G. Salinas, C. Williamson, R. Kalhan, B. Thomashow, J. Scheckermann et al., Barriers to adherence to chronic obstructive pulmonary disease guidelines by primary care physicians, International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, vol.171, 2011.
DOI : 10.2147/COPD.S16396

URL : https://www.dovepress.com/getfile.php?fileID=9123

T. Perez and C. Bizon, La mini-spirom??trie??: un outil pertinent de d??pistage de la BPCO??en m??decine g??n??rale???, Revue des Maladies Respiratoires, vol.29, issue.7, pp.853-858, 2012.
DOI : 10.1016/j.rmr.2012.07.004

A. Bourdin, P. Burgel, P. Chanez, G. Garcia, T. Perez et al., Recent advances in COPD: pathophysiology, respiratory physiology and clinical aspects, including comorbidities, European Respiratory Review, vol.18, issue.114, pp.198-212, 2009.
DOI : 10.1183/09059180.00005509

URL : http://err.ersjournals.com/content/errev/18/114/198.full.pdf

D. Sin, L. Wu, and S. Man, The Relationship Between Reduced Lung Function and Cardiovascular Mortality, Chest, vol.127, issue.6, pp.1952-1961, 2005.
DOI : 10.1378/chest.127.6.1952

J. Pai, T. Pischon, J. Ma, J. Manson, S. Hankinson et al., Inflammatory Markers and the Risk of Coronary Heart Disease in Men and Women, New England Journal of Medicine, vol.351, issue.25, pp.2599-610, 2004.
DOI : 10.1056/NEJMoa040967

A. Agustí, Systemic Effects of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Proceedings of the American Thoracic Society, vol.2, issue.4, pp.367-370, 2005.
DOI : 10.1513/pats.200504-026SR

I. Tsiligianni, E. Kosmas, T. Van-der-molen, and N. Tzanakis, Managing Comorbidity in COPD: A Difficult Task, Current Drug Targets, vol.14, issue.2, pp.158-76, 2013.
DOI : 10.2174/1389450111314020004

O. Kelly, S. Smith, S. Lane, S. Teljeur, C. et al., Chronic respiratory disease and multimorbidity: prevalence and impact in a general practice setting

L. García-olmos, A. Alberquilla, V. Ayala, P. García-sagredo, L. Morales et al., Comorbidity in patients with chronic obstructive pulmonary disease in family practice: a cross sectional study, BMC Family Practice, vol.27, issue.1, p.11, 2013.
DOI : 10.1093/fampra/cmp106

L. Huiart, P. Ernst, and S. Suissa, Cardiovascular Morbidity and Mortality in COPD, Chest, vol.128, issue.4, pp.2640-2646, 2005.
DOI : 10.1378/chest.128.4.2640

S. Curkendall, C. Deluise, J. Jones, S. Lanes, M. Stang et al., Cardiovascular Disease in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Saskatchewan Canada, Annals of Epidemiology, vol.16, issue.1, pp.63-70, 2006.
DOI : 10.1016/j.annepidem.2005.04.008

S. Sidney, M. Sorel, C. Quesenberry, C. Deluise, S. Lanes et al., COPD and Incident Cardiovascular Disease Hospitalizations and Mortality: Kaiser Permanente Medical Care Program, Chest, vol.128, issue.4, pp.2068-75, 2005.
DOI : 10.1378/chest.128.4.2068

A. Yamasaki, K. Hashimoto, Y. Hasegawa, R. Okazaki, M. Yamamura et al., COPD is frequent in conditions of comorbidity in patients treated with various diseases in a university hospital, International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, vol.5, pp.351-356, 2010.
DOI : 10.2147/COPD.S12669

C. Fuhrman and M. Delmas, ??pid??miologie descriptive de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) en France, Revue des Maladies Respiratoires, vol.27, issue.2, pp.160-168, 2010.
DOI : 10.1016/j.rmr.2009.08.003

N. Roche, F. Dalmay, T. Perez, C. Kuntz, A. Vergnenègre et al., Impact of chronic airflow obstruction in a working population, European Respiratory Journal, vol.31, issue.6, pp.1227-1260, 2008.
DOI : 10.1183/09031936.00089607

R. Halbert, J. Natoli, A. Gano, E. Badamgarav, A. Buist et al., Global burden of COPD: systematic review and meta-analysis, European Respiratory Journal, vol.28, issue.3, pp.523-555, 2006.
DOI : 10.1183/09031936.06.00124605

M. Fournier, A. Tonnel, B. Housset, G. Huchon, P. Godard et al., Impact ??conomique de la BPCO en France : ??tude SCOPE, Revue des Maladies Respiratoires, vol.22, issue.2, pp.247-55, 2005.
DOI : 10.1016/S0761-8425(05)85478-6

A. Lopez, C. Mathers, M. Ezzati, D. Jamison, and C. Murray, Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data, The Lancet, vol.367, issue.9524, pp.1747-57, 2006.
DOI : 10.1016/S0140-6736(06)68770-9

