Résumé : Les grandes tendances de la médication familiale sont décrites à travers une étude bibliographique et une enquête à l'officine. Ces deux aspects révèlent le développement de ce marché, l'évolution du comportement des consommateurs dans ce domaine et les nouvelles perspectives d'avenir du pharmacien d'officine qui doit offrir, à sa clientèle, un conseil actif et personnalisé.