I. Darien and A. Academy, The internationnal classification of sleep desorders

N. Punjabi, B. Caffo, J. Goodwin, D. Gottlieb, A. Newman et al., Sleepdisordered breathing and mortality: a prospective cohort study Rapport d, ):e1000132. 4. Comité économique des produits de Santé (CEPS), 2009.

T. Young, M. Palta, J. Dempsey, J. Skatrud, S. Weber et al., The Occurrence of Sleep-Disordered Breathing among Middle-Aged Adults, New England Journal of Medicine, vol.328, issue.17, pp.1230-1235, 1993.
DOI : 10.1056/NEJM199304293281704

S. Quan, O. Ej, G. Connor, D. Rapoport, and S. Redline, The sleep heart health study: design, rationale, and methods, Sleep, vol.20, issue.12, pp.1077-1085, 1997.

E. Bixler, A. Vgontzas, T. Have, T. Tyson, K. Kales et al., Effects of Age on Sleep Apnea in Men, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.17, issue.1, pp.144-152, 1998.
DOI : 10.1093/geronj/45.5.M169

S. Tufik, R. Santos-silva, J. Taddei, and L. Bittencourt, Obstructive Sleep Apnea Syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study, Sleep Medicine, vol.11, issue.5, pp.441-447, 2010.
DOI : 10.1016/j.sleep.2009.10.005

J. Durán, S. Esnaola, R. Rubio, Á. Iztueta, R. Heinzer et al., Obstructive Sleep Apnea?Hypopnea and Related Clinical Features in a Population-based Sample of Subjects Aged 30 to 70 Yr Prevalence of sleep-disordered breathing in the general population: the HypnoLaus study, ):685?9. 10, pp.310-318, 2001.

S. Redline, D. Sotres-alvarez, J. Loredo, M. Hall, S. Patel et al., Sleep-disordered Breathing in Hispanic/Latino Individuals of Diverse Backgrounds. The Hispanic Community Health Study/Study of Latinos, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.121, issue.3, pp.335-379, 2014.
DOI : 10.2337/dc07-2003

F. Chung, B. Yegneswaran, P. Liao, S. Chung, S. Vairavanathan et al., STOP Questionnaire, Anesthesiology, vol.108, issue.5, pp.47-112, 2008.
DOI : 10.1097/ALN.0b013e31816d83e4

URL : http://anesthesiology.pubs.asahq.org/data/journals/jasa/931053/0000542-200805000-00008.pdf

H. Marti-soler, C. Hirotsu, P. Marques-vidal, P. Vollenweider, G. Waeber et al., The NoSAS score for screening of sleep-disordered breathing: a derivation and validation study Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome A meta-analysis of clinical screening tests for obstructive sleep apnea, ):742?8. 16. Netzer NC,485?91. 17. Ramachandran SK,):928?39. 18. McEvoy RD, Chai-Coetzer CL, Antic NA. Ambulatory Diagnosis and Management of Obstructive Sleep Apnea: Screening Questionnaires, Diagnostic Tests, and the Care Team, pp.265-72, 1999.

H. Marti-soler, C. Hirotsu, P. Marques-vidal, P. Vollenweider, G. Waeber et al., The NoSAS score for screening of sleep-disordered breathing: a derivation and validation study Identification of patients with sleep disordered breathing: comparing the four-variable screening tool, 742?8. 20, 2016.

S. Bradley, T. Floras, J. Kohler, M. Mcnicholas, W. Barbé et al., Obstructive sleep apnoea and its cardiovascular consequences. The Lancet. 9 janv, 467?72. 2182?93. 22. Lévy P, pp.15015-15038, 2009.

J. Marin, S. Carrizo, E. Vicente, A. Agusti, R. Horner et al., Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. The Lancet. 25 mars Obstructive sleep apnea as a cause of systemic hypertension. Evidence from a canine model Prospective Study of the Association between Sleep-Disordered Breathing and Hypertension, ):1046?53. 24. Brooks D1378?84. 26. Ruttanaumpawan P, Nopmaneejumruslers C, 1997.

Y. Peker, J. Carlson, J. Hedner, R. Mehra, E. Benjamin et al., Increased incidence of coronary artery disease in sleep apnoea: a long-term follow-up Sleep Heart Health Study. Association of Nocturnal Arrhythmias with Sleep-disordered Breathing, Eur Respir J. 1 sept Am J Respir Crit Care Med. 15 avr, vol.28173, issue.288, pp.910-916, 2006.