G. Huchon, A. Vergnenègre, F. Neukirch, G. Brami, N. Roche et al., Chronic bronchitis among French adults: high prevalence and underdiagnosis, European Respiratory Journal, vol.20, issue.4, pp.806-818, 2002.
DOI : 10.1183/09031936.02.00042002

URL : http://erj.ersjournals.com/content/erj/20/4/806.full.pdf

K. Chapman, D. Mannino, J. Soriano, P. Vermeire, A. Buist et al., Epidemiology and costs of chronic obstructive pulmonary disease, European Respiratory Journal, vol.27, issue.1, pp.188-207, 2006.
DOI : 10.1183/09031936.06.00024505

N. Roche, T. Perez, F. Neukirch, P. Carré, P. Terrioux et al., Sujets ?? risque de BPCO en population g??n??rale??: disproportion entre la fr??quence des sympt??mes, leur perception et la connaissance de la maladie, Revue des Maladies Respiratoires, vol.26, issue.5, pp.521-530, 2009.
DOI : 10.1016/S0761-8425(09)74671-6

S. Société-de-pneumologie-de-langue-française, [Guidelines for the clinical management of COPD. Exacerbations/acute respiratory failure: diagnosis, severity and management], Rev Mal Respir. juin, vol.20, pp.56-64, 2003.

L. Fabbri and K. Rabe, From COPD to chronic systemic inflammatory syndrome? Lancet Lond Engl. 1 sept, pp.797-806, 2007.
DOI : 10.1016/s0140-6736(07)61383-x

L. Fabbri, F. Luppi, B. Beghé, and K. Rabe, Complex chronic comorbidities of COPD, European Respiratory Journal, vol.31, issue.1, pp.204-216, 2008.
DOI : 10.1183/09031936.00114307

M. Swanney, R. Jensen, D. Crichton, L. Beckert, L. Cardno et al., Is an Acceptable Surrogate for FVC in the Spirometric Diagnosis of Airway Obstruction and Restriction, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.162, issue.3, pp.917-926, 2000.
DOI : 10.1164/ajrccm.162.3.9907115

M. Zysman, M. Patout, M. Miravitlles, T. Van-der-molen, A. Lokke et al., La BPCO et la perception du nouveau document GOLD en Europe. Workshop de la Soci??t?? de pneumologie de langue fran??aise (SPLF), Revue des Maladies Respiratoires, vol.31, issue.6, pp.499-510, 2014.
DOI : 10.1016/j.rmr.2014.02.014

A. Agusti, P. Calverley, B. Celli, H. Coxson, L. Edwards et al., Characterisation of COPD heterogeneity in the ECLIPSE cohort, Respiratory Research, vol.182, issue.5, p.122, 2010.
DOI : 10.1164/rccm.200912-1843CC

E. Crisafulli, S. Costi, F. Luppi, G. Cirelli, C. Cilione et al., Role of comorbidities in a cohort of patients with COPD undergoing pulmonary rehabilitation, Thorax, vol.63, issue.6, pp.487-92, 2008.
DOI : 10.1136/thx.2007.086371

B. Linn, M. Linn, and L. Gurel, CUMULATIVE ILLNESS RATING SCALE, Journal of the American Geriatrics Society, vol.22, issue.5, pp.622-628, 1968.
DOI : 10.1001/jama.1964.03070020056014

P. Brandlmeier, Multimorbidity among elderly patients in an urban general practice]. ZFA Z Für Allg. 10 sept, pp.1269-75, 1976.

K. Barnett, S. Mercer, M. Norbury, G. Watt, S. Wyke et al., Epidemiology of multimorbidity and implications for health care, research, and medical education: a cross-sectional study, The Lancet, vol.380, issue.9836, pp.37-43, 2012.
DOI : 10.1016/S0140-6736(12)60240-2

A. Uijen and E. Van-de-lisdonk, Multimorbidity in primary care: Prevalence and trend over the last 20 years, European Journal of General Practice, vol.10, issue.1, pp.28-32, 2008.
DOI : 10.3109/13814780409094223

D. Loeb, E. Bayliss, C. Candrian, F. Degruy, and I. Binswanger, Primary care providers??? experiences caring for complex patients in primary care: a qualitative study, BMC Family Practice, vol.27, issue.2, p.34, 2016.
DOI : 10.3122/jabfm.2014.02.130215

B. Guthrie, K. Payne, P. Alderson, M. Mcmurdo, and S. Mercer, Adapting clinical guidelines to take account of multimorbidity, BMJ, vol.345, issue.oct04 1, p.6341, 2012.
DOI : 10.1136/bmj.e6341

M. Salive, Multimorbidity in Older Adults, Epidemiologic Reviews, vol.35, issue.1, pp.75-83, 2013.
DOI : 10.1093/epirev/mxs009

