. Invs, Étude nationale nutrition santé (ENNS) : Situation nutritionnelle en France en 2006 selon les indicateurs d'objectif et les repères du Programme national nutrition santé (PNNS) Colloque du Programme national nutrition santé, 2007.

S. Gaugris, R. Heaney, S. Boonen, H. Kurth, J. Bentkover et al., Vitamin D inadequacy among post-menopausal women: a systematic review, QJM, vol.98, issue.9, pp.667-676, 2005.
DOI : 10.1093/qjmed/hci096

M. Cals, P. Bories, M. Devanlay, N. Desveaux, L. Luciani et al., Extensive laboratory assessment of nutritional status in fit, health-conscious, elderly people living in the Paris area. Research Group on Aging., Journal of the American College of Nutrition, vol.120, issue.3, pp.646-57, 1994.
DOI : 10.1080/07315724.1994.10718461

J. Souberbielle, C. Cormier, C. Kindermans, P. Gao, T. Cantor et al., Vitamin D Status and Redefining Serum Parathyroid Hormone Reference Range in the Elderly, Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.86, issue.7, pp.3086-3090, 2001.
DOI : 10.1210/jc.86.7.3086

C. Trivalle, J. Giot, S. Lefebre-chapiro, D. Feteanu, S. Guillemant et al., Le d??ficit en vitamine D, toujours un probl??me fr??quent en g??riatrie, La Presse M??dicale, vol.33, issue.6, p.392, 2004.
DOI : 10.1016/S0755-4982(04)98604-6

J. Maclaughlin and M. Holick, Aging decreases the capacity of human skin to produce vitamin D3., Journal of Clinical Investigation, vol.76, issue.4, pp.1536-1538, 1985.
DOI : 10.1172/JCI112134

S. Nesby-o-'dell, K. Scanlon, and M. Cogswell, Hypovitaminosis D prevalence and determinants among African American and white women of reproductive age: third National Health and Nutrition Examination Survey, Am J Clin Nutr, vol.76, pp.187-192, 1988.

B. Pal, T. Marshall, C. James, and N. Shaw, Distribution analysis of vitamin D highlights differences in population subgroups: preliminary observations from a pilot study in UK adults, Journal of Endocrinology, vol.179, issue.1, pp.119-129, 2003.
DOI : 10.1677/joe.0.1790119

E. Jacobs, D. Alberts, and J. Foote, Vitamin D insufficiency in southern Arizona, Am J Clin Nutr, vol.87, pp.608-613, 2008.

L. Goaziou, M. Contardo, G. Dupraz, C. Martin, A. Laville et al., Risk factors for vitamin D deficiency in women aged 20???50 years consulting in general practice: a cross-sectional study, European Journal of General Practice, vol.23, issue.3, 2011.
DOI : 10.3109/13814788.2011.560663

J. Wortsman, L. Matsuoka, T. Chen, Z. Lu, and M. Holick, Decreased bioavailability of vitamin D in obesity [published correction appears in Am, J Clin Nutr. Am J Clin Nutr, vol.7772, pp.1342690-693, 2000.

G. London, A. Guérin, F. Verbeke, B. Pannier, P. Boutouyrie et al., Mineral Metabolism and Arterial Functions in End-Stage Renal Disease: Potential Role of 25-Hydroxyvitamin D Deficiency, Journal of the American Society of Nephrology, vol.18, issue.2, pp.613-633, 2007.
DOI : 10.1681/ASN.2006060573

P. Ravani, F. Malberti, G. Tripepi, P. Pecchini, S. Cutrupi et al., Vitamin D levels and patient outcome in chronic kidney disease, Kidney International, vol.75, issue.1, pp.88-95, 2009.
DOI : 10.1038/ki.2008.501

M. Chapuy, M. Arlot, and F. Duboeuf, Vitamin D3 and Calcium to Prevent Hip Fractures in Elderly Women, Obstetrical & Gynecological Survey, vol.48, issue.5, pp.1637-1679, 1992.
DOI : 10.1097/00006254-199305000-00026

