Réfugiées politiques du Proche et du Moyen-Orient : vécu de leur maternité en exil - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2018

Réfugiées politiques du Proche et du Moyen-Orient : vécu de leur maternité en exil

Résumé

Background: this work deals with Middle Eastern pregnant refugees, victim of politic conflicts taking place in their countries of origin that have forced them into exile. The intention of this work is to explore the consequences of this forced exile on the psychic and cultural dimensions of maternity. Our main theory assumes that asylum seekers and refugee women during their prenatal period are incapable of planning for their future not least due to the inherent uncertainty created by this period but further exacerbated by the language barrier they face which prevents them in their efforts to communicate with a foreign world. Methods of research: our research cohort was made up of nine pregnant women that were either asylum seekers or refugees from Syria, Afghanistan, Iran or Yemen. We were introduced to these women either informally through personal connexions or through recommendations from organizations working with these women. We carried out semi-structured interviews which each of the identified women between December 2016 and November 2017. After transcribing each interview, they were analyzed. Results: the analysis of our interviews demonstrated that maternity specific psychological support is further complicated by the constraints these women face including their material well being, war related trauma as well as their adaptation to living in a foreign country. Conclusion: the aim of this work was to define appropriate support and intervention strategies for these women and their families but also the social, cultural and psychological dimensions. This dissertation has been written as a reflection guide to help practitioners keep an open mind and to apprehend people in their individuality and beyond their cultural differences.
Introduction : ce mémoire s’intéresse aux femmes enceintes venant du Proche et du Moyen Orient victimes de guerres qui sévissent dans leurs pays d’origine (Syrie, Afghanistan, Iran, Yémen) et qui se retrouvent en situation d’exil. Notre objectif est d’explorer les enjeux psychiques et culturels de la maternité à l'épreuve des ruptures générées par l’exil « forcé ». Notre hypothèse principale suppose que, durant la période prénatale, les femmes demandeuses d’asile ou réfugiées ne parviennent pas à se projeter dans l’avenir du fait de l’incertitude de celui-ci ; d’autant plus que la barrière de la langue les empêche de communiquer avec le monde externe qui leur est étranger. Matériel et méthode : notre groupe d’études rassemble neuf femmes enceintes demandeuses d’asile ou récemment réfugiées d’origine de Syrie, d’Afghanistan d’Iran ou du Yémen. Nous les avons rencontrées entre décembre 2016 et novembre 2017 à l’aide du « bouche à oreille » ou auprès des associations d’Ile-de-France prenant en charge ces femmes. Pour mener notre recherche, nous avons effectué des entretiens semi-directifs à l’aide d’une grille d’entretien. Après la retranscription, nous avons analysé chaque entretien. Résultats : l’analyse de nos entretiens a mis évidence que le travail psychique propre à la maternité se trouve complexifié par les contraintes générées par les conditions matérielles, le trauma dû à la guerre ainsi que les difficultés d’adaptation dans un pays étranger dans lesquelles vivent ces femmes. Conclusion : il s’agit de définir des modalités d’accompagnement et de concevoir un soutien pour ces familles qui ne soit pas seulement matériel mais qui intègre la dimension sociale, psychologique et culturelle. Ce mémoire se veut un outil de réflexion qui permet d’ouvrir notre regard et d’appréhender l’autre dans sa singularité au-delà même des cultures différentes.
Fichier principal
Vignette du fichier
mémoire_esfbaudelocque_kettani.pdf (2.29 Mo) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

dumas-01861407 , version 1 (24-08-2018)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

  • HAL Id : dumas-01861407 , version 1

Citer

Hind Kettani. Réfugiées politiques du Proche et du Moyen-Orient : vécu de leur maternité en exil. Gynécologie et obstétrique. 2018. ⟨dumas-01861407⟩
385 Consultations
2165 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More