L. Classifications-des, 39 2.6.1. Classification d'Ann, Index pronostiques, p.40

C. Cobaleda, Pax5: the guardian of B cell identity and function, Nature Immunology, vol.306, issue.5, pp.463-470, 2007.
DOI : 10.1038/ni1454

. Familiades, PAX5 mutations occur frequently in adult B-cell progenitor acute lymphoblastic leukemia and PAX5 haploinsufficiency is associated with BCR-ABL1 and TCF3-PBX1 fusion genes: a GRAALL study, Leukemia, vol.9, issue.11, pp.1989-1998, 2009.
DOI : 10.1101/gad.11.4.476

A. Plonquet, Différenciation Lymphocytaire B Normale Revue Francophone Des Laboratoires 2013, pp.27-35, 2013.
DOI : 10.1016/s1773-035x(13)72030-6

J. Owen, J. Punt, and S. Stranford, Immunologie -7e édition: Le cours de Janis Kuby avec questions de révision

Y. Levy, Mécanisme D'hypermutation Somatique Des Gènes Des Immunoglobulines, pp.469-479, 2000.

J. Stavnezer, Immunoglobulin class switching, Current Opinion in Immunology, vol.8, issue.2, pp.199-205, 1996.
DOI : 10.1016/S0952-7915(96)80058-6

. Hamblin, Unmutated Ig VH Genes Are Associated With a More Aggressive Form of Chronic Lymphocytic Leukemia, pp.1848-1854, 1999.

R. Küppers, Mechanisms of B-cell lymphoma pathogenesis, Nature Reviews Cancer, vol.88, issue.4, pp.251-262, 2005.
DOI : 10.1038/nrc746

. Swerdlow, The 2016 revision of the World Health Organization classification of lymphoid neoplasms, Blood, vol.127, issue.20, pp.2375-2390, 2016.
DOI : 10.1182/blood-2016-01-643569

A. Monnereau, Estimation Nationale de L'incidenceEstimation-nationale-incidence-mortalite-par-cancer-France, 1980.

F. Reyes, Les lymphomes malins non hodgkiniens, 2000.

. Drouet, Lymphomes malins non hodgkiniens, Cancer/Radioth??rapie, vol.14, pp.210-229, 2010.
DOI : 10.1016/S1278-3218(10)70025-1

B. De-biologie-fonctionnelle-et-adaptative-cnrs and . Umr, Principe de La Cytométrie En Flux et Du Tri Cellulaire, 2016.

C. Bene, Immunophenotyping of acute leukemia and lymphoproliferative disorders: a consensus proposal of the European LeukemiaNet Work Package 10, Leukemia, vol.75, issue.4, pp.567-574, 2011.
DOI : 10.1080/15476910802129661

M. Le-garff-tavernier, M. Costopoulos, and H. Merle, Place de la cytom??trie en flux dans le diagnostic et le suivi des syndromes lymphoprolif??ratifs B, Revue Francophone des Laboratoires, vol.2013, issue.452, pp.37-48, 2013.
DOI : 10.1016/S1773-035X(13)72031-8

E. Craig and K. A. Foon, Flow cytometric immunophenotyping for hematologic neoplasms, Blood, vol.111, issue.8, pp.3941-3967, 2008.
DOI : 10.1182/blood-2007-11-120535

. Matutes, The Immunological Profile of B-cell Disorders and Proposal of a Scoring System for the Diagnosis of CLL, Leukemia, vol.8, issue.10, pp.1640-1645, 1994.

. Moreau, Improvement of the Chronic Lymphocytic Leukemia Scoring System With the Monoclonal Antibody SN8(CD79b), American Journal of Clinical Pathology, vol.108, issue.4, pp.378-382
DOI : 10.1093/ajcp/108.4.378

E. Dungarwalla, C. E. Matutes, and . Dearden, Prolymphocytic leukaemia of B- and T-cell subtype: a state-of-the-art paper, European Journal of Haematology, vol.106, issue.2 Suppl 5, pp.469-476, 2008.
DOI : 10.1111/j.1600-0609.2008.01069.x

