J. Alvarez, Du jeu vidéo au serious game : approches culturelle, pragmatique et formelle

, Toulouse 2, 2007.

, American Psychiatric Association. DSM 1 Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 1952.

, American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 1968.

, American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 1980.

, American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 1994.

, American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 2013.

, Ressource Document on Telepsychiatry Videoconferencing, 1998.

A. B. Amstadter, J. Broman-fulks, H. Zinzow, K. J. Ruggiero, and J. Cercone, Internet-based interventions for traumatic stress-related mental health problems: a review and suggestion for future research, Clin Psychol Rev. juill, vol.29, issue.5, pp.410-430, 2009.

G. Andersson, P. Cuijpers, P. Carlbring, H. Riper, and E. Hedman, Guided Internet-based vs. faceto-face cognitive behavior therapy for psychiatric and somatic disorders: a systematic review and meta-analysis. World Psychiatry, vol.13, pp.288-95, 2014.

C. Aron and J. Delacour, Neurobiologie des comportements, 1984.

, Association des psychiatres du Canada. Document de travail

B. Astruc, C. Henry, and M. Masson, Intérêt de la télé-psychiatrie pour la prise en charge des patients : enjeux et questions d'une pratique nouvelle
DOI : 10.1016/j.amp.2012.09.015

A. Backhaus, Z. Agha, M. L. Maglione, A. Repp, B. Ross et al., Videoconferencing psychotherapy: a systematic review, Psychol Serv. mai, vol.9, issue.2, pp.111-142, 2012.
DOI : 10.1037/a0027924

A. T. Beck, C. H. Ward, M. Mendelson, J. Mock, and J. Erbaugh, An inventory for measuring depression, Arch Gen Psychiatry. juin, vol.4, pp.561-71, 1961.

J. G. Beck, S. A. Palyo, E. H. Winer, B. E. Schwagler, and E. J. Ang, Virtual Reality Exposure Therapy for PTSD symptoms after a road accident: an uncontrolled case series, Behav Ther. mars, vol.38, issue.1, pp.39-48, 2007.

C. B. Becker, C. Zayfert, and A. E. , A survey of psychologists' attitudes towards and utilization of exposure therapy for PTSD, Behav Res Ther. mars, vol.42, issue.3, pp.277-92, 2004.

A. Besnard, J. Caboche, and S. Laroche, Reconsolidation of memory: a decade of debate, Prog Neurobiol, vol.99, issue.1, pp.61-80, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01541334

P. Birmes, A. Brunet, M. Benoit, S. Defer, L. Hatton et al., Validation of the Peritraumatic Dissociative Experiences Questionnaire self-report version in two samples of French-speaking individuals exposed to trauma, Eur Psychiatry. mars, vol.20, issue.2, pp.145-51, 2005.

J. I. Bisson, N. P. Roberts, M. Andrew, R. Cooper, and C. Lewis, Psychological therapies for chronic post-traumatic stress disorder (PTSD) in adults, Cochrane Database Syst Rev. 13 déc, issue.12, p.3388, 2013.

D. D. Blake, F. W. Weathers, L. M. Nagy, D. G. Kaloupek, F. D. Gusman et al., The development of a Clinician-Administered PTSD Scale, J Trauma Stress. 1 janv, vol.8, issue.1, pp.75-90, 1995.

E. B. Blanchard, J. Jones-alexander, T. C. Buckley, and C. A. Forneris, Psychometric properties of the PTSD Checklist (PCL), Behav Res Ther. août, vol.34, issue.8, pp.669-73, 1996.

C. A. Blevins, F. W. Weathers, M. T. Davis, T. K. Witte, and J. L. Domino, The Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5): Development and initial psychometric evaluation, Journal of Traumatic Stress, vol.28, pp.489-498, 2015.

J. Bomyea and A. J. Lang, Emerging Interventions for PTSD: Future Directions for Clinical Care and Research, Neuropharmacology. févr, vol.62, issue.2, pp.607-623, 2012.

C. Botella, A. García-palacios, V. Guillen, R. M. Baños, S. Quero et al., An adaptive display for the treatment of diverse trauma PTSD victims, Cyberpsychol Behav Soc Netw. févr, vol.13, issue.1, pp.67-71, 2010.

