, Situation de la chimiothérapie des cancers-Année, 2014.
, Bonnes pratiques de fabrication, 2016.
, Adaptations des ressources liées à la pharmacie oncologique-Recommandation n°13. 2012. En ligne
,
, Am J Health Syst Pharm, vol.69, issue.18, 2012.
Semiautomated aseptic preparation of patient individual antineoplastic intravenous solutions: First experiences in a German hospital pharmacy ,
, Eur J Hosp Pharm, vol.23, pp.44-49, 2016.
Chemotherapeutic errors in hospitalised cancer patients: Attributable damage and extra costs, BMC Cancer, 2011. ,
Intravenous chemotherapy preparation errors: Patient safety risks identified in a pan-Canadian exploratory study ,
, J Oncol Pharm Pract, vol.20, issue.1, pp.40-46, 2014.
Massive cisplatin overdose by accidental substitution for carboplatin. Toxicity and management. Cancer, vol.72, pp.3707-3721, 1993. ,
Inadvertent intrathecal injection of daunorubicin with fatal outcome ,
, Med Pediatr Oncol, vol.20, issue.3, pp.249-53, 1992.
Ascending myeloencephalopathy due to intrathecal vincristine sulfate. A fatal chemotherapic error. Cancer, vol.51, pp.2041-2048, 1983. ,
Performance evaluation of the compounding robot, APOTECAchemo, for injectable anticancer drugs in a Japanese hospital ,
, J Pharm Health Care Sci, vol.3, 2017.
Guidelines for the safe preparation of sterile compounds: Results of the ISMP sterile preparation compounding safety summit of, 2011. ,
, Hosp Pharm, vol.48, issue.4, pp.282-294, 2013.
GHS automates sterile IV compounding, 2014. ,
Impact of handling errors for chemical cross-contamination risk for the preparation of parenteral cytotoxic drugs, Pharm Technol Hosp Pharm, vol.1, issue.3, 2016. ,
Assessment of final product dosing accuracy when using volumetric technique in the preparation of chemotherapy, J Oncol Pharm Pract, vol.22, issue.1, pp.3-9, 2016. ,
Cytotoxic surface contamination in a robotic system compared with manual preparation ,
, Eur J Hosp Pharm, vol.19, 2012.
Evaluation de la contamination chimique lors de la préparation des chimiothérapies en isolateur et sur le robot Kiro Oncology® ,
The Cytocare robot in reconstitution of cytotoxics-A way to reduce contamination ? European Association of Hospital Pharmacists. Avril, 2009. ,
Impact of robotic antineoplastic preparation on safety, workflow, and costs, J Oncol Pract, vol.8, issue.6, 2012. ,
Robot-assisted preparation of oncology drugs: The role of nurses ,
, , vol.439, 2012.
Environmental contamination by cyclophosphamide preparation: Comparison of conventional manual production in biological safety cabinet and robot-assisted production by APOTECAchemo, J Oncol Pharm Pract, vol.22, issue.1, 2016. ,
Environmental and product contamination during the preparation of antineoplastic drugs with robotic systems. Pharm Technol Hosp Pharm. 2018 ahead of print ,
, AST74. Troubles musculo-squelettiques. En ligne
Méthode de prévention des troubles musculosquelettiques du membre supérieur et outils simples. Documents pour le médecin du travail, vol.83, pp.187-194, 2000. ,
Le robot assistant-pharmacien ,
Prévention des troubles musculo squelettiques en pharmacotechnie ,
Préparation en lots d'une spécialité à reconstituer : cas du cyclophosphamide ,
Perception de la pénibilité au travail en unité de pharmacotechnie : Evaluation de l'impact de l'automatisation de la préparation de poches de nutrition parentérale ,
Automates de production de chimiothérapies: analyse du marché en France et considérations préalables à une installation, 2015. ,
Automated preparation of chemotherapy: Quality improvement and economic sustainability ,
, Am J Health Syst Pharm, vol.71, issue.7, 2014.
Etude de faisabilité de la mise en place d'automates pour la préparation des chimiothérapies au sein des unités de reconstitution des cytotoxiques de l'assistance publique des hôpitaux de Marseille ,
, , 2017.
,
, , vol.74, 2017.
,
, Implémentation d'un robot pour la préparation de médicaments intraveineux dans un service de pharmacie
Implementation of an i.v.-compounding robot in a hospital-based cancer center pharmacy ,
, Am J Health Syst Pharm, vol.70, issue.22, pp.2030-2037, 2013.
Revue de la reconstitution manuelle et automatique des médicaments intraveineux : une mise à jour en 2017 ,
,
, Health Robotics : présentation du robot i.v. Station®. En ligne
, Loccioni Humancare : présentation du robot APOTECA®. En ligne
, Kiro Grifols : présentation du robot KIRO® Oncology
,
,
Evaluation des performances de l'automate PharmaHelp pour la production de poches injectables de cytotoxiques, 2015. ,
Environmental contamination, product contamination and workers exposure using a robotic system for antineoplastic drug preparation ,
, J Oncol Pharm Pract, vol.21, issue.2, 2015.
Five year's experience with a compounding robot ,
, EU Guidelines for Good Manufacturing Practice for Medicinal Products for Human and Veterinary Use. Annex 15: Qualification and Validation, 2015.
, , 2017.
, , 2018.
, EU Guidelines for Good Manufacturing Practice for Medicinal Products for Human and Veterinary Use. Annex 1: Manufacture of sterile medicinal products, 2008.