S. Redline, G. Yenokyan, D. Gottlieb, E. Shahar, O. Connor et al., Obstructive Sleep Apnea???Hypopnea and Incident Stroke, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.182, issue.2, pp.269-77, 2010.
DOI : 10.1136/jnnp.2005.086686

URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2913239/pdf

S. Pamidi, R. Aronsohn, and E. Tasali, Obstructive sleep apnea: Role in the risk and severity of diabetes, Best Practice & Research Clinical Endocrinology & Metabolism, vol.24, issue.5, pp.703-718, 2010.
DOI : 10.1016/j.beem.2010.08.009

J. Connor, G. Whitlock, R. Norton, and R. Jackson, The role of driver sleepiness in car crashes: a systematic review of epidemiological studies, Accident Analysis & Prevention, vol.33, issue.1, pp.31-41, 2001.
DOI : 10.1016/S0001-4575(00)00013-0

P. Philip, P. Sagaspe, E. Lagarde, D. Leger, M. Ohayon et al., Sleep disorders and accidental risk in a large group of regular registered highway drivers, Sleep Medicine, vol.11, issue.10, pp.973-982, 2010.
DOI : 10.1016/j.sleep.2010.07.010

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01155590

P. Sagaspe, J. Taillard, V. Bayon, E. Lagarde, N. Moore et al., Sleepiness, nearmisses and driving accidents among a representative population of French drivers Automobile Accidents Involving Patients with Obstructive Sleep Apnea Habitually sleepy drivers have a high frequency of automobile crashes associated with respiratory disorders during sleep, J Sleep Res. 1 déc Am Rev Respir Dis. 1 août Am J Respir Crit Care Med, vol.19138162, issue.3424, pp.337-377, 1988.

N. Powell, K. Schechtman, R. Riley, K. Li, C. Guilleminault et al., Sleepy Driving: Accidents and Injury. Otolaryngol --Head Neck Surg. 1 mars Man-Son-Hing M. Systematic review of motor vehicle crash risk in persons with sleep apnea, J Clin Sleep Med, vol.1262, issue.372, pp.193-200, 2002.

C. George, Reduction in motor vehicle collisions following treatment of sleep apnoea with nasal CPAP, Thorax, vol.56, issue.7, pp.508-520, 2001.
DOI : 10.1136/thorax.56.7.508

P. Philip, Sleepiness of Occupational Drivers, Industrial Health, vol.43, issue.1, pp.30-33, 2005.
DOI : 10.2486/indhealth.43.30

P. Philip, J. Taillard, I. Niedhammer, C. Guilleminault, B. Bioulac et al., Is there a link between subjective daytime somnolence and sickness absenteeism? A study in a working population Quality of life consequences of sleep-disordered breathing, J Sleep Res. juin J Allergy Clin Immunol. févr, vol.1099, issue.22, pp.111-116, 1997.

Q. Compliance, . Of-life, L. Isaac, and M. Kryger, Quality of life in mild obstructive sleep apnea, 185?92. 43. Gall R Disponible sur, pp.1994-34066, 1993.

C. Jenkinson, J. Stradling, and S. Petersen, Comparison of three measures of quality of life outcome in the evaluation of continuous positive airways pressure therapy for sleep apnoea, Journal of Sleep Research, vol.6, issue.3, pp.199-204, 1997.
DOI : 10.1046/j.1365-2869.1997.00043.x

E. Yang, K. Hla, C. Mchorney, T. Havighurst, M. Badr et al., Sleep Apnea and Quality of Life, Sleep, vol.23, issue.4, pp.535-576, 2000.
DOI : 10.1093/sleep/23.4.1g

E. Sforza, J. Janssens, T. Rochat, V. Ibanez, P. Haentjens et al., The impact of continuous positive airway pressure on blood pressure in patients with obstructive sleep apnea syndrome: Evidence from a meta-analysis of placebo-controlled randomized trials Long-term Effect of Continuous Positive Airway Pressure in Hypertensive Patients with Sleep Apnea Adult Obstructive Sleep Apnea Task Force des Sociétés de pneu-mologie de langue fran ? caise, de recherche et de médecine du sommeil, d'ORL, de médecine du travail, de physiolo-gie, de cardiologie. Synthèse des recommandations de bonne pratique clinique: prise en charge du syndrome d'apnées-hypopnées de l'adulte obstructives du sommeil 50. Association AP. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5®) American Psychiatric Pub Bipolar disorder: new perspectives in health care and prevention Sleep in remitted bipolar disorder: A naturalistic case-control study using actigraphy Global burden of disease attributable to mental and substance use disorders: findings from the Global Burden of Disease Study, ):718?26. 491689?95. 52.1575?86. 54. Craddock N, Sklar P. Genetics of bipolar disorder1654?62. 55. Phillips ML, Kupfer DJ. Bipolar disorder diagnosis: challenges and future directions Prevalence and Correlates of Bipolar Spectrum Disorder in the World Mental Health Survey Initiative. Arch Gen Psychiatry, pp.682-689, 2003.

M. Hattori, T. Kitajima, T. Mekata, A. Kanamori, M. Imamura et al., Risk factors for obstructive sleep apnea syndrome screening in mood disorder patients, Psychiatry and Clinical Neurosciences, vol.166, issue.4, pp.385-91, 2009.
DOI : 10.1001/archinte.166.16.1709

J. Levine, K. Chengappa, A. Patel, A. Vagnucci, V. John et al., Obesity and Medical Illnesses in Psychiatric Patients Admitted to a Long-term Psychiatric Facility, Journal of Psychiatric Practice, vol.7, issue.6, pp.432-441, 2001.
DOI : 10.1097/00131746-200111000-00011

J. Winkelman, . Schizophrenia, T. Kelly, L. Douglas, L. Denmark et al., The high prevalence of obstructive sleep apnea among patients with bipolar disorders The prevalence and predictors of obstructive sleep apnea in major depressive disorder, 8?11. 61, p.71, 2001.

