L. Allal, J. Cardinet, and P. Perrenoud, L'évaluation formative dans un enseignement différencié, 1995.

J. M. Barbier, L'évaluation en formation, Édition : Pédagogie d'aujourd'hui, 1985.

M. Bianco, Du langage oral à la compréhension de l'écrit. Grenoble. Édition : presse universitaire de Grenoble, 2015.

A. Florin, Pratiques du langage à l'école maternelle et prédiction de la réussite scolaire, 1991.

A. Florin, Parler ensemble en maternelle : la maîtrise de l'oral, l'initiation à l'écrit, 1995.

J. Giasson, La compréhension en lecture, 2008.

C. Hadji, Comment impliquer l'élève dans ses apprentissages, l'autorégulation, une voie pour la réussite scolaire, 2012.

C. Hadji, L'évaluation à l'école pour la réussite de tous les élèves. Courtaboeuf : Édition Catherine Bourges, 2017.

P. Meirieu, Apprendre? Oui, mais comment, ESF Sciences humaines, 1988.

B. Piérart and J. Grégoire, Évaluer les troubles de la lecture, pp.173-194, 1994.

R. Raab, Apprentissage en autonomie et stratégies d'évitement de l'obstacle, Questions Vives, p.22, 2014.

S. Fumel, S. Keskpaik, F. Salles, and I. Verlet, PISA 2015 : l'évolution des acquis des élèves de 15 and en compréhension de l'écrit et en culture mathématique, 2016.

. , Loi d'orientation et de programmation pour la refondation de l'école de la République, pp.2013-595, 2013.

, Alors, quand le parapluie est tout près, il saute à bord en l'enfonçant encore plus dans l'eau. Alors grenette dit « sois notre invité » mais tout le monde espère un truc, que le jaguar ne les mange pas. Alors, le plus magnifique des petits oiseaux, il a vu en dessous de lui le haut du parapluie. « Il n'y a pas de place » dit jaguar, « nous allons couler » disent les autres. Et tout d'un coup, splatch ! Tout le monde à l'eau. Carlos rentre chez lui avec son parapluie

C. Il-Était-une-fois,-une-histoire.-«-hey, où vas-tu avec ce parapluie ? », « je vais dans la forêt tropicale ». Il arrive dans la forêt tropicale, mais il ne voit rien dans cette forêt tropicale. Rien qu'une petite rainette. Et la petite rainette saute dans le parapluie. « Hey, j'ai une flaque pour moi toute seule

, Après toucan arrive et la petite rainette dit « hey va-t'en toucan » mais le toucan ne bouge pas d'une plume. Il attend qu'une autre figue tombe. Ensuite, il y a kinkajou

, Enfin, le plus petit des oiseaux, le colibri fait tomber tout le monde à l'eau. Plouf ! Carlos il reprend son parapluie et il rentre chez lui avec la rainette qui a sa petite flaque et demain il l, C'est alors que jaguar arrive car il a entendu la dispute

C. Il-Était-une-fois-un-petit-enfant-qui-s'appelait, Je verrais surement une rainette, un kinkajou, un toucan [pause de 8 secondes durant laquelle il regarde les images], un tapir, un capucin, un jaguar et un colibri. Tout à coup, Carlos décide de grimper sur les arbres pour mieux voir. Il voit qu'une petite reinette. Tout d'un coup, une flaque d'eau tombe dans le parapluie. La reinette qui est là saute dans la flaque d'eau laissant apparaitre que ses gros yeux rouges. Tout d'un coup, elle vit le bec de toucan se rapprocher et elle dit « Par d'ici, il n'y a pas de place ! ». Mais tout d'un coup une figue juteuse tombe et le toucan ne bouge pas d'une plume il attend qu'une autre figue tombe, Hey Carlos ! Où vas-tu avec ce parapluie ? Je vais à la découverte de la forêt tropicale

. Quetzal-arriva.-il-s'installa-dans-le-parapluie.-capucin-attrapa-le-parapluie and . Le-jeta-À-l'eau, Et ils disent tous ensemble : « Bonjour ». Tous les animals disent « tu es notre invité » mais tous n'espèrent qu'une chose qu'il les mange pas. Tout d'un coup un colibri arrive et la rainette dit « Bye bye » mais le parapluie, coule et tous les animaux se hissent à l'eau. Carlos voit la petite rainette et dit « Hey ! une petite rainette. Viens avec moi demain tu vivras une aventure super cool, je te dis que je verrai une rainette

, Une flaque d'eau tombe dans le parapluie et rainette saute dedans ne laissant plus qu'apparaitre ses gros yeux rouges. Ensuite, une figue tombe de l'arbre, le toucan attrape la figue. La rainette en voyant son bec s'approcher lui disait « vat'en » mais toucan ne bougea pas. Ensuite, quetzal se mit dans le parapluie

. Le-toucan-lui-a-dit-«-va-t'en,-va-t'en, Ensuite un bébé tapir apparait « pars ! pars ! » mais bébé tapir ne bougea pas et attend que sa maman vienne le chercher. Ensuite un jaguar entendit la dispute. Le jaguar saute dans le parapluie. Après, un colibri apparut. Ensuite, le parapluie coula à l'eau. Tous les animaux tombent à l'eau. Après, Carlos ramasse le parapluie et en voyant l'ombre de la rainette il lui disa « je paris que demain tu verras un toucan, un quetzal, mais il était tellement occupé de lisser ses belles plumes qu'il écouta pas

