Épilepsies chez les adolescents à la Réunion, comparaison entre le vécu de l’adolescent et le ressenti de ses parents - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2016

Epilepsies and adolescents in regular-education classes in Réunion Island, comparison between quality of life from adolescent and parent’s perception

Épilepsies chez les adolescents à la Réunion, comparaison entre le vécu de l’adolescent et le ressenti de ses parents

Résumé

Introduction: epilepsy is one of the most common neurological chronic diseases, and is responsible for a significant impact in adolescent’s daily life in various domains : physical, psychological, social and in their quality of life (QoL). We study the QoL of adolescents with epilepsy from La Réunion, and compare adolescent’s report versus parent’s report. Methods : we conducted a prospective and observational study, distributing our questionnaire "Vécu de l’épilepsie chez l’adolescent" (Experiences from adolescent with epilepsy), adapted from the QOLIE-AD-48, during 6 month on the whole island. Eligibility criteria were: adolescent (11 to 18 years), with epilepsy (at least two seizures), in regular-education classes, without associated comorbidity. There was one adolescent’s survey and one parent’s. Score was a 0-100 scale. Results : we collected 48 adolescent’s questionnaires, 22 from girls and 26 from boys, with a mean age of 14 years (SD=2), and 46 parent’s questionnaire. The mean global score of parents is 60,9 (SD=14,3) and adolescent’s score is 65,8 (SD =12,9). The mean of the difference between the two scores is - 4,8 [IC= -8,3 ; - 1,3]. For the subscale “Impact des crises” (seizures’ impact), the mean of the difference between the two scores is -14,8 [IC= -25,6 ; -3,9]. Adolescents’ global scores are better from adolescents without antiepileptic drug (p=0,03), and trend to be worse according to the seizure frequency (p=0,08). Girls trend to have 120 better scores (p=0,09). There is no significant difference according to the age, and the type of school (regular/special). Furthermore 56,5% of adolescents have learning disabilities, 1/3 practices an extracurricular activity, and 2/3 use to sleep outside the family home. Conclusions : according to our study, adolescents with epilepsy report higher QoL scores compared to their parents.
Introduction : l’épilepsie est l’une des maladies chroniques neurologiques les plus fréquentes, elle est responsable d’un impact important dans la vie quotidienne des adolescents dans les domaines physiques, psychologiques, sociaux, et sur leur qualité de vie (QdV). Nous avons évalué la QdV des adolescents avec épilepsie sur l’Ile de la Réunion, et l’avons comparée à la perception qu’avaient leurs parents. Méthodes : nous avons réalisé une étude prospective observationnelle en distribuant notre questionnaire "Vécu de l’épilepsie chez l’adolescent", adapté du QOLIE-AD-48), pendant 6 mois sur l’ensemble de l’île. Les critères d’inclusion sont : adolescent (11 à 18 ans), ayant une épilepsie (au minimum deux crises), scolarisé en milieux ordinaire, sans comorbidité associée. Il y avait un questionnaire adolescent et un questionnaire parent. Les scores étaient cotés sur 100 points. Résultats : nous avons recueilli 48 questionnaires adolescent, chez 22 filles et 26 garçons, âgés en moyenne de 14 ans (DS=2), et 46 questionnaires parent. La moyenne du score global chez les parents est de 60,9 (DS=14,3) et de 65,8 (DS =12,9) chez les adolescents, avec une différence moyenne entre les deux scores de -4,8 [IC= -8,3 ; -1,3]. Pour la sous-échelle « Impact des crises » la différence moyenne entre les 2 scores est de -14,8 [IC= -25,6 ; -3,9]. Les scores globaux de QdV des adolescents sont meilleurs chez ceux n’ayant aucun traitement (p=0,03), et tendent à être moins bons selon la fréquence des crises (p=0,08). Ils tendent à être meilleurs chez les filles (p=0,09). Nous n’avons pas montré de différence significative selon l’âge ou le secteur de scolarité. Par ailleurs 56,5% des adolescents présentent des difficultés d’apprentissage, un tiers pratiquent une activité extrascolaire, et 2/3 dorment occasionnellement à l’extérieur du domicile familial. 119 Conclusion : d’après notre étude, les adolescents avec épilepsie rapportent de meilleurs scores de QdV que leurs parents.
Fichier principal
Vignette du fichier
Med_spe_2017_Rousselle.pdf (1.49 Mo) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

dumas-01563948 , version 1 (18-07-2017)

Identifiants

  • HAL Id : dumas-01563948 , version 1

Citer

Augustin Rousselle. Épilepsies chez les adolescents à la Réunion, comparaison entre le vécu de l’adolescent et le ressenti de ses parents. Médecine humaine et pathologie. 2016. ⟨dumas-01563948⟩
112 Consultations
1260 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More