A. Sharafkhaneh, N. Giray, P. Richardson, T. Young, M. Hirshkowitz et al., schizophrenia: A systematic review and meta-analysis Association of psychiatric disorders and sleep apnea in a large cohort Sleep Disorders and Associated Medical Comorbidities in Active Duty Military Personnel, Disponible sur, 2005.

J. Ong, J. Gress, S. Pedro-salcedo, M. Manber, R. Carney et al., Depression and obstructive sleep apnea in patients with coronary heart disease A preliminary study of sleep-disordered breathing in major depressive disorder Sleep apnoea, anxiety, depression and somatoform pain: a community-based high-risk sample The prevalence and predictors of obstructive sleep apnea in major depressive disorder, bipolar disorder and schizophrenia: A systematic review and meta-analysis Sleep apnea syndrome due to upper airway obstruction: A review of 25 cases Depressive psychopathology in male sleep apneics, ):443?8. 67. Deldin PJ400?7. 69. Stubbs B, pp.135-176, 1977.

R. Millman, B. Fogel, M. Mcnamara, and C. Carlisle, Depression as a manifestation of obstructive sleep apnea: reversal with nasal continuous positive airway pressure, J Clin Psychiatry. sept, vol.50, issue.9, pp.348-51, 1989.

S. Mosko, M. Zetin, S. Glen, D. Garber, M. Deantonio et al., Self-reported depressive symptomatology, mood ratings, and treatment outcome in sleep disorders patients Relationship Between Quality of Life and Mood or Depression in Patients With Severe Obstructive Sleep Apnea Syndrome A matched comparison of MMPI responses in patients with primary snoring or obstructive sleep apnea, 861?5. 75. Aikens JE, Mendelson WB, pp.355-364, 1989.

W. Yue, W. Hao, P. Liu, T. Liu, M. Ni et al., A case-control study on psychological symptoms in sleep apnea-hypopnea syndrome):318?23. 77. Ohayon MM. The effects of breathing-related sleep disorders on mood disturbances in the general population The effect of OSAS on sick leave and work disability, Can J Psychiatry Rev Can Psychiatr. juin J Clin Psychiatry. oct Eur Respir J. 1 déc, vol.486432, issue.5106, pp.1195-12001497, 2003.

M. Vandeputte, A. De-weerd, N. Douglas, A. Young, T. Roebuck et al., Sleep disorders and depressive feelings: a global survey with the Beck depression scale Prevalence of depression in patients referred with snoring and obstructive sleep apnoea Psychiatric symptoms in sleep apnea syndrome: effects of gender and respiratory disturbance index, 343?5. 80630?4. 81. Pillar G, Lavie P, pp.697-703, 1998.

S. Bajpai, K. Im, M. Dyken, S. Sodhi, J. Fiedorowicz et al., 163?70. 83 Longitudinal association of sleep-related breathing disorder and depression. Arch Intern Med The association of depression and anxiety with medical symptom burden in patients with chronic medical illness Neurocognitive function in obstructive sleep apnoea: a meta-review Effects of continuous positive airway pressure on cognitition and neuroimaging data in sleep apnea Normalization of Memory Performance and Positive Airway Pressure Adherence in Memory-Impaired Patients With Obstructive Sleep Apnea, ):1709?15. 84, pp.61-70203, 2006.

D. Beebe and D. Gozal, Obstructive sleep apnea and the prefrontal cortex: towards a comprehensive model linking nocturnal upper airway obstruction to daytime cognitive and behavioral deficits, 1?16. 89. Strakowski SM, Eliassen JC, 2002.
DOI : 10.1046/j.1365-2869.2002.00289.x

M. Raffo, M. Hampson, C. Lacadie, F. Wang, and M. Jones, Functional magnetic resonance imaging brain activation in bipolar mania: evidence for disruption of the ventrolateral prefrontal-amygdala emotional pathway Functional connectivity between ventral prefrontal cortex and amygdala at low frequency in the resting state in bipolar disorder, Biol Psychiatry. 15 févr Psychiatry Res Neuroimaging. 30 juin, vol.69182, issue.43, pp.207-217, 2010.

J. Houenou, C. Perlini, P. Brambilla, D. Chi, G. Krishnaswamy et al., Epidemiological and clinical aspects will guide the neuroimaging research in bipolar disorder Inflammatory aspects of sleep apnea and their cardiovascular consequences Treatment for sleep apnea by continuous positive airway pressure improves levels of inflammatory markers -a metaanalysis, 117?20. 92. Kasasbeh E, pp.58-67, 2006.