. Bischoff-ferrari, W. Willett, J. Wong, E. Giovanucci, T. Dietrich et al., Fracture Prevention With Vitamin D Supplementation, JAMA, vol.293, issue.18, pp.2257-64, 2005.
DOI : 10.1001/jama.293.18.2257

B. Tang, G. Eslick, C. Nowson, C. Smith, and A. Bensoussan, Use of calcium or calcium in combination with vitamin D supplementation to prevent fractures and bone loss in people aged 50 years and older: a meta-analysis, The Lancet, vol.370, issue.9588, pp.657-66, 2007.
DOI : 10.1016/S0140-6736(07)61342-7

J. Porthouse, S. Cockayne, and C. King, Randomised controlled trial of calcium and supplementation with cholecalciferol (vitamin D3) for prevention of fractures in primary care, BMJ, vol.330, issue.7498, pp.1003-1006, 2005.
DOI : 10.1136/bmj.330.7498.1003

A. Grant, A. Avenell, and M. Campbell, Oral vitamin D3 and calcium for secondary prevention of low-trauma fractures in elderly people (Randomised Evaluation of Calcium or vitamin D, RECORD): a randomised placebocontrolled trial, Lancet, vol.365, pp.1621-1628, 2005.

H. Bischoff-ferrari, Vitamin D: What is an adequate vitamin D level and how much supplementation is necessary?, Best Practice & Research Clinical Rheumatology, vol.23, issue.6, pp.789-95, 2009.
DOI : 10.1016/j.berh.2009.09.005

M. Visser, D. Deeg, and P. Lips, Low Vitamin D and High Parathyroid Hormone Levels as Determinants of Loss of Muscle Strength and Muscle Mass (Sarcopenia): The Longitudinal Aging Study Amsterdam, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.88, issue.12, pp.5766-72, 2003.
DOI : 10.1210/jc.2003-030604

K. Zhu, I. Dick, A. Devine, D. Bruce, and R. Prince, An RCT of vitamin D or placebo on falls in elderly women with low vitamin D status and a falling history, J Bone Miner Res, vol.21, p.1227, 2006.

H. Bischoff-ferrari, E. Giovannucci, W. Willett, T. Dietrich, and B. Dawson-hughes, Estimation of optimal serum concentrations of 25-hydroxyvitamin D for multiple health outcomes, Am J Clin Nutr Am J Clin Nutr, vol.8484, pp.18-281253, 2006.

H. Bischoff-ferrari, B. Dawson-hughes, and C. Willett, Effect of Vitamin D on Falls, JAMA, vol.291, issue.16, pp.1999-2006, 2004.
DOI : 10.1001/jama.291.16.1999

K. Sanders, A. Stuart, E. Williamson, J. Simpson, and M. Kotowicz, Annual High-Dose Oral Vitamin D and Falls and Fractures in Older Women, JAMA, vol.303, issue.18, pp.1815-1822, 2010.
DOI : 10.1001/jama.2010.594

P. Autier and S. Gandini, Vitamin D Supplementation and Total Mortality<subtitle>A Meta-analysis of Randomized Controlled Trials</subtitle>, Archives of Internal Medicine, vol.167, issue.16, pp.1730-1737, 2007.
DOI : 10.1001/archinte.167.16.1730

A. Nadir, B. Szwejkowski, and M. Witham, Vitamin D and Cardiovascular Prevention, Cardiovascular Therapeutics, vol.127, issue.4, pp.5-12, 2010.
DOI : 10.1111/j.1755-5922.2010.00192.x

T. Wang, M. Pencina, and S. Booth, Vitamin D Deficiency and Risk of Cardiovascular Disease, Circulation, vol.117, issue.4, pp.503-511, 2008.
DOI : 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.706127

K. Fiscella and P. Franks, Vitamin D, Race, and Cardiovascular Mortality: Findings From a National US Sample, The Annals of Family Medicine, vol.8, issue.1, pp.11-18, 2010.
DOI : 10.1370/afm.1035