M. Charlson, R. Charlson, W. Briggs, and J. Hollenberg, Can Disease Management Target Patients Most Likely to Generate High Costs? The Impact of Comorbidity, Journal of General Internal Medicine, vol.39, issue.11
DOI : 10.7326/0003-4819-141-8-200410190-00015

D. Mannino, D. Thorn, A. Swensen, and F. Holguin, Prevalence and outcomes of diabetes, hypertension and cardiovascular disease in COPD, European Respiratory Journal, vol.32, issue.4, pp.962-971, 2008.
DOI : 10.1183/09031936.00012408

P. De-lucas-ramos, J. Izquierdo-alonso, R. Moro, J. Frances, J. Lozano et al., Chronic obstructive pulmonary disease as a cardiovascular risk factor. Results of a case-control study (CONSISTE study), Int J Chron Obstruct Pulmon Dis, vol.7, pp.679-86, 2012.

J. Izquierdo, A. Martínez, E. Guzmán, P. De-lucas, and J. Rodríguez, Lack of association of ischemic heart disease with COPD when taking into account classical cardiovascular risk factors, Int J Chron Obstruct Pulmon Dis, vol.5, pp.387-94, 2010.

M. Divo, C. Cote, J. De-torres, C. Casanova, J. Marin et al., Comorbidities and Risk of Mortality in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.186, issue.2, pp.155-61, 2012.
DOI : 10.1164/rccm.201201-0034OC

L. Graat-verboom, E. Wouters, F. Smeenk, B. Van-den-borne, R. Lunde et al., Current status of research on osteoporosis in COPD: a systematic review, European Respiratory Journal, vol.34, issue.1, pp.209-227, 2009.
DOI : 10.1183/09031936.50130408

L. Graat-verboom, M. Spruit, B. Van-den-borne, F. Smeenk, E. Martens et al., Correlates of osteoporosis in chronic obstructive pulmonary disease: An underestimated systemic component, Respiratory Medicine, vol.103, issue.8, pp.1143-51, 2009.
DOI : 10.1016/j.rmed.2009.02.014

A. Agustí and R. Faner, Systemic Inflammation and Comorbidities in Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Proceedings of the American Thoracic Society, vol.9, issue.2, pp.43-49, 2012.
DOI : 10.1513/pats.201108-050MS

V. Vijayan, Chronic obstructive pulmonary disease, Indian J Med Res. févr, vol.137, issue.2, pp.251-69, 2013.

M. Zhang, R. Ho, M. Cheung, E. Fu, and A. Mak, Prevalence of depressive symptoms in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review, meta-analysis and meta-regression, General Hospital Psychiatry, vol.33, issue.3, pp.217-240, 2011.
DOI : 10.1016/j.genhosppsych.2011.03.009

M. Cazzola, G. Bettoncelli, E. Sessa, C. Cricelli, and G. Biscione, Prevalence of Comorbidities in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Respiration, vol.80, issue.2, pp.112-121, 2010.
DOI : 10.1159/000281880

C. Laurin, G. Moullec, S. Bacon, and K. Lavoie, Impact of Anxiety and Depression on Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbation Risk, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.185, issue.9, pp.918-941, 2012.
DOI : 10.1164/rccm.201105-0939PP

J. Vestbo, . Torch-study, and . Group, The TORCH (towards a revolution in COPD health) survival study protocol, Eur Respir J. août, vol.24, issue.2, pp.206-216, 2004.

L. Mcgarvey, M. John, J. Anderson, M. Zvarich, and R. Wise, Ascertainment of cause-specific mortality in COPD: operations of the TORCH Clinical Endpoint Committee, Thorax, vol.62, issue.5, pp.411-416, 2007.
DOI : 10.1136/thx.2006.072348

C. Boyd, J. Darer, C. Boult, L. Fried, L. Boult et al., Clinical Practice Guidelines and Quality of Care for Older Patients With Multiple Comorbid Diseases, JAMA, vol.294, issue.6, pp.716-740, 2005.
DOI : 10.1001/jama.294.6.716

V. Tran, V. Montori, D. Eton, D. Baruch, B. Falissard et al., Development and description of measurement properties of an instrument to assess treatment burden among patients with multiple chronic conditions, BMC Medicine, vol.9, issue.Suppl 1, p.68, 2012.
DOI : 10.1370/afm.1249

T. Van-der-molen, Co-morbidities of COPD in primary care: frequency, relation to COPD, and treatment consequences, Primary Care Respiratory Journal, vol.19, issue.4, pp.326-360, 2010.
DOI : 10.4104/pcrj.2010.00053

M. Fortin, M. Stewart, M. Poitras, J. Almirall, and H. Maddocks, A Systematic Review of Prevalence Studies on Multimorbidity: Toward a More Uniform Methodology, The Annals of Family Medicine, vol.10, issue.2, pp.142-51, 2012.
DOI : 10.1370/afm.1337