Accueil de migrants en Normandie, 2016. ,
prefectures-regions.gouv.fr/normandie/Grands-dossiers/Accueil-demigrants-en-Normandie, 2017. ,
Comprendre la crise des migrants en Europe en cartes, graphiques et vidéos, 2017. ,
[en ligne] Disponible sur https://www.immigration.interieur.gouv.fr/fr/Info-ressources/Etudes-et- statistiques, 2017. ,
Profil de santé des migrants en situation de précarité en France : une étude comparative des migrants accueillis dans les centres de Médecins du Monde et des patients de médecine générale de ville, pp.2011-2012 ,
Migrant health in the EU, Eurohealth, vol.13, pp.9-10, 2007. ,
Recours à la médecine générale des patients migrants en Nord-Pas-de-Calais : attentes, déterminants et résultats de consultation somatiques et psychologiques, Thèse en médecine ,
Syria: health in a country undergoing tragic transition, International Journal of Public Health, vol.383, issue.9915, pp.60-63, 2015. ,
DOI : 10.1016/S0140-6736(13)62558-1
Etude nationale sur les caractéristiques des personnes migrantes consultant dans les Permanences d'accès aux soins de santé en France en 2016 [en ligne] Disponible sur http, 2017. ,
La prise en charge des patients migrants en médecine générale : soigner mieux en connaissant plus, Thèse de médecine, 2013. ,
Prise en charge des patients migrants en médecine générale (étude réalisée dans deux centres d'accueil et de soins pour migrants) Thèse en médecine, p.2011 ,
Patients immigrés dans la région rennaise, le regard des médecins généralistes. Mars, 2007. ,
Compétences cliniques transculturelles et pratique médicale Quels besoins, quels outils, quel impact? 2010. [en ligne] Disponible sur http://www.medicalforum.ch, 2010. ,
Good practice in health care for migrants: views and experiences of care professionals in 16 European countries, BMC Public Health, vol.14, issue.1, p.187, 2011. ,
DOI : 10.1007/s00787-005-0434-2
Cadre Européen Commun pour les Langues [en ligne] Disponible sur https://rm.coe.int/16802fc3a8 Consulté le 11 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 23 Fainzang, Sylvie. « La communication d'informations dans la relation médecins-malades, Une approche anthropologique », Questions de communication, pp.279-295, 2001. ,
Usage et opportunité du recours à l'interprétariat professionnel dans le domaine de la santé -Analyse des pratiques d'interprétariat en matière de prévention et de prise en charge du Vih/sida, 2018. ,
Errors in Medical Interpretation and Their Potential Clinical Consequences in Pediatric Encounters, PEDIATRICS, vol.111, issue.1, pp.6-14, 2003. ,
DOI : 10.1542/peds.111.1.6
URL : http://www.unige.ch/presse/archives/unes/2007/pdf/Pediatrics_Interpreter_Errors_ Article.pdf
The Impact of Medical Interpreter Services on the Quality of Health Care: A Systematic Review, Medical Care Research and Review, vol.168, issue.5, pp.255-99, 2005. ,
DOI : 10.1046/j.1525-1497.1997.00085.x
Impact of interpreter services on delivery of health care to limited-English-proficient patients, Journal of General Internal Medicine, vol.280, issue.7, pp.468-74, 2001. ,
DOI : 10.1001/jama.280.19.1708
Ressenti des patients migrants allophones lors de leurs premières consultations médicales : entretiens semi-dirigés en Pays de Loire avec des patients parlant désormais français [en ligne] Disponible sur file, 2017. ,
Evaluation de la pratique des médecins généralistes sur l'utilisation d'interprete professionnel face à un patient non francophone ou utilisateur élémentaire de la langue française à Toulouse, 2014. ,
R??fugi??s, migrants, barri??re de la langue??: opinion des praticiens sur les moyens d'aide ?? la traduction, Sant?? Publique, vol.14, issue.1, pp.75-81, 2002. ,
DOI : 10.3917/spub.021.0075
[en ligne] Disponible sur https, 2017. ,
Mesure des erreurs de compréhension de la prescription lors de la substitution médicamenteuse : enquête de patients dans les pharmacies de l'agglomération grenobloise en 2013 Médecine humaine et pathologie, pp.2013-00910288 ,
Le non-dit du patient en consultation de médecine générale, Thèse en médecine, 2015. ,
La durée des séances des médecins généralistes, 2006. ,
Les réfugiés : des origines très diverses, des difficultés en français. Info Migration, 2015. ,
Use of Google Translate in medical communication : evaluation of accuracy, BMJ, vol.349, p.7392, 2014. ,
enfant interprète de son parent dans la consultation médicale, 2010. ,
interprétariat dans le domaine de l'accueil des demandeurs d'asile et de l'intégration des bénéficiaires d'une protection internationale. [en ligne] Disponible sur https, 2018. ,
« Recours à l'interprétariat dans les services publics de psychiatrie en Seine-Maritime », Rhizome, vol.2015, issue.1, pp.28-37 ,
Intégration linguistique des migrants adultes : politique et pratique. 2014 [en ligne] Disponible sur https, 2018. ,
Statistique sur la migration et la population migrante. 2017 [en ligne] Disponible sur http, 2018. ,