Y. Li, Vitamin D regulation of the renin-angiotensin system, Journal of Cellular Biochemistry, vol.16, issue.2, pp.327-331, 2003.
DOI : 10.1002/jcb.10343

M. Pfeifer, B. Begerow, H. Minne, D. Nachtigall, and C. Hansen, Effects of a Short-Term Vitamin D3 and Calcium Supplementation on Blood Pressure and Parathyroid Hormone Levels in Elderly Women, Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.86, issue.4, pp.1633-1637, 2001.
DOI : 10.1210/jc.86.4.1633

M. Witham, M. Nadir, and A. Struthers, Effect of vitamin D on blood pressure: a systematic review and meta-analysis, Journal of Hypertension, vol.27, issue.10, pp.1948-1954, 2009.
DOI : 10.1097/HJH.0b013e32832f075b

S. Wu, S. Ho, and L. Zhong, Effects of Vitamin D Supplementation on Blood Pressure, Southern Medical Journal, vol.103, issue.8, pp.729-766, 2010.
DOI : 10.1097/SMJ.0b013e3181e6d389

R. Krause, M. Buhring, W. Hopfenmuller, M. Holick, and A. Sharma, Ultraviolet B and blood pressure, The Lancet, vol.352, issue.9129, pp.709-710, 1998.
DOI : 10.1016/S0140-6736(05)60827-6

K. Casteels, M. Waer, and R. Bouillon, 25-Dihydroxyvitamin D3 restores sensitivity to cyclophosphamide-induced apoptosis in non-obese diabetic (NOD) mice and protects against diabetes, Clin Exp Immunol, vol.1, issue.112, pp.181-187, 1998.

B. Boucher, N. Mannan, and K. Noonan, Glucose intolerance and impairment of insulin secretion in relation to vitamin D deficiency in East London Asians, Diabetologia, vol.II, issue.Suppl 1, pp.1239-1245, 1995.
DOI : 10.1007/BF00422375

K. Chiu, A. Chu, V. Go, and M. Saad, Hypovitaminosis D is associated with insulin resistance and beta cell dysfunction, Am J Clin Nutr, vol.79, pp.820-825, 2004.

G. Isaia, R. Giorgino, and S. Adami, High Prevalence of Hypovitaminosis D in Female Type 2 Diabetic Population, Diabetes Care, vol.24, issue.8, p.1496, 2001.
DOI : 10.2337/diacare.24.8.1496

V. Hurst, P. Stonehouse, W. Coad, and J. , Vitamin D supplementation reduces insulin resistance in South Asian women living in New Zealand who are insulin resistant and vitamin D deficient ??? a randomised, placebo-controlled trial, British Journal of Nutrition, vol.57, issue.04, pp.549-555, 2010.
DOI : 10.1210/jc.2004-0395

K. Baynes, B. Boucher, E. Feskens, and D. Kromhout, Vitamin D, glucose tolerance and insulinaemia in elderly men, Diabetologia, vol.40, issue.3, pp.344-351, 1997.
DOI : 10.1007/s001250050685

S. Schleithoff, A. Zittermann, and G. Tenderich, Vitamin D supplementation improves cytokine profiles in patients with congestive heart failure: A double-blind, randomized, placebo-controlled trial, Am J Clin Nutr, vol.83, pp.754-759, 2006.

S. Nagpal, S. Na, and R. Rathnachalam, Noncalcemic Actions of Vitamin D Receptor Ligands, Endocrine Reviews, vol.26, issue.5, pp.662-87, 2005.
DOI : 10.1210/er.2004-0002

M. Holick, Clinical efficacy of 1,25-dihydroxyvitamin D3 and its analogues in the treatment of psoriasis, Retinoids, vol.14, pp.12-19, 1998.

