. La-personne-migrante-a-la-particularité-de-vivre-entre-deux-mondes, celui de « dedans » qu'il a quitté mais au sein duquel il s'est construit et celui de « dehors » au sein duquel il vit et auquel il doit s'habituer. La migration entraine une nécessité de changement et investir le monde extérieur n'est pas toujours facile (112) Moro parle de « clivage », présent également chez les enfants des migrants : le contact avec le monde extérieur, de l'école, se fait parfois de manière brutale et traumatique si l'enfant, initialement protégé par le monde maternel, n'est pas préalablement préparé à ce contact, Ce métissage culturel impacte de manière certaine dans la vie des personnes et est à ne pas méconnaitre

M. Balcou-debussche and X. Debussche, Type 2 diabetes patient education in Reunion Island: Perceptions and needs of professionals in advance of the initiation of a primary care management network, Diabetes & Metabolism, vol.34, issue.4, pp.375-81, 2008.
DOI : 10.1016/j.diabet.2008.03.002

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01227785

J. Benoist and . Anthropologie-médicale-appliquée-au-développement-et-À-la-santé, Centre de recherches et d'études sur les sociétés de l'Océan Indien (Aix-en-Provence B-R, Association réunionnaise d'étude et de recherche en psychiatrie. Santé, société et cultures à la Réunion anthropologie médicale, psychiatrie, 2001.

M. Weber, R. Oza-frank, L. Staimez, M. Ali, V. Narayan et al., Type 2 Diabetes in Asians

U. Gujral, R. Pradeepa, M. Weber, K. Narayan, and V. Mohan, Type 2 diabetes in South Asians: similarities and differences with white Caucasian and other populations, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.6, issue.Suppl 2, pp.51-63, 2013.
DOI : 10.1016/j.pcd.2011.04.005

T. Nguyen, T. Nguyen, T. Fischer, W. Ha, and T. Tran, Type 2 diabetes among Asian Americans: Prevalence and prevention, World Journal of Diabetes, vol.6, issue.4, pp.543-550, 2015.
DOI : 10.4239/wjd.v6.i4.543

URL : http://europepmc.org/articles/pmc4434074?pdf=render

J. Young, Collège des enseignants d'endocrinologie diabète et maladies métaboliques (France)

D. Endocrinologie, D. Issy-les-moulineaux-nathan, J. Buse, M. Davidson, E. Ferrannini et al., articles, 5000 illustrations, 355 cartes, 160 planches ; chronologie universelle Paris: Larousse; 2015. 2044 p. 11, Medical Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes: A Consensus Algorithm for the Initiation and Adjustment of Therapy: A consensus statement of the American Diabetes Association and the European Association for the Study of Diabetes. Diabetes Care. 1 janv, pp.90000193-203, 2009.

X. Debussche, O. Rollot, L. Pommelet, C. Fianu, A. et al., Quarterly individual outpatients lifestyle counseling after initial inpatients education on type 2 diabetes: The REDIA Prev-2 randomized controlled trial in Réunion Island Commission "Affaires sociales, culturelles, sportives, Solidarité et Égalité des chances". Diabète et santé publique à la Réunion : comment transformer un cercle vicieux en un cercle vertueux Balcou-Montserrat M. L'éducation des malades chroniques: une approche ethnosociologique. Paris: Éditions des archives contemporaines, CESER Ile de la Réunion, pp.46-53, 2006.

D. Jodelet, Les représentations sociales. 7. éd. Paris: Presses Univ. de France, 2003.

J. Abric, Observatoire européen des représentations sociales. Représentations sociales. Paris : Montréal ; L'Harmattan, 1999.

M. Chambouleyron, C. Joly, Y. Saget, L. Lataillade, and A. Golay, Education Thérapeutique : de quoi parle-ton?, Diabète & Obésité, vol.10, issue.93, pp.180-186, 2015.