Y. Dowlati, N. Herrmann, W. Swardfager, H. Liu, L. Sham et al., A Meta-Analysis of Cytokines in Major Depression, Biological Psychiatry, vol.67, issue.5, pp.446-57, 2010.
DOI : 10.1016/j.biopsych.2009.09.033

Y. Liu, R. Ho, and A. Mak, Interleukin (IL)-6, tumour necrosis factor alpha (TNF-?) and soluble interleukin-2 receptors (sIL-2R) are elevated in patients with major depressive disorder: a meta-analysis and meta-regression Depressive disorders and immunity: 20 years of progress and discovery, 230?9. 96. Irwin MR, Miller AH, pp.374-83, 2007.

V. Valkanova, K. Ebmeier, C. Allan, B. Leonard, A. Myint et al., CRP, IL-6 and depression: A systematic review and meta-analysis of longitudinal studies The new '5-HT' hypothesis of depression: Cell-mediated immune activation induces indoleamine 2,3-dioxygenase, which leads to lower plasma tryptophan and an increased synthesis of detrimental tryptophan catabolites (TRYCATs), both of which contribute to the onset of depression, 300?4. 98736?44. 99. Maes M, pp.702-723, 2008.

M. Maes, P. Galecki, Y. Chang, and M. Berk, A review on the oxidative and nitrosative stress (O&NS) pathways in major depression and their possible contribution to the (neuro)degenerative processes in that illness, Progress in Neuro-Psychopharmacology and Biological Psychiatry, vol.35, issue.3, pp.676-92, 2011.
DOI : 10.1016/j.pnpbp.2010.05.004

R. Khairova, R. Machado-vieira, J. Du, and H. Manji, A potential role for pro-inflammatory cytokines in regulating synaptic plasticity in major depressive disorder, The International Journal of Neuropsychopharmacology, vol.12, issue.04, pp.561-78, 2009.
DOI : 10.1017/S1461145709009924

R. Dantzer, Cytokine-induced sickness behaviour: a neuroimmune response to activation of innate immunity, European Journal of Pharmacology, vol.500, issue.1-3, pp.1-3399, 2004.
DOI : 10.1016/j.ejphar.2004.07.040

T. Eller, V. Vasar, J. Shlik, and E. Maron, Pro-inflammatory cytokines and treatment response to escitaloprsam in major depressive disorder, Progress in Neuro-Psychopharmacology and Biological Psychiatry, vol.32, issue.2, pp.445-50, 2008.
DOI : 10.1016/j.pnpbp.2007.09.015

O. Brien, S. Scully, P. Fitzgerald, P. Scott, L. Dinan et al., Plasma cytokine profiles in depressed patients who fail to respond to selective serotonin reuptake inhibitor therapy, J Psychiatr Res. juin, vol.41, issue.3?4, pp.326-357, 2007.

R. Uher, K. Tansey, T. Dew, W. Maier, O. Mors et al., An Inflammatory Biomarker as a Differential Predictor of Outcome of Depression Treatment With Escitalopram and Nortriptyline, American Journal of Psychiatry, vol.171, issue.12, pp.1278-86, 2014.
DOI : 10.1176/appi.ajp.2014.14010094

B. El-ad and P. Lavie, Effect of sleep apnea on cognition and mood, International Review of Psychiatry, vol.1, issue.1, pp.277-82, 2005.
DOI : 10.1016/S0163-8343(97)00056-X

D. Hert, M. Cohen, D. Bobes, J. Cetkovich-bakmas, M. Leucht et al., Physical illness in patients with severe mental disorders. II. Barriers to care, monitoring and treatment guidelines, plus recommendations at the system and individual level, World Psychiatry Off J World Psychiatr Assoc WPA. juin, vol.10, issue.2, pp.138-51, 2011.

P. Gardner-sood, J. Lally, S. Smith, Z. Atakan, K. Ismail et al., Cardiovascular risk factors and metabolic syndrome in people with established psychotic illnesses: baseline data from the IMPaCT RCT study-Corrigendum., Psychological Medicine, vol.45, issue.12, p.2631, 2015.
DOI : 10.1017/S0033291715001154

C. Boudebesse, P. Geoffroy, C. Henry, A. Germain, J. Scott et al., Links between sleep and body mass index in bipolar disorders: An exploratory study, European Psychiatry, vol.30, issue.1, pp.89-93, 2015.
DOI : 10.1016/j.eurpsy.2014.04.006

M. Kalucy, R. Grunstein, T. Lambert, and N. Glozier, Obstructive sleep apnoea and schizophrenia ??? A research agenda, Sleep Medicine Reviews, vol.17, issue.5, pp.357-65, 2013.
DOI : 10.1016/j.smrv.2012.10.003

N. Punjabi, The Epidemiology of Adult Obstructive Sleep Apnea, Proceedings of the American Thoracic Society, vol.5, issue.2, pp.136-179, 2008.
DOI : 10.1513/pats.200709-155MG

M. Gupta and F. Simpson, Obstructive Sleep Apnea and Psychiatric Disorders: A Systematic Review, Journal of Clinical Sleep Medicine
DOI : 10.5664/jcsm.4466

