6+%<(, C%B.6!M!)%!WbL!*1!M!)=LN!93T, p.51 ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00120565
51*+!-*07*61!\1&*!51*! %! 414, A04*! -.0&! 3! -&./0(1+! %01.&(+4+! -%&! )%! 7.(*! ,
*67(&.66*'*61! &4H), )=J+12! *6! '*11%61! *6! -)%5*! ,
07*))*! 5 ,
1&@!*1!U5U ,
+! .6! fPL! 1, 6+! .6!N%))+`.6`fPL`1.` f.)).q`JKLoJ:oE,o##+`G*%6+`.6`Z+*`.C`P&0H+`V01+, pp.5-61 ,
01, T?F! P(+-.6(<)*! +0&Q! >11-+QhhqqqF''7F.&Hh6*q+&..'h(61*&7(*q+h).6H`+1%6/(6H` 6H`5.))%<.&%1(.6! E:! ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00512768
*+h+*&7(5*+h*++, 6H!1>*!"T1>!maV!K./*)!G(+1!.C!J++*, p.6161 ,
2!g>%6%, H&%'! 9VKW;F! $&*-%&%1(.6! C.&! 1>*! "E1>! '**1(6H! .C! 1>*! *8-*&1! 5.''(11**!C.&!1>*!+*)*51(.6!<%)!f06/F!L61('%)%&(%)!K*/(5(6*+!W1&%1*H@!n!W0--)(*&!N.6+0)1%1(.6F!:,"_F!!(<)*! +0&Q! >11-QhhqqqFq.&)/'%)%&(%&*-.&1F.&Hh'%-c5.).&?"_S" ?! "",F!! J0&%&1*+('[! 9/(>@/&.%&1*'(+(6(6`-(-*&%A0*+! C.&! K%)%&(%! k*610&*!, p.61 ,
Which medicinal products are eligible for evaluation under Article 58 of Regulation (EC) No 726, 2004. ,
!5)1+-04)-K!#&0!1*2-)!3, N%*2!*2-6-!%&!7%&0K!*2-!1EU-+*%8-6!19!*2)%+#&!)-'4,#*1)6K!%&)6!*1!%&+)-#6-! )-,%#&+-!#&0!46-!19!3"(<XO"C!D1)$!7-0%+%&-6G! ,
40-!)-8%-F6!19!G)%0'%&'!6*40%-6!9)17!3 ,
C!*1!64551, 9%*:)%6$!7-*2101,1'H!#55)1#+2!91)!()*%+ ,
1)-0!*1!+1&6%0-)!65, 9%*:)%6$!91)!-#+2!*#)'-*!+14&*)H!1)! G4%,0%&'!+1&6-&646!G-91)-!15%&%1&\! ,
8-7-&*!-E5-)*6!#&0!)-'4,#*1)6!9)17!*#)'-*!+14&*)%-6!%& ,
C!7-7F-)I!D2-!6 ,
C!#66-667-&*!)-51)*!#&0!*2-!54F, pp.62-62 ,
C!7-7E-)G!651$-!#E14*!-81, 2101. ,
)6!*1!916*-)!#&!#++ ,
C!#66-667-&*!)-51)*6!91)!617-! (9)%+#&!)-'4, 6O!#6!*2-!P4#,%*J!5#)*!19!*2-!#66-667-&*!N#6!&1*!#,N#J6!6499%+%-&*!91)!#&!#R)%0'-0! )-8%-N!5)1+-66Q!G&-!61,%*J!%664-6!5#)*!N#6!*2-!7#$%&'!#8#%,#R,-!19!EFG!, pp.46-94 ,
!6*40K!)-51)*6!19!*)%#, )*!19!*2-!P-&-9%*: )%6$!-8#,4#*%1&L! ,
C!7-7P-)O!#&0!38#&'-,16!Y1*Z#'%1)'%6O!3, *2#*!*2-!6#7-!6+%-&*%9%+!6*#&0#)06!#55,K!91)!)-8%-N!19!()*%+!7#)$-*-0!%&!*2-!3, pp.7-7 ,
%&-6!6#G!*2#*!)-'4,#*1)6!+#&!#++-5*!)-9-)-&+-! ,
CQK<W!C)1')#77-!#++-5*6!1*2-)!)-9-)-&+-!5)104+*6!91)!67#, 6O!W17-!+14&*)%-6!)-!)-9-)-&+-!5)104+*O! (&1*2-)!+177-&*!E#6!7#0-!*2#*!)-9-)-&+-!5)104+*6! ,
!6*40%-6!F#6-0!1&!)-'%6*)%-6!#&0!7%+)1F%1,1'%+#, #&+-!E#6!2%'2,%'2*-0!#6!%751)*#&*! ,
%6-0!%&91)7#*%1&!1&!*216-!0-8-,157-&*# ,
%&!1)0-)!*1!M-!5)-5#)-0!%&!+#6-!19!#&!-7-)'-&+ON!D2-!%&81,8-7-&*!19!(9)%+#&! )-'4, #465%+-6!19!EFG ,
!91)!7-0%+%&-6!'1%&'!*2)14'2!5)-R4#, %9%+#*%1&!5)1+-66F!P1D-8-)!+-)*#%&!+2#& ,
1D6!*2)14'214*!*2-!,%9-+E+,-!19!7-0%+%&-6!*2#*!2#8-! '1&-!*2)14'2!*, 15%&%1&6!91)!()*%+#H1)#*%8-!)-'%6*) ,
!1551)*4&%*%-6!*1!, &L!*)#%&!#&0!4&0-)6*#&0!-#+2!1*2-)!H-**-)!D#6! ,
!*2-!-8%0-&+-!19! )-'4,#*1)E!6E6*-7!5-)91)7#&+-!#&0!5)18%0%&'!*-+2&%+#,!64551)*!*1!&#*%1&#, -!OPQ![M(!H-&+27#)$%&'!51 ,
!94&+*%1&6!*1!H-!5-)91)7-0!HE!*2-!')145%&'6!19!*2-!+14&*)%-6!#661+%#*-0!%&!*2-! ), #&0!%&&18#*%8-!#55)1#+2-6!D-)-! ,
!*2-!3;!)-'4, )14'2!*2-!PQR!*)#%&%&'!51)*#,O!R*2-)! ,
!5)-6-&*-0!%&+,40-!5#)*%+%5#*%1&!%&!3 ,
%&(/1#, %&%)("#$1$#2$")*)3&1$4$(#.'5)+$-+3$)6.#2).)#.1,*!(-.('!,)!"3-,*(!()#!"',(! ;'#$"0$'#.-'9, pp.2-3 ,