J. Gao, Immunophenotypic Variations in Mantle Cell Lymphoma, American Journal of Clinical Pathology, vol.132, issue.5, pp.699-706, 2009.
DOI : 10.1309/AJCPV8LN5ENMZOVY

G. A. Palumbo, CD200 expression may help in differential diagnosis between mantle cell lymphoma and B-cell chronic lymphocytic leukemia, Leukemia Research, vol.33, issue.9, pp.1212-1216, 2009.
DOI : 10.1016/j.leukres.2009.01.017

H. Olteanu, CD23 Expression in Follicular Lymphoma, American Journal of Clinical Pathology, vol.135, issue.1, pp.46-53, 2011.
DOI : 10.1309/AJCP27YWLIQRAJPW

F. Garnache and O. , Peripheral blood 8 colour flow cytometry monitoring of hairy cell leukaemia allows detection of high-risk patients, British Journal of Haematology, vol.93, issue.Suppl. 1, pp.50-59, 2014.
DOI : 10.1111/bjh.12839

. Baseggio, Relevance of a scoring system including CD11c expression in the identification of splenic diffuse red pulp small B-cell lymphoma (SRPL), Hematological Oncology, vol.37, issue.4, pp.47-51, 2011.
DOI : 10.1002/hon.957

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ensl-00808949

C. B. Kost, J. T. Holden, and K. P. Mann, Marginal zone B-cell lymphoma: A retrospective immunophenotypic analysis, Cytometry Part B: Clinical Cytometry, vol.63, issue.5, pp.282-286, 2008.
DOI : 10.1002/cyto.b.20426

S. Konoplev, Immunophenotypic Profile of Lymphoplasmacytic Lymphoma/Waldenstr??m Macroglobulinemia, American Journal of Clinical Pathology, vol.124, issue.3, pp.414-420, 2005.
DOI : 10.1309/3G1XDX0DVHBNVKB4

V. Eclachea and F. Baran-marszaka, Intérêt de La Cytogénétique et de La Biologie Moléculaire Pour Le Diagnostic Des SLP B Eclache.pdf, Revue Francophone Des Laboratoires, vol.452, issue.05, pp.49-59, 20103.

C. Leroux, M. Lefebvre, and . Callanan, Anomalies g??n??tiques des leuc??mies lymphoides chroniques, Pathologie Biologie, vol.51, issue.6
DOI : 10.1016/S0369-8114(03)00083-X

R. Rai, Advances in the Clinical Staging of Chronic Lymphocytic Leukemia, Clinical Chemistry, vol.57, issue.12, pp.219-234, 1975.
DOI : 10.1373/clinchem.2010.159004

L. Binet, A new prognostic classification of chronic lymphocytic leukemia derived from a multivariate survival analysis, Cancer, vol.42, issue.1, pp.198-206, 1981.
DOI : 10.1002/1097-0142(19810701)48:1<198::AID-CNCR2820480131>3.0.CO;2-V

A. Matolcsy, High-Grade Transformation of Low-Grade Non-Hodgkin's Lymphomas: Mechanisms of Tumor Progression, Leukemia & Lymphoma, vol.145, issue.3-4, pp.251-259, 1999.
DOI : 10.1126/science.8438152

J. Horning and S. A. Rosenberg, The Natural History of Initially Untreated Low-Grade Non-Hodgkin's Lymphomas, New England Journal of Medicine, vol.311, issue.23, pp.1471-1475, 1984.
DOI : 10.1056/NEJM198412063112303

E. D. Hsi, G. Hoel, and R. R. Tubbs, Biclonal Chronic Lymphocytic Leukemia, Hematopathology, vol.113, pp.798-804, 2000.

P. Delville, Biclonal low grade B-cell lymphoma confirmed by both flow cytometry and karyotypic analysis, in spite of a normal kappa/lambda Ig light chain ratio, American Journal of Hematology, vol.89, issue.6, pp.473-480, 2007.
DOI : 10.1002/ajh.20850

. Gonzalez-campos, Chronic lymphocytic leukemia with two cellular populations: a biphenotypic or biclonal disease, Annals of Hematology, vol.74, issue.5, pp.243-246, 1997.
DOI : 10.1007/s002770050292