S. Veasey, J. Chachkes, P. Fenik, and J. Hendricks, The Effects of Ondansetron on Sleep-Disordered Breathing in the English Bulldog, Sleep, vol.24, issue.2, pp.155-60, 2001.
DOI : 10.1093/sleep/24.2.155

R. Berry, G. Koch, and L. Hayward, Low-Dose Mirtazapine Increases Genioglossus Activity in the Anesthetized Rat, Sleep, vol.28, issue.1, pp.78-84, 2005.
DOI : 10.1093/sleep/28.1.78

D. Carley, C. Olopade, G. Ruigt, and M. Radulovacki, Efficacy of Mirtazapine in Obstructive Sleep Apnea Syndrome, Sleep, vol.30, issue.1, pp.35-41, 2007.
DOI : 10.1093/sleep/30.1.35

H. Kraiczi, J. Hedner, P. Dahlöf, H. Hejnell, and J. Carlson, Effect of serotonin uptake inhibition on breathing during sleep and daytime symptoms in obstructive sleep apnea, Sleep. févr, vol.22, issue.1, pp.61-68, 1999.

D. Hanzel, N. Proia, and D. Hudgel, Response of Obstructive Sleep Apnea to Fluoxetine and Protriptyline, Chest, vol.100, issue.2, pp.416-437, 1991.
DOI : 10.1378/chest.100.2.416

J. Stradling, D. Smith, M. Radulovacki, and C. D. , Effect of ondansetron on moderate obstructive sleep apnoea, a single night, placebo-controlled trial, Journal of Sleep Research, vol.12, issue.2, pp.169-170, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2869.2003.00342.x

L. Palagini, C. Baglioni, A. Ciapparelli, A. Gemignani, and D. Riemann, REM sleep dysregulation in depression: State of the art, Sleep Medicine Reviews, vol.17, issue.5, pp.377-90, 2013.
DOI : 10.1016/j.smrv.2012.11.001

S. Wilson and S. Argyropoulos, Antidepressants and Sleep, Drugs, vol.9, issue.7, pp.927-974, 2005.
DOI : 10.2165/00003495-200565070-00003

K. Doghramji and W. Jangro, Adverse Effects of Psychotropic Medications on Sleep, Sleep Medicine Clinics, vol.11, issue.4, pp.503-517, 2016.
DOI : 10.1016/j.jsmc.2016.08.001

D. Smith, D. Martin, G. Mclean, J. Langan, B. Guthrie et al., Multimorbidity in bipolar disorder and undertreatment of cardiovascular disease: a cross sectional study, BMC Medicine, vol.202, issue.1, p.1, 2013.
DOI : 10.1192/bjp.bp.112.123943

A. Mitchell, D. Vancampfort, K. Sweers, R. Winkel, . Van et al., Prevalence of Metabolic Syndrome and Metabolic Abnormalities in Schizophrenia and Related Disorders???A Systematic Review and Meta-Analysis, Schizophrenia Bulletin, vol.39, issue.2, pp.306-324, 2013.
DOI : 10.1093/schbul/sbr148

R. Roberts, S. Shema, G. Kaplan, and W. Strawbridge, Sleep Complaints and Depression in an Aging Cohort: A Prospective Perspective, American Journal of Psychiatry, vol.157, issue.1, pp.81-89, 2000.
DOI : 10.1176/ajp.157.1.81

M. Ohayon and T. Roth, Place of chronic insomnia in the course of depressive and anxiety disorders, Journal of Psychiatric Research, vol.37, issue.1, pp.9-15, 2003.
DOI : 10.1016/S0022-3956(02)00052-3

J. Cretu, J. Culver, K. Goffin, S. Shah, and T. Ketter, Sleep, residual mood symptoms, and time to relapse in recovered patients with bipolar disorder, Journal of Affective Disorders, vol.190, pp.162-168, 2016.
DOI : 10.1016/j.jad.2015.09.076

C. Colombo, F. Benedetti, B. Barbini, E. Campori, and E. Smeraldi, Rate of switch from depression into mania after therapeutic sleep deprivation in bipolar depression, Psychiatry Research, vol.86, issue.3, pp.267-70, 1999.
DOI : 10.1016/S0165-1781(99)00036-0

T. Wehr, Sleep-loss as a possible mediator of diverse causes of mania, The British Journal of Psychiatry, vol.159, issue.4, pp.576-584, 1991.
DOI : 10.1192/bjp.159.4.576

M. Bauer, P. Grof, N. Rasgon, T. Bschor, T. Glenn et al., Temporal relation between sleep and mood in patients with bipolar disorder, Bipolar Disorders, vol.282, issue.4, pp.160-167, 2006.
DOI : 10.1192/apt.9.2.110

D. Plante and J. Winkelman, Sleep Disturbance in Bipolar Disorder: Therapeutic Implications, American Journal of Psychiatry, vol.165, issue.7
DOI : 10.1176/appi.ajp.2008.08010077

