E. De-l'hyperthermie-sur, . Les, and . Beta-adrenergiques,

C. Amici, L. Sistonen, M. G. Santoro, and R. I. Morimoto, Antiproliferative prostaglandins activate heat shock transcription factor, Proc. Natl. Acad. Sei. USA, vol.89, pp.6227-6231, 1992.

A. T. Andrews, Electrophoresis : theory, thechniques and biochemical and clinical applications, 1986.

M. M. Aucoin, R. Barhoumi, D. T. Kochevar, H. J. Granger, and R. C. Burghardt, Oxydative injury of coronary venular endothelial cells depletes intracellular glutathione and induced HSP 70 mRNA

, Am. J. Physiol, vol.268, pp.1651-1658, 1995.

R. P. Beckmann, M. Lovett, and W. J. Welch, Examining the fonction and regulation of hsp70 in cells subjected to metabolic stress

/. Cel and . Biol, , vol.6, pp.1137-1150, 1992.

, Bensaude 0. : Initiation interne de la traduction et stress cellulaire : des infections virales au choc thermique

M. I. , , vol.8, pp.63-64, 1992.

, Bensaude 0. : Protéines de choc thermique

M. I. , , vol.8, pp.710-713, 1992.

Z. Binienda and A. C. Scallet, The effects of reduced perfusion and reperfusion on c-fos and HSP-72 protein immunohistochemistry in gestational day 21 rat brains. !nt, J. Devl. Neuroscience, vol.12, pp.605-610, 1994.

C. Burel, V. Mezger, M. Pinto, M. Rallu, S. Trigon et al., Mammalian heat shock protein families. Expression and fonctions, Experentia, vol.48, pp.629-634, 1992.

C. Carpéné, J. Galitzky, P. Collon, F. Esclapez, M. Dauzats et al., Desensitization ofbeta-1 and beta-2, but not beta-3, adrenoceptor-mediated lipolytic responses of adipocytes after long-term norepinephrine infusion

, J. Pharmacol. Exp. Ther, vol.265, pp.237-247, 1992.

R. Cornelussen, W. Spiering, J. H. Webers, L. De-bruin, R. S. Reneman et al., Heat shock improves ischemic tolerance of hypertrophied rat hearts, Am. J. Physiol, vol.267, pp.1941-1947, 1994.

R. W. Currie and F. P. White, Trauma-induced protein in rat tissues : a physiological role for a "heat shock, protein? Science, vol.214, pp.72-73, 1981.

R. W. Currie, Eff ects of ischemia and perfusion temperature on the synthesis of stress-induced (heat shock) proteins in isolated and perfused rat hearts

, Mol. Cell. Cardial, vol.19, pp.795-808, 1987.

R. W. Currie, M. Karmazyn, M. Kloc, and K. Mailer, Heat-shock response is associated whith enhanced postischemic ventricular recovery, Circ. Res, vol.63, pp.543-549, 1988.

R. W. Currie and M. Karmazyn, Improved post-ischemic ventricular recovery in the absence of changes in energy metabolism in working rat hearts following heat-shock

, J. Mol. Cell. Cardial, vol.22, pp.631-636, 1990.

R. W. Currie, R. M. Tanguay, and J. G. Kingma, Heat-shock response and limitation of tissue necrosis during occlusion / reperfusion in rabbit hearts, Circulation, vol.87, pp.963-971, 1993.

Z. A. Damanhouri and O. S. Tayeb, Animal models for heat stroke studies

, J. Pharmacol. Toxicol. Meth, vol.28, pp.119-127, 1992.

D. K. Das and N. Maulik, Moraru 1.1. : Gene expression in acute myocardial stress. Induction by hypoxia, ischemia, reperfusion, hyperthermia and oxydative stress

, Mol. Cell. Cardial, vol.27, pp.181-193, 1995.

R. J. Deshaies, B. D. Koch, M. Wemer-washbume, E. A. Craig, and R. Schekman, A subfamily of stress proteins facilitates translocation of secretory and mitochondrial precursor polypeptides, Nature, vol.332, pp.800-805, 1988.

B. J. Didomenico, G. E. Bugaiski, and S. Lindquist, The heat shock response is self-regulated at both the transcriptional and post-transcriptional levels, Cell, vol.31, pp.593-603, 1982.

T. J. Donnely, R. E. Sievers, F. L. Vissern, W. J. Welch, and C. L. Wolfe, Heat shock protein induction in rat hearts, a role for improved myocardial salvage after ischemia and reperfusion? Circulation, vol.85, pp.769-778, 1992.

D. P. Edwards, P. A. Estes, V. Fadok, B. J. Bona, S. Onate et al., Heat shock alters the composition of heteromeric steroid receptor complexes and enhances receptor activity in vivo, Biochemistry, vol.31, pp.2482-2491, 1992.

J. P. Henry, Biological basis of the stress response, NIPS, vol.8, pp.69-73, 1993.

N. J. Holbrook, S. G. Carlson, A. M. Choi, and J. Fargnoli, Induction of HSP70 gene expression by the antiproliferative prostaglandin PGA2 : a grow-dependent response mediated by activation of heat shock transcription factor

, Mol. Cell. Biol, vol.12, pp.1528-1534, 1992.