R. Brown and J. Kulik, Flashbulb memories, Cognition. 1 janv, vol.5, issue.1, pp.73-99, 1977.

A. Brunet, D. S. Weiss, T. J. Metzler, S. R. Best, T. C. Neylan et al., The Peritraumatic Distress Inventory: a proposed measure of PTSD criterion A2, Am J Psychiatry. sept, vol.158, issue.9, pp.1480-1485, 2001.

A. Brunet, A. St-hilaire, L. Jehel, and S. King, Validation of a French version of the impact of event scale-revised, Can J Psychiatry. févr, vol.48, issue.1, pp.56-61, 2003.

R. A. Bryant, A. G. Harvey, S. T. Dang, and T. Sackville, Assessing acute stress disorder: Psychometric properties of a structured clinical interview, Psychological Assessment, vol.10, pp.215-220, 1998.

L. Cahill and M. T. Alkire, Epinephrine enhancement of human memory consolidation: interaction with arousal at encoding, Neurobiol Learn Mem. mars, vol.79, issue.2, pp.194-202, 2003.

B. Canac, Admission directe en court séjour gériatrique: difficultés rencontrées par les médecins généralistes des, p.54

E. B. Carlson, S. R. Smith, P. A. Palmieri, C. Dalenberg, J. I. Ruzek et al., Development and validation of a brief self-report measure of trauma exposure: the Trauma History Screen, Psychol Assess. juin, vol.23, issue.2, pp.463-77, 2011.

J. M. Charcot, Archives de neurologie, 1909.

, Conseil National de l'Ordre des Médecins-Les conséquences des usages d'internet sur les relations patientsmédecins, 2010.

C. Le-journal.-l'héritage-d'alan and . Turing, , 2012.

L. Crocq, Traumatismes psychiques: Prise en charge psychologique des victimes. 2e édition, vol.352, 2014.

C. , Enquête sur les « Conditions de vie et les Aspirations, 2016.

J. Difede and J. Cukor, Virtual Reality Exposure Therapy for the Treatment of Posttraumatic Stress Disorder Following, The Journal of Clinical Psychiatry, vol.15, issue.11, pp.1682-1691, 2001.

F. Dégeilh, A. Viard, J. Dayan, F. Guénolé, P. J. Egler et al.,

, Altérations mnésiques dans l'état de stress posttraumatique : résultats comportementaux et neuro-imagerie, Rev Neuropsychol, vol.5, issue.1, pp.45-55, 2013.

L. R. Derogatis, BSI Brief Symptom Inventory: Administration, Scoring, and Procedure Manual, 1993.

F. Ducrocq and G. Vaiva, Traumatisme psychique et état de stress post-traumatique : de la prévention au traitement pharmacologique, p.6

A. Ehlers and D. M. Clark, A cognitive model of posttraumatic stress disorder, Behav Res Ther. avr, vol.38, issue.4, pp.319-364, 2000.

C. R. Erbes, R. Stinson, E. Kuhn, M. Polusny, J. Urban et al., Access, utilization, and interest in mHealth applications among veterans receiving outpatient care for PTSD, Mil Med. nov, vol.179, issue.11, pp.1218-1240, 2014.

A. Etkin and T. D. Wager, Functional neuroimaging of anxiety: a meta-analysis of emotional processing in PTSD, social anxiety disorder, and specific phobia, Am J Psychiatry, vol.164, issue.10, pp.1476-88, 2007.

F. Fillon, . Décret_n°2010-1229_du_19_octobre_2010_version_initiale, and . France, , 2010.

E. B. Foa and M. J. Kozak, Emotional processing of fear: exposure to corrective information, Psychol Bull. janv, vol.99, issue.1, pp.20-35, 1986.

E. B. Foa, L. Cashman, L. Jaycox, and K. Perry, The validation of a self-report measure of posttraumatic stress disorder: The Posttraumatic Diagnostic Scale, Psychological Assessment, vol.9, issue.4, pp.445-51, 1997.