E. Altena, J. Micoulaud-franchi, P. Geoffroy, E. Sanz-arigita, S. Bioulac et al., The bidirectional relation between emotional reactivity and sleep: From disruption to recovery., Behavioral Neuroscience, vol.130, issue.3, pp.336-50, 2016.
DOI : 10.1037/bne0000128

F. Angst, H. Stassen, P. Clayton, and J. Angst, Mortality of patients with mood disorders: follow-up over 34???38 years, Journal of Affective Disorders, vol.68, issue.2-3, pp.2-3167, 2002.
DOI : 10.1016/S0165-0327(01)00377-9

P. Philip, P. Sagaspe, E. Lagarde, D. Leger, M. Ohayon et al., Sleep disorders and accidental risk in a large group of regular registered highway drivers, Sleep Medicine, vol.11, issue.10, pp.973-979, 2010.
DOI : 10.1016/j.sleep.2010.07.010

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01155590

S. Tregear, J. Reston, K. Schoelles, and B. Phillips, Obstructive sleep apnea and risk of motor vehicle crash: systematic review and meta-analysis, J Clin Sleep Med, vol.5, issue.6, pp.573-581, 2009.

B. Lu, R. Budhiraja, and S. Parthasarathy, Sedating medications and undiagnosed obstructive sleep apnea: physician determinants and patient consequences, J Clin Sleep Med JCSM Off Publ Am Acad Sleep Med, vol.1, issue.4, pp.367-71, 2005.

S. Tregear, J. Reston, K. Schoelles, and B. Phillips, Continuous Positive Airway Pressure Reduces Risk of Motor Vehicle Crash among Drivers with Obstructive Sleep Apnea: Systematic Review and Meta-analysis, Sleep, vol.33, issue.10, pp.1373-1380, 2010.
DOI : 10.1093/sleep/33.10.1373

B. Roshanaei-moghaddam, M. Katon, and W. , Premature Mortality From General Medical Illnesses Among Persons With Bipolar Disorder: A Review, Psychiatric Services, vol.60, issue.2
DOI : 10.1176/ps.2009.60.2.147

P. Geoffroy, M. Franchi, J. Lopez, R. Poirot, I. Brion et al., How to characterize and treat sleep complaints in bipolar disorders?]. L'Encephale, 2016.

T. Wehr, D. Sack, and N. Rosenthal, Sleep reduction as a final common pathway in the genesis of mania, Am J Psychiatry. févr, vol.144, issue.2, pp.201-205, 1987.

C. Schröder, O. Hara, and R. , Depression and obstructive sleep apnea (OSA) Ann Gen Psychiatry, p.1, 2005.

H. Engleman and N. Douglas, Sleep {middle dot} 4: Sleepiness, cognitive function, and quality of life in obstructive sleep apnoea/hypopnoea syndrome, Thorax, vol.59, issue.7, pp.618-622, 2004.
DOI : 10.1136/thx.2003.015867

L. Samalin, L. Boyer, A. Murru, I. Pacchiarotti, M. Reinares et al., Residual depressive symptoms, sleep disturbance and perceived cognitive impairment as determinants of functioning in patients with bipolar disorder, Journal of Affective Disorders, vol.210, pp.280-286, 2017.
DOI : 10.1016/j.jad.2016.12.054

J. Goldberg, R. Chengappa, and K. , Identifying and treating cognitive impairment in bipolar disorder, Bipolar Disorders, vol.356, pp.123-160, 2009.
DOI : 10.1016/S0304-4165(97)00123-2

R. Belzeaux, N. Correard, L. Boyer, B. Etain, J. Loftus et al., Depressive residual symptoms are associated with lower adherence to medication in bipolar patients without substance use disorder: Results from the FACE-BD cohort, Journal of Affective Disorders, vol.151, issue.3, pp.1009-1024, 2013.
DOI : 10.1016/j.jad.2013.08.028

W. Flemons and M. Reimer, Measurement Properties of the Calgary Sleep Apnea Quality of Life Index, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.20, issue.2, pp.159-64, 2002.
DOI : 10.1093/sleep/20.8.608

B. Sanner, J. Klewer, A. Trumm, W. Randerath, I. Kreuzer et al., Long-term treatment with continuous positive airway pressure improves quality of life in obstructive sleep apnoea syndrome, European Respiratory Journal, vol.16, issue.1, pp.118-140, 2000.
DOI : 10.1034/j.1399-3003.2000.16a21.x

W. Lee, S. Lee, H. Ryu, Y. Chung, and W. Kim, Quality of life in patients with obstructive sleep apnea, Chronic Respiratory Disease, vol.23, issue.1, pp.33-42, 2016.
DOI : 10.1016/S0033-3182(09)70840-0

S. Kawahara, T. Akashiba, T. Akahoshi, and T. Horie, Nasal CPAP Improves the Quality of Life and Lessens the Depressive Symptoms in Patients with Obstructive Sleep Apnea Syndrome, Internal Medicine, vol.44, issue.5, pp.422-429, 2005.
DOI : 10.2169/internalmedicine.44.422