A. Deccache and E. Lavendhomme, Information et éducation du patient, des fondements aux méthodes

D. Bruxelles and . Boeck, Éducation thérapeutique du patient. Modèles, pratiques et évaluation. Saint-Denis: INPES, coll. avoirs et santé, vol.2013, pp.239-260, 1989.

J. Foucaud, E. Hamel, P. Deutsch, and C. Flück, Référentiels de compétences en éducation thérapeutique du patient : de la pratique au pilotage de politique, Actes du colloque des Unires, Avoine, Presses Numériques de Graphique Rivière, pp.463-511, 2012.

G. Fischer, M. Moro, N. Bouaziz, and D. Marcelli, Les concepts fondamentaux de la psychologie sociale

W. Doise and A. Palmonari, L'étude des représentations sociales. Neuchâtel; Paris: Delachaux & Niestlé, 1996.

É. Durkheim, Les règles de la méthode sociologique. nouv. éd. Paris: Flammarion, 2010.
DOI : 10.1522/cla.due.reg1

A. Epelboin and «. L. , anthropologue dans la réponse aux épidémies : science, savoir-faire ou placebo ? », Bulletin Amades [En ligne, 1060.

F. Amiel-lebigre, M. Gognalons-nicolet, and P. Entre-santé-et-maladie, Presses universitaires de France, 1993, 176 p. 29. Kleinman A., « Concepts and a model for the comparison of medical systems as cultural systems, Social Science and Medicine, vol.12, pp.85-93, 1978.

A. Kleinman, Personnes and healers in the context of culture : An exploration of the borderland between anthropology, medecine, and psychiatry Kleinman A., « The meaning context of illness and care : Reflexions on a central theme in the anthropology of medicine, Sociology of the Sciences, vol.5, pp.31-161, 1980.

E. Kübler-ross, D. Kessler, J. Touati, R. Linton, and M. Herskovits, Sur le chagrin et le deuil trouver un sens à sa peine à travers les cinq étapes du deuil Memorandum for the Study of Acculturation, American Anthropologist. janv, vol.38, issue.1, pp.149-52, 1936.

. Matz-c, Enquête sur les difficultés de prise en charge des patients précaires et migrants précaires ressenties par les médecins généralistes de Meurthe et Moselle, Thèse de médecine, 2011.

F. Hu, Globalization of Diabetes: The role of diet, lifestyle, and genes, Diabetes Care, vol.34, issue.6, pp.1249-57, 2011.
DOI : 10.2337/dc11-0442

J. Chan, V. Malik, W. Jia, T. Kadowaki, C. Yajnik et al., Diabetes in Asia, JAMA, vol.301, issue.20, pp.5575-80, 2002.
DOI : 10.1001/jama.2009.726

Y. Zheng, E. Lamoureux, M. Ikram, P. Mitchell, J. Wang et al., Impact of Migration and Acculturation on Prevalence of Type 2 Diabetes and Related Eye Complications in Indians Living in a Newly Urbanised Society. Herder C, éditeur. PLoS ONE, ):e34829. 40. Shrivastava U, Misra A. Intervention Trials for Prevention of Metabolic Syndrome and Type, 2012.

S. Rajpathak, R. Pal, R. Rekha, M. Basu, D. Bharati et al., Prevalence and determinants of diabetes mellitus in Puducherry, South India Prevalence and risk factors of diabetes in a community-based study in North India: The Chandigarh Urban Diabetes Study (CUDS) Prevalence of diagnosed diabetes in an urban area of Puducherry, India: Time for preventive action, Diabetes in Asian Immigrant Populations. JAMA. 21 oct Diabetes in South Asians. Diabetic Medicine, pp.1646-42513, 2009.

S. Gupta, Z. Singh, A. Purty, and M. Vishwanathan, Diabetes prevalence and its risk factors in urban Pondicherry, International Journal of Diabetes in Developing Countries, vol.29, issue.4, p.166, 2009.
DOI : 10.4103/0973-3930.57348

URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2839131/pdf

N. Abate and M. Chandalia, Ethnicity and type 2 diabetes, Journal of Diabetes and its Complications, vol.15, issue.6, pp.320-327, 2001.
DOI : 10.1016/S1056-8727(01)00161-1

N. Abate and M. Chandalia, Ethnicity, type 2 diabetes & migrant Asian Indians, Indian J Med Res. mars, vol.125, issue.3, pp.251-259, 2007.