N. Hosokawa, K. Hirayoshi, A. Nakai, Y. Hosokawa, N. Marui et al., Flavonoids inhibit the expression of heat shock proteins, Cell Structure and Function, vol.15, pp.393-401, 1990.

M. M. Hutter, R. E. Sievers, V. Barbosa, and C. L. Wolfe, Heat-shock protein induction in rat hearts, a direct correlation between the amount of heat-shock protein induced and the degree of myocardial protection, Cardiovasc. Res, vol.89, pp.355-360, 1994.

K. Iwaki, S. H. Chi, W. H. Dillmann, and R. Mestril, Induction of HSP70 in cultured rat neonatal cardiomyocytes by hypoxia and metabolic stress, Circulation, vol.87, pp.2023-2032, 1993.

M. R. Jacquier-sarlin and B. S. Polla, Protéines de stress : soi, non-soi et réponse immune

!. S. , , vol.10, pp.31-41, 1994.

J. U. Gaestel, M. En, K. Buchner, and J. , S mall heat shock proteins are molecular chaperones

, J. Biol. Chem, vol.268, pp.1517-1520, 1993.

A. Johnstone and R. Thorpe, Immunochemistry in practice, 1982.

M. Karmazyn, K. Mailer, and W. Currie, Acquisition and decay of heat-shock-enhanced postischemic ventricular recovery, Am. J. Physiol, vol.259, pp.424-431, 1990.

A. A. Knowlton, P. Brecher, and C. S. Apstein, Rapid expression of heat shock protein in the rabbit after brief cardiac ischemia

, J. Clin. Invest, vol.87, pp.139-147, 1991.

A. A. Knowlton, Heat shock proteins, stress, and the heart, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.723, pp.128-137, 1994.

D. T. Kochevar, M. M. Aucoin, and J. Coopper, Mammalian heat shock proteins : an overview with a systems perspective, Toxicol. Let, vol.56, pp.243-267, 1991.

K. C. Kregel, D. G. Johnson, and D. R. Seals, Tissue-specific noradrenergic activity during acute heat stress in rats

, J. Physiol, vol.161, pp.1988-1993, 1993.

Y. J. Lee, G. Erdos, Z. Hou, S. H. Kim, J. H. Kim et al., Mechanism of Quercetin-induced suppression and delay of heat shock gene expression and thermotolerance development in HT-29 cells

, Mol. Cell. Biochem, vol.137, pp.141-154, 1994.

W. Q. Lin, R. A. Van-dyke, H. M. Marsh, and J. R. Trudell, Nuclear translocation of heat shock protein 72 in liver cells of halotane-exposed rats, Biochem. Biophys. Res. Commun, vol.199, pp.647-652, 1994.

S. Lindquist and E. A. Craig, The heat-shock proteins

, Annu. Rev. Genet, vol.22, pp.631-677, 1988.

D. Lu and D. K. Das, Induction of differential heat shock gene expression in heart, lung, liver, brain and kidney by a sympathomimetic drug, amphetamine, Biochem. Biophys. Res. Communication, vol.192, pp.808-812, 1993.

M. S. Marber, D. S. Latchman, J. M. Walker, and D. M. Yellon, Cardiac stress protein elevation 24 hours after brief ischemia or heat stress is associated with resistance to myocardial infarction

, Circulation, vol.88, pp.1264-1272, 1993.

N. Maulik, Z. Wei, X. Liu, R. M. Engelman, J. A. Rousou et al., Improved postischemic ventricular functional recovery by amphetamine is linked with its ability to induced heat shock

, Mol. Cell. Biochem, vol.137, pp.17-24, 1994.

H. B. Mehta, B. K. Popovich, and W. H. Dillmann, Ischemia induces changes in the level of mRNAs coding for the stress protein 71 and creatine kinase M, Circ. Res, vol.63, pp.512-517, 1988.

R. Mestril and W. H. Dillmann, Heat shock and adaptative response to ischemia, Trends. Cardiovasc. Med, vol.1, pp.240-244, 1991.

R. Mestril, S. H. Chi, M. R. Sayen, K. O'reilly, and W. H. Dillmann, expression ofinducible stress protein 70 in rat heart myogenic cells confers protection against simulated ischemiainduced injury

, J. Clin. Invest, vol.93, pp.759-767, 1994.

R. Mestril and W. H. Dillmann, Heat shock proteins and Protection against myocardial ischemia, J. Mol. Cell. Cardial, vol.27, pp.45-52, 1995.

M. M. Mocanu, S. E. Steare, M. C. Evans, . H. Nugentj, and D. M. Yellon, Heat stress attenuates free radical release in the isolated perfused rat heart

, Free Radical Biol. Med, vol.15, pp.459-463, 1993.

R. I. Morimoto, K. D. Sarge, and K. Abravaya, Transcriptional regulation of heat shock genes, J. Biol. Chem, vol.31, pp.21987-21990, 1992.

P. L. Moseley, Mechanisms of heat adaptation : Thermotolerance and acclimatization

, J. Lab. Clin. Med, vol.123, pp.48-52, 1994.