Z. Kaleem, Composite B-Cell and T-Cell Non-Hodgkin Lymphoma of the Tibia, American Journal of Clinical Pathology, vol.123, issue.2, pp.215-221, 2005.
DOI : 10.1309/P6LUADHRL9TXFW2M

L. Boiocchi, Composite Chronic Lymphocytic Leukemia/Small Lymphocytic Lymphoma and Follicular Lymphoma Are Biclonal Lymphomas, American Journal of Clinical Pathology, vol.137, issue.4, pp.647-659, 2012.
DOI : 10.1309/AJCPHXO5UGW2OELA

T. Andrei, Composite Diffuse Large B-Cell Lymphoma and Follicular B-Cell Lymphoma?Case Report and Review of Literature, p.204, 2014.

E. Wang, Composite lymphoid neoplasm of B-cell and T-cell origins: a pathologic study of 14 cases, Human Pathology, vol.45, issue.4, p.14
DOI : 10.1016/j.humpath.2013.11.008

C. Acker, Leucemie lymphoide chronique biclonale ou biphenotypique une reponse par le traitement.pdf, Ann Biol Clin, vol.69, pp.325-330, 2011.

F. Rabiller, Lymphome composite??: association d???un lymphome folliculaire et d???une leuc??mie lympho??de chronique, Annales de Pathologie, vol.28, issue.1, pp.41-44, 2008.
DOI : 10.1016/j.annpat.2007.09.001

. Sanchez, Incidence and clinicobiologic characteristics of leukemic B-cell chronic lymphoproliferative disorders with more than one B-cell clone, Blood, vol.102, issue.8, pp.2994-3002, 2003.
DOI : 10.1182/blood-2003-01-0045

. Custer, Pitfalls in the Diagnosis of Lymphoma and Leukemia from the Pathologist's Point of View, Proceedings of the Second National Cancer Conference, pp.554-557, 1954.

H. Rapaport, Follicular lymphoma.A re-evaluation of its position in the scheme of malignant lymphoma based on a survey of 253 cases, Cancer, vol.21, issue.4, pp.792-820, 1956.
DOI : 10.1002/1097-0142(195607/08)9:4<792::AID-CNCR2820090429>3.0.CO;2-B

H. Kim, R. Michael, . Hendrickson, F. Ronald, and . Dorfman, Composite lymphoma, Cancer, vol.12, issue.3, pp.959-976, 1977.
DOI : 10.1002/1097-0142(197709)40:3<959::AID-CNCR2820400302>3.0.CO;2-3

M. Mokhtar, Composite Lymphoma, J Egyptian Nat Cancer Inst, vol.19, pp.171-175, 2007.

. Furlan, Sequential development of large B cell lymphoma in a patient with peripheral T-cell lymphoma, Haematologica, vol.93, issue.1, 2008.
DOI : 10.3324/haematol.11269

A. Matolcsy, Clonal evolution of B cells in transformation from low- to high-grade lymphoma, European Journal of Immunology, vol.764, issue.4, pp.1253-1264, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1521-4141(199904)29:04<1253::AID-IMMU1253>3.0.CO;2-8

. Hallek, Guidelines for the diagnosis and treatment of chronic lymphocytic leukemia: a report from the International Workshop on Chronic Lymphocytic Leukemia updating the National Cancer Institute-Working Group 1996 guidelines, Blood, vol.111, issue.12, pp.5446-5456, 2008.
DOI : 10.1182/blood-2007-06-093906

H. Döhner, Genomic Aberrations and Survival in Chronic Lymphocytic Leukemia, New England Journal of Medicine, vol.343, issue.26, pp.1910-1916, 2000.
DOI : 10.1056/NEJM200012283432602

W. Kern, Flow cytometric identification of 76 patients with biclonal disease among 5523 patients with chronic lymphocytic leukaemia (B-CLL) and its genetic characterization, British Journal of Haematology, vol.16, issue.4, pp.565-569, 2014.
DOI : 10.1111/bjh.12652

. Sanchez, Incidence and clinicobiologic characteristics of leukemic B-cell chronic lymphoproliferative disorders with more than one B-cell clone, Blood, vol.102, issue.8, pp.2994-3002, 2003.
DOI : 10.1182/blood-2003-01-0045

G. Lazarian, Association Of More Than One B Cell Clone Arises In Any Type Of Leukemic Chronic B Cell Disorder, Blood, vol.122, pp.4161-4161, 2015.