J. Grenard, B. Munjas, J. Adams, M. Suttorp, M. Maglione et al., Depression and Medication Adherence in the Treatment of Chronic Diseases in the United States: A Meta-Analysis, Journal of General Internal Medicine, vol.21, issue.10, pp.1175-82, 2011.
DOI : 10.1111/j.1525-1497.2006.00591.x

F. Kjelsberg, E. Ruud, and K. Stavem, Predictors of symptoms of anxiety and depression in obstructive sleep apnea, Sleep Medicine, vol.6, issue.4, pp.341-347, 2005.
DOI : 10.1016/j.sleep.2005.02.004

M. Law, M. Naughton, S. Ho, T. Roebuck, and E. Dabscheck, Depression May Reduce Adherence during CPAP Titration Trial, Journal of Clinical Sleep Medicine, vol.10, issue.2, pp.163-172, 2014.
DOI : 10.5664/jcsm.3444

A. Sawyer, N. Gooneratne, C. Marcus, D. Ofer, K. Richards et al., A systematic review of CPAP adherence across age groups: Clinical and empiric insights for developing CPAP adherence interventions, Sleep Medicine Reviews, vol.15, issue.6, pp.343-56, 2011.
DOI : 10.1016/j.smrv.2011.01.003

M. Crawford, C. Espie, D. Bartlett, and R. Grunstein, Integrating psychology and medicine in CPAP adherence ??? New concepts?, Sleep Medicine Reviews, vol.18, issue.2, pp.123-162, 2014.
DOI : 10.1016/j.smrv.2013.03.002

J. Micoulaud-franchi, P. Monteyrol, K. Guichard, S. Bioulac, and P. Philip, D??terminants psychologiques et adh??rence au traitement par pression positive continue??: des outils pratiques pour une m??decine du sommeil int??grative, M??decine du Sommeil, vol.14, issue.2, pp.99-111, 2017.
DOI : 10.1016/j.msom.2017.04.001

F. Gagnadoux, L. Vaillant, M. Goupil, F. Pigeanne, T. Chollet et al., Depressive Symptoms Before and After Long-term CPAP Therapy in Patients With Sleep Apnea, Chest, vol.145, issue.5, pp.1025-1056, 2014.
DOI : 10.1378/chest.13-2373

K. Lewis, L. Seale, I. Bartle, A. Watkins, and P. Ebden, Early Predictors of CPAP Use for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea, Sleep, vol.27, issue.1, pp.134-142, 2004.
DOI : 10.1093/sleep/27.1.134

C. Stepnowsky, W. Bardwell, P. Moore, S. Ancoli-israel, and J. Dimsdale, Psychologic Correlates of Compliance with Continuous Positive Airway Pressure, Sleep, vol.25, issue.7, pp.758-62, 2002.
DOI : 10.1093/sleep/25.7.758

E. Sforza, Z. De-saint-hilaire, A. Pelissolo, T. Rochat, and V. Ibanez, Personality, anxiety and mood traits in patients with sleep-related breathing disorders: effect of reduced daytime alertness, Sleep Medicine, vol.3, issue.2, pp.139-184, 2002.
DOI : 10.1016/S1389-9457(01)00128-9

M. Aloia, J. Arnedt, L. Smith, J. Skrekas, M. Stanchina et al., Examining the construct of depression in obstructive sleep apnea syndrome, Sleep Medicine, vol.6, issue.2, pp.115-136, 2005.
DOI : 10.1016/j.sleep.2004.09.003

N. Tsuno, I. Jaussent, Y. Dauvilliers, J. Touchon, K. Ritchie et al., Determinants of excessive daytime sleepiness in a French community-dwelling elderly population, Journal of Sleep Research, vol.65, issue.16, pp.364-71, 2007.
DOI : 10.1001/archinte.158.12.1333

D. Plante, L. Finn, E. Hagen, E. Mignot, and P. Peppard, Longitudinal associations of hypersomnolence and depression in the Wisconsin Sleep Cohort Study, Journal of Affective Disorders, vol.207, pp.197-202, 2017.
DOI : 10.1016/j.jad.2016.08.039

J. Theorell-haglöw, T. Åkerstedt, J. Schwarz, and E. Lindberg, Predictors for Development of Excessive Daytime Sleepiness in Women: A Population-Based 10-Year Follow-Up, Sleep, vol.38, issue.12, 2015.
DOI : 10.5665/sleep.5258

J. Fernandez-mendoza, A. Vgontzas, I. Kritikou, S. Calhoun, D. Liao et al., Natural History of Excessive Daytime Sleepiness: Role of Obesity, Weight Loss, Depression, and Sleep Propensity, Sleep, vol.38, issue.3, pp.351-60, 2015.
DOI : 10.5665/sleep.4488

D. Schwartz, W. Kohler, and G. Karatinos, Symptoms of Depression in Individuals With Obstructive Sleep Apnea May Be Amenable to Treatment With Continuous Positive Airway Pressure, Chest, vol.128, issue.3, pp.1304-1313, 2005.
DOI : 10.1378/chest.128.3.1304