C. Garland, E. Gorham, S. Mohr, and F. Garland, Vitamin D for Cancer Prevention: Global Perspective, Annals of Epidemiology, vol.19, issue.7, pp.468-483, 2009.
DOI : 10.1016/j.annepidem.2009.03.021

D. Freedman, A. Looker, S. Chang, and B. Graubard, Prospective Study of Serum Vitamin D and Cancer Mortality in the United States, JNCI Journal of the National Cancer Institute, vol.99, issue.21, pp.1594-1602, 2007.
DOI : 10.1093/jnci/djm204

E. Gorham, C. Garland, F. Garland, W. Grant, S. Mohr et al., Optimal Vitamin D Status for Colorectal Cancer Prevention, American Journal of Preventive Medicine, vol.32, issue.3, pp.210-216, 2007.
DOI : 10.1016/j.amepre.2006.11.004

C. Garland, E. Gorham, S. Mohr, W. Grant, E. Giovannucci et al., Vitamin D and prevention of breast cancer: Pooled analysis, The Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, vol.103, issue.3-5, pp.708-711, 2007.
DOI : 10.1016/j.jsbmb.2006.12.007

M. Ahonen, L. Tenkanen, L. Teppo, M. Hakama, and P. Tuohlmaa, Prostate cancer risk and prediagnostic serum 25-hydroxyvitamin D levels, Cancer Causes and Control, vol.11, issue.9, pp.847-52, 2000.
DOI : 10.1023/A:1008923802001

E. Giovannucci, Strengths and Limitations of Current Epidemiologic Studies: Vitamin D as a Modifier of Colon and Prostate Cancer Risk, Nutrition Reviews, vol.65, pp.77-79, 2007.
DOI : 10.1111/j.1753-4887.2007.tb00345.x

J. Lappe, D. Travers-gustafson, K. Davies, R. Recker, and R. Heaney, Vitamin D and calcium supplementation reduces cancer risk: results of a randomized trial, Am J Clin Nutr, vol.85, pp.1586-1591, 2007.

J. Manson, S. Mayne, and S. Clinton, Vitamin D and Prevention of Cancer ??? Ready for Prime Time?, New England Journal of Medicine, vol.364, issue.15, pp.1385-1392, 2011.
DOI : 10.1056/NEJMp1102022

M. Cantorna, S. Yu, and D. Bruce, The paradoxical effects of vitamin D on type 1 mediated immunity, Molecular Aspects of Medicine, vol.29, issue.6, pp.369-375, 2008.
DOI : 10.1016/j.mam.2008.04.004

A. Ponsonby, A. Mcmichael, and I. Van-der-mei, Ultraviolet radiation and autoimmune disease: insights from epidemiological research, Toxicology, vol.181, issue.182, pp.181-18271, 2002.
DOI : 10.1016/S0300-483X(02)00257-3

E. Hypponen, E. Laara, A. Reunanen, M. Jarvelin, and S. Virtanen, Intake of vitamin D and risk of type 1 diabetes: a birth-cohort study, The Lancet, vol.358, issue.9292, pp.1500-1503, 2001.
DOI : 10.1016/S0140-6736(01)06580-1

A. Solomon and R. Whitham, Multiple Sclerosis and Vitamin D: A Review and Recommendations, Current Neurology and Neuroscience Reports, vol.15, issue.5, pp.389-396, 2010.
DOI : 10.1007/s11910-010-0131-5

B. Beretich and T. Beretich, Explaining multiple sclerosis prevalence by ultraviolet exposure: a geospatial analysis, Multiple Sclerosis, vol.15, issue.8, pp.891-898, 2009.
DOI : 10.1177/1352458509105579

S. Hammond, D. English, and J. Mcleod, The age-range of risk of developing multiple sclerosis: Evidence from a migrant population in Australia, Brain, vol.123, issue.5, pp.968-974, 2000.
DOI : 10.1093/brain/123.5.968

R. Lucas, A. Ponsonby, and C. Chapman, Association between actinic damage, a biomarker of lifetime sun exposure, and first clinical diagnosis of central nervous system demyelination: the Ausimmune Study, Mult Scler, vol.14, pp.29-293, 2008.

