, EMA ; les deux ne s'entendant pas sur l'étendue des éléments pouvant être considérés comme confidentiels. L'EMA annonça sa décision de publier

, Merck demanda une injonction pour empêcher l'EMA de divulguer les rapports

, L'injonction fut accordée

, Merck mettait en avant 5 arguments : 1. que les rapports étaient protégés au titre de l'Article 4(2) et (3) du règlement n°1049/2001 en raison de la présomption de confidentialité

, que les rapports étaient confidentiels dans leur intégralité selon l'article 4(2° du règlement n°1049/2001 parce qu'ils dévoilent des savoir faires, des aptitudes aux essais cliniques et la stratégie innovante de Merck dans la façon de mener des essais cliniques

, que les intérêts respectifs n'ont pas fait l'objet d'un juste équilibre

, que si l'EMA avait réalisé un juste équilibre entre les intérêts respectifs la décision aurait été en faveur de Merck

C. La and . Débouta, Merck et condamna Merck à payer les frais de l'EMA en plus des siens. 3.2.3.3. Pari Pharma v EMA, pp.235-250

, Pari pharma avait obtenu une AMM pour Vantobra®, un produit bénéficiant de la désignation de médicament orphelin

T. Vantobra®.-l'-;-le and . Podhaler, EMA a accordé l'accès au rapport d'évaluation du CHMP sur la supériorité clinique et la similarité de Vantobra® et un produit existant

, Pari Pharma a obtenu une injonction pour s'opposer à la divulgation. Paris Pharma a demandé réparation de son préjudice et l'annulation de la décision de l'EMA

, Pari Pharma mettait en avant 5 arguments : 1. Qu'il existe une présomption générale de confidentialité des rapports du CHMP dans le contexte d'une procédure de demande d'AMM selon les règlements n°726, 2004.

M. Angell, , 2018.

, Opinion | Transparency Hasn't Stopped Drug Companies From Corrupting Medical Research. The New York Times

. Disponible,

E. M. Antman, J. Lau, B. Kupelnick, F. Mosteller, and T. C. Chalmers, , 1992.

, A comparison of results of meta-analyses of randomized control trials and recommendations of clinical experts. Treatments for myocardial infarction, JAMA, vol.268, issue.2, pp.240-248

C. Baigent, F. E. Harrell, M. Buyse, J. R. Emberson, and D. G. Altman, Ensuring trial validity by data quality assurance and diversification of monitoring methods, Clin Trials Lond Engl, vol.5, issue.1, pp.49-55, 2008.

R. Bashir, F. T. Bourgeois, and A. G. Dunn, , 2017.

, A systematic review of the processes used to link clinical trial registrations to their published results, Syst Rev, vol.6, issue.1, p.123

R. Bender and S. Lange, Adjusting for multiple testing-when and how?, J Clin Epidemiol, vol.54, issue.4, pp.343-352, 2001.

D. M. Birch and G. Cohen, , 2001.

, betrayal. baltimoresun.com

I. Boutron and P. Ravaud, , 2018.

, Misrepresentation and distortion of research in biomedical literature, Proc Natl Acad Sci, vol.115, issue.11, pp.2613-2622

T. Browne, , 2013.

, Alltrials v the ABPI: a prescription for bad PR. The Guardian

I. Chalmers, I. Evans, H. Thornton, and P. Glasziou, Testing Treatments: Better Research for Better Healthcare. 2 e éd, 2011.

A. Chan, F. Song, A. Vickers, T. Jefferson, K. Dickersin et al., , 2014.

, Increasing value and reducing waste: addressing inaccessible research, Lancet Lond Engl, vol.383, issue.9913, pp.257-66

K. Chiu, Q. Grundy, and L. Bero, , 2017.

«. Spin, in published biomedical literature: A methodological systematic review, PLoS Biol, vol.15, issue.9, p.2002173

, Proposal for a regulation of the European parliament and of the council on clinical trials on medicinal products for human use, vol.17, 2012.

, Technical guidance on the format of the data fields of result-related information on clinical trials submitted in accordance with Article 57(2) of Regulation (EC) No 726/2004 and Article 41(2) of Regulation (EC) No 1901/2006Rechercher les traductions disponibles de ce lien, 2013.