L. Joseph, D. Berry, and A. Jessup, Management of Type 2 Diabetes in Asian Indians, Clinical Nursing Research, vol.56, issue.2, pp.188-210, 2015.
DOI : 10.1016/S0140-6736(03)15268-3

P. Adam and C. Herzlich, Sociologie de la maladie et de la médecine Nouvelle édition Akoun A, Ansart P, éditeurs. Dictionnaire de sociologie. Paris: Robert : Seuil, pp.127-51, 1999.

M. Balint and J. Valabrega, Le Médecin, son malade et la maladie, Paris: Payot, 1996.

N. Blanc, Le concept de représentation en psychologie, 2006.

P. Bonte and M. Izard, Dictionnaire de l'ethnologie et de l'anthropologie. 4. éd., [Nachdr.]. Paris: Presses Univ

O. Bouchaud, Intégrer les représentations culturelles dans la prise en charge des migrants. La santé de l'homme, pp.25-27, 2007.

G. Canguilhem, Le normal et le pathologique. 12e édition. Paris: Puf; 2013
DOI : 10.3917/puf.cangu.2013.01

R. Fourasté, Introduction à l'ethnopsychiatrie. Toulouse: Privat; 1985

C. Herzlich and . Médecine, maladie et société: recueil de textes présentés et commentés Paris: Ecole des Hautes Etudes en sciences sociales, 1970, 318 p. 60. Herzlich C, Moscovici S. Santé et maladie analyse d'une représentation sociale. Paris: École des hautes études en sciences sociales, 2002.

F. Laplantine, Anthropologie de la maladie: étude ethnologique des systèmes de représentations étiologiques et thérapeutiques dans la société occidentale contemporaine. Paris: Payot; 1992

P. Moliner, Images et représentations sociales: de la théorie des représentations à l'étude des images sociales Grenoble: Presses universitaires de Grenoble; 1996, 275 p. 64. Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, p.9, 2016.

O. Taïeb, Donner un sens à la maladie: de l'anthropologie médicale à l'épidémiologie culturelle. Médecine et maladies infectieuses, 66. HAS. Education thérapeutique du patient. Définition, finalités et organisation, pp.173-185, 2005.

S. M. Consoli, Relation médecin-malade. La Relation médecin-malade, EMC référence, pp.15-35, 2004.

M. S. Préface, ». Herzlich, and C. , Santé et maladie. Analyse d'une représentation sociale, p.10, 1969.

H. Baradaran, R. Knill-jones, S. Wallia, A. Rodgers, G. Hochberg et al., A controlled trial of the effectiveness of a diabetes education programme in a multi-ethnic community in Glasgow [ISRCT28317455], BMC Public Health, vol.20, issue.12, pp.620-623, 2006.
DOI : 10.1046/j.1464-5491.2003.01082.x

A. Thaker, A. Barton, and A. Misra, Multicultural Handbook of Food, Nutrition and Dietetics Need for Ethnic-Specific Guidelines for Prevention, Diagnosis, and Management of Type 2 Diabetes in South Asians, Diabetes Technology & Therapeutics. juin, vol.17, issue.6, pp.435-444, 2012.

S. Joshi, V. Mohan, S. Joshi, J. Mechanick, and A. Marchetti, Transcultural Diabetes Nutrition Therapy Algorithm: The Asian Indian Application. Current Diabetes Reports, avr, vol.12, issue.2, pp.204-216, 2012.
DOI : 10.1007/s11892-012-0260-0

URL : http://europepmc.org/articles/pmc3303049?pdf=render

R. Nair and G. Santhakumari, Anti -diabetic activity of the seed kernel of syzygium cumini linn, Anc Sci Life. oct, vol.6, issue.2, pp.80-84, 1986.