K. Munger, S. Zhang, O. Reilly, and E. , Vitamin D intake and incidence of multiple sclerosis, Neurology, vol.62, issue.1, pp.60-65, 2004.
DOI : 10.1212/01.WNL.0000101723.79681.38

K. Munger, L. Levin, and B. Hollis, Serum 25-Hydroxyvitamin D Levels and Risk of Multiple Sclerosis, JAMA, vol.296, issue.23, pp.2832-2838, 2006.
DOI : 10.1001/jama.296.23.2832

J. Smolders, P. Menheere, and A. Kessels, Association of vitamin D metabolite levels with relapse rate and disability in multiple sclerosis, Multiple Sclerosis Journal, vol.86, issue.9, pp.1220-1224, 2008.
DOI : 10.1002/ana.1032

S. Kimball, M. Ursell, O. Connor, P. Vieth, and R. , Safety of vitamin D3 in adults with multiple sclerosis, Am J Clin Nutr, vol.86, pp.645-651, 2007.

K. Myhr, Vitamin D treatment in multiple sclerosis, Journal of the Neurological Sciences, vol.286, issue.1-2, pp.104-108, 2009.
DOI : 10.1016/j.jns.2009.05.002

J. Lemire, A. Ince, and M. Takashima, 25-dihydroxyvitamin D3 attenuates the expression of experimental murine lupus of MRL/1 mice, Autoimmunity, vol.112, pp.143-151, 1992.

M. Cantorna, C. Hayes, and H. Deluca, 25-dihydroxycholecalciferol inhibits the progression of arthritis in murine models of human arthritis, J Nutr, vol.1128, pp.68-72, 1998.

P. Liu, S. Stenger, H. Li, L. Wenzel, B. Tan et al., Toll-Like Receptor Triggering of a Vitamin D-Mediated Human Antimicrobial Response, Science, vol.311, issue.5768, pp.1770-1773, 2006.
DOI : 10.1126/science.1123933

C. Fiske, M. Griffin, H. Erin, J. Warkentin, K. Lisa et al., Black race, sex, and extrapulmonary tuberculosis risk: an observational study, BMC Infectious Diseases, vol.55, issue.1, p.16, 2010.
DOI : 10.1001/archinte.167.4.335

A. Yamshchikov and N. Desai, Vitamin D for Treatment and Prevention of Infectious Diseases: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials, Endocrine Practice, vol.15, issue.5, pp.438-449, 2009.
DOI : 10.4158/EP09101.ORR

C. Wejse, Vitamin D as Supplementary Treatment for Tuberculosis, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.179, issue.9, pp.843-850, 2009.
DOI : 10.1164/rccm.200804-567OC

B. Ramanathan, E. Davis, C. Ross, and F. Blecha, Cathelicidins: microbicidal activity, mechanisms of action, and roles in innate immunity, Microbes and Infection, vol.4, issue.3, pp.361-372, 2002.
DOI : 10.1016/S1286-4579(02)01549-6

T. Wang, F. Nestel, and V. Bourdeau, Cutting edge: 1,25-dihydroxyvitamin D3 is a direct inducer of antimicrobial peptide gene expression, J Immunol. J Immunol, vol.173173, pp.2909-2912, 2004.

A. Kawaura, Inhibitory Effect of Long Term 1.ALPHA.-Hydroxyvitamin D3 Administration on Helicobacter pylori Infection, Journal of Clinical Biochemistry and Nutrition, vol.38, issue.2, pp.103-106, 2006.
DOI : 10.3164/jcbn.38.103

P. Rehman, Letters to the Editor, Journal of Tropical Pediatrics, vol.40, issue.1, p.58, 1994.
DOI : 10.1093/tropej/40.1.58

A. Avenell, J. Cook, G. Maclennan, and G. Macpherson, Vitamin D supplementation to prevent infections: a sub-study of a randomised placebo-controlled trial in older people (RECORD trial, ISRCTN 51647438), Age and Ageing, vol.36, issue.5, pp.574-577, 2007.
DOI : 10.1093/ageing/afm091

J. Aloia and M. Li-ng, Re: epidemic influenza and vitamin D [with author reply], Epidemiol Infect, vol.135, pp.1095-1098, 2007.