E. B. Foa, E. A. Hembree, and B. O. Rothbaum, Prolonged exposure therapy for PTSD: Emotional processing of traumatic experiences therapist guide (Treatments that work, 2007.

E. B. Foa, D. S. Riggs, C. V. Dancu, and B. O. Rothbaum, Reliability and validity of a brief instrument for assessing post-traumatic stress disorder, J Trauma Stress, vol.6, issue.4, pp.459-73, 1993.

D. Forbes, M. Creamer, J. I. Bisson, J. A. Cohen, B. E. Crow et al., A guide to guidelines for the treatment of PTSD and related conditions, J Trauma Stress, vol.23, issue.5, pp.537-52, 2010.

J. C. Fortney, J. M. Pyne, T. A. Kimbrell, T. J. Hudson, D. E. Robinson et al.,

, Telemedicine-based collaborative care for posttraumatic stress disorder: a randomized clinical trial, JAMA Psychiatry. janv, vol.72, issue.1, pp.58-67, 2015.

T. Fovet, J. Micoulaud-franchi, G. Vaiva, P. Thomas, R. Jardri et al., Le serious game : applications thérapeutiques en psychiatrie. L'Encéphale, vol.42, pp.463-472, 2016.
DOI : 10.1016/j.encep.2016.02.008

S. M. Fox and . Health, Associate Director, 2010.

S. Freud and J. Breuer, Etudes sur l'hystérie. Traduit de l'Allemand par Anne Berman. Paris : Presses universitaires de France, 1956.

B. C. Frueh, J. Monnier, E. Yim, A. L. Grubaugh, M. B. Hamner et al., A randomized trial of telepsychiatry for post-traumatic stress disorder, J Telemed Telecare, vol.13, issue.3, pp.142-149, 2007.

P. Gamito, J. Oliveira, P. Rosa, D. Morais, N. Duarte et al., PTSD elderly war veterans: a clinical controlled pilot study, Cyberpsychol Behav Soc Netw. févr, vol.13, issue.1, pp.43-51, 2010.
DOI : 10.1089/cpb.2009.0237

F. García-lizana and I. Muñoz-mayorga, What About Telepsychiatry? A Systematic Review. Prim Care Companion J Clin Psychiatry

V. Germain, A. Marchand, S. Bouchard, M. Drouin, and S. Guay, Effectiveness of cognitive behavioural therapy administered by videoconference for posttraumatic stress disorder, Cogn Behav Ther, vol.38, issue.1, pp.42-53, 2009.

C. J. Greene, L. A. Morland, A. Macdonald, B. C. Frueh, K. M. Grubbs et al., How does telemental health affect group therapy process? Secondary analysis of a noninferiority trial, J Consult Clin Psychol, vol.78, issue.5, pp.746-50, 2010.

D. F. Gros, M. Yoder, P. W. Tuerk, B. E. Lozano, and R. Acierno, Exposure therapy for PTSD delivered to veterans via telehealth: predictors of treatment completion and outcome and comparison to treatment delivered in person, Behav Ther. juin, vol.42, issue.2, pp.276-83, 2011.

O. Grynszpan, P. Weiss, F. Perez-diaz, and E. Gal, Innovative technology-based interventions for autism spectrum disorders: a meta-analysis, Autism. mai, vol.18, issue.4, pp.346-61, 2014.
DOI : 10.1177/1362361313476767

M. Hachet, Interaction avec des environnements virtuels affichés au moyen d'interfaces de visualisation collective, Internet]. Bordeaux, vol.1, 2003.

C. Hassija and M. J. Gray, The effectiveness and feasibility of videoconferencing technology to provide evidence-based treatment to rural domestic violence and sexual assault populations, Telemed J E Health. mai, vol.17, issue.4, pp.309-324, 2011.

H. Autorité-de-santé, Guide HAS-affections psychiatriques de longue durée. Troubles anxieux graves, 2007.

C. Heeter, Being There: The Subjective Experience of Presence, Presence: Teleoperators and Virtual Environments. 1 janv, vol.1, issue.2, pp.262-71, 1992.