B. Joseph and D. Jini, Antidiabetic effects of Momordica charantia (bitter melon) and its medicinal potency, Asian Pacific Journal of Tropical Disease, vol.3, issue.2
DOI : 10.1016/S2222-1808(13)60052-3

A. Blum, C. Loerz, H. Martin, C. Staab-weijnitz, and E. Maser, Momordica charantia extract, a herbal remedy for type 2 diabetes, contains a specific 11??-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 inhibitor, The Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, vol.128, issue.1-2, pp.51-56, 2012.
DOI : 10.1016/j.jsbmb.2011.09.003

M. Bhat, S. Zinjarde, S. Bhargava, A. Kumar, and B. Joshi, Antidiabetic Indian Plants: A Good Source of Potent Amylase Inhibitors. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, pp.1-6, 2011.

S. Ponnusamy, R. Ravindran, S. Zinjarde, S. Bhargava, R. Kumar et al., Evaluation of Traditional Indian Antidiabetic Medicinal Plants for Human Pancreatic Amylase Inhibitory Effect In Vitro. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, pp.1-10, 2011.

S. Habicht, V. Kind, S. Rudloff, C. Borsch, A. Mueller et al., Quantification of antidiabetic extracts and compounds in bitter gourd varieties, Food Chemistry, vol.126, issue.1, pp.172-178, 2011.
DOI : 10.1016/j.foodchem.2010.10.094

M. Dusane and B. Joshi, Seeds of Syzygium cumini (L.) Skeels: potential for islet regeneration in experimental diabetes, Journal of Chinese Integrative Medicine, vol.9, issue.12, pp.1380-1387, 2011.
DOI : 10.3736/jcim20111216

A. Sharma, S. Bharti, R. Kumar, B. Krishnamurthy, J. Bhatia et al., Syzygium cumini Ameliorates Insulin Resistance and ^|^beta;-Cell Dysfunction via Modulation of PPAR^|^gamma;, Dyslipidemia, Oxidative Stress, and TNF-^|^alpha; in Type 2 Diabetic Rats, Journal of Pharmacological Sciences, vol.119, issue.3, pp.205-218, 2012.
DOI : 10.1254/jphs.11184FP

M. Ayyanar and P. Subash-babu, Syzygium cumini (L.) Skeels: A review of its phytochemical constituents and traditional uses, Asian Pacific Journal of Tropical Biomedicine, vol.2, issue.3, pp.240-246, 2012.
DOI : 10.1016/S2221-1691(12)60050-1

L. Macaden and C. Clarke, The influence of locus of control on risk perception in older South Asian people with Type 2 diabetes in the UK, Journal of Nursing and Healthcare of Chronic Illness, vol.414, issue.2, pp.144-52, 2010.
DOI : 10.1017/CBO9780511527692.007

D. Bean, T. Cundy, and K. Petrie, Ethnic differences in illness perceptions, self-efficacy and diabetes self-care, Psychology & Health, vol.109, issue.7, pp.787-811, 2007.
DOI : 10.2337/diacare.25.10.1772

N. Patel, C. Chew-graham, C. Bundy, A. Kennedy, C. Blickem et al., Illness beliefs and the sociocultural context of diabetes self-management in British South Asians: a mixed methods study, BMC Family Practice, vol.42, issue.11, 2011.
DOI : 10.1111/j.1365-2923.2008.03137.x

B. Pétré, S. Streel, N. Dardenne, E. Husson, and M. Guillaume, P80 Le diabète de type 2 vécu par le patient : résultats de l'enquête EDUDORA2 étudiant les représentations des patients et des médecins généralistes, Imbert G. P73 Représentations de la maladie chez les diabétiques de type 2 et compétences culturelles du clinicien, p.49, 2008.