, International Organization of Standardization. ISO 14644-1:2015-Cleanrooms and associated controlled environments, 2015.
Méthodes biologiques (2.6). 9 ème édition, 2017. ,
, International Organization of Standardization. ISO 13408-1:2008-Aseptic processing of health care products-Part 1: General requirements, 2008.
, ISOPP Standards of Practice. Section 4-Education and training, 2007.
Media fill validation for automated compounding devices ,
, Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme, 2011.
Media-fill simulation tests in manual and robotic aseptic preparation of injection solutions in syringes, J Oncol Pharm Pract, vol.22, issue.2, pp.195-204, 2016. ,
Media fill to validate the aseptic preparation of cytotoxics on an automated robot ,
, Eur J Hosp Pharm Sci Pract, vol.21, 2014.
Aseptic processing validation of the IV compounding robot in a hospital pharmacy ,
, International Symposium on Oncology Pharmacy Practice). Avril, 2014.
Aseptic simulation test challenged with microorganisms for validation of pharmacy operators, Am J Health Syst Pharm, vol.69, issue.14, 2012. ,
Stratégie de validation des procédés de nettoyage des équipements de production en industrie pharmaceutique. A3P Rev "La Vague ,
Cytotoxic contamination level follow-up during the implementation of an automated compounding system ,
The validation of an automated self-cleaning process in a new robot for the preparation of cytotoxic drugs ,
, Recommendations on validation master plan, installation and operational qualification, non-sterile process validation, cleaning validation, 2007.
Essai du volume extractible pour les préparations parentérales (2.9.17). 9 ème édition, 2017. ,
Solubilizing excipients in oral and injectable formulations, Pharm Res, vol.21, issue.2, pp.201-231, 2004. ,
Alternative drug formulations of docetaxel: a review, Anticancer Drugs, vol.18, issue.2, pp.95-103, 2007. ,
Handbook of pharmaceutical excipients, 2017. ,
Automate de fabrication des anticancéreux injectables: qualification opérationnelle, 2011. ,
Evaluation des performances du robot Kiro Oncology® pour la préparation de poches, seringues et diffuseurs portables d'anticancéreux ,
Presqu'île de Giens, 2016. ,
Viscosity of aqueous carbohydrate solutions at different temperatures and concentrations ,
, Int J Food Prop, vol.10, issue.1, pp.185-195, 2007.
Qualification and performance evaluation of an automated system for compounding injectable cytotoxic drugs. Pharm Technol Hosp Pharm. 2018 ahead of print ,
Total parenteral nutrition solutions, 2003. ,
Validation of an automated method for compounding monoclonal antibody patient doses: case studies of Avastin (bevacizumab), Remicade (infliximab) and Herceptin (trastuzumab) ,
, MAbs, vol.5, issue.1, 2013.
Hazardous drug residue on exterior vial surfaces: evaluation of a commercial manufacturing process ,
, Hosp Pharm, vol.49, issue.4, 2014.
, Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. Q2(R1) : Validation of analytical procedures: Text and methodology, 2015.
, Adaptations des ressources liées à la pharmacie oncologique-Recommandation n°20. 2012. En ligne
Guideline on process validation for finished products-Information and data to be provided in regulatory submissions, 2016. ,
Centrally prepared cytotoxic drugs: what is the purpose of their quality control ? Pharm Technol Hosp Pharm, vol.2, 2017. ,
, A standard protocol for deriving and assessment of stability-Part 2: Aseptic Preparations (biopharmaceuticals), 2017.
Reliability of chemotherapy preparation processes: Evaluating independent double-checking and computerassisted gravimetric control ,
, J Oncol Pharm Pract, vol.23, issue.2, 2017.
Assessment of an automatic robotic arm for dispensing of chemotherapy in a 2500-bed medical center, J Formos Med Assoc, vol.112, issue.4, 2013. ,
A three-year study of a first-generation chemotherapy-compounding robot ,
, Am J Health Syst Pharm, vol.72, issue.12, 2015.
Dose-banding of cytotoxic drugs: a new concept in cancer chemotherapy ,
, Am J Health Syst Pharm, vol.58, issue.18, pp.1760-1764, 2001.
Risks and rewards on the road to IV automation, 2018. ,
Robotic IV Compounding : The Manitoba Experience ,
, Dose standardisation of anticancer drugs
, Int J Clin Pharm, vol.33, issue.2, 2011.
, Annexe 13-Mode opératoire utilisé pour l'évaluation de la fiabilité du contrôle gravimétrique (1/3 étape de reconstitution des flacons)
, Annexe 14-Mode opératoire utilisé pour l'évaluation de la fiabilité du contrôle gravimétrique (2/3 étape de prélèvement de dose)
, Annexe 15-Mode opératoire utilisé pour l
, Moyenne-3.83% 384, p.48
, Maximum-6.67% 398, p.29
en présence des maîtres de la Faculté, des conseillers de l'ordre des Pharmaciens et de mes condisciples : D'honorer ceux qui m'ont instruit dans les préceptes de mon art et de leur témoigner ma reconnaissance en restant fidèle à leur enseignement ,
, intérêt de la santé publique, ma profession avec conscience et de respecter non seulement la législation en vigueur, mais aussi les règles de l'honneur
, En aucun cas, je ne consentirai à utiliser mes connaissances et mon état pour corrompre les moeurs et favoriser des actes criminels
, Que les hommes m'accordent leur estime si je suis fidèle à mes promesses
, Que je sois couvert d'opprobre et méprisé de mes confrères si j'y manque