A. J. Cowley, A. Skene, K. Stainer, and J. R. Hampton, The effect of lorcainide on arrhythmias and survival in patients with acute myocardial infarction: an example of publication bias, Int J Cardiol, vol.40, issue.2, pp.161-167, 1993.

. Declaration-d'helsinki, Déclaration d'Helsinki de l'AMM-Principes éthiques applicables à la recherche médicale impliquant des êtres humains, 2013.

. Disponible,

E. Decullier, V. Lhéritier, and F. Chapuis, Fate of biomedical research protocols and publication bias in France: retrospective cohort study, BMJ, vol.331, issue.7507, p.19, 2005.

L. Desmet, D. Venet, E. Doffagne, C. Timmermans, T. Burzykowski et al., Linear mixed-effects models for central statistical monitoring of multicenter clinical trials, Stat Med, vol.33, issue.30, pp.5265-79, 2014.

N. Devito and B. Goldacre, , 2018.

, Unreported Clinical Trial of the Week

A. Disponible,

N. J. Devito, S. Bacon, and B. Goldacre, , 2018.

F. Trialstracker, A live informatics tool to monitor compliance with FDA requirements to report clinical trial results, p.266452

K. Dickersin and C. F. , , 2015.

C. Thomas, ): a pioneer of randomised clinical trials and systematic reviews, J R Soc Med, vol.108, issue.6, pp.237-278

J. A. Dimasi, H. G. Grabowski, and R. W. Hansen, Innovation in the pharmaceutical industry: New estimates of R&D costs, J Health Econ, vol.47, pp.20-33, 2016.

, Drug companies must come clean. The Times

M. Egger, D. Smith, G. Schneider, M. Minder, and C. , Bias in meta-analysis detected by a simple, graphical test, BMJ, vol.315, issue.7109, pp.629-663, 1997.

M. Egger and G. D. Smith, Misleading meta-analysis, BMJ, vol.310, issue.6982, pp.752-756, 1995.

E. , , 2014.

A. European-medicines, Posting of clinical trial summary results in European Clinical Trials Database (EudraCT) to become mandatory for sponsors as of 21, 2014.

D. Eyding, M. Lelgemann, U. Grouven, M. Härter, M. Kromp et al., , 2010.

, Reboxetine for acute treatment of major depression: systematic review and metaanalysis of published and unpublished placebo and selective serotonin reuptake inhibitor controlled trials, BMJ, vol.341, p.4737

J. O. De-l'ue, , 2012.

, Regulation (EC) No 726/2004 and Article 41(2) of Regulation (EC) No 1901/2006. Off J Eur Union, Commission Guideline-Guidance on posting and publication of result-related information on clinical trials in relation to the implementation of Article, vol.57

P. Jüni, A. Rutjes, and P. A. Dieppe, Are selective COX 2 inhibitors superior to traditional non steroidal anti-inflammatory drugs?, BMJ, vol.324, issue.7349, pp.1287-1295, 2002.

J. Lamattina,

, Harvard Professor's Attack On Pharma's Clinical Trials Is Absurd

. Forbes and . Disponible,

, Lancet, 2004.

, Is GSK guilty of fraud?, Lancet Lond Engl, vol.363, issue.9425, p.1919

S. Lane, Why the data on all drug trials must be released. The Gardian, 2013.

. Disponible,

S. Lane, The hidden side of clinical trials, 2016.

J. Lexchin, L. A. Bero, B. Djulbegovic, and C. O. , Pharmaceutical industry sponsorship and research outcome and quality: systematic review, BMJ, vol.326, issue.7400, pp.1167-70, 2003.

D. R. Lichtenstein and M. M. Wolfe, , 2000.

, COX-2-Selective NSAIDs: New and Improved?, JAMA, vol.284, issue.10, pp.1297-1306

S. Mathieu, I. Boutron, D. Moher, D. G. Altman, and P. Ravaud, Comparison of registered and published primary outcomes in randomized controlled trials, JAMA, vol.302, issue.9, pp.977-84, 2009.

. Médiateur-de-l'ue, Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2560/2007/BEH against the European Medicines Agency, 2010.