M. Li-ng, J. Aloia, and S. Pollack, A randomized controlled trial of vitamin D3 supplementation for the prevention of symptomatic upper respiratory tract infections, Epidemiology and Infection, vol.84, issue.10, pp.1-9, 2009.
DOI : 10.1210/jc.2003-030604

J. Sabetta, P. Depetrillo, R. Cipriani, J. Smardin, L. Burns et al., Serum 25-Hydroxyvitamin D and the Incidence of Acute Viral Respiratory Tract Infections in Healthy Adults, PLoS ONE, vol.163, issue.10, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pone.0011088.t003

M. Rodríguez, B. Daniels, S. Gunawardene, and G. Robbins, High Frequency of Vitamin D Deficiency in Ambulatory HIV-Positive Patients, AIDS Research and Human Retroviruses, vol.25, issue.1, pp.9-14, 2009.
DOI : 10.1089/aid.2008.0183

P. Bergman, L. Walter-jallow, K. Broliden, B. Agerberth, and J. Söderlund, The Antimicrobial Peptide LL-37 Inhibits HIV-1 Replication, Current HIV Research, vol.5, issue.4, pp.410-415, 2007.
DOI : 10.2174/157016207781023947

D. Eyles, S. Smith, R. Kinobe, M. Hewison, and J. Mcgrath, Distribution of the Vitamin D receptor and 1??-hydroxylase in human brain, Journal of Chemical Neuroanatomy, vol.29, issue.1, pp.21-30, 2005.
DOI : 10.1016/j.jchemneu.2004.08.006

E. R. Bertone-johnson, Vitamin D and the occurrence of depression: causal association or circumstantial evidence?, Nutrition Reviews, vol.67, issue.8, pp.481-492, 2009.
DOI : 10.1111/j.1753-4887.2009.00220.x

R. Jorde, M. Sneve, Y. Figenschau, J. Svartberg, and K. Waterloo, Effects of vitamin D supplementation on symptoms of depression in overweight and obese subjects: randomized double blind trial, Journal of Internal Medicine, vol.27, issue.Suppl. 1, pp.599-609, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2796.2008.02008.x

C. Annweiler, A. Schott, G. Allali, S. Bridenbaugh, R. Kressig et al., Association of vitamin D deficiency with cognitive impairment in older women: Cross-sectional study, Neurology, vol.74, issue.1, pp.27-32, 2010.
DOI : 10.1212/WNL.0b013e3181beecd3

J. Buell, B. Dawson-hughes, T. Scott, D. Weiner, G. Dallal et al., 25-Hydroxyvitamin D, dementia, and cerebrovascular pathology in elders receiving home services, Neurology, vol.74, issue.1, pp.18-26, 2010.
DOI : 10.1212/WNL.0b013e3181beecb7

Y. Slinin, M. Paudel, B. Taylor, H. Fink, A. Ishani et al., 25-Hydroxyvitamin D levels and cognitive performance and decline in elderly men, Neurology, vol.74, issue.1, pp.33-41, 2010.
DOI : 10.1212/WNL.0b013e3181c7197b

A. Bhan, A. Rao, and D. Rao, Osteomalacia as a Result of Vitamin D Deficiency, Endocrinology and Metabolism Clinics of North America, vol.39, issue.2, pp.321-352, 2010.
DOI : 10.1016/j.ecl.2010.02.001

J. Mcbeth, S. Pye, O. Neill, and T. , Musculoskeletal pain is associated with very low levels of vitamin D in men: results from the European Male Ageing Study, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.69, issue.8, pp.1448-1452, 2010.
DOI : 10.1136/ard.2009.116053

K. Atherton, D. Berry, T. Parsons, G. Macfarlane, C. Power et al., Vitamin D and chronic widespread pain in a white middle-aged British population: evidence from a cross-sectional population survey, Annals of the Rheumatic Diseases, vol.68, issue.6, pp.817-822, 2009.
DOI : 10.1136/ard.2008.090456