S. Degrange, C. Legrand, B. Pétré, A. Scheen, and M. Guillaume, P111 Programme EDUDORA2 : quelles le??ons tirer de l?????tude des repr??sentations au sein de la triade patient/soignant/famille pour la pr??vention et le traitement du diab??te et de l???ob??sit?? ?, Diabetes & Metabolism, vol.40, 1998.
DOI : 10.1016/S1262-3636(14)72403-6

P. Modèles and . Et-Évaluation, Saint-Denis : Inpes, coll. Santé en action, p.412, 2010.

S. Inzucchi, R. Bergenstal, J. Buse, M. Diamant, E. Ferrannini et al., Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes: A Patient-Centered Approach: Position Statement of the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD) Diabetes Care, pp.1364-79, 2012.

G. Lagger, M. Chambouleyron, L. Moutet, A. Et-giordan, and A. , Education thérapeutique, 2008.

A. L. Traoré, expérience dans la production de savoirs profanes sur le diabète chez des patients diabétiques à Bamako (Mali) Sciences sociales et santé Robin-Quach P. Connaître les représentations du patient pour optimiser le projet éducatif, Recherche en soins infirmiers, vol.2898, issue.993, p.41, 1961.

E. B. Tylor, Primitive culture, 1958.
DOI : 10.1017/cbo9780511705960

L. Heide and . Traditionelle-arzneipflanzen-in-der-gesundheitsversorgung-der-dritten-weltmöglichkeiten-und-grenzen, OMS, Traditional Medicines and Modern Health Care Progress report by the Director General. Geneva, World Health Organization, OMS, Research Guidelines for Evaluating the Safety and Efficacy of Herbal Medicines. Manila, WHO Regional Office for the Western Pacific, 1994. 105. Epelboin A. Cultures des soignants et cultures des soignés : approche anthropologique de situations d'aporie à propos de patients africains dans des services de soins palliatifs parisiens. In : réseau SPES, pp.1-8, 1990.

. Disponible-À, reseau-spes.com/pdf/annonces_colloques/cultures_des _soignants_cultures_des_soignes.pdf 106. Moro MR, Moro Gomez I et coll

M. Moro and T. Baubet, Psychiatrie et migrations, 2003.

M. Moro and T. Baubet, Un lieu métissé d'accueil et de soins des migrants : le dispositif de psychiatrie transculturelle à l'hôpital Avicenne. Psychiatrie et migration, 2003.

G. Rohem, Origine et fonction de la culture. Paris : Gallimard, 1972.

L. Mathieu-zahzam, Etude sur la santé des migrants consultant en médecine générale hospitalière, Thèse de médecine, 2011.

C. Beauchemin, C. Hamelle, and P. Simon, Trajectoires et origines, 2008.

C. Berchet and F. Jusot, Inégalités de santé liées à l'immigration et capital social : une analyse en décomposition, Économie publique, vol.2425, issue.12, pp.73-100, 2009.

F. Jusot, J. Silva, P. Dourgnon, and C. Sermet, État de santé des populations immigrées en France Document de travail Paris: Institut de recherche et documentation en économie de la santé 22 p. Disponible à : http://www.irdes.fr/EspaceRecherche/Documents DeTravail /DT14EtatSante PopuImmigr.France.pdf 114. Solé-Auro, Crimmins EM. Health of Immigrants in European countries, 115. Organisation internationale pour la migration (OIM). L'état de la migration dans le monde 2010, l'avenir des migrations. Renforcer les capacités face aux changements, pp.861-76, 2008.

H. Dumez, J. Méthodologie-de-la-recherche-qualitative-corbin, and A. Strauss, les 10 questions clés de la démarche compréhensive Paris: Vuibert; 2013. 117 Basics of qualitative research: techniques and procedures for developing grounded theory. Fourth edition. Los Angeles: SAGE; 2015 Disponible à : http://www.who.int/diabetes/global-report 119

M. Patton and M. Patton, Qualitative research and evaluation methods, 2002.

J. Deslauriers, Recherche qualitative: guide pratique. Montréal: McGraw-Hill, 1991.

I. Harris, Qualitative methods International handbook of research in medical education, Boston : Kluwer Academic, pp.45-93, 2002.