C. Herbert and A. Brunet, Psychotraumatismes : quel rôle pour internet ?, vol.10, 2009.

L. Hodges, P. Anderson, and G. Burdea, VR as a tool in the treatment of psychological and physical disorders, IEEE Computer Graphics and Applications-CGA, 2001.

L. F. Hodges, B. O. Rothbaum, R. Alarcon, D. Ready, F. Shahar et al., A Virtual Environment for the Treatment of Chronic Combat-Related Post-Traumatic Stress Disorder, CyberPsychology & Behavior. 1 févr, vol.2, issue.1, pp.7-14, 1999.

C. W. Hoge, J. L. Auchterlonie, and C. S. Milliken, Mental health problems, use of mental health services, and attrition from military service after returning from eployment to Iraq or Afghanistan, JAMA. 1 mars, vol.295, issue.9, pp.1023-1055, 2006.

E. A. Holmes, E. L. James, T. Coode-bate, and C. Deeprose, Can Playing the Computer Game "Tetris" Reduce the Build-Up of Flashbacks for Trauma? A Proposal from Cognitive Science, PLOS ONE. 7 janv, vol.4, issue.1, p.4153, 2009.

M. Horowitz, N. Wilner, and W. Alvarez, Impact of Event Scale: a measure of subjective stress, Psychosom Med. mai, vol.41, issue.3, pp.209-227, 1979.

A. O. Horvath and L. S. Greenberg, Development and validation of the Working Alliance Inventory, Journal of Counseling Psychology, vol.36, issue.2, pp.223-256, 1989.

S. E. Hyler, D. P. Gangure, and S. T. Batchelder, Can telepsychiatry replace in-person psychiatric assessments? A review and meta-analysis of comparison studies, CNS Spectr. mai, vol.10, issue.5, pp.403-416, 2005.

C. Ionifides, Gamification: The Application of Game Design in Everyday Life, 2011.

J. C. Ipser and D. J. Stein, Evidence-based pharmacotherapy of post-traumatic stress disorder (PTSD), Int J Neuropsychopharmacol. juill, vol.15, issue.6, pp.825-865, 2012.

J. P. , Essai de psychologie expérimentale sur les formes inférieures de l'activité humaine, p.1889

L. Jehel, A. Brunet, S. Paterniti, and J. D. Guelfi,

, Can J Psychiatry. janv, vol.50, issue.1, pp.67-71, 2005.

A. Joinson, Causes and implications of disinhibited behavior on the Internet. Psychology and the internet: intrapersonal, interpersonal, and transpersonal implications. 1 janv, 2007.

V. Kagan, E. Rossini, and D. Sapounas, Sentiment Analysis for PTSD Signals, 2013.

A. E. Kazdin and S. L. Blase, Rebooting Psychotherapy Research and Practice to Reduce the Burden of Mental Illness Rebooting Psychotherapy Research and Practice to Reduce the Burden of Mental Illness, Perspect Psychol Sci. 1 janv, vol.6, issue.1, pp.21-37, 2011.

A. Kersting, R. Dölemeyer, J. Steinig, F. Walter, K. Kroker et al., Brief Internet-based intervention reduces posttraumatic stress and prolonged grief in parents after the loss of a child during pregnancy: a randomized controlled trial, Psychother Psychosom, vol.82, issue.6, pp.372-81, 2013.

R. C. Kessler, P. Berglund, O. Demler, J. R. Merikangas, K. R. Walters et al., Lifetime prevalence and age-of-onset distributions of DSM-IV disorders in the National Comorbidity Survey Replication, Arch Gen Psychiatry. juin, vol.62, issue.6, pp.593-602, 2005.

B. Klein, J. Mitchell, J. Abbott, K. Shandley, D. Austin et al., A therapist-assisted cognitive behavior therapy internet intervention for posttraumatic stress disorder: pre-, postand 3-month follow-up results from an open trial, J Anxiety Disord. août, vol.24, issue.6, pp.635-679, 2010.

C. Knaevelsrud and A. Maercker, Internet-based treatment for PTSD reduces distress and facilitates the development of a strong therapeutic alliance: a randomized controlled clinical trial, BMC Psychiatry. 19 avr, vol.7, p.13, 2007.