D. Arvold, M. Odean, and M. Dornfeld, Correlation of Symptoms with Vitamin D Deficiency and Symptom Response to Cholecalciferol Treatment: A Randomized Controlled Trial, Endocrine Practice, vol.15, issue.3, pp.203-215, 2009.
DOI : 10.4158/EP.15.3.203

S. Straube, R. Moore, S. Derry, and H. Mcquay, Vitamin D and chronic pain, Pain, vol.141, issue.1, pp.10-13, 2009.
DOI : 10.1016/j.pain.2008.11.010

P. Guide and . Âgées, Livret d'accompagnement destiné aux professionnels de santé, Septembre, 2006.

S. Guide-alimentaire-canadien and . Canada, Disponible en avril 2011 sur : http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/food-guide-aliment

J. Souberbielle, J. Body, J. Lappe, M. Plebani, Y. Shoenfeld et al., Vitamin D and musculoskeletal health, cardiovascular disease, autoimmunity and cancer: Recommendations for clinical practice, Autoimmunity Reviews, vol.9, issue.11, pp.709-715, 2010.
DOI : 10.1016/j.autrev.2010.06.009

H. Bischoff-ferrari, A. Shao, B. Dawson-hughes, J. Hathcock, E. Giovannucci et al., Benefit???risk assessment of vitamin D supplementation, Osteoporosis International, vol.24, issue.5, pp.1121-1153, 2009.
DOI : 10.1007/s00198-009-1119-3

N. Binkley and D. Krueger, Evaluation and correction of low vitamin D status, Current Osteoporosis Reports, vol.351, issue.Suppl6, pp.95-104, 2008.
DOI : 10.1007/s11914-008-0017-5

S. Kaptein, A. Risselada, E. Boerma, P. Egbers, and P. Nieboer, Life-threatening complications of vitamin D intoxication due to over-the-counter supplements, Clinical Toxicology, vol.19, issue.5, pp.460-462, 2010.
DOI : 10.1016/j.seizure.2007.07.013

P. Koutkia, T. Chen, and M. Holick, Vitamin D Intoxication Associated with an Over-the-Counter Supplement, New England Journal of Medicine, vol.345, issue.1, pp.66-73, 2001.
DOI : 10.1056/NEJM200107053450115

G. Jones, Pharmacokinetics of vitamin D toxicity, Am J Clin Nutr, 2008.

R. Heaney, Vitamin D in Health and Disease, Clinical Journal of the American Society of Nephrology, vol.3, issue.5, pp.1535-1576, 2008.
DOI : 10.2215/CJN.01160308

S. Ish-shalom, E. Segal, T. Salganik, B. Raz, I. Bromberg et al., Comparison of Daily, Weekly, and Monthly Vitamin D3 in Ethanol Dosing Protocols for Two Months in Elderly Hip Fracture Patients, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.93, issue.9, pp.3430-3435, 2008.
DOI : 10.1210/jc.2008-0241

C. Castelo-branco, X. Cortès, and M. Ferrer, Treatment persistence and compliance with a combination of calcium and vitamin D, Climacteric, vol.10, issue.6, pp.578-584, 2010.
DOI : 10.1210/jc.2003-030501

L. Armas, B. Hollis, and R. Heaney, in Humans, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.89, issue.11, pp.5387-91, 2004.
DOI : 10.1210/jc.2004-0360

M. Holick, R. Biancuzzo, T. Chen, E. Klein, A. Young et al., in Maintaining Circulating Concentrations of 25-Hydroxyvitamin D, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.93, issue.3, pp.677-81, 2008.
DOI : 10.1210/jc.2007-2308

N. Amamra, C. Berr, F. Clavel-chapelon, C. Delcourt, P. Delmas et al., Estimated number of women likely to benefit from bone mineral density measurement in France, Joint Bone Spine, vol.71, issue.5, pp.409-418, 2004.
DOI : 10.1016/j.jbspin.2003.11.007

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00168648

H. Kramm, R. Gangnon, A. Jones, M. Linzer, and K. Hansen, The effect of physician workload on an educational intervention to increase vitamin D screening, WMJ, 2010.