T. Mc-cully, J. D. Malik.in, L. , I. B. Levitsky, and S. , Heat-shock protein 70 mRNA is induced by anaerobic metabolism in rat hearts, Circulation, vol.90, pp.299-305, 1994.

N. Nakata, H. Kato, and K. Kogure, Inhibition of ischaemic tolerance in the gerbil hippocampus by quercetin and anti-heat shock protein-70 antibody, Neuropharmacol. Neurotoxicol, vol.4, pp.695-698, 1993.

T. S. Nowak, J. Ikeda, and T. Nakajima, 70-kDa heat shock protein and c-fos gene expression after transient ischemia

, Stroke, vol.21, pp.107-111, 1990.

K. Ohno, M. Fukushima, M. Fujiwara, and S. Narumiya, Induction of 68,000-Dalton heat shock proteins by cyclopentenone prostaglandins

, J. Biol. Chem, vol.263, pp.19764-19770, 1988.

P. G. Petronini, E. M. De-angelis, A. F. Borghetti, and K. P. Wheeler, Eff ect of betaine on HSP70 expression and cell survival during adaptation to osmotic stress

, Biochem. J, vol.293, pp.553-558, 1993.

C. Poussin, M. Joyeux, C. Ribuot, and J. Verdetti, Protective effect of thermal stress against cryoprotectant toxicity on aortic rings

, J. Mol. Cel!. Cardial, vol.6, p.64, 1995.

M. Renis, D. Giacomo, C. Sorrenti, V. Russo, A. et al., Heat shock proteins following rat cerebral ischemic/reperfusion episode : effect of ketamine

, Biochem. Mol. Biol. /nt, vol.33, pp.345-354, 1994.

F. M. Ritossa, A new puffing pattern induced by temperature shock and DNP inDrosophila, Experentia, vol.18, pp.571-573, 1962.

A. J. Ryan, S. W. Flanagan, P. L. Moseley, and C. V. Gisolfi, Acute heat stress protects rats against endotoxin shock

, J. Appt. Physiol, vol.73, pp.1517-1522, 1992.

D. C. Salo, C. M. Donovan, and K. J. Davies, HSP70 and other possible heat shock or oxidative stress proteins are induced in skeletal muscle, heart, and liver during exercise. Free Radie, Biol. Med, vol.11, pp.239-246, 1991.

M. G. Santoro, E. Garaci, and C. Amici, Prostaglandins with antiproliferative activity induce the synthesis of a heat shock protein in human cells

, Proc. Natl. Acad. Sei. USA, vol.86, pp.8407-8411, 1989.

M. J. Schlesinger, M. Ashburner, and A. Tissières, Heat shock from bacteria to man, 1982.

M. J. Schlesinger, Heat shock proteins

, J. Biol. Chem, vol.265, pp.12111-12114, 1990.

A. Tissières, H. K. Mitchell, and U. M. Tracy, Protein synthesis in salivary glands of Drosophila melanogaster, J. Mol. Biol, vol.84, pp.389-398, 1974.

T. C. Tsang, New model for 70 kDa heat-shock proteins' potential mechanisms of function, FEBS Let, vol.323, pp.1-3, 1993.

J. Van-rijn, . Van-den, J. Berg, H. Van-aken, and R. Van-wijk, Induction of thermotolerance and heat-shock protein synthesis during nutritional deprivation, Int. J. Hyperthermia, vol.8, pp.377-394, 1992.

D. M. Walker, E. Pasini, S. Kucukoglu, M. S. Marber, E. Iliodromitis et al., Heat stress limits inf arct size in the isolated perfused rab bit heart, Cardiovasc. Res, vol.27, pp.962-967, 1993.

W. M. Watson-wright, J. A. Armour, D. E. Johnstone, and M. Wilkinson, Myocardial slice: a physiological approach to 13-adrenergic [ 3 HJCGP 12177 receptor binding in hamster and guinea pig heart

, J. Pharmacol. Meth, vol.22, pp.37-47, 1989.

W. J. Welch, Mammalian stress response : cell physiology, structure I function of stress proteins, and implications for medecine and disease, Physiol. Rev, vol.72, pp.1063-1077, 1992.

R. M. Wynn, J. R. Davie, R. P. Cox, and D. T. Chuang, Molecular chaperones : heat-shock proteins, foldases, and matchmakers

, J. Lab. Clin. Med, vol.124, pp.31-36, 1994.

M. D. Yellon and D. S. Latchman, Stress proteins and myocardial protection

, Mol. Cell. Cardial, vol.24, pp.113-124, 1992.

M. D. Yellon, E. Lliodromitis, D. S. Latchman, D. M. Van-winkle, J. M. Downey et al., Whole body heat stress fails to limit infarct size in the reperfused rabbit heart, Cardiovasc. Res, vol.26, pp.342-346, 1992.

W. Zhang, J. Drach, M. Andreef, and . Deisseroth-a, Proliferation of hematopoietic cells is accompanied by supressed expression of heat shock protein 70, Biochem. Biophys. Res. Commun, vol.183, pp.733-738, 1992.