E. S. Kubany, S. N. Haynes, M. B. Leisen, J. A. Owens, A. S. Kaplan et al., Development and preliminary validation of a brief broad-spectrum measure of trauma exposure: the Traumatic Life Events Questionnaire, Psychol Assess. juin, vol.12, issue.2, pp.210-234, 2000.

E. Kuhn, A. Eftekhari, J. E. Hoffman, J. J. Crowley, K. M. Ramsey et al., Clinician perceptions of using a smartphone app with prolonged exposure therapy. Adm Policy Ment Health, vol.41, pp.800-807, 2014.

E. Kuhn, C. Greene, J. Hoffman, T. Nguyen, L. Wald et al., Preliminary evaluation of PTSD Coach, a smartphone app for post-traumatic stress symptoms, Mil Med. janv, vol.179, issue.1, pp.12-20, 2014.

A. Lange, D. Rietdijk, M. Hudcovicova, J. Van-de-ven, B. Schrieken et al., Interapy: a controlled randomized trial of the standardized treatment of posttraumatic stress through the internet, J Consult Clin Psychol, vol.71, issue.5, pp.901-910, 2003.

Y. Lecrubier, D. Sheehan, E. Weiller, P. Amorim, I. Bonora et al., The Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI). A short diagnostic structured interview: reliability and validity according to the CIDI, European Psychiatry. 1 janv, vol.12, issue.5, pp.224-255, 1997.

J. E. Ledoux, Emotion circuits in the brain, Annu Rev Neurosci, vol.23, pp.155-84, 2000.

J. Lee, H. Kwon, J. Choi, and B. Yang, Cue-exposure therapy to decrease alcohol craving in virtual environment, Cyberpsychol Behav, vol.10, issue.5, pp.617-640, 2007.

B. T. Litz, C. C. Engel, R. A. Bryant, A. Papa, and . Randomized, Controlled Proof-of-Concept Trial of an Internet-Based, Therapist-Assisted Self-Management Treatment for Posttraumatic Stress Disorder, AJP, vol.164, issue.11, pp.1676-84, 2007.

L. Patrice and S. Muriel, Clinique du psychotraumatisme. Santé mentale, vol.176, pp.30-33, 2013.

L. Luborsky, J. P. Barber, L. Siqueland, S. Johnson, L. M. Najavits et al., The Revised Helping Alliance Questionnaire (HAq-II), J Psychother Pract Res, vol.5, issue.3, pp.260-71, 1996.

L. Lyadurai, S. E. Blackwell, R. Meiser-stedman, P. C. Watson, M. B. Bonsall et al., Preventing intrusive memories after trauma via a brief intervention involving Tetris computer game play in the emergency department: a proof-of-concept randomized controlled trial, Molecular Psychiatry. mars, vol.23, issue.3, pp.674-82, 2018.

E. Malbos, L. Boyer, and C. Lançon, L'utilisation de la réalité virtuelle dans le traitement des troubles mentaux. /data/revues/07554982/v42i11/S0755498213005629, 2013.

C. R. Marmar, D. S. Weiss, and T. J. Metzler, The Peritraumatic Dissociative Experiences Questionnaire, Assessing psychological trauma and PTSD, pp.412-440, 1997.

G. Massé, A. Frappier, and S. Kannas, Plaidoyer pour la naissance d'une télépsychiatrie française, An appeal for the birth of French telepsychiatry. L'information psychiatrique, vol.82, pp.801-811, 2006.

J. L. Mcgaugh, The amygdala modulates the consolidation of memories of emotionally arousing experiences, Annu Rev Neurosci, vol.27, pp.1-28, 2004.

R. N. Mclay, D. P. Wood, J. A. Webb-murphy, J. L. Spira, M. D. Wiederhold et al., A randomized, controlled trial of virtual reality-graded exposure therapy for post-traumatic stress disorder in active duty service members with combat-related post-traumatic stress disorder, Cyberpsychol Behav Soc Netw. avr, vol.14, issue.4, pp.223-232, 2011.