S. Perkovi?, Multiparameter flow cytometry is necessary for detection, characterization and diagnostics of composite mature B-cell lymphoproliferative neoplasms, International Journal of Hematology, vol.91, issue.3, pp.589-596, 2013.
DOI : 10.1007/s12185-013-1432-7

E. Edward and . Morse, The Role of Flow Cytometry in the Diagnosis of Lymphoma: A Critical Analysis, Annals of Clinical & Laboratory Science, vol.24, issue.1, pp.6-11, 1994.

L. Wang, and Other Novel Cancer Genes in Chronic Lymphocytic Leukemia, New England Journal of Medicine, vol.365, issue.26, pp.2497-2506, 2011.
DOI : 10.1056/NEJMoa1109016

T. J. Hamblin, Unmutated Ig VH Genes Are Associated With a More Aggressive Form of Chronic Lymphocytic Leukemia, Blood, vol.94, issue.6, p.1848, 1999.

R. Küppers, U. Dührsen, and M. Hansmann, Pathogenesis, diagnosis, and treatment of composite lymphomas, The Lancet Oncology, vol.15, issue.10, pp.435-446, 2014.
DOI : 10.1016/S1470-2045(14)70153-6

J. Van-dongen, Design and standardization of PCR primers and protocols for detection of clonal immunoglobulin and T-cell receptor gene recombinations in suspect lymphoproliferations: Report of the BIOMED-2 Concerted Action BMH4-CT98-3936, Leukemia, vol.17, issue.12, pp.2257-2317, 2003.
DOI : 10.1038/sj.leu.2403202

K. Miyamura, Single clonal origin of neoplastic B-cells with different immunoglobulin light chains in a patient with Richter's syndrome, Cancer, vol.166, issue.1, pp.140-144, 1990.
DOI : 10.1002/1097-0142(19900701)66:1<140::AID-CNCR2820660125>3.0.CO;2-I

W. Langerak, Immunoglobulin sequence analysis and prognostication in CLL: guidelines from the ERIC review board for reliable interpretation of problematic cases, Leukemia, vol.94, issue.6, pp.979-984, 2011.
DOI : 10.1016/S0145-305X(02)00039-3

Z. Laura, T. J. Rassenti, and . Kipps, Lack of Allelic Exclusion in B Cell Chronic Lymphocytic Leukemia, The Journal of Experimental Medicine, vol.185, issue.8, pp.1435-1446, 1997.

K. Stamatopoulos, Evidence for Immunoglobulin Heavy Chain Variable Region Gene Replacement in a Patient with B Cell Chronic Lymphocytic Leukemia, Leukemia, vol.10, issue.9, pp.1551-1556, 1996.

K. Plevova, Multiple productive immunoglobulin heavy chain gene rearrangements in chronic lymphocytic leukemia are mostly derived from independent clones, Haematologica, vol.99, issue.2, p.329, 2014.
DOI : 10.3324/haematol.2013.087593

J. Kriangkum, Single-Cell Analysis and Next-Generation Immuno-Sequencing Show That Multiple Clones Persist in Patients with Chronic Lymphocytic Leukemia, Derya Unutmaz, 2015.
DOI : 10.1371/journal.pone.0137232.s004

A. C. Rawstron, Monoclonal B lymphocytes with the characteristics of "indolent" chronic lymphocytic leukemia are present in 3.5% of adults with normal blood counts, Blood, vol.100, issue.2, pp.635-639, 2002.
DOI : 10.1182/blood.V100.2.635

O. Landgren, B-Cell Clones as Early Markers for Chronic Lymphocytic Leukemia, New England Journal of Medicine, vol.360, issue.7, pp.659-667, 2009.
DOI : 10.1056/NEJMoa0806122