S. Carlos and U. Suis-sûr-que-je-vais-voir-un-capucin, Kinkajou tombe dans le parapluie, il a assez cherché à manger dans la journée, et du coup il a trouvé l'endroit idéal pour se reposer. Bim ! Bébé tapir se cogne dans le parapluie. « Ouin ouin » pleure bébé tapir « Maman ! » et tous les autres « Non elle n'est pas là ta maman » bébé tapir reste là en attendant que sa maman vienne le chercher. Capucin arrive

, Tous : « sois notre invité ». Tous espèrent une chose : que le jaguar ne les mange pas. Le colibri, vole au-dessus, voit le parapluie s'approcher et il se met sur la pointe du parapluie et « au revoir » dit la rainette. Mais plouf ! Tout le monde coule à l'eau. Tout le monde va sur la rive : le jaguar, le capucin, tout le monde va sur la rive. Carlos reprend son parapluie et dit « je pense que je verrai un jaguar, un quetzal, un capucin et un colibri demain » et il voit encore l'ombre de la petite grenouille et du coup il rentre à sa maison et plouc, plouc, « Ah ! tu me pinces la queue » dit capucin à quetzal. « Ah ! tu m'as mouillé les plumes » dit quetzal à toucan

U. Il-Était-une-fois and C. Petit-garçon-qui-s'appelait, Il décida de partir à la découverte de la jungle, de la forêt tropicale. « Oh il y a que cette petite rainette par-là ». Une figue juteuse tomba dans le parapluie où la rainette s'était mise. Le toucan s'est mis sans bouger d'une plume

. Ensuite, Alors le parapluie tremblait. Et ensuite plouf tous les animaux tombent dans la rivière quand colibri se posa. Et après « pas d'animaux pour aujourd'hui » dit Carlos, entenda des cris de griffes en haut de l'arbre, p.12

. Il-Était-une-fois, une rainette? Salut Carlos ! Où tu vas comme ça ? Je vais à la découverte des animaux. Je suis sur de voir un toucan

, Soudain, il vit une petite rainette qui passait par ici

L. Soudain, Après il y a le kincajou qui arrive. Bébé Tapir se mit à pleurer car il voulait sa maman. Le quetzal arrive, il se met sur la poignée, et le jaguar entend la dispute. Il attend que le parapluie vienne à lui, il saute, et après le plus petit des oiseaux arrive : le colibri. Il se pausa sur la poignée et PLOUF ! Tout le monde tomba à l'eau. Enfin, Carlos rentre chez lui

, Il était une fois, le père de Carlos dit à Carlos « Hey Carlos, où vas-tu avec ce parapluie ? Je pars à la découverte de la forêt tropicale

D. Carlos-se, Puis plouf, plouf, plouf, une flaque se forme autour du parapluie. « Ah ! J'ai enfin une flaque pour moi toute seule » dit la grenouille. Quand soudain, une figue tombe du figuier et toucan n'est pas loin. « Va-t'en ! » dit rainette, mais toucan ne part il attend qu'une autre figue tombe du ciel. Quand soudain, scratch. On entend un bruit au sommet de l'arbre. Scratch, scratch, scratch. Capucin tombe dans le parapluie. « T'es trop grand » disent les autres. Quand soudain, Boum Bim Bam ! Bébé tapir tombe de l'arbre « Ouin ouin je veux ma maman ». « Elle est pas là disent les autres ! » mais Quetzal n'est pas loin. Il voit le parapluie puis se pose dessus. « Tu vas mouiller toutes mes plumes » ; « arrête de me pincer avec ton bec ! » crie capucin à toucan. Jaguar n'est pas loin, il entend la dispute, où est tous les animaux ? Il faudrait que je grimpe ce figuier géant pour atteindre les animaux. Il n'y a rien d'autre que cette petite rainette par ici

E. Plouf-!-plouf and !. , Pas d'animaux aujourd'hui dit Carlos, tant pis j'y retournerai demain. « Hey grenouillette, petite rainette, raccompagne-moi avec moi et tu vivras une aventure incroyable ! Je verrais surement une rainette, un toucan, un capucin, un tapir timide, un quetzal, un jaguar et un capucin et un colibri c

, Je sais plus ce qu'ils font mais il y a la rainette, le toucan et son bec qui pique les autres animaux quand il a envie. Après il y a le kinkajou qui fait du bruit dans l'arbre. Puis le bébé tapir qui fait que pleurer en attendant sa maman même si les autres veulent pas, Carlos il va dans la forêt où il y a les animaux

L. 'oiseau-qui-est-trop-beau and . Dans-le-parapluie, Après il y a le capucin qui ne réfléchit jamais. C'est le jaguar qui vient quand il entend la dispute puis il y a le petit colibri qui se pose sur son museau et tout le monde à l'eau ! Finalement après ils rentrent à leur maison chacun, GS, vol.15

. Rainette and . Toucan, Jaguar (en pointant)

. Il-Était-fois-carlos, . Va, . Vu-le-rainette, L. Le-toucan, . Kinkajou et al., Plouf à l'eau et maison ! Annexe 5 : Exemples de fil à raconter créés par les élèves. Photo 1 : fil à raconter de l'élève GS 16