, Stratégie nationale e-santé 2020. Le numérique au service de la modernisation et de l'efficience du système de santé, Ministère des Affaires sociales et de la Santé

L. A. Morland, A. K. Hynes, M. Mackintosh, P. A. Resick, and K. M. Chard, Group cognitive processing therapy delivered to veterans via telehealth: a pilot cohort, J Trauma Stress. août, vol.24, issue.4, pp.465-474, 2011.

L. A. Morland, M. Mackintosh, C. J. Greene, C. S. Rosen, K. M. Chard et al., Cognitive processing therapy for posttraumatic stress disorder delivered to rural veterans via telemental health: a randomized noninferiority clinical trial, J Clin Psychiatry. mai, vol.75, issue.5, pp.470-476, 2014.

L. A. Morland, K. Pierce, and M. Y. Wong, Telemedicine and coping skills groups for Pacific Island veterans with post-traumatic stress disorder: a pilot study, J Telemed Telecare, vol.10, issue.5, pp.286-295, 2004.

L. Morland, J. Ruzek, and C. Rosen, Technology and PTSD Care: An Update, vol.26, p.10, 2015.

L. M. Najavits, The problem of dropout from, 2015.

P. J. Nicholls, K. Abraham, K. M. Connor, J. Ross, and J. Davidson, Anxiety Disorders Association of America. Trauma and posttraumatic stress in users of the Anxiety Disorders Association of America Web site, Compr Psychiatry. févr, vol.47, issue.1, pp.30-34, 2006.

M. M. North, S. M. North, and J. R. Coble, Virtual reality therapy: an effective treatment for psychological disorders, Stud Health Technol Inform, vol.44, pp.59-70, 1997.

D. J. Nutt, The psychobiology of posttraumatic stress disorder, J Clin Psychiatry, vol.61, issue.5, pp.30-32, 2000.

O. , A health telematics policy in support of WHO's Health-for-all strategy for global health development : report of the WHO Group Consultation on Health Telematics, pp.11-16

G. December, , 1997.

, Organisation mondiale de la Santé et Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés. Évaluation et prise en charge des affections spécifiquement liées au stress : module Guide d'intervention mhGAP (version 1.0), 2013.

H. Oppenheim, Die traumatischen Neurosen, nach den in der Nervenklinik der Charité in den letzten 5 Jahren gesammelten Beobachtungen. Hirschwald, p.1889

J. W. Pennebaker and S. K. Beall, Confronting a traumatic event: toward an understanding of inhibition and disease, J Abnorm Psychol. août, vol.95, issue.3, pp.274-81, 1986.

C. B. Peterson, C. Hamilton, and P. Hasvold, From innovation to implementation: eHealth in the WHO European region, p.98, 2016.

E. A. Phelps and J. E. Ledoux, Contributions of the amygdala to emotion processing: from animal models to human behavior, Neuron, vol.48, issue.2, pp.175-87, 2005.

P. Philip, J. Micoulaud-franchi, P. Sagaspe, E. D. Sevin, J. Olive et al., Virtual human as a new diagnostic tool, a proof of concept study in the field of major depressive disorders, Scientific Reports. 16 févr, vol.7, issue.2, pp.175-87, 2005.

R. H. Pietrzak, D. C. Johnson, M. B. Goldstein, J. C. Malley, and S. M. Southwick, Perceived Stigma and Barriers to Mental Health Care Utilization Among OEF-OIF Veterans, PS. 1 août, vol.60, issue.8, pp.1118-1140, 2009.

R. K. Pitman, A. M. Rasmusson, K. C. Koenen, L. M. Shin, S. P. Orr et al., Biological studies of post-traumatic stress disorder, Nat Rev Neurosci, vol.13, issue.11, pp.769-87, 2012.

M. Price, K. Van-stolk-cooke, H. L. Ward, M. O'keefe, J. Gratton et al., Tracking post-trauma psychopathology using mobile applications: A usability study, J Technol Behav Sci. mars, vol.2, issue.1, pp.41-49, 2017.

L. S. Radloff, C. The, and . Scale, A Self-Report Depression Scale for Research in the General Population, Applied Psychological Measurement. 1 juin, vol.1, issue.3, pp.385-401, 1977.