C. Druet, C. Roudier, I. Romon, F. Assogba, and I. Bourdel-marchasson, Échantillon national témoin représentatif des personnes diabétiques Caractéristiques, état de santé, prise en charge et poids économique des personnes diabétiques, 2007.

. Disponible-À-partir-de-l, URL : http://www.invs.sante.fr 125. ORS, Etude prospective sur les amputations des membres inférieurs chez les diabétiques à l, 2001.

. Ils-ont-téléphoné-au-bloc, opéré le jour même, pour prélèvement, anesthésie locale, ils ont creusé, ils ont pris l'échantillon. Ils ont trouvé une bactérie, deux bactéries même qui ont causé l'infection Au bout du quatrième jour, ils ont enlevé la perfusion

D. Le, Je pensais que c'est normal, qu'est-ce que je pouvais faire. J'étais en Inde, c'est là qu'ils ont découvert que j'ai fait un DMLA. Alors ils m'ont dirigé à Madurai. De Pondichéry je suis allé à Madurai pour y subir le thermocoagulation

. La-cataracte-ici, Au même oeil, opération de cataracte, je ne sais pas si c'est réussi ou non, mais petit à petit j'ai commencé à perdre l'acuité visuelle. Ce qui fait que cet oeil là non seulement m

A. Maintenant-je-vois-À-peine-les, Et avec ça s'ajoute maintenant, je ne sais pas ce qui me fait ajouter, le vertige continu Je n'entends pas J'ai commencé à avoir des acouphènes qui m'ont amené à la surdité. D'une part l'oeil gauche a perdu de sa visualité et d'autre part les oreilles ont perdu l'acuité et après commencent les dents Alors comme j'avais des infections dentaires de partout. Ils m'ont arraché les dents Donc plus de dents et jusqu'à maintenant la gorge est resserrée Même le médicament que j'avale, ça ne rentre pas, ça ressort Alors ce qui fait que j'ai perdu le plaisir des cinq sens Comme par exemple, quand on voit quelque chose, on admire, quand on entend une chanson on admire, on est content, quand on mange on a un goût. Pour moi tout est dégoûtant, aucun repas n'a un goût Alors dès que je vois le plat à manger, ça me déroute, j'essaye d'éviter. Pourquoi ? Parce que chaque bouchée que je mange ça reste dans la gorge, ça ne descend pas. Même je ne peux pas boire d'affilée un quart de verre. Goutte par goutte, et encore. Et puis, maintenant on me donne au moins dix médicaments pour chaque repas. Le soir, j'ai des antidépresseurs. Disons que ça supprime la dépression alors que les soucis augmentent. Soucis de la maladie, de la famille, d'autres choses de la vie. Tout ça me donne la tension, la dépression. Je prends un antidépresseur et malgré l'antidépresseur, je me réveille à deux heures ou trois heures. A partir de 2h, 3h, 4h, je ne fais qu'imaginer tout ce qui est méchant dans la vie et c'est comme ça. Même pour relever le taux de sang, j'éprouve beaucoup de difficultés. Je ne vois pas clairement où est la lancette, où est le sang Je prends ma femme pour qu'elle m'aide, pour qu'elle m'aide à trouver le résultat. Voilà la situation, Même vous maintenant, je ne vous vois pas clairement. Tout est flou. Le matin je ne sais pas si c'est déjà quatre heures, six heures je pense que la prise de Vastarel pendant tant de temps m'a entraîné le Parkinson. Alors le Parkinson s'ajoute à ces sortes de maladie

. Une-dernière-fois, demandé de prendre l'ambulance pour être admis à l'hôpital ophtalmologique Mais au moment de prendre l'ambulance, la veille même je tombe malade. On a posé un stent et une dilatation Et avec tout ça, après ils m'ont trouvé une anomalie dans les électrolytes, il y avait trop de potassium et beaucoup moins de sodium, beaucoup moins de chlore. Alors dans la section d'endocrinologie on m'a traité et c'est