M. Povitz, C. Bolo, S. Heitman, W. Tsai, J. Wang et al., Effect of Treatment of Obstructive Sleep Apnea on Depressive Symptoms: Systematic Review and Meta-Analysis, PLoS Medicine, vol.157, issue.Suppl 11, p.1001762, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pmed.1001762.s004

P. Dahlöf, H. Ejnell, T. Hällström, and J. Hedner, Surgical treatment of the sleep apnea syndrome reduces associated major depression, International Journal of Behavioral Medicine, vol.328, issue.1, pp.73-88, 2000.
DOI : 10.7326/0003-4819-85-6-714

M. Habukawa, N. Uchimura, T. Kakuma, K. Yamamoto, K. Ogi et al., Effect of CPAP treatment on residual depressive symptoms in patients with major depression and coexisting sleep apnea: Contribution of daytime sleepiness to residual depressive symptoms, Sleep Medicine, vol.11, issue.6, pp.552-559, 2010.
DOI : 10.1016/j.sleep.2010.02.007

A. El-sherbini, A. Bediwy, and A. El-mitwalli, Association between obstructive sleep apnea (OSA) and depression and the effect of continuous positive airway pressure (CPAP) treatment, Neuropsychiatr Treat, vol.7, pp.715-736, 2011.

H. Mackinger and J. Svaldi, Autobiographical memory predicts cognitive but not somatic change in sleep apnea patients vulnerable for affective disorder, Journal of Affective Disorders, vol.81, issue.1, pp.17-22, 2004.
DOI : 10.1016/S0165-0327(03)00170-8

T. Giles, T. Lasserson, B. Smith, J. White, J. Wright et al., Continuous positive airways pressure for obstructive sleep apnoea in adults, Cochrane Database Syst Rev, vol.165, issue.9, p.1106, 2006.
DOI : 10.1136/bmj.314.7084.851

A. Haensel, D. Norman, L. Natarajan, W. Bardwell, S. Ancoli-israel et al., Effect of a 2 week CPAP treatment on mood states in patients with obstructive sleep apnea: a double-blind trial, Sleep and Breathing, vol.6, issue.4, pp.239-283, 2007.
DOI : 10.1037/0022-3514.46.3.489

W. Bardwell, D. Norman, S. Ancoli-israel, J. Loredo, A. Lowery et al., Effects of 2-Week Nocturnal Oxygen Supplementation and Continuous Positive Airway Pressure Treatment on Psychological Symptoms in Patients With Obstructive Sleep Apnea: A Randomized Placebo-Controlled Study, Behavioral Sleep Medicine, vol.48, issue.1, pp.21-38, 2007.
DOI : 10.1016/S0022-3956(99)00020-5

H. Hilleret, E. Jeunet, C. Osiek, S. Mohr, R. Blois et al., Mania Resulting from Continuous Positive Airways Pressure in a Depressed Man with Sleep Apnea Syndrome, Neuropsychobiology, vol.43, issue.3, pp.221-225, 2001.
DOI : 10.1159/000054893

D. Bergé, P. Salgado, A. Rodríguez, and A. Bulbena, Onset of Mania After CPAP in a Man With Obstructive Sleep Apnea, Psychosomatics, vol.49, issue.5, pp.447-456, 2008.
DOI : 10.1176/appi.psy.49.5.447

T. Bastiampillai, L. Khor, and R. Dhillon, Complicated Management of Mania in the Setting of Undiagnosed Obstructive Sleep Apnea, The Journal of ECT, vol.27, issue.1, pp.15-16, 2011.
DOI : 10.1097/YCT.0b013e3181dd7c82

R. Aggarwal, R. Baweja, E. Saunders, and R. Singareddy, CPAP-induced mania in bipolar disorder: a case report, Bipolar Disorders, vol.46, issue.7, pp.803-810, 2013.
DOI : 10.1159/000327660

M. Best, M. Fitzpatrick, R. Milev, C. Bowie, and R. Jokic, Utility of the Berlin questionnaire for predicting obstructive sleep apnea in individuals with treatment-resistant depression, Sleep and Breathing, vol.2, issue.4, pp.1221-1228, 2013.
DOI : 10.1016/S1550-8579(05)80053-1

I. Soreca, J. Buttenfield, M. Hall, and D. Kupfer, Screening for obstructive sleep apnea in patients with bipolar I disorder: comparison between subjective and objective measures, Bipolar Disorders, vol.60, issue.3, pp.345-353, 2015.
DOI : 10.1176/ps.2009.60.2.147

K. Chung, Insomnia Subtypes and Their Relationships to Daytime Sleepiness in Patients with Obstructive Sleep Apnea, Respiration, vol.94, issue.5, pp.460-465, 2005.
DOI : 10.1164/ajrccm.159.6.9808095

J. Ong, J. Gress, S. Pedro-salcedo, M. Manber, and R. , Frequency and predictors of obstructive sleep apnea among individuals with major depressive disorder and insomnia, Journal of Psychosomatic Research, vol.67, issue.2, pp.135-141, 2009.
DOI : 10.1016/j.jpsychores.2009.03.011