D. J. Ready, S. Pollack, B. O. Rothbaum, and R. D. Alarcon, Virtual Reality Exposure for Veterans with Posttraumatic Stress Disorder, Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma. 1 mai, vol.12, issue.1-2, pp.199-220, 2006.

D. J. Ready, R. J. Gerardi, A. G. Backscheider, N. Mascaro, and B. O. Rothbaum, Comparing virtual reality exposure therapy to present-centered therapy with 11 U.S. Vietnam veterans with PTSD, Cyberpsychol Behav Soc Netw. févr, vol.13, issue.1, pp.49-54, 2010.

G. M. Reger, J. Hoffman, D. Riggs, B. O. Rothbaum, J. Ruzek et al., The « PE coach » smartphone application: an innovative approach to improving implementation, fidelity, and homework adherence during prolonged exposure, Psychol Serv. août, vol.10, issue.3, pp.342-351, 2013.

G. M. Reger, K. M. Holloway, C. Candy, B. O. Rothbaum, J. Difede et al., Effectiveness of virtual reality exposure therapy for active duty soldiers in a military mental health clinic, J Trauma Stress. févr, vol.24, issue.1, pp.93-99, 2011.

P. A. Resick and M. K. Schnicke, Cognitive processing therapy for sexual assault victims, J Consult Clin Psychol, vol.60, issue.5, pp.748-56, 1992.
DOI : 10.1037//0022-006x.60.5.748

L. K. Richardson, B. C. Frueh, A. L. Grubaugh, L. Egede, and J. D. Elhai, Current Directions in Videoconferencing Tele-Mental Health Research, Clin Psychol, vol.16, issue.3, pp.323-361, 2009.

G. Riva and B. K. Wiederhold, Introduction to the special issue on virtual reality environments in behavioral sciences, IEEE Trans Inf Technol Biomed. sept, vol.6, issue.3, pp.193-200, 2002.

A. A. Rizzo, J. Difede, B. O. Rothbaum, S. Johnston, R. N. Mclay et al., VR PTSD exposure therapy results with active duty OIF/OEF combatants, Stud Health Technol Inform, vol.142, pp.277-82, 2009.
DOI : 10.1515/ijdhd.2011.060

A. A. Rizzo, K. Graap, R. N. Mclay, K. Perlman, B. O. Rothbaum et al., Virtual Iraq: Initial Case Reports from a VR Exposure Therapy Application for Combat-Related Post Traumatic Stress Disorder. In IEEE, pp.124-154, 2007.

A. A. Rizzo, B. Lange, J. G. Buckwalter, E. Forbell, J. Kim et al., An intelligent virtual human system for providing healthcare information and support, Stud Health Technol Inform, vol.163, pp.503-512, 2011.

A. Rizzo, P. Kenny, and T. D. Parsons, Intelligent Virtual Patients for Training Clinical Skills

A. S. Rizzo, J. Difede, B. O. Rothbaum, G. Reger, J. Spitalnick et al., Development and early evaluation of the Virtual Iraq/Afghanistan exposure therapy system for combatrelated PTSD, Ann N Y Acad Sci, vol.1208, pp.114-139, 2010.

B. O. Rothbaum, L. Hodges, R. Alarcon, D. Ready, F. Shahar et al., Virtual reality exposure therapy for PTSD Vietnam Veterans: a case study, J Trauma Stress. avr, vol.12, issue.2, pp.263-71, 1999.

B. O. Rothbaum, L. F. Hodges, D. Ready, K. Graap, and R. D. Alarcon, Virtual reality exposure therapy for Vietnam veterans with posttraumatic stress disorder, J Clin Psychiatry. août, vol.62, issue.8, pp.617-639, 2001.

M. J. Roy, P. Taylor, W. Runge, E. Grigsby, M. Woolley et al., Web-based posttraumatic stress disorder education for military family members, Mil Med. mars, vol.177, issue.3, pp.284-90, 2012.

N. Russell, Artificial Intelligence : A Modern Approach, 2002.

A. G. Sadler, M. A. Mengeling, J. C. Torner, J. L. Smith, C. L. Franciscus et al., Feasibility and desirability of web-based mental health screening and individualized education for female OEF/OIF reserve and national guard war veterans, J Trauma Stress. juin, vol.26, issue.3, pp.401-405, 2013.