. Dans-ma-famille, personne sauf mon papa. C'est pour ça que j'ai du diabète. Mon papa avait du sucre, il est décédé à l'âge de 83 ans. Mes frères et soeurs (nous sommes 5, un frère est décédé) n'ont pas de diabète

. Il-faut-prendre-les-médicaments, Une fois je suis allée voir le spécialiste Il m'a dit de surveiller le sucre avec les piqûres mais je n'ai pas voulu? ! Je n'aime pas ça. Il m'a donné les choses pour surveiller le sucre mais je ne fais pas ça. Je prends bien les médicaments et je mange bien. Avec l'âge et les problèmes

. Si-on-a-le-diabète, Avec l'âge, ça ne fait qu'augmenter. Soit il ne faut pas l'avoir, soit on l'a, et on l'a jusqu'au bout. Il ne faut pas manger n'importe comment. Il faut diminuer le sucre. Si je mange les choses que j'aime, après ça pose problème. Donc je ne les mange pas. Sinon j'ai mal à la tête et après je ne me sens pas bien

. Je-suis-venu-ici-en, Avant j'étais aux Seychelles pendant 15 ans J'ai quitté l'Inde en 1960, je suis allé aux Seychelles. De 1960 à 1982 j'étais là-bas. Après je suis venu ici. De 1982 jusqu'à maintenant. J'habite la même place. J'étais commerçant aux Seychelles, ici aussi Je me suis marié en 1968 en Inde, 1982.

. Ma-langue-maternelle-est-le-tamoul, Anglais et Français

C. Et-le, Ah oui, obligé. Si on ne parle pas Créole

. Tout-ce-qu, il y a en Inde, ici aussi il y a. On peut tout importer de là-bas

. Maintenant and . Le-diabète, Deuxièmement tension. C'est tout. J'ai le diabète depuis 10 ans Je prends une pilule pour le diabète et une pour la tension. Metformine 1000 matin, midi et soir

. Et-sinon, Il hoche de la tête. 5-6 cigarettes par jour. Parfois 7 aussi. Vous buvez de l'alcool ? Non, non

. Je-contrôle-mon-manger, Le matin, du pain et parfois des céréales. Le midi, un peu de riz. Asoir, idly, dosai (des plats indiens)

. Moi-si-j-'ai-une-blessure and . Ça-cicatrise-vite, Je n'ai pas de problème

. Pensez-vous and . Qu, on peut guérir du diabète? Guérir ? Rires? Le docteur me donne les médicaments matin, midi et soir. Il m'a dit d'aller voir un spécialiste. C'est lui qui m'a mis l'insuline le soir

. Avant-je-faisais-des-exercices, Mais avec ma jambe? Quand j'étais petit je faisais du vélo. Jusqu'à 20-30 ans je faisais du vélo

C. 'est-correct and . Correct, Tous les mois, renouvellement d'une liste de médicaments, c'est le suivi. Bon de temps en temps c'est vrai que j'oublie de prendre certains médicaments, mais bon c'est pas pour autant que ça affecte l'état général

. Guérir-?-on-peut-guérir-de-tout-je-pense, Mais je crois avant tout que le diabétique se soigne lui en particulier dans un premier temps. Mais maintenant, l'habitude alimentaire, pour certains, c'est très difficile d'en sortir. Moi ça me pose aucun problème, mais comme j'ai vécu quand même à l'européenne pendant un certain temps, manger indien, c'était pas une nécessité. Alors que je vois par contre à la Réunion, dès qu'ils sortent de leur riz et de leur rougail, ils ne s'y retrouvent pas

. Et-au-niveau-de, alimentation, vous avez des préférences pour le diabète ? Un petit peu baissé le sel et le sucre Depuis 2 ans j

J. Fait-le-ramadan, J'arrêtais quand j'étais fatiguée. Le docteur a dit d'arrêter si c'est difficile. Mais quand je fais le carême je suis en bonne santé

L. Ena-une-cousine, Boules noires partout, des taches partout sur le corps

. Pensez-vous and . Qu, on peut guérir du diabète? Normalement, c'est difficile. Ça arrive normal, monte pas