. Eu and . Disponible,

T. J. Moore, H. Zhang, A. G. Alexander, and G. C. , , 2018.

, Estimated Costs of Pivotal Trials for Novel Therapeutic Agents Approved by the US Food and Drug Administration, JAMA Intern Med, pp.2015-2016

T. Munch, F. L. Dufka, K. Greene, S. M. Smith, R. H. Dworkin et al., , 2014.

, RReACT goes global: perils and pitfalls of constructing a global open-access database of registered analgesic clinical trials and trial results, Pain, vol.155, issue.7, pp.1313-1320

, OMS. 2015. WHO Statement on Public Disclosure of Clinical Trial Results

. Disponible,

O. , Joint statement on public disclosure of results from clinical trials, 2017.

. Disponible,

O. Who, Trial Registration Data Set (Version 1.3.1)

O. Emily, , 2014.

P. Goldacre and B. , , 2016.

T. Trialstracker, Automated ongoing monitoring of failure to share clinical trial results by all major companies and research institutions, 1000.

A. P. Prayle, M. N. Hurley, and A. R. Smyth, , 2012.

, Compliance with mandatory reporting of clinical trial results on ClinicalTrials.gov: cross sectional study, BMJ, vol.344, p.7373

H. Rang, , 2013.

, Bad Pharma: how drug companies mislead doctors and harm patients, Br J Clin Pharmacol, vol.75, issue.5, pp.1377-1386

G. Rasi, Response letter to Sile Lane about the EMA draft policy on proactive publication of and access to clinical trial data, 2014.

M. L. Rayhill, R. Sharon, R. Burch, and E. Loder, Registration status and outcome reporting of trials published in core headache medicine journals, Neurology, vol.85, issue.20, pp.1789-94, 2015.

D. Rennie, Trial registration: a great idea switches from ignored to irresistible, JAMA, vol.292, issue.11, pp.1359-62, 2004.
DOI : 10.1001/jama.292.11.1359

D. Rennie and C. I. , Exposing the dangers to patients of medical reviews and textbooks that ignore scientific principles, 2009.

J. S. Ross, G. K. Mulvey, E. M. Hines, S. E. Nissen, and H. M. Krumholz, Gov: a cross-sectional analysis, Trial publication after registration in ClinicalTrials, vol.6, p.1000144, 2009.

D. J. Safer, Design and reporting modifications in industry-sponsored comparative psychopharmacology trials, J Nerv Ment Dis, vol.190, issue.9, pp.583-92, 2002.

F. E. Silverstein, G. Faich, J. L. Goldstein, L. S. Simon, T. Pincus et al., , 2000.

, Gastrointestinal toxicity with celecoxib vs nonsteroidal anti-inflammatory drugs for osteoarthritis and rheumatoid arthritis: the CLASS study: A randomized controlled trial. Celecoxib Long-term Arthritis Safety Study, JAMA, vol.284, issue.10, pp.1247-55

R. J. Simes, Publication bias: the case for an international registry of clinical trials, J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol, vol.4, issue.10, pp.1529-1570, 1986.

M. Simmonds, Quantifying the risk of error when interpreting funnel plots, 2015.

F. Song, S. Parekh, L. Hooper, Y. K. Loke, J. Ryder et al., Dissemination and publication of research findings: an updated review of related biases, Health Technol Assess Winch Engl, vol.14, issue.8, pp.1-193, 2010.

T. Staa, . Van, H. G. Leufkens, B. Zhang, and L. Smeeth, , 2009.

, A Comparison of Cost Effectiveness Using Data from Randomized Trials or Actual Clinical Practice: Selective Cox-2 Inhibitors as an Example, PLOS Med, vol.6, issue.12, p.1000194

E. H. Turner, A. M. Matthews, E. Linardatos, R. A. Tell, and R. Rosenthal, Selective publication of antidepressant trials and its influence on apparent efficacy, N Engl J Med, vol.358, issue.3, pp.252-60, 2008.

S. S. Vedula, L. Bero, R. W. Scherer, and K. Dickersin, , 2009.

, Outcome reporting in industrysponsored trials of gabapentin for off-label use, N Engl J Med, vol.361, issue.20, pp.1963-71

D. A. Zarin and T. Tse, , 2008.

, Moving Towards Transparency of Clinical Trials. Science, vol.319, issue.5868, pp.1340-1342

, European Medicines Agency launches a new version of EudraCT

E. Intermune-v,

, Portail d'information de la Commission européenne sur la règlementation européenne essais cliniques