M. Salmona, Les conséquences psychotraumatiques des violences: mécanismes neurobiologiques. Paris: L'Harmattan, 2010.

P. P. Schnurr, M. J. Friedman, P. W. Lavori, and F. Y. Hsieh, Design of Department of Veterans Affairs Cooperative Study no. 420: group treatment of posttraumatic stress disorder, Control Clin Trials. févr, vol.22, issue.1, pp.74-88, 2001.

D. V. Sheehan, Y. Lecrubier, K. H. Sheehan, P. Amorim, J. Janavs et al., The MiniInternational Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I.): the development and validation of a structured diagnostic psychiatric interview for DSM-IV and ICD-10, J Clin Psychiatry, vol.59, issue.20, pp.34-57, 1998.

J. H. Shore, Telepsychiatry: videoconferencing in the delivery of psychiatric care, Am J Psychiatry. mars, vol.170, issue.3, pp.256-62, 2013.

R. L. Spitzer, J. B. Williams, M. Gibbon, and M. B. First, The Structured Clinical Interview for DSM-III-R (SCID). I: History, rationale, and description, Arch Gen Psychiatry. août, vol.49, issue.8, pp.624-633, 1992.

L. R. Squire, Memory systems of the brain: a brief history and current perspective, Neurobiol Learn Mem, vol.82, issue.3, pp.171-178, 2004.

M. B. Stein, J. R. Mcquaid, P. Pedrelli, R. Lenox, and M. E. Mccahill, Posttraumatic stress disorder in the primary care medical setting, Gen Hosp Psychiatry. août, vol.22, issue.4, pp.261-270, 2000.

L. C. Terr, Childhood traumas: an outline and overview, Am J Psychiatry. janv, vol.148, issue.1, pp.10-20, 1991.

P. W. Tuerk, M. Yoder, K. J. Ruggiero, D. F. Gros, and R. Acierno, A pilot study of prolonged exposure therapy for posttraumatic stress disorder delivered via telehealth technology, J Trauma Stress. févr, vol.23, issue.1, pp.116-139, 2010.

. Turing, Works of A. M. Turing, volume Mechanical Intelligence

G. Vaiva, L. Jehel, O. Cottencin, F. Ducrocq, C. Duchet et al., Prévalence des troubles psychotraumatiques en France métropolitaine, L'Encéphale. 1 déc, vol.34, issue.6, pp.577-83, 2008.

D. S. Weiss and C. R. Marmar, The Impact of Event Scale-Revised, Assessing psychological trauma and PTSD, pp.399-411, 1997.

J. Weizenbaum, ELIZA-a Computer Program for the Study of Natural Language Communication Between Man and Machine, Commun ACM. janv, vol.9, issue.1, pp.36-45, 1966.

J. Wilson, K. Onorati, M. Mishkind, M. A. Reger, and G. A. Gahm, Soldier attitudes about technology-based approaches to mental health care, Cyberpsychol Behav. déc, vol.11, issue.6, pp.767-776, 2008.

B. G. Witmer and M. J. Singer, Measuring Presence in Virtual Environments: A Presence Questionnaire, Presence: Teleoperators and Virtual Environments. 1 juin, vol.7, issue.3, pp.225-265, 1998.

F. Weathers, B. Litz, D. Herman, J. Huska, and T. Keane, The PTSD Checklist (PCL): Reliability, Validity, and Diagnostic Utility, 1993.

F. W. Weathers, D. D. Blake, P. P. Schnurr, D. G. Kaloupek, B. P. Marx et al., The Life Events Checklist for DSM-5 (LEC-5)-Standard, 2013.

J. Wolpe, The Practice of Behavior Therapy, 1969.

D. P. Wood, J. Murphy, R. Mclay, R. Koffman, J. Spira et al., Cost effectiveness of virtual reality graded exposure therapy with physiological monitoring for the treatment of combat related post traumatic stress disorder, Stud Health Technol Inform, vol.144, pp.223-232, 2009.